on va demander à madame Demassieu quand est-ce que tu pourras y retourner que t'ailles revoir ta maîtresse et lui souhaiter une bonne année
on aller demander à madame Demassieu quand est–ce que taire pouvoir y tourner que ailler voir ta maîtresse et luire souhaiter une bon année
pro:sub v:mdl v prep n n:prop adv v:int adv part v:mdl pro:y v adv v v co n conj part v det:art adj n
on va demander à madame demassieu quand est-ce que tu pourras y retourner que t'ailles revoir ta maîtresse et lui souhaiter une bonne année .
ɔ̃ WORD_BOUNDARY v a WORD_BOUNDARY d ə m ɑ̃ d e WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY m a d a m WORD_BOUNDARY d ə m a s j ø WORD_BOUNDARY k ɑ̃ t WORD_BOUNDARY ɛ s WORD_BOUNDARY k ə WORD_BOUNDARY t y WORD_BOUNDARY p u ʁ a z WORD_BOUNDARY i WORD_BOUNDARY ʁ ə t u ʁ n e WORD_BOUNDARY k ə WORD_BOUNDARY t a j WORD_BOUNDARY ʁ ə v w a ʁ WORD_BOUNDARY t a WORD_BOUNDARY m ɛ t ʁ ɛ s WORD_BOUNDARY e WORD_BOUNDARY l y i WORD_BOUNDARY s u ɛ t e WORD_BOUNDARY y n WORD_BOUNDARY b ɔ n WORD_BOUNDARY a n e WORD_BOUNDARY
o n WORD_BOUNDARY v a WORD_BOUNDARY d e m a n d e r WORD_BOUNDARY à WORD_BOUNDARY m a d a m e WORD_BOUNDARY d e m a s s i e u WORD_BOUNDARY q u a n d WORD_BOUNDARY e s t - c e WORD_BOUNDARY q u e WORD_BOUNDARY t u WORD_BOUNDARY p o u r r a s WORD_BOUNDARY y WORD_BOUNDARY r e t o u r n e r WORD_BOUNDARY q u e WORD_BOUNDARY t ' a i l l e s WORD_BOUNDARY r e v o i r WORD_BOUNDARY t a WORD_BOUNDARY m a î t r e s s e WORD_BOUNDARY e t WORD_BOUNDARY l u i WORD_BOUNDARY s o u h a i t e r WORD_BOUNDARY u n e WORD_BOUNDARY b o n n e WORD_BOUNDARY a n n é e WORD_BOUNDARY