لقد أطلق عليه "العقل المدبّر للثورة" و القوّة المؤثرة وراء (فيديل كاسترو) برغم أنّه ينفي هذه التوكيدات
Його вважають мозком революції і таємною зброєю Фіделя Кастро, хоч він і відмовляється від обох цих звань.