est-ce que vous avez fini de me raconter ce que vous avez fait hier
est–ce que vous avoir finir de me raconter ce que vous avoir faire hier
v:int adv pro:obj v:aux part prep pro:obj v det:dem conj pro:obj v:aux part n
est-ce que vous avez fini de me raconter ce que vous avez fait hier ?
ɛ s WORD_BOUNDARY k ə WORD_BOUNDARY v u z WORD_BOUNDARY a v e WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY m ə WORD_BOUNDARY ʁ a k ɔ̃ t e WORD_BOUNDARY s ə WORD_BOUNDARY k ə WORD_BOUNDARY v u z WORD_BOUNDARY a v e WORD_BOUNDARY f ɛ WORD_BOUNDARY  j ɛ ʁ WORD_BOUNDARY
e s t - c e WORD_BOUNDARY q u e WORD_BOUNDARY v o u s WORD_BOUNDARY a v e z WORD_BOUNDARY f i n i WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY m e WORD_BOUNDARY r a c o n t e r WORD_BOUNDARY c e WORD_BOUNDARY q u e WORD_BOUNDARY v o u s WORD_BOUNDARY a v e z WORD_BOUNDARY f a i t WORD_BOUNDARY h i e r WORD_BOUNDARY