والآن أحرقت (وينتر فيل) عن بكرة أبيها، أصبح الشمال مُجتاحًا من أهل الجزر الحديدية، واختفى (بران) و(ريكون ...
Ara Hivèrnia ha cremat fins als fonaments, el Nord està envaït pels Fills del Ferro, i en Bran i en Rickon han mort.