وكانت جميع هذه الشياطين مهاجمة الأرض ويفترض أن توجه جميع الآلهة والجميع لفيشنو ، وقال :
Tots aquests dimonis estaven atacant a la Terra i se suposa que tots els déus i tots es van anar a Vishnu i li va dir: