toen had je toen al met mij gepraat
toen had je toen al met mij gepraat ?
t u n WORD_BOUNDARY h ɑ t WORD_BOUNDARY j ə WORD_BOUNDARY t u n WORD_BOUNDARY  ɑ l WORD_BOUNDARY m ɛ t WORD_BOUNDARY m ɛɪ WORD_BOUNDARY ɣ ə p r aː t WORD_BOUNDARY
t o e n WORD_BOUNDARY h a d WORD_BOUNDARY j e WORD_BOUNDARY t o e n WORD_BOUNDARY a l WORD_BOUNDARY m e t WORD_BOUNDARY m i j WORD_BOUNDARY g e p r a a t WORD_BOUNDARY