52065
What's the Japanese equivalent of the "Order!" shouted when a judge or speaker
of the house gavels their assemblies?
CC BY-SA 3.0
2017-08-07T02:18:13.933
52064
2017-08-07T07:13:21.640
2017-08-07T03:40:08.553
19206
17968
question
word-requests
What would the Japanese equivalent of "Order!" be when gaveling?
> 静粛に【せいしゅくに】！

or "Be silent!" is the most appropriate answer, I think.

(Although it's from a game, [逆転裁判 【ぎゃくてんさいばん】](https://youtu.be/d6Qyf-
psi90?t=10m20s), I don't believe it's far off from the real thing.)
CC BY-SA 3.0
2017-08-07T02:45:06.763
52065
2017-08-07T03:37:43.693
2017-08-07T03:37:43.693
19206
16159
52064
answer
[This video](https://youtu.be/HJm19MGRiDI?t=55) is a live broadcast of the
Diet in Japan.  
The next line was told by the Speaker of the House to have the members be
quiet. (Siikamiika tells us a more clear sound source
[here](https://youtu.be/qIG4-BdXRnE?t=70).)

> ご静粛｛せいしゅく｝に願｛ねが｝います！
CC BY-SA 3.0
2017-08-07T06:06:23.810
52067
2017-08-07T07:13:21.640
2017-08-07T07:13:21.640
20624
20624
52064
answer