In 1991, he signed with across town to the Yanmar Diesel rivals, Matsushita Electric (later "Gamba Osaka"). He resigned in 1994.
ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY n aɪ n t i WORD_BOUNDARY w ʌ n WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY s aɪ n d WORD_BOUNDARY w ɪ ð WORD_BOUNDARY ə k ɹ ɑ s WORD_BOUNDARY t aʊ n WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY j æ n m ə ɹ WORD_BOUNDARY d iː z ə l WORD_BOUNDARY ɹ aɪ v ə l z WORD_BOUNDARY m æ t s ə ʃ iː t ə WORD_BOUNDARY ɪ l ɛ k t ɹ ɪ k WORD_BOUNDARY l eɪ t ə ɹ WORD_BOUNDARY ɡ æ m b ə WORD_BOUNDARY ɑ s ɑ k ə WORD_BOUNDARY h iː WORD_BOUNDARY ɹ ɪ z aɪ n d WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY n aɪ n t i WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY