ذكرى الـ 47 رونين، الذين وضعوا الواجب والعدالة نصاب عيناهم بدلاً من خوف الموت، عاشوا على مر القرون كأعظم أمثلة للشرف والولاء في التراث الياباني.
Kujtimi i 47 Roninëve, që vënë detyrën dhe drejtësinë para frikës së vdekjes, ka jetuar gjatë shekujve si një nga shembujt më të mirë të nderit dhe besnikërisë në kulturën Japoneze.