machigaeteta kara tte nande okoru no
machigae kara tte nande okor no
v:v ptl:conj ptl:quot adv:deic:wh v:c n:fml
machigaeteta kara tte nande okoru no ?
m a t̠ʃ i g a e t e t a WORD_BOUNDARY k a r a WORD_BOUNDARY t t e WORD_BOUNDARY n a n d e WORD_BOUNDARY o k o r ɯ WORD_BOUNDARY n o WORD_BOUNDARY
m a c h i g a e t e t a WORD_BOUNDARY k a r a WORD_BOUNDARY t t e WORD_BOUNDARY n a n d e WORD_BOUNDARY o k o r u WORD_BOUNDARY n o WORD_BOUNDARY