During the nature show, Elliot, chased by Shaw, runs backstage and locks the door. Boog gets mad remembering the events Elliot made him go through. Boog attacks the buck, making the audience panic (because it looks as of Boog is killing Elliot behind the curtain) before Boog threatens to kill Elliot. The two crash out of the curtains. Shaw prepares to shoot Boog, but the bear is instead tranquilized by Beth; she tranquilizes Elliot as well (six times in the butt). The duo are released into the Timberline National Forest, only three days before the start of open season.
d ʊ ɹ ɹ ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY n eɪ t̠ʃ ə ɹ WORD_BOUNDARY ʃ oʊ WORD_BOUNDARY ɛ l ɪ ə t WORD_BOUNDARY t̠ʃ eɪ s t WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY ʃ ɔ WORD_BOUNDARY ɹ ʌ n z WORD_BOUNDARY b æ k s t eɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY l ɑ k s WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY d ɔ ɹ WORD_BOUNDARY b uː ɡ WORD_BOUNDARY ɡ ɛ t s WORD_BOUNDARY m æ d WORD_BOUNDARY ɹ ɪ m ɛ m b ə ɹ ɹ ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ð ɪ WORD_BOUNDARY ɪ v ɛ n t s WORD_BOUNDARY ɛ l ɪ ə t WORD_BOUNDARY m eɪ d WORD_BOUNDARY h ɪ m WORD_BOUNDARY ɡ oʊ WORD_BOUNDARY θ ɹ uː WORD_BOUNDARY b uː ɡ WORD_BOUNDARY ʌ t æ k s WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY b ʌ k WORD_BOUNDARY m eɪ k ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ð ɪ WORD_BOUNDARY ɔ d iə n s WORD_BOUNDARY p æ n ɪ k WORD_BOUNDARY b ɪ k ʌ z WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY l ʊ k s WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY b uː ɡ WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY k ɪ l ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ɛ l ɪ ə t WORD_BOUNDARY b ɪ h aɪ n d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY k ɜː t ə n WORD_BOUNDARY b ɪ f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY b uː ɡ WORD_BOUNDARY θ ɹ ɛ t ə n z WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY k ɪ l WORD_BOUNDARY ɛ l ɪ ə t WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY k ɹ æ ʃ WORD_BOUNDARY aʊ t ə v WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY k ɜː t ə n z WORD_BOUNDARY ʃ ɔ WORD_BOUNDARY p ɹ ɪ p ɛ ɹ z WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY ʃ uː t WORD_BOUNDARY b uː ɡ WORD_BOUNDARY b ʌ t WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY b ɛ ɹ WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY ɪ n s t ɛ d WORD_BOUNDARY t ɹ æ ŋ k w ɪ l aɪ z d WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY b ɛ θ WORD_BOUNDARY ʃ iː WORD_BOUNDARY t ɹ æ ŋ k w ɪ l aɪ z ɪ z WORD_BOUNDARY ɛ l ɪ ə t WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY w ɛ l WORD_BOUNDARY s ɪ k s WORD_BOUNDARY t aɪ m z WORD_BOUNDARY ɪ n ð ə WORD_BOUNDARY b ʌ t WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY d uː oʊ WORD_BOUNDARY ɑ ɹ WORD_BOUNDARY ɹ ɪ l iː s t WORD_BOUNDARY ɪ n t ʊ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t ɪ m b ə ɹ l aɪ n WORD_BOUNDARY n æ ʃ ə n ə l WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ ɪ s t WORD_BOUNDARY oʊ n l i WORD_BOUNDARY θ ɹ iː WORD_BOUNDARY d eɪ z WORD_BOUNDARY b ɪ f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY s t ɑ ɹ t WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY oʊ p ə n WORD_BOUNDARY s iː z ə n WORD_BOUNDARY