tu as dit à Madeleine qu'on a un nouveau bateau
taire avoir dire à Madeleine on avoir un nouveau bateau
part v:aux part prep n:prop pro:sub v:aux det:art n n
tu as dit à madeleine qu'on a un nouveau bateau ?
t y WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY d i WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY m a d l ɛ n WORD_BOUNDARY k ɔ̃ n WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY œ̃ WORD_BOUNDARY n u v o WORD_BOUNDARY b a t o WORD_BOUNDARY
t u WORD_BOUNDARY a s WORD_BOUNDARY d i t WORD_BOUNDARY à WORD_BOUNDARY m a d e l e i n e WORD_BOUNDARY q u ' o n WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY u n WORD_BOUNDARY n o u v e a u WORD_BOUNDARY b a t e a u WORD_BOUNDARY