xuân <
> mát mẻ trời xuân cảnh tốt tươi <
> thích tính thiếu nữ hé môi cười <
> non phơi vẻ gấm hoa chường mặt <
> ngọn gió xuân đưa mát cả người <
> <
> hạ <
> nhành hoa héo hắt rụng bên hè <
> lắng khúc đàn nam não nuột ghê <
> thiếu nữ buông rèm ra tắm nắng <
> hương đưa theo gió , nức bên hè <
> <
> thu <
> thuyền ai thấp thoáng giữa tràng giang <
> nhạn lạc từng mây cánh vội vàng <
> vầng nguyệt đêm thu soi lạnh lẽo <
> mỹ nhân nàng hỡi thấu tâm can <
> <
> đông <
> trắng xóa đầu non tuyết mới đông <
> gọi đàn chiu chít nhạn bên sông <
> phòng tiêu thiếu nữ nằm xem sách <
> hé nụ cười duyên lắm mặn nồng
Ngâm vịnh (II)