34444
"[Master suppression
techniques](https://en.wikipedia.org/wiki/Master_suppression_techniques)" also
known as "domination techniques" are defined as "ways to indirectly suppress
and humiliate opponents".

> Master suppression techniques are defined as strategies of social
> manipulation by which a dominant group maintains such a position in a
> (established or unexposed) hierarchy.

The [five major master suppression
techniques](https://en.wikipedia.org/wiki/Master_suppression_techniques#The_five_master_suppression_techniques_according_to_.C3.85s)
are summarized as:

>   1. Making invisible - to silence or otherwise marginalize persons in
> opposition by ignoring them
>   2. Ridicule - in a manipulative way to portray the arguments of, or their
> opponents themselves, in a ridiculing fashion
>   3. Withold information - to exclude a person from the decision making
> process, or knowingly not forwarding information so as to make the person
> less able to make an informed choice
>   4. Double bind - to punish or otherwise belittle the actions of a person,
> regardless of how they act
>   5. Heap blame / put to shame - to embarrass someone, or to insinuate that
> they are themselves to blame for their position
>

is there an equivalent expression in Japanese? How would one accurately
express the same meaning as a phrase?

* * *

The best fit I can think of is "いじめ", or perhaps "虐待", but it is too general,
and doesn't carry the meaning of "techniques" as far as I know. Perhaps
"抑制（するための）テクニック" but that comes off as a chiropractic term.
CC BY-SA 3.0
2016-05-27T15:40:55.413
34430
2016-05-28T02:16:28.107
2016-05-28T01:52:06.507
11830
11830
question
phrase-requests english-to-japanese
Master suppression techniques
First of all, there is a book/article of this in Japanese,
<http://www009.upp.so-net.ne.jp/mariko-m/nor_030517report.html>  
  
They translated it as "５大抑圧テクニック", same as you. Base on the description of
each techniques, another way to explain/call it can be ブラック心理学.  
If you want to make it sounds positive 相手を動かすテクニック will get the meaning
across, but it is not a direct translation of the given name anymore.
CC BY-SA 3.0
2016-05-28T02:16:28.107
34444
2016-05-28T02:16:28.107
9470
34430
answer