en fait au_lieu de retomber sur le cheval d' arçon elle est retombée de l'autre côté en se tordant le cou
en faire au_lieu de tomber sur le cheval de arçon elle être retombée de autre côté en se tordre le cou
prep part adv prep v prep det:art n adv n pro:sub v:aux n prep pro n prep pro:refl part det:art n
en fait au lieu de retomber sur le cheval d' arçon elle est retombée de l'autre côté en se tordant le cou .
ɑ̃ WORD_BOUNDARY f ɛ t WORD_BOUNDARY o WORD_BOUNDARY l j ø WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY ʁ ə t ɔ̃ b e WORD_BOUNDARY s y ʁ WORD_BOUNDARY l ə WORD_BOUNDARY ʃ ə v a l WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY a ʁ s ɔ̃ WORD_BOUNDARY ɛ l WORD_BOUNDARY ɛ WORD_BOUNDARY ʁ ə t ɔ̃ b e WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY l o t ʁ WORD_BOUNDARY k o t e WORD_BOUNDARY ɑ̃ WORD_BOUNDARY s ə WORD_BOUNDARY t ɔ ʁ d ɑ̃ WORD_BOUNDARY l ə WORD_BOUNDARY k u WORD_BOUNDARY
e n WORD_BOUNDARY f a i t WORD_BOUNDARY a u WORD_BOUNDARY l i e u WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY r e t o m b e r WORD_BOUNDARY s u r WORD_BOUNDARY l e WORD_BOUNDARY c h e v a l WORD_BOUNDARY d ' WORD_BOUNDARY a r ç o n WORD_BOUNDARY e l l e WORD_BOUNDARY e s t WORD_BOUNDARY r e t o m b é e WORD_BOUNDARY d e WORD_BOUNDARY l ' a u t r e WORD_BOUNDARY c ô t é WORD_BOUNDARY e n WORD_BOUNDARY s e WORD_BOUNDARY t o r d a n t WORD_BOUNDARY l e WORD_BOUNDARY c o u WORD_BOUNDARY