In 1946 Maggie Brook was living in Wimbledon, and Ley had his house at 5 Beaufort Gardens, London, converted into flats. Ley thought Brook and a barman called John McMain Mudie were lovers. Ley told two of his workers that Mudie was a blackmailer. They tortured and killed him. The case became known as the "Chalk-pit Murder" because Mudie's body was dumped in a Surrey chalk-pit.
ɪ n WORD_BOUNDARY n aɪ n t iː n h ʌ n d ɹ ɪ d WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ t i WORD_BOUNDARY s ɪ k s WORD_BOUNDARY m æ ɡ i WORD_BOUNDARY b ɹ ʊ k WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY l ɪ v ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY w ɪ m b ə l d ə n WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY l eɪ WORD_BOUNDARY h æ d WORD_BOUNDARY h ɪ z WORD_BOUNDARY h aʊ s WORD_BOUNDARY æ t WORD_BOUNDARY f aɪ v WORD_BOUNDARY b oʊ f ɔ ɹ t WORD_BOUNDARY ɡ ɑ ɹ d ə n z WORD_BOUNDARY l ʌ n d ə n WORD_BOUNDARY k ə n v ɜː t ɪ d WORD_BOUNDARY ɪ n t ʊ WORD_BOUNDARY f l æ t s WORD_BOUNDARY l eɪ WORD_BOUNDARY θ ɔ t WORD_BOUNDARY b ɹ ʊ k WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY b ɑ ɹ m ə n WORD_BOUNDARY k ɔ l d WORD_BOUNDARY d̠ʒ ɑ n WORD_BOUNDARY m ə k WORD_BOUNDARY m eɪ n WORD_BOUNDARY m j uː d i WORD_BOUNDARY w ɜː WORD_BOUNDARY l ʌ v ə ɹ z WORD_BOUNDARY l eɪ WORD_BOUNDARY t oʊ l d WORD_BOUNDARY t uː WORD_BOUNDARY ʌ v WORD_BOUNDARY h ɪ z WORD_BOUNDARY w ɜː k ə ɹ z WORD_BOUNDARY ð æ t WORD_BOUNDARY m j uː d i WORD_BOUNDARY w ʌ z ʌ WORD_BOUNDARY b l æ k m eɪ l ə ɹ WORD_BOUNDARY ð eɪ WORD_BOUNDARY t ɔ ɹ t̠ʃ ə ɹ d WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY k ɪ l d WORD_BOUNDARY h ɪ m WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY k eɪ s WORD_BOUNDARY b ɪ k eɪ m WORD_BOUNDARY n oʊ n WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY t̠ʃ ɔ k p ɪ t WORD_BOUNDARY m ɜː d ə ɹ WORD_BOUNDARY b ɪ k ʌ z WORD_BOUNDARY m j uː d i z WORD_BOUNDARY b ɑ d i WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY d ʌ m p t WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY s ʌ ɹ i WORD_BOUNDARY t̠ʃ ɔ k p ɪ t WORD_BOUNDARY