avant qu'il ne reparte vers sa lointaine contrée remercions le de nous avoir tant gâté
avant il ne partir vers sa lointain contrée remercier le de nous avoir tant gâter
prep pro:sub neg v prep det:poss adj n v det:art prep pro:obj v:aux adv part
avant qu'il ne reparte vers sa lointaine contrée remercions le de nous avoir tant gâté .
a v ɑ̃ WORD_BOUNDARY k i l WORD_BOUNDARY n ə WORD_BOUNDARY ʁ ə p a ʁ t WORD_BOUNDARY v ɛ ʁ WORD_BOUNDARY s a WORD_BOUNDARY l w ɛ̃ t ɛ n WORD_BOUNDARY k ɔ̃ t ʁ e WORD_BOUNDARY ʁ ə m ɛ ʁ s j ɔ̃ WORD_BOUNDARY l ə WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY n u z WORD_BOUNDARY a v w a ʁ WORD_BOUNDARY t ɑ̃ WORD_BOUNDARY ɡ a t e WORD_BOUNDARY
a v a n t WORD_BOUNDARY q u ' i l WORD_BOUNDARY n e WORD_BOUNDARY r e p a r t e WORD_BOUNDARY v e r s WORD_BOUNDARY s a WORD_BOUNDARY l o i n t a i n e WORD_BOUNDARY c o n t r é e WORD_BOUNDARY r e m e r c i o n s WORD_BOUNDARY l e WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY n o u s WORD_BOUNDARY a v o i r WORD_BOUNDARY t a n t WORD_BOUNDARY g â t é WORD_BOUNDARY