山东省威海火炬高技术产业开发区人民检察院指控,2001年7月17日12时许,在威海火炬高技术产业开发区×号楼楼下,被告人常某的妻子赵某1因琐事与邻居王某3发生矛盾,常某赶到现场后用砖头击打王某3的头部,导致王某3受伤。之后因伤情鉴定结果争议较大,无法确定伤情。2018年1月12日,经该院委托北京云智科鉴咨询服务中心做出的云智科鉴中心(2017)医字第80号法医学书证审查意见书,认定王某3的外伤性癫痫与2001年7月17日被他人持砖头打伤头部存在一定的因果关系,考虑到本案的具体情况以评定为轻伤为宜。公诉机关认为,被告人常某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成××,应依据《中华人民共和国刑法》××××之规定处罚。
被告人常某对公诉机关的指控的罪名及犯罪事实均无异议,自愿认罪,请求从轻处罚。
被告人常某的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议,认为,被告人常某自动投案,并如实供述犯罪事实,构成自首,依法可从轻处罚;常某系其家属被被害人王某3殴打后才伤害了王某3,被害人对案件的发生负有过错;常某愿意积极赔偿被害人损失,其又系初犯,认罪态度好,请求从轻处罚。
