peut-être ça reviendra pendant que tu fais la peinture
peut–être ça venir pendant que taire faire la peinture
adv pro:dem v n prep part v:mdl det:art n
peut-être ça reviendra pendant que tu fais la peinture !
p ø t ɛ t ʁ WORD_BOUNDARY s a WORD_BOUNDARY ʁ ə v j ɛ̃ d ʁ a WORD_BOUNDARY p ɑ̃ d ɑ̃ WORD_BOUNDARY k ə WORD_BOUNDARY t y WORD_BOUNDARY f ɛ WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY p ɛ̃ t y ʁ WORD_BOUNDARY
p e u t - ê t r e WORD_BOUNDARY ç a WORD_BOUNDARY r e v i e n d r a WORD_BOUNDARY p e n d a n t WORD_BOUNDARY q u e WORD_BOUNDARY t u WORD_BOUNDARY f a i s WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY p e i n t u r e WORD_BOUNDARY