إن أردت الإرتقاء هنا يا (هارولد)، فعليك بالباليه، لأن الآن الشيء الوحيد الفاتن بشأنك هو:
Tu gribi te izvirzīties priekšgalā, Harold? Izvēlies baletu, jo pašlaik vienīgā lieta, kas par tevi ir elpu aizraujoša, var viegli tikt ietērpta vārdos - nekas.