من الحكومة فى التبت... ألى فخامة الدالاى لاما الرابع عشر نسألك أن تحكم شعبك.
Tibeto vyriausybė kreipiasi... į Jūsų Šviesybę, keturioliktąjį Dalai Lamą... su prašymų valdyti mūsų žmones... ir būtų dvasiniu ir laikinu Tibeto vadovu.