The game eventually spread to the rest of the world after the Muslim conquest of Persia. It was then called Shatranj.
ð ə WORD_BOUNDARY ɡ eɪ m WORD_BOUNDARY ɪ v ɛ n t̠ʃ uː ə l i WORD_BOUNDARY s p ɹ ɛ d WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY ɹ ɛ s t WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY w ɜː l d WORD_BOUNDARY æ f t ə ɹ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY m ʊ z l ɪ m WORD_BOUNDARY k ɑ ŋ k w ɛ s t WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY p ɜː ʒ ə WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY ð ɛ n WORD_BOUNDARY k ɔ l d WORD_BOUNDARY ʃ æ t ɹ æ n d̠ʒ WORD_BOUNDARY