මෙම පැනයට පහත සදහන් පිලිතුර ලබා දෙන ලද්දේ ප්‍රසිද්ධ විද්‍යාඥයෙකු සහ හිටපු ඉන්දීය ජනාධිපතිවරයෙකු වන අබ්දුල් කලාම් විසිනි...ඔබේ ප්‍රශ්ණයට පිලිතුරු ලෙස මම මගේම අත්දැකීමක් ඔබට පවසන්නම්. මම 1973දී  ඉන්දීය චන්ද්‍රිකා වැඩසටහනේ ව්‍යාපෘති අධ්‍යක්‍ෂක ලෙස තේරී පත්වුනා. අපේ  අරමුණ වුනේ 1980 වන විට ප්‍රථම ඉන්දීය චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යාවකාශ ගත කිරීම.ඒ  සදහා අවශ්‍ය කරන සියළුම ප්‍රතිපාදන සහ මානව සම්පත් මා වෙත ලබා දුන් අතර ඉතා  පැහැදිලිව මට උපදෙස් ලබා දුන්නේ 1980 වන විට අනිවාර්යෙන්ම ප්‍රථම ඉන්දීය  චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යාවකාශ ගත විය යුතු බවයි. ඉතින් ඊළග වසර හය පුරාවටම  ඉංජිනේරුවන් තාක්‍ෂණික නිළධාරීන් සහ කම්කරුවන්ගෙන් සමන්විත වූ අප කණ්ඩායම ඒ  අරමුණ වෙනුවෙන් දිවා රෑ නොබලා වෙහෙස වී වැඩ කලා.1979 වසරේදී,මට මතක හැටියට ඒ අගෝස්තු මාසය,අපි  හිතුවා අපි අපේ අරමුණට සූදානම් බව,එනම් ප්‍රථම ඉන්දීය චන්ද්‍රිකාව  අභ්‍යාවකාශ ගතකිරීමට. ව්‍යාපෘති අධ්‍යක්‍ෂකවරයා ලෙස මම චන්ද්‍රිකාව  අභ්‍යාවකාශ ගතකිරීමට නියමිත දිනයේදී පාලක මධ්‍යස්ථානයට පැමිනියා.චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යාවකාශ ගතකිරීමට පෙර ප්‍රධාන පාලක පරිගණකය නියමිත  පරීක්‍ෂාවන් ආරම්භ කල අතර මද වේලාවකින් පරිගනක තිරයේ රතු පැහැයෙන් සටහන්  වූයේ යානයේ ඉන්ධන පිලිබද වූ ගැටලුවක්,එම ගැටළුව නිසා චන්ද්‍රිකාව  අභ්‍යාවකාශ ගතකිරීම පරිගණකය විසින් නවතා දැමුවා. නමුත් මා සමග පාලක  මධ්‍යස්ථානයේ ඒ මොහොතේ සිටි ඉංජිනේරුවන් ඔවුන් ඒ සියලුම දත්ත කලින්  පරීක්‍ෂා කර ඇති බව පැවසූ නිසාත් ඒ පිලිබදව ගැටලුවක් නොමැති බව පැවසූ  නිසාත් චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යාවකාශ ගතකලා. පලමු විණාඩිය ඇතුලත සියලුම දේ හොදින්  සිදුවූවත් දෙවණ විණාඩිය ඇතුලත එය පුපුරා විනාශ වුනා,අපේ උත්සාහය ව්‍යර්ථ  වුනා.එදින ඉන්දීය අභ්‍යාවකාශ ආයතනයේ සභාපති සතිෂ් ධාවන්  මහතා චන්ද්‍රිකාව විනාශ වීම පිලිබදව මාධ්‍ය හමුවක් කැදවූවා. චන්ද්‍රිකාව  අභ්‍යාවකාශ ගත වුනේ උදෑසන 7ට වූ අතර මාධ්‍ය හමුව පැවැත්වූවේ උදෑසන 7.45ටයි.  7.45 වන විට ලොව පුරා මාධ්‍යවේදීන් සිය ගනනක් ඉන්දීය අභ්‍යාවකාශ ආයතනයට  රැස් වුනා.නියමිත වේලාවට මාධ්‍යහමුව ආරම්භ වුනා,ඉන්දීය අභ්‍යාවකාශ ආයතනයේ සභාපති  සතිෂ් ධාවන් මහතා මාධ්‍ය හමුව ඇමතූ අතර අපේ පරාජයේ සියලුම වගකීම ඔහු බාර  ගත්තා. අප කණ්ඩායම බොහෝ වෙහෙසී වැඩ කලත් තාක්‍ෂණික අංශයේ සුලු වරදක් නිසා  චන්ද්‍රිකාව විනාශ වූ බව පැවසූ ඔහු ලබන වසරේදී අප කණ්ඩායම අනිවාර්යෙන්ම  සාර්ථක වන බවට බොහෝ විශ්වාසයෙන් පැවසුවා. ව්‍යාපෘති අධ්‍යක්‍ෂකවරයා ලෙස  චන්ද්‍රිකාව විනාශ වීම මගේ වගකීමක් වූවත් ඔහු අප ආයතනයේ සභාපතිවරයා ලෙස චන්  ද්‍රිකාව විනාශ වීමේ වගකීම භාර ගත්තා.ඊලග වසරේ,එනම් 1980 ජූලි මාසයේදී අප නැවතත්  චන්ද්‍රිකාවක් අභ්‍යාවකශ ගත කිරීමට උතාසාහ ගත් අතර එය සාර්ථක වුනා,ප්‍රථම  ඉන්දීය චන්ද්‍රිකාව අභ්‍යාවකාශ ගතවුනා,මුලු ජාතියම ප්‍රීති ප්‍රමෝදයට පත්  වුනා. සතිෂ් ධාවන් මහතා නැවතත් මාධ්‍ය හමුවක් කැදවූවා,මාධ්‍ය හමුව ආරම්භ  වීමට මොහොතකට පෙර මා අසලට කැදවූ ඔහු මාධ්‍ය හමුව ඇමතීම මට භාර කලා.එදින මම ජීවිතයේ විශාල පාඩමක් ඉගෙන ගත්තා. ආයතනයේ ප්‍රධානියා පරාජයේ වගකීම  භාර ගත් අතර ජයග්‍රහනයන් ඔහු තම කණ්ඩායමට භාර කලා. මා ජීවිතයේ උගෙන ගත්  හොදම කලමනාකරණ පාඩම උගත්තේ පොතකින් නොවේ,මගේම එම අත්දැකීමෙන්.උපුටා ගත් මෙම post 1 ට නිමිත්ත : පසුගිය මස ශ්‍රී ලංකාවට පැමිනි මොහොතේ අප සරසවියට පැමිණ කරන ලද දේශනය වෙනුවෙන් උපහාරය පිණිසයි.
