北京市朝阳区人民检察院指控,被告人张某、周某于2017年4月20日9时许,在北京市朝阳区国贸地铁站C口附近,因琐事与被害人周某发生纠纷,后对周某进行殴打,致周某“颅底骨折,鼻骨骨折,颅内出血”,经刑事科学技术鉴定为轻伤一级。被告人张某于2017年12月22日在北京市强制隔离戒毒所被公安机关抓获,被告人周某于2017年12月14日10时许,到北京市朝阳区看守所投案。
北京市朝阳区人民检察院向本院移送了被害人陈述、鉴定意见、证人证言等证据材料,指控被告人张某、周某的行为构成××,提请本院依照《中华人民共和国刑法》××××之规定,予以惩处。
被告人张某对公诉机关指控的内容不持异议;民事部分表示愿意赔偿,但现在没有能力。其辩护人暨诉讼代理人的意见为,被告人张某认罪态度好,被害人有重大过错,建议法庭对其从轻处罚;民事部分请法庭依法判决。
被告人周某对公诉机关指控的内容不持异议;民事部分表示愿意赔偿,但现在没有能力。其辩护人暨诉讼代理人的意见为,被告人周某系初犯,有自首情节,被害人有过错,建议法庭对其从轻处罚并适用××;民事部分请法庭依法判决。
