公诉机关指控称,2017年4月1日,被告人林某租用东莞市高埗镇宝莲健成工业区B栋一楼经营电镀加工厂。同年5月16日,林某在未取得工商营业执照、未办理环保审批及验收手续、没有污水废气处理器的情况下,开始投入电镀生产,在电镀过程中产生的废气废水未经任何处理工序,通过排水管直接排放到河涌,共产生废水8.5吨。同年5月22日,东莞市环境保护局高埗分局将林某的电镀加工厂查处并从排水管口用林某提供的胶桶和水瓢采集废水样,经东莞市环境检测中心站鉴定,现场废水样品总锌超标45.2倍、PH超标、化学需氧量超标1.1倍、氨氮超标1.2倍。同年6月6日,东莞市环境保护局将案件移送至东莞市公安机关。同年7月19日10时林某自行到公安机关接受调查。
公诉机关就其指控的犯罪事实向本院出示了证人林某、何某、艾某、陈某、颜某的证言,现场勘查笔录、现场图、现场照片,鉴定意见环境监测报告、现场检测报告书,书证受案登记表、到案经过、企业法人营业执照(复印件)、关于移送林某(公民身份号码:)经营无证照电镀厂涉嫌环境刑事犯罪案件的函、东莞市环境保护局于2017年5月22日制作的现场执法检查笔录、调查询问笔录及现场照片、林某的身份证明、厂房租用合约书、污染源废水采样原始记录表、东莞市环境保护局查封决定书、搬迁证明、东莞市第一市区人民检察院建议移送涉嫌犯罪案件函、水电费清单、水电费收据、通话记录清单、开户资料、证人的常住人口基本信息、被告人林某的常住人口基本信息、乐清市公安局磐石派出所出具的人口基本信息及证明、说明材料等证据,并诉请本院依照《中华人民共和国刑法》××之规定,以××对被告人林某定罪处罚,并结合被告人林某的犯罪情节、认罪态度等,向本院提出对被告人林某适用判处一年以下××或者××的量刑建议。
被告人林某当庭对公诉机关指控的犯罪事实及出示的证据不持异议,当庭自愿认罪。
被告人林某的辩护人当庭对公诉机关指控的犯罪事实及出示的证据不持异议,并提出被告人林某有自首情节,建议本院对被告人林某适用××等辩护意见。
