The idea of standardization of the Macedonian language has its roots in the 19th century, but the first serious attempt at a scientific approach was the publication of the book "On Macedonian Matters" by Krste Petkov Misirkov in 1903, on the basis of which in 1945 and the standardization of the modern Macedonian language was carried out. This book was criticized by the Bulgarian public, because around the time the Bulgarian propaganda was trying to push the theory that the Macedonian language and people were Bulgarians, so it was immediately seized and destroyed. Only a few copies remained, one of which was found by K. Nedelkovski in the Sofia library.
ð ɪ WORD_BOUNDARY aɪ d iə WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY s t æ n d ə ɹ d ɪ z eɪ ʃ ə n WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY m æ s ɪ d oʊ n iə n WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY h ʌ z WORD_BOUNDARY ɪ t s WORD_BOUNDARY ɹ uː t s WORD_BOUNDARY ɪ n ð ə WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n θ WORD_BOUNDARY s ɛ n t̠ʃ ə ɹ ɹ i WORD_BOUNDARY b ʌ t WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY f ɜː s t WORD_BOUNDARY s ɪ ɹ i ə s WORD_BOUNDARY ʌ t ɛ m p t WORD_BOUNDARY æ t ə WORD_BOUNDARY s aɪ ə n t ɪ f ɪ k WORD_BOUNDARY ʌ p ɹ oʊ t̠ʃ WORD_BOUNDARY w ʌ z ð ə WORD_BOUNDARY p ʌ b l ɪ k eɪ ʃ ə n WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY b ʊ k WORD_BOUNDARY ɔ n WORD_BOUNDARY m æ s ɪ d oʊ n iə n WORD_BOUNDARY m æ t ə ɹ z WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY k eɪ ɑ ɹ s t iː WORD_BOUNDARY p ɛ t k ɑ v WORD_BOUNDARY m ɪ s ɜː k ɑ v WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY θ ɹ iː WORD_BOUNDARY ɔ n ð ə WORD_BOUNDARY b eɪ s ɪ s WORD_BOUNDARY ʌ v w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ t i WORD_BOUNDARY f aɪ v WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY s t æ n d ə ɹ d ɪ z eɪ ʃ ə n WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY m ɑ d ə ɹ n WORD_BOUNDARY m æ s ɪ d oʊ n iə n WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY k æ ɹ i d WORD_BOUNDARY aʊ t WORD_BOUNDARY ð ɪ s WORD_BOUNDARY b ʊ k WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY k ɹ ɪ t ɪ s aɪ z d WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY b ʌ l ɡ ɛ ɹ iə n WORD_BOUNDARY p ʌ b l ɪ k WORD_BOUNDARY b ɪ k ʌ z WORD_BOUNDARY ə ɹ ɹ aʊ n d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t aɪ m WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY b ʌ l ɡ ɛ ɹ iə n WORD_BOUNDARY p ɹ ɑ p ʌ ɡ æ n d ə WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY t ɹ aɪ ɪ ŋ WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY p ʊ ʃ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY θ iə ɹ i WORD_BOUNDARY ð æ t ð ə WORD_BOUNDARY m æ s ɪ d oʊ n iə n WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY p iː p ə l WORD_BOUNDARY w ɜː WORD_BOUNDARY b ʌ l ɡ ɛ ɹ iə n z WORD_BOUNDARY s oʊ WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY ɪ m iː d ɪ ə t l i WORD_BOUNDARY s iː z d WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY d ɪ s t ɹ ɔɪ d WORD_BOUNDARY oʊ n l i WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY f j uː WORD_BOUNDARY k ɑ p ɪ z WORD_BOUNDARY ɹ ɪ m eɪ n d WORD_BOUNDARY w ʌ n WORD_BOUNDARY ʌ v w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY f aʊ n d WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY k eɪ WORD_BOUNDARY n ɛ d ɪ l k ɑ v s k i WORD_BOUNDARY ɪ n ð ə WORD_BOUNDARY s oʊ f i ə WORD_BOUNDARY l aɪ b ɹ ɛ ɹ i WORD_BOUNDARY