公诉机关指控:2016年8月28日20时30分许,被告人韩1某在百园路88号通嘉三期18号楼1单元门口等其继母张某,准备索要其父亲韩某1的工资卡。后被告人韩1某与被害人张某发生争吵,过程中韩1某用手将张某推到在单元门口的水泥地上,致使张某右腿受伤。经鉴定,张某所受损伤属于轻伤二级。
案发后,被害人女儿付某当场报警,被告人韩1某一直在现场等候民警.
公诉机关认为,被告人韩1某的行为,造成被害人张某轻伤的后果,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定,应以××追究被告人韩1某的刑事责任。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人张某以被告人韩1某的犯罪行为造成经济损失为由,要求被告人韩1某赔偿医疗费41898.24元、伤残赔偿金68178元、误工费15854.85元、护理费15854.85元、伙食补助费1080元、营养费2250元、鉴定费1110元、交通费500元、助行器械费285元、精神抚慰金10000元,共计157010.94元。
辩护人暨附带民事诉讼代理人称,对公诉机关指控被告人的犯罪事实及罪名均无异议。本案是家庭内部矛盾引起的,被告的父亲与附带民事诉讼原告人感情很好,请求法庭考虑对被告人从轻处罚。被告人对附带民事诉讼原告人造成的损伤,表示歉意,同意赔偿合理部分。
