و كتب بأن سر اليابانيين... كما يطلق عليها (ليفي شتراوس) "الحزن على الأشياء"... تتضمن القدرة على المناجاة مع الأشياء
El escribiume que o segredo xaponés, o que Lévi-Strauss chamara a intensidade das cousas supuña a facultade de comuñón coas cousas, de entraren nelas, de seren elas por un intre.