استدرت لأرى فإذا بدب مخيف وخطير لم يسبق ان رأيت مثله في حياتي كان يتسلل ببطيء و رأسه الى الاسفل
Paskatījos atpakaļ un -- diezgan nejauks lācis, ko biju redzējis jau agrāk, lēnām kāpj lejā, ar noliektu galvu.