How is しょう being used in this expression? Is he saying "Let's have a good
time" or something more nuanced? Context is that it's a creepy dude saying it
to a girl as she approaches.
CC BY-SA 4.0
2023-02-04T00:22:50.240
98446
2023-02-04T00:50:27.977
55667
question
verbs
Understanding しょう in いいことしょう
Practically it is a way to say _let's go to bed together_. Literally it means
_let's do a good thing_ and the good thing is a euphemism for sexual act (
_good_ being interpreted as pleasure).
CC BY-SA 4.0
2023-02-04T00:50:27.977
98448
2023-02-04T00:50:27.977
45489
98446
answer