绥化市北林区人民检察院起诉指控,2000年11月29日13时许,被告人白某在绥化市宝山镇新立村1组自家院内,与邻居刘某1及其儿子夏某2因宅基地边界发生口角,后被告人白某持铁锨将刘某1、夏某2殴打致伤。经法医鉴定,被害人刘某1系闭合性颅脑损伤,头皮裂伤,颌面外伤,下颌骨粉碎性骨折,继发感染骨髓炎死骨接除术及骨折复原固定术后,伤情程度系重伤。双方已于2017年1月10日达成民事和解协议。被告人白某于2017年10月03日到公安机关投案自首。
绥化市北林区人民检察院认为,被告人白某故意伤害他人身体,致一人重伤,触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定,应以××追究被告人的刑事责任。被告人白某系投案自首,依照《中华人民共和国刑法》××的规定,提请本院依法审判,并提交了相应证据。
公诉机关的量刑建议:被告人白某犯××,在××至五年内幅度内量刑。
被告人白某对公诉机关起诉书指控的犯罪事实及量刑建议无异议,未作辩解。
