96413
> ダメだよ喧嘩ばかりしちゃ  
>  you can't keep getting into fights like that

What does しちゃ mean?
CC BY-SA 4.0
2022-09-29T16:55:35.320
96412
2022-09-29T17:49:33.730
2022-09-29T17:49:33.730
5229
54551
question
translation parsing contractions
What is the meaning of しちゃ?
～ちゃ is an informal abbreviation of ～ては, so しちゃ is from しては. This sentence is
just rearranged so the conclusion is first, but has the same meaning "forward"

> 喧嘩ばかりしてはダメだよ

(Where ～てはダメ means " _(do/have)ing ～ is no good "_)
CC BY-SA 4.0
2022-09-29T17:26:03.987
96413
2022-09-29T17:26:03.987
78
96412
answer