北京市昌平区人民检察院起诉书指控:
1.2017年10月底或11月初的一天,被告人张某伙同林某(另案处理)钻窗进入被害人艾某(男,53岁)位于北京市昌平区某地的家中,盗窃戒指一枚、打火机一个等物品。经鉴定,被盗戒指价值人民币300元。
2.2017年11月2日,被告人郑某、张某伙同林某(另案处理)钻窗进入被害人郝某(男,32岁)位于北京市昌平区某地家中,盗窃人民币1500元、苹果牌笔记本电脑一台、港币现金2200元、戒指一枚、翡翠挂件一个等物品。经鉴定,被盗戒指价值人民币950元、翡翠挂件价值人民币1000元。
3.2017年11月7日,被告人郑某、张某伙同林某(另案处理)预谋实施盗窃,并准备了作案工具手套、螺丝刀等物品,后被民警抓获。
公诉机关认为被告人张某、郑某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定,应当以××追究刑事责任,提请依法惩处。
现被害人艾某被盗的戒指、打火机已起获;被害人郝某被盗的港币、戒指、翡翠挂件已起获。在法庭审理过程中,被告人郑某家属退赔郝某被盗的人民币1500元及苹果牌笔记本电脑的相应损失。
