mais qu'est-ce qui s'est passé tous les deux quand on est sorti
mais est–ce qui être passé tous les deux quand on être sortir
adv v:int pro:int v:aux n pro det:art num adv pro:sub v:aux part
mais qu'est-ce qui s'est passé tous les deux quand on est sorti ?
m ɛ WORD_BOUNDARY k ɛ s WORD_BOUNDARY k i WORD_BOUNDARY s ɛ WORD_BOUNDARY p a s e WORD_BOUNDARY t u WORD_BOUNDARY l e WORD_BOUNDARY d ø WORD_BOUNDARY k ɑ̃ t WORD_BOUNDARY ɔ̃ n WORD_BOUNDARY ɛ WORD_BOUNDARY s ɔ ʁ t i WORD_BOUNDARY
m a i s WORD_BOUNDARY q u ' e s t - c e WORD_BOUNDARY q u i WORD_BOUNDARY s ' e s t WORD_BOUNDARY p a s s é WORD_BOUNDARY t o u s WORD_BOUNDARY l e s WORD_BOUNDARY d e u x WORD_BOUNDARY q u a n d WORD_BOUNDARY o n WORD_BOUNDARY e s t WORD_BOUNDARY s o r t i WORD_BOUNDARY