A novelist of the time period, Asai Ryōi, in his , gives an insight into the idea of the floating world:= = = Hiroshige = = =
ʌ WORD_BOUNDARY n ɑ v ɪ l ɪ s t WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY t aɪ m WORD_BOUNDARY p iə ɹ ɪ ə d WORD_BOUNDARY ʌ s aɪ WORD_BOUNDARY ɹ aɪ ɔɪ WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY h ɪ z WORD_BOUNDARY ɡ ɪ v z WORD_BOUNDARY ʌ n WORD_BOUNDARY ɪ n s aɪ t WORD_BOUNDARY ɪ n t ʊ WORD_BOUNDARY ð ɪ WORD_BOUNDARY aɪ d iə WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY f l oʊ t ɪ ŋ WORD_BOUNDARY w ɜː l d WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY h ɪ ɹ ə ʃ aɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY