peut-être il est dans la boîte hein
peut–être il être dans la boîte hein
adv pro:sub v:aux prep det:art n co
peut-être il est dans la boîte hein ?
p ø t ɛ t ʁ WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY ɛ WORD_BOUNDARY d ɑ̃ WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY b w a t WORD_BOUNDARY  ɛ̃ WORD_BOUNDARY
p e u t - ê t r e WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY e s t WORD_BOUNDARY d a n s WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY b o î t e WORD_BOUNDARY h e i n WORD_BOUNDARY