هكذا، يعمل مُسرِّع الجُزيئات عن طريق بدء البروتونات فى الدوران فى دائرة .. فى حلقة و فى كل مرّة من دورانهم، تُعطيهم دفعة صغيرة بواسطة مجال كهرومغناطيسي،
І на кожному проході вони отримують поштовх електричним полем, і вони летять швидше і швидше, і швидше, і швидше...