After the retirement, Ueda became an assistant coach for Fujita Industries (later, "Bellmare Hiratsuka", "Shonan Bellmare"). In 1999, he became a manager for Bellmare Hiratsuka. But he resigned in July. From 2000, he became a manager for the Macau national team and managed until May 2002. In August 2002, he became a manager for the Japan women's national team. He managed at the 2003 World Cup and the 2004 Summer Olympics. After the 2004 Summer Olympics, he became manager for Shonan Bellmare again. He resigned in June 2006.
æ f t ə ɹ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY ɹ ɪ t aɪ ə ɹ m ə n t WORD_BOUNDARY j uː d ə WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY ʌ n WORD_BOUNDARY ʌ s ɪ s t ə n t WORD_BOUNDARY k oʊ t̠ʃ WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY f uː d̠ʒ iː t ə WORD_BOUNDARY ɪ n d ʌ s t ɹ i z WORD_BOUNDARY l eɪ t ə ɹ WORD_BOUNDARY b ɛ l m ɛ ɹ WORD_BOUNDARY h ɜː ɹ ʌ t s uː k ə WORD_BOUNDARY ʃ oʊ n ə n WORD_BOUNDARY b ɛ l m ɛ ɹ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY n aɪ n t i WORD_BOUNDARY n aɪ n WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ ə ɹ WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY b ɛ l m ɛ ɹ WORD_BOUNDARY h ɜː ɹ ʌ t s uː k ə WORD_BOUNDARY b ʌ t WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY ɹ ɪ z aɪ n d WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY d̠ʒ uː l aɪ WORD_BOUNDARY f ɹ ʌ m WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ ə ɹ WORD_BOUNDARY f ə ɹ ð ə WORD_BOUNDARY m æ k aʊ WORD_BOUNDARY n æ ʃ ə n ə l WORD_BOUNDARY t iː m WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ d WORD_BOUNDARY ʌ n t ɪ l WORD_BOUNDARY m eɪ WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY ɔ ɡ ə s t WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ ə ɹ WORD_BOUNDARY f ə ɹ ð ə WORD_BOUNDARY d̠ʒ ə p æ n WORD_BOUNDARY w ɪ m ɪ n z WORD_BOUNDARY n æ ʃ ə n ə l WORD_BOUNDARY t iː m WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ d WORD_BOUNDARY æ t WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY θ ɹ iː WORD_BOUNDARY w ɜː l d WORD_BOUNDARY k ʌ p WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY s ʌ m ə ɹ ɹ WORD_BOUNDARY ə l ɪ m p ɪ k s WORD_BOUNDARY æ f t ə ɹ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY s ʌ m ə ɹ ɹ WORD_BOUNDARY ə l ɪ m p ɪ k s WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY m æ n ɪ d̠ʒ ə ɹ WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY ʃ oʊ n ə n WORD_BOUNDARY b ɛ l m ɛ ɹ WORD_BOUNDARY ʌ ɡ ɛ n WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY ɹ ɪ z aɪ n d WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY d̠ʒ uː n WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY θ aʊ z ə n d WORD_BOUNDARY s ɪ k s WORD_BOUNDARY