لكن هذا الألم وكأني غُمِست في نهر (ستيكس) --نهر بالعالم السفلي في الأساطير اليونانية وكل معاناة الارواح موجودة أو القادمة قد غمرت جسدي.
Però això és com si m'haguessin submergit al riu Styx i tot el patiment de totes les ànimes que han existit o existiran hagi amarat el meu cos.