43611
This is a line of Ghost in the Shell´s dialogue:

> より存在する為に複雑、多様化しつつ時にはそれを捨てる。

how it is interpreted the comma with "複雑"?
CC BY-SA 3.0
2017-02-17T04:51:56.233
43610
2017-02-17T04:57:47.843
13859
question
grammar meaning
How to interpret the comma in this sentece?
> 「複雑{ふくざつ}、多様化{たようか}しつつ」

is to avoid the wordiness and redundancy of

> 「複雑 **化** 、(かつ/および) 多様 **化** しつつ」
CC BY-SA 3.0
2017-02-17T04:57:47.843
43611
2017-02-17T04:57:47.843
43610
answer