32397
> ご注文の際は予めそちらをご了承の **上** お願い致します。

How do I read the 上? うえ? or じょう?  
What is the meaning of 上 in that sentence?
CC BY-SA 4.0
2016-02-23T07:30:21.417
32392
2018-11-02T02:43:42.200
2018-11-02T02:43:42.200
9831
question
meaning pronunciation
How do I read 上 in ご注文の際は予めそちらをご了承の上お願い致します? What does it mean?
The reading of 上 in this case is うえ and it means "after" in this case.

ご了承の上 is translated as " after agreement".
CC BY-SA 3.0
2016-02-23T07:53:21.630
32393
2016-02-23T07:54:27.200
2016-02-23T07:54:27.200
7320
7320
32392
answer
うえ=on.In english,after～ condition～ understanding～ on～(this is best similiar
word to 上).ご了承の下（もと）is same meaning.
CC BY-SA 3.0
2016-02-23T08:03:20.800
32395
2016-02-23T08:03:20.800
13619
32392
answer
「上」 is read 「うえ」 in that context.

「～～の上（で）」 means " _ **based on**_ ~~". The ~~ part acts as a premise or
condition in performing an action. The ~~ part usually describes an
understanding or agreement of some sort.

>
> 「ご[注文]{ちゅうもん}の[際]{さい}は[予]{あらかじ}めそちらをご[了承]{りょうしょう}の[上]{うえ}お[願]{ねが}い[致]{いた}します。」
>
> = "Please place orders upon agreement and acceptance of (what has already
> been explained)."
CC BY-SA 3.0
2016-02-23T08:13:50.387
32397
2016-02-23T08:13:50.387
2020-06-17T08:18:27.500
-1
32392
answer