السيد (ستيفنسون) يدّعي مرة أخرى أنه ليس هناك خرق للقانون... أنه لا الطائرات ولا القوارب ... التي تنطلق من هنا ،و بالطبع...
Містер Стівенсон знову заявляє, що не бачить порушення закону в тому, що звідси не може відправитися жоден літак чи корабель, і, звичайно, на його думку, піратські атаки біля берегів Куби також виникають нізвідки.