重庆市永川区人民检察院指控,2017年6月16日17时30分许,被告人谭某因与前妻赵某感情纠葛问题,来到重庆市永川区凤凰湖工业园区弘立电子厂大门附近,见赵某与其丈夫即被害人陈某某在公路上行走,随即驾驶摩托车尾随二人,之后停车与赵某发生口角,继而从其摩托车尾箱内拿出水果刀,将陈某某左肩背部及左前臂刺伤,致其经治疗后肢体遗留瘢痕,其中一处瘢痕长度达到10厘米以上,两处瘢痕长度累计17.5厘米。经法医学鉴定,陈某某的损伤程度为轻伤二级。
指控上述事实的证据有常住人口信息表,证人赵某、徐某某的证言,被害人陈某某的陈述,被告人谭某的供述,法医学人体损伤程度鉴定书,辨认笔录、辨认作案现场笔录等。公诉机关据此认为,被告人谭某非法伤害他人身体健康,致人轻伤二级,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定,应当以××追究其刑事责任。被告人谭某在××刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处××以上刑罚之罪,系累犯,应当从重处罚;被告人谭某犯罪后如实供述自己的罪行,系坦白,可以从轻处罚。提请依法判处。
被告人谭某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议,并当庭自愿认罪;对被害人提起的民事赔偿,愿意赔偿,但现在无力支付。
