عندما خرجوا في العلن، هذا المكتب وهذه العائلة، المواطنون الجيدون في ولاية لويزيانا،
Quan es van donar a conèixer a nosaltres, aquesta oficina, la meva família, la bona gent de Louisiana, els vam donar la benvinguda amb tota la generositat, acceptació, i l'hospitalitat del Sud per la qual sempre s'ha conegut aquest gran estat.