-حسنٌ يا غلام . إن الشرف الوحيد الذي تنشده الآن هو رؤيتها هزيمتكم وغرق أسطولكم الممحوق في أعماق بحر (الأيجة).
- Klausyk, vaike, dabar ji galės didžiuotis tik kai stebės sutriuškintą jūsų flotilę, skęstančią į Egėjo jūros dugną, ir atpažins tave, prikaltą jos kalaviju prie tavo laivo stiebo, kai grimsi į savo kapą jūroje.