经审理查明:被告人陈1某与被告人陈2某两家系邻居,因之前的土地纠纷,2017年4月4日12时许,两家人在永春县被告人陈1某家门口发生口角纠纷,后被告人陈1某一方的人与被告人陈2某的儿子陈某1互殴,被告人陈1某将被害人陈某1的下唇咬伤致全层裂创。过程中,被告人陈1某的母亲邓某过来查看,被告人陈2某遂用脚将其踹倒在地,致被害人邓某L2椎体压缩性骨折。经永春县公安局法医鉴定,被害人陈某1、邓某的伤情均属轻伤二级。
案发后,被告人陈1某、陈2某分别于2017年10月11日、10月17日主动向公安机关投案,归案后,均如实供述犯罪事实。
在诉讼过程中,被害人陈某1、邓某分别向本院提起附带民事诉讼,要求被告人陈1某、陈2某分别赔偿经济损失。经本院调解,双方自行和解,2018年6月5日,被害人陈某1、邓某均以自行和解为由,向本院申请撤回附带民事诉讼,并对对方的行为表示谅解。
本院分别委托石狮市、永春县司法局对被告人陈1某、陈2某进行审前社会调查。石狮市、永春县司法局分别出具调查评估意见书,均认为被告人陈1某、陈2某适用社区矫正。
上述事实,被告人陈1某、陈2某在开庭审理过程中均无异议,且有被告人陈1某、陈2某的供述,被害人陈某1、邓某的陈述,证人陈某13、陈某3、陈某4、陈某5、陈某6、陈某7、陈某8、陈某9、陈某10、陈某11、黄某,4、刘某,4、林某,4等人的证言,检查笔录、现场及被告人陈1某、邓某伤情照片、人体损伤程度鉴定文书,提取笔录、扣押决定书、扣押清单(扣押陈某1的铁耙、砍刀各一把),到案经过、破案过程说明,工作说明、鉴定意见通知书、被害人陈某2、邓某出具的谅解书(撤诉申请书),被告人陈1某、陈2某的户籍证明、基本信息查询表等证据证实,足以认定。
