et tu arrives à faire le tour de la table en reculant
et taire arriver à faire le tour de la table en reculer
conj part v prep v:mdl det:art n prep det:art n prep part
et tu arrives à faire le tour de la table en reculant ?
e WORD_BOUNDARY t y WORD_BOUNDARY a ʁ i v z WORD_BOUNDARY a WORD_BOUNDARY f ɛ ʁ WORD_BOUNDARY l ə WORD_BOUNDARY t u ʁ WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY t a b l WORD_BOUNDARY ɑ̃ WORD_BOUNDARY ʁ ə k y l ɑ̃ WORD_BOUNDARY
e t WORD_BOUNDARY t u WORD_BOUNDARY a r r i v e s WORD_BOUNDARY à WORD_BOUNDARY f a i r e WORD_BOUNDARY l e WORD_BOUNDARY t o u r WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY l a WORD_BOUNDARY t a b l e WORD_BOUNDARY e n WORD_BOUNDARY r e c u l a n t WORD_BOUNDARY