tate janai to hainnai yo
tate de to hair yo
n v:cop ptl:conj v:c ptl:fina
tate janai to hainnai yo .
t a t e WORD_BOUNDARY d̠ʒ a n a i WORD_BOUNDARY t o WORD_BOUNDARY h a i n n a i WORD_BOUNDARY j o WORD_BOUNDARY
t a t e WORD_BOUNDARY j a n a i WORD_BOUNDARY t o WORD_BOUNDARY h a i n n a i WORD_BOUNDARY y o WORD_BOUNDARY