公诉机关指控:2017年6月13日零时许,被告人曾某某在本市白云区钟落潭镇金某KTV停车场出口处,因琐事与胡某4发生纠纷后,持铁水管对胡实施殴打,致胡受伤。经鉴定,胡某4左腓骨下段粉碎性骨折的损伤程度为轻伤一级。事后,曾某某家属代其赔偿胡某4人民币25000元,并已取得胡某4的谅解。公诉机关据此认为,被告人曾某某持械故意伤害他人,致一人轻伤,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定,应以××追究其刑事责任;曾某某如实供述自己的罪行,可从轻处罚;建议对其在××至一年间量刑,且适用××。提请本院依法判处。
被告人曾某某对公诉机关指控的事实和罪名均无异议,请求从轻处罚。
