خط الخياطة في جوربي كان مستقيم، أحمر شفاهي كَانَ جاهز للقتال وكُنت أحزم فتحة الصدر التي يُمكِنها أَن تسقط ثوراً من عشرون قدماً
'Les costures del jersei eren rectes, el meu pintallavis a punt per una guerra, 'i duia un escot que podia fer caure un bou a 6 metres...'