للجرائمالمُرتكبةفي أعاليالبحار، وبالسلطةالممنوحةِليمنجلالةِالملك، وبقدرٍكبيرٍمنرغبتيالشخصيّة، أضعكَتحتَوصايةالمحكمة، وأُعلنُأنّكَسجيني.
Už nusikaltimus, įvykdytus atviruose vandenyse... remdamasis man suteiktu jo didenybės karaliaus įgaliojimu... ir su dideliu asmeniniu pasitenkinimu... suimu tave... ir skelbiu savo belaisviu.