The US troops that were pulled out of Sarrin over the weekend are headed to western Iraq, where they will continue to conduct operations against ISIS, Defense Secretary Mark Esper (pictured) said Saturday