齐河县人民检察院指控,2017年9月10日晚9点左右,在齐河县晏城街道办事处张相村东西主干道2组十字路口,被告人张4某与被害人侯某因锁事发生纠纷,后张4某殴打侯某,期间,张4某搂着侯某的脖子将其摔倒在地,致使其头部后侧磕在南侧一辆电动三轮车上受伤。经鉴定,侯某的伤情为轻伤二级。
齐河县人民检察院针对指控的上述事实向本院提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场勘验、检查笔录和视听资料等证据。公诉机关认为,被告人张4某故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以××追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定,提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人侯某对被告人张4某对其实施故意伤害给其造成轻伤的行为要求追究被告人的刑事责任,从重处罚;并要求被告人赔偿其医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等经济损失100000元,庭审中变更为86720.94元。
被告人暨附带民事诉讼被告人张4某对公诉机关指控的犯罪事实及相关证据无异议。但认为被害人也有过错。对被害人主张的损失无异议,但其辩称其家庭困难,无能力赔偿。
