ارلين , انا لم اخبرك بهذا مسبقاً عندما كنا انا و انت و تيري معا في المناوبة
I, Arlene, mai et vaig explicar això, però quan en Terry, tu i jo estàvem junts al passadís amb aquella cambrera el nom de la qual ens vam negar a aprendre perquè no podíem creure que en Sam l'hagués contractat... bé, vaig estar... escoltant els pensaments d'en Terry aquella nit.