quand il a fini l'histoire on arrête
quand il avoir finir histoire on arrêter
adv pro:sub v:aux part n pro:sub v
quand il a fini l'histoire on arrête .
k ɑ̃ t WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY l i s t w a ʁ WORD_BOUNDARY ɔ̃ n WORD_BOUNDARY a ʁ ɛ t WORD_BOUNDARY
q u a n d WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY l ' h i s t o i r e WORD_BOUNDARY o n WORD_BOUNDARY a r r ê t e WORD_BOUNDARY