吉林省桦甸市人民检察院指控:
2017年8月10日19时30分许,在桦甸市明华街道关东夜市二胖地摊烧烤店门外,因被害人张某、苏某打包菜品时汤汁溅到饭店包房墙上,被告人张1某及其妻子夏某与二人发生争吵,后张某、苏某离开烧烤店,当日19时40分许,被害人张某、苏某再次来到二胖地摊烧烤店,苏某与被告人张1某发生争执后,张1某拿起摊位上的菜刀将张某、苏某砍伤。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定,苏某左侧尺神经离断及左锁骨外下方创痕,损伤程度均评定为轻伤二级,左颞部创痕、左肩前侧创痕及右上臂创痕,损伤程度均构成轻微伤;张某左肩部及左上臂创痕,损伤程度均构成轻微伤。
公诉机关认为,被告人张1某之行为已构成××,应依法处罚,其明知他人报案而在现场等待,抓捕时无拒捕行为,如实供述了犯罪事实,系自首,赔偿了被害人的经济损失,取得了被害人的谅解,可依法从轻处罚,持械故意伤害他人,应在量刑时考虑。
被告人张1某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
