> もっと良いインターネットを要ります。
>
> もっと良いインターネットが必要です。

The scenario being that either I have a crappy connection or a friend of mine
has a crappy connection. Is either of those examples too literal for `I need
better internet` or `You need better internet`? Is there something more
idiomatic?
CC BY-SA 3.0
2017-03-24T15:14:37.540
44828
2017-03-24T16:04:13.020
2020-06-17T08:18:27.500
-1
16223
question
word-choice phrase-requests
How to say, I/you need [a] better [noun]?
Your second sentence is good, but your first is incorrect for using a 「を」. It
needs to be 「が」 just like in your second.

You could also say:

「もっと良いインターネットがほしいです。」

Your second sentence, while 100% correct, sounds a little bit stiff if you are
speaking instead of writing. It just sounds "translated" from another
language.

Using 「～～がほしいです」 or 「～～がほしいと思{おも}っています」 would sound more natural in informal
oral communication.
CC BY-SA 3.0
2017-03-24T15:26:41.147
44830
2017-03-24T15:26:41.147
44828
answer