soupe elle est en_train de se réchauffer
soupe elle être en_train de se chauffer
n pro:sub v:aux adv prep pro:refl v
soupe elle est en train de se réchauffer .
s u p WORD_BOUNDARY ɛ l WORD_BOUNDARY ɛ t WORD_BOUNDARY ɑ̃ WORD_BOUNDARY t ʁ ɛ̃ WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY s ə WORD_BOUNDARY ʁ e ʃ o f e WORD_BOUNDARY
s o u p e WORD_BOUNDARY e l l e WORD_BOUNDARY e s t WORD_BOUNDARY e n WORD_BOUNDARY t r a i n WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY s e WORD_BOUNDARY r é c h a u f f e r WORD_BOUNDARY