经审理查明,2017年1月30日上午,杜某1因怀疑其丈夫张某3在外面与她人有不正当男女关系,在张某3的父亲张某1家中与张某3、张某1等人发生争执并发生轻微肢体冲突。当日13许,杜某1以其被张某1、张某3等人殴打为由报案至莒县公安局城关派出所。
杜某1报警后,杜某1的哥哥杜某、嫂子穆某等人陪同一起到莒县公安局城关派出所接受询问。当日15时许,杜某1、杜某等人与到派出所接受询问的张某3、张某1、张某2(张某3的妹妹)等人相遇,双方在派出所院内发生争执并相互撕扯,后被派出所民警制止。
双方被制止后,穆某电话通知其弟弟穆某,称其被人殴打,穆某遂赶到城关派出所。之后,双方再次发生争执并相互殴打。在殴打过程中,被告人杜某将正在与穆某撕扯的张某2拽倒摔在派出所楼前的台阶上,致张某2左侧第6肋骨、右侧第5、6肋骨骨折,构成轻伤二级;被告人穆某用脚踢被害人张某1腹部,致张某1左侧第3、4、5、6肋骨、右侧第5、6肋骨骨折,构成轻伤一级。
2017年4月6日,莒县公安局将本案作为刑事案件立案侦查,同年4月16日,被告人杜某被办案民警电话传唤到案,次日,被告人穆某被办案民警电话传唤到案。两被告人到案后,均如实供述了其犯罪事实。
另查明,附带民事诉讼原告人张某1伤后到莒县人民医院住院治疗17天,支付医疗费9979.1元,经日照莒县法医司法鉴定所鉴定,构成十级伤残,支出鉴定费1000元,其另主张护理费4200元、误工费10902.1元、住院伙食补助费510元、交通费600元、营养费1800元、伤残赔偿金61221.6元、精神抚慰金20000元,以上共计110212.8元。附带民事诉讼原告人张某2伤后到莒县人民医院住院治疗15天,支付医疗费3585.1元,其另主张护理费2100元、误工费5590.8元、住院伙食补助费450元、交通费500元、营养费900元、精神抚慰金10000元,以上共计23125.9元。本案民事赔偿部分,经本院多次调解未果,被告人穆某、杜某分别向本院交纳100000元、20000元赔偿款用于赔偿被害人张某1、张某2的经济损失。
上述事实,被告人穆某、杜某在开庭审理过程中亦无异议,且有书证受案登记表、立案决定书、本地常住人口详细查询结果、发破案经过、抓获经过、接处警登记表、诊断证明书、住院病历、医疗费单据、用药明细、收费票据、日照莒县法医司法鉴定所司法鉴定意见书及收费发票、护理人员身份证复印件,证人杜某1、张某4、戴某、张某3、张某5、杜某2、张某6、邓某、李某、穆某、马某、庄某1、庄某2的证言,被害人张某1、张某2的陈述,辨认笔录、现场照片、伤情照片,莒县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书、说明及伤痕照片等证据证实,且经庭审质证,足以认定。
