كان هناك بعض الالتباس في هوياتهم، ولكن من مظهر أجسادهم وسرعتهم بالمياه، الإمبراطور تعرّف عليهم في الحال كشماليون.
Hi va haver certa confusió sobre la seva identitat, però per la construcció dels seus vaixells i la seva velocitat a l'aigua, l'Emperador els va reconèixer de seguida com a normands.