经本院审理查明,被害人杨某系被告人王某嫂子且两家系同村邻居。2017年10月8日7时许,被告人王某与杨某、王某1(杨某之子,已作行政处罚)因琐事发生纠纷,并在被告人王某家的后院相互撕打。被告人王某将杨某的左手环指咬伤,王某及王某1二人身体不同程度受伤。经鉴定,被害人杨某的伤情为轻伤二级。
诉讼过程中,经法庭主持调解被告人王某与杨某、王某1就民事赔偿部分自愿达成赔偿协议,即:(一)由被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人杨某各项经济损失共计人民币24000元(其中人民币10000元于2018年3月31日前支付,剩余人民币14000元于2018年5月31日前付清);(二)由被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人王某1各项经济损失共计人民币7000元(2018年5月31日前付清)。杨某、王某1出具谅解书对被告人王某的行为表示谅解,请求对其从轻处罚。
上述事实,被告人王某及其辩护人在开庭审理过程中亦无异议,且有被害人杨某、王某1的陈述,证人王某2的证言,司法鉴定意见书,伤情照片,物证照片,现场勘验笔录及照片,辨认笔录及照片,提取笔录及照片,扣押决定书及扣押清单,户籍证明,到案经过,情况说明等证据在卷予以证实。
