湟中县人民检察院指控,2017年9月18日,被告人李某某醉酒后驾驶青XXX号?翼博?牌小型轿车,沿国道109线由西向东行驶,当日XX时X分,当行驶至国道109线1981KM+350M处时,与相对方向行驶的颜某驾驶的青XXX号?五菱?牌轻型普通货车相碰撞,造成驾驶人颜某某及乘车人罗某某不同程度受伤,两车不同程度受损的道路交通事故。湟中县公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定:驾驶人李某某承担事故的全部责任,驾驶人颜某某及乘车人罗某某无责任。经西宁市公安局刑事科学技术研究所检验鉴定书鉴定:送检的李某某血液中检出乙醇,含量为268mg/100ml;送检的颜某某血液中未检出乙醇。经湟中县公安局刑事科学技术室鉴定:罗某某的损伤程度为轻伤一级。经青海正信司法鉴定所鉴定:罗某某的右胫骨骨折、右髌骨骨折、右腓骨头骨折致右下肢丧失部分功能,构成X(十)级伤残;罗某某的左侧胫骨平台骨折术后,构成X(十)级伤残。
公诉机关认为,被告人李某某醉酒后在道路上驾驶机动车辆,且发生交通事故,致人轻伤,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以××追究其刑事责任。
被告人李某某对公诉机关指控的罪名及事实均不持异议;对附带民事部分称其已经赔偿了被害人50000多元医疗费,附带民事诉讼原告人要求的费用过高,本人现无力赔偿。
附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司青海分公司的委托代理人认为,被告人李某某有赔偿能力,应当由被告人李某某自行承担赔偿费用。
