"قام الد. (إيرل دبليو تار)، إخصّائي الأطفال، بفحص (والتر كولينز) لتحديد سبب فقدانه الوزن" "وشحوبه وحيرته وحالة إرهاقة الملاحظة مذ عودة الصبيّ إلى والدته الاثنين الماضي"
Dr. Irl W. Tarr, specialist për fëmijët, testoi Uollter Kollins për të parë shkakun e humbjes së peshës së tij, zverdhjes, konfuzionit dhe gjendjes së dobët parë kjo që nga rikthimi i djalit... tek mamja e tij të hënën e kaluar."