منذ اللحظة التي غادر فيها "مارشل) إلــى "مينيسوتا) ليلي) كانت تدخن السيجارات ســرا) كجــدة بالـ 46 من العمر أمــام آلة قمــار آلة قمار تضع فيها قطعة نقدية :
Des del moment que en Marshall va sortir de Minnesota, la Lily ha estat fumant en secret com una àvia de 46 anys en un casino de Reno.