公诉机关指控,2017年6月7日,被告人任某某得知其父亲任某某2在前一天被被害人刘某某殴打后产生报复心理,于当日找到另一朋友?老某?(另案处理),二人开车到刘某某单位并跟随刘某某回到位于城子河区城山家园小区家中后,在其家楼外等候,15时许刘某某与爱人走出楼道后,任某某及?老某?随即上前使用木质棒球棒对刘某某进行殴打,将其打伤后逃离现场。
经鸡西市公安局刑事技术支队鉴定,刘某某损伤属轻伤一级、无残。
2017年12月29日任某某到公安机关投案,并如实供述其伤害的事实。
开庭审理中,公诉人向法庭提供了相关的证据。
公诉机关认为,被告人任某某为达到报复目的,故意伤害他人身体致其轻伤结果,犯罪事实清楚,证据确实、充分,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××一款之规定,应当以××追究其刑事责任。任某某主动投案后如实供述其犯罪事实,应根据《中华人民共和国刑法》××一款之规定处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定,提起公诉,请依法判处。
被告人任某某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议。
