il essaye de se soulever mais il ne peut plus remuer
il essayer de se soulever mai il ne pouvoir plus muer
pro:sub v prep pro:refl v n pro:sub neg v:mdl prep v
il essaye de se soulever mais il ne peut plus remuer .
i l WORD_BOUNDARY e s ɛ j WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY s ə WORD_BOUNDARY s u l v e WORD_BOUNDARY m ɛ z WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY n ə WORD_BOUNDARY p ø WORD_BOUNDARY p l y WORD_BOUNDARY ʁ ə m y e WORD_BOUNDARY
i l WORD_BOUNDARY e s s a y e WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY s e WORD_BOUNDARY s o u l e v e r WORD_BOUNDARY m a i s WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY n e WORD_BOUNDARY p e u t WORD_BOUNDARY p l u s WORD_BOUNDARY r e m u e r WORD_BOUNDARY