海盐县人民检察院指控:被告人邓某违反道路交通安全法律、法规,无证、醉酒驾驶未按期检验的机动车时疏于观察,造成1人死亡、1人轻伤的重大交通事故发生,承担事故的主要责任,应以××追究其刑事责任;案发后被告人邓某有坦白情节。为证明上述事实,公诉机关提供了证人黄某、计某等人的证言;被害人王某的陈述;海盐县公安局110接处警详情、交通事故现场勘查笔录及照片、当事人血样提取登记表及照片、路面监控视频所刻录的光盘、机动车和驾驶人登记信息查询结果单、道路交通事故认定书、到案经过;嘉兴市志源司法鉴定所法医毒物检验报告书(血检报告);海盐县公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书和法医学尸体检验意见书等证据。据此,提请本院依照《中华人民共和国刑法》××、××××之规定予以判处。
被告人邓某对公诉机关起诉指控的事实均无异议,并能自愿认罪;对于附民原告方的诉请,其表示被害人是与其一起喝酒后自愿乘坐于其车后,且诉请赔偿额太高,其目前无力偿付,愿意以后用劳动所得陆续赔偿。
