The most important Dutch official in Dejima was called the "Opperhoofd" by the Dutch. The Japanese also called him "Kapitan" (from Portuguese "capitão").= = = Lua = = =
ð ə WORD_BOUNDARY m oʊ s t WORD_BOUNDARY ɪ m p ɔ ɹ t ə n t WORD_BOUNDARY d ʌ t̠ʃ WORD_BOUNDARY ə f ɪ ʃ ə l WORD_BOUNDARY ɪ n WORD_BOUNDARY d ɪ d̠ʒ ɪ m ə WORD_BOUNDARY w ʌ z WORD_BOUNDARY k ɔ l d WORD_BOUNDARY ð ɪ WORD_BOUNDARY ɑ p ə ɹ h uː f d WORD_BOUNDARY b aɪ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY d ʌ t̠ʃ WORD_BOUNDARY ð ə WORD_BOUNDARY d̠ʒ æ p ə n iː z WORD_BOUNDARY ɔ l s oʊ WORD_BOUNDARY k ɔ l d WORD_BOUNDARY h ɪ m WORD_BOUNDARY k æ p ɪ t ə n WORD_BOUNDARY f ɹ ʌ m WORD_BOUNDARY p ɔ ɹ t̠ʃ ə ɡ iː z WORD_BOUNDARY k æ p ɪ t aʊ WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY l uː ə WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY iː k w ə l z WORD_BOUNDARY