The following answer was given below by a famous scientist and former Indian President Abdul Kalaksam ... I'll tell you my own experience in answering your question.In 1973, I was elected director of the Indian Satemi Program.Our aim is to exercise the first Indian satellite by 1980. All the necessary allocations and human resources were made to clearly before the 1980 Indian satellite.So all six years of engineers, we worked hard for that purpose and work for that purpose, and in the year 1979, we thought we were ready for our goal, the first Indian satellite.As the Project Director, I started track of the control center on the road to pass it in the day, and the main governing screen was stopped by the computer.But the satellite was passed away because engineers were in the ruling center at the ruling center.Although everything was fine in the first school, it was destroyed in the second mini, our efforts were destroyed by a media briefing on the destruction of the Indian spacecraft.The satellite was passed away and the press conference was held at 7.45 am.By 7.45, hundreds of journalists around the world were conquered on the Indian spacecraft.Although our team worked hard, he said that the team was completely destroyed due to a technical department.Although it was my responsibility to destroy the satellite as the Project Director, he was responsible for the destruction of Chan Vatabas in July 1980, the first Indian satellite was passed away, the entire nationJoyful and rejoiced.He assumed a press conference again and took a press conference again before the press conferences began. I learned a big lesson in life.The head of the institute took responsibility for the defeat and surrendered to his team.Not a book I have learned in life, my own experience is to mark this Post 1 to the reputation for the university's lecture at last month.
निम्नलिखित उत्तर एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक और पूर्व भारतीय राष्ट्रपति अब्दुल कलकसम द्वारा नीचे दिए गए थे ... मैं आपको आपके प्रश्न का उत्तर देने में अपना अनुभव बताऊंगा।1973 में, मैं भारतीय सैटेमी कार्यक्रम का निदेशक चुना गया।हमारा उद्देश्य 1980 तक पहले भारतीय उपग्रह का प्रयोग करना है। 1980 के भारतीय उपग्रह से पहले सभी आवश्यक आवंटन और मानव संसाधन स्पष्ट रूप से किए गए थे।इसलिए सभी छह साल के इंजीनियरों, हमने उस उद्देश्य के लिए कड़ी मेहनत की और उस उद्देश्य के लिए काम किया, और वर्ष 1979 में, हमने सोचा कि हम अपने लक्ष्य के लिए तैयार थे, पहला भारतीय उपग्रह।परियोजना निदेशक के रूप में, मैंने दिन में इसे पारित करने के लिए सड़क पर नियंत्रण केंद्र का ट्रैक शुरू किया, और मुख्य शासी स्क्रीन को कंप्यूटर द्वारा रोक दिया गया।लेकिन उपग्रह का निधन हो गया क्योंकि इंजीनियर सत्तारूढ़ केंद्र में सत्तारूढ़ केंद्र में थे।हालांकि पहले स्कूल में सब कुछ ठीक था, यह दूसरे मिनी में नष्ट हो गया था, हमारे प्रयासों को भारतीय अंतरिक्ष यान के विनाश पर एक मीडिया ब्रीफिंग द्वारा नष्ट कर दिया गया था।उपग्रह का निधन हो गया और प्रेस कॉन्फ्रेंस सुबह 7.45 बजे आयोजित की गई।7.45 तक, दुनिया भर के सैकड़ों पत्रकारों को भारतीय अंतरिक्ष यान पर विजय प्राप्त की गई।हालांकि हमारी टीम ने कड़ी मेहनत की, उन्होंने कहा कि एक तकनीकी विभाग के कारण टीम पूरी तरह से नष्ट हो गई थी।यद्यपि परियोजना निदेशक के रूप में उपग्रह को नष्ट करना मेरी जिम्मेदारी थी, लेकिन वह जुलाई 1980 में चान वताबास के विनाश के लिए जिम्मेदार थे, पहले भारतीय उपग्रह का निधन हो गया, पूरे राष्ट्र हर्षित और आनन्दित।उन्होंने फिर से एक प्रेस कॉन्फ्रेंस मान ली और प्रेस कॉन्फ्रेंस शुरू होने से पहले फिर से एक प्रेस कॉन्फ्रेंस ली।संस्थान के प्रमुख ने हार की जिम्मेदारी ली और अपनी टीम को आत्मसमर्पण कर दिया।एक पुस्तक नहीं जिसे मैंने जीवन में सीखी है, मेरा अपना अनुभव इस पोस्ट 1 को पिछले महीने विश्वविद्यालय के व्याख्यान के लिए प्रतिष्ठा के लिए चिह्नित करना है।