بعد ذلك عملتُ على متن .( مركبصيدٍفي (مونتِري. رحلت إلى (لوس آنجلوس) حيث .( رصيفميناء(سانتامونيكا. وبدأتُ برسم لوحاتٍ مقابل 10 سِنت للّوحة.
Vėliau dirbau Monterėjuje, laive, kuris gaudė kalmarus, po to nuvykau į Los Andželą, į Santa Monikos prieplauką, kur už 10 centų ėmiau piešti portretus.