III. This hurricane moved through the northern Leeward Islands a week after the last storm on August 27 before continuing westward into the eastern Gulf of Mexico, recurving northward to strike northwest Florida by September 5.
ɹ oʊ m ə n WORD_BOUNDARY θ ɹ iː WORD_BOUNDARY ð ɪ s WORD_BOUNDARY h ɜː ɹ ɪ k eɪ n WORD_BOUNDARY m uː v d WORD_BOUNDARY θ ɹ uː WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY n ɔ ɹ ð ə ɹ n WORD_BOUNDARY l iː w ə ɹ d WORD_BOUNDARY aɪ l ə n d z WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY w iː k WORD_BOUNDARY æ f t ə ɹ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY l æ s t WORD_BOUNDARY s t ɔ ɹ m WORD_BOUNDARY ɔ n WORD_BOUNDARY ɔ ɡ ə s t WORD_BOUNDARY t w ɛ n t i WORD_BOUNDARY s ɛ v ə n WORD_BOUNDARY b ɪ f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY k ə n t ɪ n j uː ɪ ŋ WORD_BOUNDARY w ɛ s t w ə ɹ d WORD_BOUNDARY ɪ n t ʊ WORD_BOUNDARY ð ɪ WORD_BOUNDARY iː s t ə ɹ n WORD_BOUNDARY ɡ ʌ l f WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY m ɛ k s ɪ k oʊ WORD_BOUNDARY ɹ ɪ k ɜː v ɪ ŋ WORD_BOUNDARY n ɔ ɹ θ w ə ɹ d WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY s t ɹ aɪ k WORD_BOUNDARY n ɔ ɹ θ w ɛ s t WORD_BOUNDARY f l ɔ ɹ ɪ d ə WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY s ɛ p t ɛ m b ə ɹ WORD_BOUNDARY f aɪ v WORD_BOUNDARY