إنه بأواخر الثلاثينات أو أوائل الأربعينات، بناءاً على إستخدامه لألفاظ مؤرخة،
Non estabas listo. O meu traballo era facer unha estimación de riscos axeitada. Isto non tería pasado se a axente May non estivese aos mandos.