كوبا ، زملائي المندوبون حرة و ذات سيادة... بدون سلاسل تقيّدها لأي أحد ... ...
Kuba, zotërinj delegatë, e lirë dhe sovrane pa zinxhirë që ta lidhin me askënd pa investime të huaja në territorin e saj e lirë nga dikuesit ushtarakë për politikën e saj mund të flasë me kokën lart para kësaj asambleje dhe të tegojë saktësinë e frazës me të cilën e kemi pagëzuar.