登封市人民检察院以登检未检未刑诉[2018]12号起诉书指控被告人张1某、杨2某犯××,于2018年7月5日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序,实行独任审判,公开开庭审理了本案。登封市人民检察院检察员王某出庭支持公诉。被告人张1某、杨2某及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控,
1、2017年8月22日晚上,被告人张1某、杨2某伙同顾某(另案处理)在登封市嵩山路影北一巷巷子内,将被害人吕某放在家门口的一辆福特牌电动车盗走(已追回)。经鉴定,该电动车价值1200元。
2、2017年8月23日凌晨,被告人张1某、杨2某伙同顾某在登封市嵩山路古城五巷巷子口,将被害人王某停放在此处的的一辆宝雕牌摩托车盗走。经鉴定,该摩托车价值4950元。
针对上述指控,检察机关向本院提供了被告人张1某、杨2某及同案人的供述;被害人吕某、王某陈述;证人朱某证言;谅解书;鉴定意见;辨认笔录;有关书证。据此认为被告人张1某、杨2某的行为已构成××,应以××追究其刑事责任。并当庭建议对被告人张1某犯××,判处××至十个月,并处罚金人民币××元至4000元;被告人杨2某犯××,判处××,并处罚金人民币××元至4000元。
被告人张1某、杨2某及其辩护人对公诉机关指控的事实和罪名不持异议,辩护人提出被告人张1某、杨2某,自愿认罪,被告人杨2某积极赔偿被害人经济损失,取得谅解,主动接受财产刑处罚,请求对被告人从轻处罚。
