quand tu auras fini l'assiette je t'en remettrai
quand taire aura fini assiette je en mettre
adv part n adj n pro:sub pro:y v
quand tu auras fini l'assiette je t'en remettrai .
k ɑ̃ WORD_BOUNDARY t y WORD_BOUNDARY o ʁ a WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY l a s j ɛ t WORD_BOUNDARY ʒ ə WORD_BOUNDARY t ɑ̃ WORD_BOUNDARY ʁ ə m ɛ t ʁ e WORD_BOUNDARY
q u a n d WORD_BOUNDARY t u WORD_BOUNDARY a u r a s WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY l ' a s s i e t t e WORD_BOUNDARY j e WORD_BOUNDARY t ' e n WORD_BOUNDARY r e m e t t r a i WORD_BOUNDARY