公诉机关指控,2017年8月7日8时20分许,临海市杜桥镇西横村村民金某、金某4、金某6等人与西横村村长金某14、金某1、金某2等人在杜桥镇西横村美一天幼儿园门口因土地征收问题发生争吵。在争吵过程中,被告人金某用拳头殴打被害人金某1头部,并将其拉倒在地致其受伤。经临海市公安司法鉴定中心鉴定,被害人金某1外伤致右髌骨骨折,其损伤程度构成轻伤二级。2017年8月7日,被告人金某被杜桥派出所民警抓获。
为证实上述事实,公诉机关提供了相应的证据予以证明。公诉机关认为,被告人金某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成××。提请本院依照《中华人民共和国刑法》××××的规定判处。
被告人金某的辩护人暨附带民事诉讼委托代理人对公诉机关指控被告人的犯罪事实及罪名均无异议,认为被害人对本案的起因存在过错,可以减轻被告人的罪责;本案系因村集体内部矛盾引起,被告人的主观恶性和社会危害性小;被告人当庭自愿认罪,并愿意赔偿被害人合理的经济损失。对原告人合理的经济损失被告人愿意赔偿,但原告人主张的误工费、护理费、交通费、营养费过高,且精神抚慰金不应赔偿,后续治疗费不存在。本案审理中被告人也自愿预交了赔偿款。综上,建议对被告人从轻处罚,并适用××。
