苏州市吴江区人民检察院指控:2018年3月26日下午,被告人吴某、金某等人因不满有关施工单位对其苏州市吴江经济技术开发区房屋有关问题的处理,遂将其车辆停放在施工现场路中间影响车辆通行并与施工方发生纠纷。苏州市吴江区公安局吴江经济技术开发区派出所民警王某1、吴某及警务辅助人员王某2、魏某1等人,在施工工地现场正常依法处置该纠纷时,被告人吴某、金某等人采用推搡、口咬等手段,阻碍民警及警务辅助人员依法执行职务,并致民警被害人吴某、警务辅助人员被害人魏某1等人受伤。
经法医鉴定,被害人吴某右手部损伤属人体轻微伤、被害人魏某1左腕部损伤属人体轻微伤。
归案后,被告人吴某、金某均如实供述了自己的犯罪事实。
为证实上述事实,公诉机关提供了相应证据,并据此认为:被告人吴某、金某共同暴力袭击正在依法执行职务的人民警察,其行为均应当以××追究刑事责任。在共同犯罪中,被告人吴某、金某均起主要作用,均系主犯。被告人吴某、金某均如实供述自己的罪行。请依法判处。
