moshikashite kore kowarechatta mitai yo
moshikashite kore koware mitai yo
adv n:deic:dem v:v smod ptl:fina
moshikashite kore kowarechatta mitai yo .
m o ʃ i k a ʃ i t e WORD_BOUNDARY k o r e WORD_BOUNDARY k o w a r e t̠ʃ a t t a WORD_BOUNDARY m i t a i WORD_BOUNDARY j o WORD_BOUNDARY
m o s h i k a s h i t e WORD_BOUNDARY k o r e WORD_BOUNDARY k o w a r e c h a t t a WORD_BOUNDARY m i t a i WORD_BOUNDARY y o WORD_BOUNDARY