'This is why people are so angry': Tech giants like Google, Facebook, and Uber built their empires on the backs of contractors. A pandemic is showing just how horrifically that model failed American workers.