厦门市海沧区人民检察院指控,2016年2月至4月20日,被告人杨1某与杨2某(另案处理)在厦门市海沧区东孚街道过坂村过坂社190号从事镀锌加工生产,将所产生的电镀废水未经处理经由排水管直接排放到厂房外的排污井里。经检测,该电镀厂电镀槽旁的地面废水主要污染物浓度总铬为9.90mg/L,非法排放含重金属的污染物超过国家污染物排放标准三倍以上;外排总口1主要污染物浓度总锌为698mg/L,非法排放含重金属的污染物超过国家污染物排放标准十倍以上。2017年5月29日8时许,被告人杨1某被公安机关抓获,到案后如实供述上述犯罪事实。为支持指控,公诉人当庭讯问了被告人,并宣读、出示了废水采样现场记录表等书证,证人张某等人证言,被告人杨1某供述和辩解、监测报告书等鉴定意见、现场勘查等笔录、现场采样视频等视听资料、被告人户籍资料、到案经过、刑事判决书等证据。起诉认为,被告人杨1某违反国家规定,与他人共同经营电镀加工厂非法排放有毒物质,严重污染环境,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××,应以××追究其刑事责任。本案系共同犯罪。提请本院依法判处。
