66237
> 外套に **すぐ** シャツを着た男

Is すぐ there with its usual connotations of “close by, right there”? I can’t
make sense of this sentence.
CC BY-SA 4.0
2019-03-25T02:58:32.860
66217
2019-03-25T16:35:24.540
2019-03-25T13:43:37.387
9831
9357
question
translation
Help with すぐ in a sentence
> 外套に **すぐ** シャツを着た男

I think the すぐ means "directly".

I understand the phrase as: "a man wearing only an undershirt under a coat"
(wearing nothing between the undershirt and the coat).

But I think it'd be more natural/common to say it as 「外套 **のすぐ下に** シャツを着た男」
CC BY-SA 4.0
2019-03-25T16:22:44.217
66237
2019-03-25T16:35:24.540
2019-03-25T16:35:24.540
9831
9831
66217
answer