il va peut-être te mordre les orteils en même temps
il aller peut–être te mordre les orteil en même temps
pro:sub v:mdl adv pro:obj v det:art n prep adj n
il va peut-être te mordre les orteils en même temps .
i l WORD_BOUNDARY v a WORD_BOUNDARY p ø t ɛ t ʁ WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY m ɔ ʁ d ʁ WORD_BOUNDARY l e z WORD_BOUNDARY ɔ ʁ t ɛ j z WORD_BOUNDARY ɑ̃ WORD_BOUNDARY m ɛ m WORD_BOUNDARY t ɑ̃ WORD_BOUNDARY
i l WORD_BOUNDARY v a WORD_BOUNDARY p e u t - ê t r e WORD_BOUNDARY t e WORD_BOUNDARY m o r d r e WORD_BOUNDARY l e s WORD_BOUNDARY o r t e i l s WORD_BOUNDARY e n WORD_BOUNDARY m ê m e WORD_BOUNDARY t e m p s WORD_BOUNDARY