41320
Hello I'm learning Japanese since the beginning of the school-year and for my
homework I have to describe what I do in general everyday.

I'd like to translate:

> Then I do my homework if I have some.

I have the beginning:

> それから しゅくたい を します "if I have some".

I only know the hiragana and katakana, I'm not supposed to use Kanji, can you
help me please?
CC BY-SA 3.0
2016-11-29T19:43:53.947
41317
2016-11-30T00:14:04.313
2016-11-29T20:54:46.093
11104
18176
question
word-choice words
How should I translate "If I have some" in this sentence?
Most naturally, one would say:

> 「それから、しゅくだいがあればしゅくだいをします。」 or
>
> 「それから、しゅくだいがあればそれをします。」 or
>
> 「それから、しゅくだいがあればします。」

You will hear all three from native speakers. How it is taught outside of
Japan or in Japanese-as-a-foreign-language in general, I have no idea.

The repeating of 「しゅくだい」 in the first sentence is _**not**_ a typo. In
Japanese, it is completely fine to repeat words like that in informal speech.
CC BY-SA 3.0
2016-11-30T00:14:04.313
41320
2016-11-30T00:14:04.313
2020-06-17T08:18:27.500
-1
41317
answer