公诉机关指控,2018年4月份家住桐柏县固县镇魏岗村五里河的付某生病住院,委托翟某帮助其要账,翟某帮其要账25000元,除了花销外将剩下的22000元存入自已补办的银行卡中交给付某,2018年5月22日付某变更银行卡密码,同时将卡上现金取出之后,将自己要账的5000元现金及手里的3000元共计3万元现金存放家中。2018年5月23日下午,翟某趁付某不在家之机,翻窗进入付某家中,在翻找财物的过程中发现了付某放在地上水鞋中的3万元现金,用两层塑料袋包着,翟某将3万元现金盗走之后,藏匿在自己院内的劈柴堆中。
