بما أن العصور الوسطى كان محكوم عليها بالوظائف الوضيعة والجاحدة ولكن منذ عصر (ميجي) رسمياً, لاشيء يفصلهم وإسمهم الحقيقي (الإيتا) هي كلمة محرمة يجب ألا تُقال
Sempre, dende a Idad Media estiveron condenados a traballos sucios e esgotadores, pero dende a Era Meixi, oficialmente non os discrimina nada, e o seu nome real, etas, é unha palabra tabú que non debe ser pronunciada.