مملكته لا تتعدى البقعة التي يجلس عليها... كما أنه لا يستطيع أن يغادر مملكته بدون مساعدة خارجية ولا يمكنه أن يتسلق عائداً إليها.
El seu regne és tan gran com el lloc on seu, perquè degut a la seva mida no pot abandonar-lo ni enfilar-s'hi sense ajuda.