et il a l'air de bien s'amuser là-bas quand_même
et il avoir air de bien amuser là–bas quand_même
conj pro:sub v:aux n prep n v adv:place conj
et il a l'air de bien s'amuser là-bas quand même !
e WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY l ɛ ʁ WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY b j ɛ̃ WORD_BOUNDARY s a m y z e WORD_BOUNDARY l a b a WORD_BOUNDARY k ɑ̃ WORD_BOUNDARY m ɛ m WORD_BOUNDARY
e t WORD_BOUNDARY i l WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY l ' a i r WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY b i e n WORD_BOUNDARY s ' a m u s e r WORD_BOUNDARY l à - b a s WORD_BOUNDARY q u a n d WORD_BOUNDARY m ê m e WORD_BOUNDARY