ليس هناك واحد في هذه القريةِ لم يفقد شخصا ما عزيزا يصعب عليه الاستغناء عنه من لم يشعر بمرارة الخسارة العميقة هو من يتشكك بجدوى أن الحياة تستحق من الأساس
Kiekvienas šitam kaime prarado artimajį, taip pat didelį praradimą turėjo, kad jis dvejojo gyvenimo prasme.