Totchan ga warui ko shitara Riyachan ga Totchan ni warui ko shite kureru tte
Totchan ga waru ko su Riya ga Totchan ni waru ko su kure tte
n:prop ptl:case adj n v:ir n:prop ptl:case n:prop ptl:post adj n v:ir v:v:sub ptl:quot
totchan ga warui ko shitara riyachan ga totchan ni warui ko shite kureru tte .
t o t t̠ʃ a n WORD_BOUNDARY g a WORD_BOUNDARY w a r ɯ i WORD_BOUNDARY k o WORD_BOUNDARY ʃ i t a r a WORD_BOUNDARY r i j a t̠ʃ a n WORD_BOUNDARY g a WORD_BOUNDARY t o t t̠ʃ a n WORD_BOUNDARY n i WORD_BOUNDARY w a r ɯ i WORD_BOUNDARY k o WORD_BOUNDARY ʃ i t e WORD_BOUNDARY k ɯ r e r ɯ WORD_BOUNDARY t t e WORD_BOUNDARY
t o t c h a n WORD_BOUNDARY g a WORD_BOUNDARY w a r u i WORD_BOUNDARY k o WORD_BOUNDARY s h i t a r a WORD_BOUNDARY r i y a c h a n WORD_BOUNDARY g a WORD_BOUNDARY t o t c h a n WORD_BOUNDARY n i WORD_BOUNDARY w a r u i WORD_BOUNDARY k o WORD_BOUNDARY s h i t e WORD_BOUNDARY k u r e r u WORD_BOUNDARY t t e WORD_BOUNDARY