كما في عام 1008، عندما عانى (أناندابالا) أقسى هزيمة لـ"شاهي" واجتاح (محمود) منطقة "البنجاب" بأكملها آخذًا معبد "كانجرا" الشهير
Kā 1008. gadā, kad Anandapala cieta Šahu lielāko sakāvi un Mahmuds iekaroja visu Pendžābu, ieņēma slaveno Kangras templi, tāpat mūs piemuļķojuši sabiedrotie, šī orda -