禹州市人民检察院指控:
1998年4月9日16时许,被告人杨4某伙同李晓1某、卢某、王某2(三人均已判刑)驾驶豫A×××××的号面包车行驶至禹州市苌庄乡柏村至苌庄路段时,因会车与被害人李某7、杨某2发生争执继而厮打,厮打中致李某7死亡、杨某2轻伤。
2010年7月10日19时许,被告人杨4某为索要被害人张某2替“阿永”担保的赌债,指使王某3、刘某2、冉某等人(均已判刑),强行将被害人张某2带至浙江省温州市瓯海区梧田街道南村金凤凰宾馆大堂内看押,当日22时许又强行将张某2带至瓯海区梧田街道北村高速公路山脚附近继续逼迫其还款,并持钢管等殴打被害人张某2致其受伤,经鉴定,被害人张某2的伤情为轻微伤。
为证明上述事实,公诉机关提供的证据有书证、证人证言、被告人供述、被害人陈述、勘查、辨认笔录、鉴定意见等。公诉机关认为,被告人杨4某故意伤害他人身体,致一人死亡,应当以××追究其刑事责任。被告人杨4某非法剥夺他人人身自由,应当以××追究其刑事责任。系共同犯罪。被告人杨4某一人犯数罪,应当数罪并罚。提请依法判处。
被告人杨4某对公诉机关指控的××不认罪,辩称当时虽然下车,但没有参与打架,与两名被害人均没有肢体接触,只是动手拉自己一方的人,劝他们不要打架;对公诉机关指控的××无异议,表示认罪。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示愿意在3万元以下赔偿。
