ذلك الإعلان ذو الموجة القصيرة من إذاعة هونغ كونغ إلتقط من مباني جزيرة الرأس الأخضر إلى طوكيو وأن ذكرى لون محدد في الشارع تعود
que un aviso de onda curta dende Radio Hong Kong recibido nunha illa de Cabo Verde proxéctase cara a Toquio, e que a lembranza dunha determinada cor na rúa repercute sobre outro país, sobre outra distancia, outra música, e non remata nunca.