My name is Hiro, but I have no idea how to write it in japanese. If you could
help me with that, it would be great since most online websites aren't very
helpful.
CC BY-SA 3.0
2017-11-15T10:31:15.580
54509
2017-11-15T13:57:30.227
26496
question
translation names
The characters of the name Hiro
ヒロ (in katakana)

or

ひろ (in hiragana)

If you want to write it in kanji, there are plural candidates.
CC BY-SA 3.0
2017-11-15T11:57:15.197
54511
2017-11-15T11:57:15.197
54509
answer
My real given name is 公大{きみひろ}. Feel free to use a kanji 大{ひろ} for ad-hoc
usage until you can find a nicer one since it does not have many stroke
counts. It's easy to remember. Japanese might read 大{ひろし} though, It might be
better than nothing.

Yeah, for sure, you don't have to stick to literal pronunciation. It is up to
you to use phonetic equivalent 英雄{ひろ}("Hero" in Engish) called 当{あ}て字{じ} in
Japanese.

Good Luck with that. Since I am far from an expert on Onomancy, I can't give
best stroke counts for you.
CC BY-SA 3.0
2017-11-15T13:08:34.093
54513
2017-11-15T13:57:30.227
2017-11-15T13:57:30.227
18391
54509
answer