datte shimenai to dete kichau yo
datte shime to de ku yo
conj v:v ptl:conj v:v v:ir:sub ptl:fina
datte shimenai to dete kichau yo .
d a t t e WORD_BOUNDARY ʃ i m e n a i WORD_BOUNDARY t o WORD_BOUNDARY d e t e WORD_BOUNDARY k i t̠ʃ a ɯ WORD_BOUNDARY j o WORD_BOUNDARY
d a t t e WORD_BOUNDARY s h i m e n a i WORD_BOUNDARY t o WORD_BOUNDARY d e t e WORD_BOUNDARY k i c h a u WORD_BOUNDARY y o WORD_BOUNDARY