kore wa ne okane dashite kau yatsu da kara Shimajiroo wa todoiteru kamoshirenai yo
kore wa ne kane das kaw yatsu da kara Shimajiroo wa todok kamoshirena yo
n:deic:dem ptl:top ptl:fina n v:c v:c n:deic:prs v:cop ptl:conj n:prop ptl:top v:c smod ptl:fina
kore wa ne okane dashite kau yatsu da kara shimajiroo wa todoiteru kamoshirenai yo .
k o r e WORD_BOUNDARY w a WORD_BOUNDARY n e WORD_BOUNDARY o k a n e WORD_BOUNDARY d a ʃ i t e WORD_BOUNDARY k a ɯ WORD_BOUNDARY j a t͡s ɯ WORD_BOUNDARY d a WORD_BOUNDARY k a r a WORD_BOUNDARY ʃ i m a d̠ʒ i r oː WORD_BOUNDARY w a WORD_BOUNDARY t o d o i t e r ɯ WORD_BOUNDARY k a m o ʃ i r e n a i WORD_BOUNDARY j o WORD_BOUNDARY
k o r e WORD_BOUNDARY w a WORD_BOUNDARY n e WORD_BOUNDARY o k a n e WORD_BOUNDARY d a s h i t e WORD_BOUNDARY k a u WORD_BOUNDARY y a t s u WORD_BOUNDARY d a WORD_BOUNDARY k a r a WORD_BOUNDARY s h i m a j i r o o WORD_BOUNDARY w a WORD_BOUNDARY t o d o i t e r u WORD_BOUNDARY k a m o s h i r e n a i WORD_BOUNDARY y o WORD_BOUNDARY