北京市丰台区人民检察院起诉书指控并经本院审理查明:
2017年4月14日22时许,被告人杜某伙同刘某1(已起诉)、韩某(另案处理)等人在本市丰台区丰台南路鑫山角俱乐部东侧路边,因行车纠纷问题与被害人王某发生争执,后被告人杜某、刘某1、韩某用拳头殴打被害人王某,致被害人王某鼻外伤,耳廓挫伤(左),双侧鼻骨及骨性鼻中隔骨折,左眼钝挫伤。经法医鉴定,被害人王某的身体损伤程度为轻伤二级。被告人杜某于2018年3月8日向北京市公安局丰台分局樊家村派出所投案。
另查明,被告人杜某已经与被害人王某达成和解,杜某与韩某、刘某2共同赔偿被害人王某的各项经济损失共计人民币九万元整,该款项已给付;被害人王某表示对被告人杜某的伤害行为予以谅解。
上述事实,被告人杜某在开庭审理过程中亦无异议,并有其庭前供述及辨认笔录,被害人王某的陈述,证人安某、刘某1、韩某、刘某2的证言及相关辨认笔录,北京市公安司法鉴定中心鉴定书,北京同仁医院诊断证明书,北京市公安局丰台分局行政处罚决定书,视听资料,常住人口基本信息,110接处警记录,破案报告、到案经过、抓获经过,赔偿协议书、谅解书等证据证实,足以认定。
其辩护人认为,被告人杜某有自首情节,在本案中不是造成被害人主要伤情的致害人,可认定为从犯,在共同犯罪中作用较小,已经积极赔偿被害人的经济损失得到被害人的谅解,依法可以从轻或减轻处罚;另外,杜某的母亲、妻子、儿子均患有重病,家庭的经济压力、生活压力都很大,请法庭在量刑时酌情予以考虑。
