تقارير (بيرتون) ما هى إلا نتيجة لهلوسة معقدة بسبب الغلاق الجوى للكوكب بالإضافة إلى أعراض الإكتئاب
Bertono praneštos žinios yra haliucinacijų kompleksas, sukeltas planetos atmosferos poveikio, pasireiškiant aptemimo simptomams, kuriuos lėmė asociacinių galvos smegenų žievės zonų sujaudinimas, ir šių žinių beveik niekas neatitinka.