مارا مستميتة لتنضم لمجموعتها الأُم التي وُلدت فيها لكن هل سترحب بها (ماليكا) و اللبوات الأخريات؟
Mara trokšta grįžti į mamos būrį, kuriame pradėjo savo gyvenimo kelią, bet ar Malaika ir kitos liūtės priims ją atgal?