اعتقل "إيفانز" في النهاية عن تلك الجرائم ثم هرب وأفلت من السلطات طوال عدة أشهر حتى ليلة اعتقاله في شجار الحانة المهلك
Azkenean, Evans krimenengatik atxilotu zuten, baina ihes egin zuen eta hainbat hilabetez aske egotea lortu zuen... gau batean taberna batean... hilketan amaitu zen borroka batean atxilotu... eta nahi gabeko erailketagatik kondenatu zuten arte.