公诉机关指控,被告人庄某与被害人钟某因存在矛盾纠纷,2016年9月8日20时许,钟某打电话给林某(绰号“猪某”)希望由他出面解决其和庄某之间的矛盾,林某便叫钟某过去他在始兴县太平镇永安大道幸福里裕湘菜馆旁的办公室,随后庄某也到达该办公室门口,庄某一下车便推了钟某一掌,双方发生冲突,庄某随后从摩托车里拿到一把菜刀将钟某的左手砍伤。经广东省始兴县公安司法鉴定中心鉴定,钟某身体所受损伤评定为轻伤一级。2017年7月26日,庄某主动到始兴县公安局投案自首。
公诉机关就指控的犯罪事实,当庭讯问了被告人,宣读了被害人陈述、证人证言、书证、视听资料、现场勘查笔录、鉴定意见及被告人供述等证据,并出示照片给被告人辨认。公诉机关认为,被告人庄某故意伤害他人身体致人轻伤,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定,应当以××追究其刑事责任。庄某案发后自动投案,如实供述自己的罪行,属自首,可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定,诉请本院依法判处。
