(ديث بران) عاد مع (سدني شانبرج) إلى (أمريكا) ليلحق باسرته، والآن يعمل كمراسل لجريدة (نيويورك تايمز) بينما يعمل (سدني شانبرج) كمعلق صحفى
En Dith Pran va tornar amb en Sydney Schanberg... als EUA per reunir-se amb la seva família. Ara treballa com a fotògraf per al New York Times... en el qual en Sydney és columnista.