Ysaÿe was married twice. His first marrriage, on 29 September 1886, was to Louise Bourdeau de Coutrai. They had three sons.
ʌ s eɪ WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY m æ ɹ i d WORD_BOUNDARY t w aɪ s WORD_BOUNDARY h ɪ z WORD_BOUNDARY f ɜː s t WORD_BOUNDARY m æ ɹ ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY ɔ n WORD_BOUNDARY t w ɛ n t i WORD_BOUNDARY n aɪ n WORD_BOUNDARY s ɛ p t ɛ m b ə ɹ WORD_BOUNDARY w ʌ n WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY eɪ t h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY eɪ t i WORD_BOUNDARY s ɪ k s WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY l uː w iː z WORD_BOUNDARY b ɜː d oʊ WORD_BOUNDARY d ə WORD_BOUNDARY k aʊ t ɹ aɪ WORD_BOUNDARY ð eɪ WORD_BOUNDARY h æ d WORD_BOUNDARY θ ɹ iː WORD_BOUNDARY s ʌ n z WORD_BOUNDARY