‫حسناً، أخبر (كارلسباد) نيابة عني ‫أنني سأتنازل عن ملكية (نوتكا ساوند) ‫لأي دولة تمنحني حق الاحتكار ‫لتجارة الفراء والشاي من (فورت جورج) ‫إلى (كانتون)
Перекажіть Карлсбаду... від мене... що я уступлю суверенітет над Затокою Нутка тій державі, яка дасть мені монополію... на торгівлю чаєм в обмін на хутра між фортом Джордж і Кантоном.