公诉机关指控:2017年12月份,被告人伍某某、涂某某驾驶租赁的皖H?????号小轿车携带每桶容量为25升的空油桶、塑料软管、起子等工具来到太湖县采取撬汽车油箱盖、撬门锁的方式多次盗窃柴油,共盗得柴油1025升,盗窃财物价值总计人民币6980元。案发后,被告人伍某某、涂某某如实供述自己的罪行。公安机关依法扣押伍某某、涂某某退赃款5980元、1000元。
公诉机关对以上指控事实提供了相应证据。公诉机关认为,被告人伍某某、涂某某多次共同盗窃他人财物,数额较大,两被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××、××之规定,应当以××追究两被告人的刑事责任。被告人伍某某在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处××以上刑罚之罪,系累犯,依法应当从重处罚。被告人涂某某在××考验期限内犯新罪,根据《中华人民共和国刑法》××××的规定,应当撤销××,实行数罪并罚。公诉机关以被告人伍某某、涂某某犯××,提请本院依法判处。
