What would be the proper way to phrase such an action, particularly in a
casual way? Say, the phrase “Oh, I guess you caught me.” How might a native
speaker say this? I know in a criminal context of someone being caught in an
act, a sentence like “被疑者を現行犯で逮捕した。” but I need a less specific way to put it.
CC BY-SA 4.0
2019-02-21T09:31:22.490
65615
2019-02-21T20:37:56.853
33041
question
translation word-requests english-to-japanese
Being caught in an act?
Perhaps バレる is the word you're looking for?

"Oh, I guess you caught me." -> 「あぁ、 **バレて** しまったな」
CC BY-SA 4.0
2019-02-21T20:37:56.853
65630
2019-02-21T20:37:56.853
7055
65615
answer