You just found out about James and Tom, and it totally freaked you out, and now you're asking this guy to point you in the direction
Acabes d'assabentar-te d'això d'en James i en Tom, i t'has espantat, i ara li demanes a aquest paio que t'assenyali la direcció del club de striptease més proper i porc.