常州市钟楼区人民检察院指控,被告人梁某于2017年10月至12月间,在本市钟楼区邹区镇泰富时代广场等地,为张XX、杨XX、刘X有偿注射标示“NeuramisDeep”(翻译名“纽拉美斯深位利多卡因”)、“NeuramisVolume”(翻译名为“纽拉美斯伊婉利多卡因”)的产品共计3支,得款共计人民币2600元。具体事实分述如下:
1、被告人梁某于2017年10月13日,在本市武进区湖塘镇长河花园6幢甲单元401室,为张XX注射标示“NeuramisVolume”(翻译名为“纽拉美斯伊婉利多卡因”)的产品1支,得款人民币600元。
2、被告人梁某于2017年10月中旬的一天,在本市邹区镇泰富时代广场一楼“你好特别”服装店内,为杨XX注射标示“NeuramisDeep”(翻译名“纽拉美斯深位利多卡因”)的产品1支,得款人民币1000元。
3、被告人梁某于2017年12月31日,在本市湖塘镇白金汉宫小区1幢乙单元401室,为刘X注射标示“NeuramisDeep”(翻译名“纽拉美斯深位利多卡因”)的产品1支,得款人民币1000元。
2018年1月20日,常州市公安局钟楼分局在本市钟楼区邹区镇地江水经络养生馆抓获被告人梁某,并在其随身携带的皮箱内查获尚未销售的标示“NeuramisVolume”(翻译名为“纽拉美斯伊婉利多卡因”)的产品5支、标示“NeuramisDeep”(翻译名“纽拉美斯深位利多卡因”)的产品3支、标示“MISFILL”(翻译名为“密斯菲儿玻璃酸”)的产品2支。经常州市钟楼区市场监督管理局、常州市食品药品监督管理局认定,上述3种产品主要成分均为玻璃酸凝胶、盐酸利多卡因,属于未经批准进口的药品,按假药论处。
被告人梁某到案后,如实供述了自己的罪行。
审理中,被告人梁某退出人民币2600元。
