أنت وضباطك من منطقة معروف عنها منذ زمن طويل تأييدها لعشيرة باليول ونحن ندعوك لأن يستمر هذا التأييد وتبايعوننا على عرش اسكتلندا
Tā kā jūs un jūsu vīri nāk no novada, kas izsenis atbalstījis Baliolu ģinti, aicinām turpināt tradīciju un atbalstīt šo oficiālo dokumentu.