English grammar has also become very different from other Germanic languages, but it stayed different from Romance languages. Because nearly 60% of the vocabulary comes from Latin, English is sometimes called the Germanic language that is the most Latin, and it is often mistaken for being a Romance language.
ɪ ŋ ɡ l ɪ ʃ WORD_BOUNDARY ɡ ɹ æ m ə ɹ WORD_BOUNDARY h ʌ z WORD_BOUNDARY ɔ l s oʊ WORD_BOUNDARY b ɪ k ʌ m WORD_BOUNDARY v ɛ ɹ i WORD_BOUNDARY d ɪ f ɹ ə n t WORD_BOUNDARY f ɹ ʌ m WORD_BOUNDARY ʌ ð ə ɹ WORD_BOUNDARY d̠ʒ ɜː m æ n ɪ k WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ ɪ z WORD_BOUNDARY b ʌ t WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY s t eɪ d WORD_BOUNDARY d ɪ f ɹ ə n t WORD_BOUNDARY f ɹ ʌ m WORD_BOUNDARY ɹ oʊ m æ n s WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ ɪ z WORD_BOUNDARY b ɪ k ʌ z WORD_BOUNDARY n ɪ ɹ l i WORD_BOUNDARY s ɪ k s t i WORD_BOUNDARY p ə ɹ s ɛ n t WORD_BOUNDARY ʌ v ð ə WORD_BOUNDARY v oʊ k æ b j ʊ l ɛ ɹ i WORD_BOUNDARY k ʌ m z WORD_BOUNDARY f ɹ ʌ m WORD_BOUNDARY l æ t ɪ n WORD_BOUNDARY ɪ ŋ ɡ l ɪ ʃ WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY s ʌ m t aɪ m z WORD_BOUNDARY k ɔ l d WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY d̠ʒ ɜː m æ n ɪ k WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY ð æ t WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY m oʊ s t WORD_BOUNDARY l æ t ɪ n WORD_BOUNDARY æ n d WORD_BOUNDARY ɪ t WORD_BOUNDARY ɪ z WORD_BOUNDARY ɔ f ə n WORD_BOUNDARY m ɪ s t eɪ k ə n WORD_BOUNDARY f ɔ ɹ WORD_BOUNDARY b iː ɪ ŋ WORD_BOUNDARY ʌ WORD_BOUNDARY ɹ oʊ m æ n s WORD_BOUNDARY l æ ŋ ɡ w ɪ d̠ʒ WORD_BOUNDARY