هذايَضِعُكلاهوومعارضه، السّيناتورBrighton، علىنفسجانبِالقضيةِ، يَجْعلُهعملياً aقضيةميتةفيالحملةِ.
Tas pastato juos abu, jį ir oponentą, senatorių Braitoną, į tą pačią barikadų pusę, galutinai užbaigiant pagrindinį šios kampanijos ginčą.