لقد آمرني الجنرال " ماك آرثر " أن أعتقله, وتقديمه إلى العدالة 13 من مجرمي الحرب
"MacArthur jeneralak Hirohito enperadorearen hurbilak... diren A mailako 30 gerra-kriminal atxilotu etajustiziaren aurrean... eramateko agindu dit".