In Tamil it was released as "Naan Ee", which means I, the Fly in English. It was released in Malayalam as Eecha, which also means The Fly in English. It was also released in Hindi as Makkhi, which means Fly in English. However, in the Hindi dub, Nani's name was changed to Jani while everybody else's names stayed the same.
ɪ n WORD_BOUNDARY t æ m ɪ l WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY ɹ ɪ l iː s t WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY n ɑ n WORD_BOUNDARY iː WORD_BOUNDARY w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY m iː n z WORD_BOUNDARY aɪ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY f l aɪ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY ɪ ŋ ɡ l ɪ ʃ WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY ɹ ɪ l iː s t WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY m æ l eɪ ɑ l ə m WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY iː t̠ʃ ə WORD_BOUNDARY w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY ɔ l s oʊ WORD_BOUNDARY m iː n z WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY f l aɪ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY ɪ ŋ ɡ l ɪ ʃ WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY ɔ l s oʊ WORD_BOUNDARY ɹ ɪ l iː s t WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY h ɪ n d i WORD_BOUNDARY æ z WORD_BOUNDARY m æ k aɪ WORD_BOUNDARY w ɪ t̠ʃ WORD_BOUNDARY m iː n z WORD_BOUNDARY f l aɪ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY ɪ ŋ ɡ l ɪ ʃ WORD_BOUNDARY h aʊ ɛ v ə ɹ ɹ WORD_BOUNDARY ɪ n ð ə WORD_BOUNDARY h ɪ n d i WORD_BOUNDARY d ʌ b WORD_BOUNDARY n æ n i z WORD_BOUNDARY n eɪ m WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY t̠ʃ eɪ n d̠ʒ d WORD_BOUNDARY t ə WORD_BOUNDARY d̠ʒ æ n i WORD_BOUNDARY w aɪ l WORD_BOUNDARY ɛ v ɹ ɪ b ɑ d i WORD_BOUNDARY ɛ l s ɪ z WORD_BOUNDARY n eɪ m z WORD_BOUNDARY s t eɪ d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY s eɪ m WORD_BOUNDARY