The most famous in more recent centuries is Hans Christian Andersen's fairy tale "The Little Mermaid" (1836), which has been translated into many languages.
ð ə WORD_BOUNDARY m oʊ s t WORD_BOUNDARY f eɪ m ə s WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY m ɔ ɹ WORD_BOUNDARY ɹ iː s ə n t WORD_BOUNDARY s ɛ n t̠ʃ ə ɹ ɹ i z WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY h æ n z WORD_BOUNDARY k ɹ ɪ s t̠ʃ ə n WORD_BOUNDARY æ n d ɜː s ə n z WORD_BOUNDARY f ɛ ɹ i WORD_BOUNDARY t eɪ l WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY l ɪ t ə l WORD_BOUNDARY m ɜː m eɪ d WORD_BOUNDARY w ʌ n WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY eɪ t h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY θ ɜː t i WORD_BOUNDARY s ɪ k s WORD_BOUNDARY w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY h æ z b iː n WORD_BOUNDARY t ɹ æ n s l eɪ t ɪ d WORD_BOUNDARY ɪ n t ʊ WORD_BOUNDARY m ɛ n i WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ ɪ z WORD_BOUNDARY