经审理查明,2016年10月30日晚7时左右,被告人程某驾驶号牌为湘A×××××的小型轿车沿本市X011线由北往南行驶至本市北盛镇乌龙社区150号门前路段时,恰遇行人陈某2由西往东横过道路,因被告人程某驾车遇行人横过道路未主动避让,陈某2横过道路时亦未确保自身安全,致使被告人程某所驾车辆将陈某2撞倒,造成陈某2受伤经医院抢救无效于同年11月14日死亡及车辆受损的道路交通事故。经湖南省龙人司法鉴定中心鉴定:湘A×××××的小型轿车前挡风玻璃左侧碎裂痕迹,机器盖左前沿碰撞变形痕迹,符合与行人陈某2在行走或直立状态下左额部挫擦伤痕迹、左股骨干骨折痕迹处接触碰撞所形成的痕迹特征。陈某2系左股骨干骨折、左胫腓骨骨折后致脂肪栓塞综合征而死亡。经浏阳市公安局交通警察大队认定:被告人程某承担本次事故的主要责任,陈某2承担本次事故的次要责任。
事故发生后,被告人程某拨打急救电话和报警电话,并在现场等待交通警察及医务人员到来。2016年11月16日,被告人程某赔偿陈某2家属损失共计10万某。后因无力赔偿,被告人程某外逃,浏阳市公安局于2017年3月3日网上追逃,2018年3月24日广州市公安机关将被告人程某抓获。归案后,被告人程某如实供述了上述事实。
陈某2受伤后于当日至浏阳市人民医院住院治疗,经抢救无效于2016年11月14日死亡,用去医疗费47496.65元(急救医疗费1272.58元、住院医疗费46224.07元)。陈某2生前为城镇居民,其法定继承人为其子即附带民事诉讼原告人陈某1。附带民事诉讼原告人陈某1要求赔偿的损失为:医疗费30224元,死亡赔偿金525680元,丧葬费30080元,精神损害赔偿金8万某,误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等24000元。被告人程某已支付陈某2家属现金11.6万某。
被告人程某持“C1”型机动车驾驶证,为其所有的号牌为湘A×××××的小型轿车向附带民事诉讼被告人紫金财产保险股份有限公司长沙县支公司投保了机动车交通事故责任强制保险,保险期间为2016年2月25日至2017年2月24日。
根据有关规定,机动车交通事故责任强制保险自2008年2月1日零时起死亡残疾赔偿限额为11万某,医疗费赔偿限额为1万某。机动车交通事故责任强制保险死亡残疾赔偿限额项下负责赔偿死亡赔偿金、残疾器具费、护理费、交通费、误工费、被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金等;医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、后续治疗费、营养费等。根据湖南省统计局公布的数据,湖南省2016年城镇居民人均可支配年收入31284元,职工年平均工资为60160元,2017年居民服务行业月平均工资为3990.42元。
本案审理过程中,附带民事诉讼原告人陈某1与被告人程某达成如下调解协议:除保险公司赔偿款之外,由被告人程某共计赔偿29.6万某损失,已赔偿11.6万某,当庭赔偿12万某,约定2018年12月31日前赔偿1万某,2019年12月31日前赔偿5万某。附带民事诉讼原告人陈某1向本院提交了对被告人程某的谅解书。
公诉机关指控被告人程某犯××,建议对被告人程某在××至一年幅度内判处刑罚,被告人程某于2018年5月29日自愿签署了《认罪认罚具结书》。
上述刑事诉讼部分的事实,被告人程某在开庭审理过程中亦无异议,并有受案登记表、立案决定书、道路交通事故责任认定书、强制措施凭证、收车凭证、机动车驾驶证、机动车行驶证、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、归案经过、户籍证明、现实表现证明、协议、收条、亲属关系证明、居民死亡医学证明、户口注销证明、在逃人员登记表、谅解书等书证;证人陈某1、程某的证言;司法鉴定意见书;现场检查(勘验)笔录及照片等证据证实,足以认定。
上述附带民事诉讼部分的事实,有当事人陈述、交通事故责任认定书、居委会证明、亲属关系证明、户口注销证明、医疗疾病诊断证明、医疗费发票、机动车交强险保单抄件、协议、收条、欠条等证据证实,经庭审质证核实,足以认定。
