66592
Something like 良いお時代を。? Or would you specifically say 令和?

If not that, what would be a literal English translation?
CC BY-SA 4.0
2019-04-03T13:46:37.620
66415
2019-04-15T16:32:33.557
2019-04-03T19:01:38.070
16125
16125
question
translation set-phrases culture
How would you express the sentiment of "Happy New Era"
Good afternoon, I was curious as well as what would be better to say so I
looked online to see what Japanese people were saying about the new era. No
one really said congratulations or happy new era, but I found one blog where
the writer said something like "Congratulations for the new Era, 令和!"  
She wrote:

> 令和、[新]{あたら}しい[時代]{じだい}の[幕開]{まくあ}けおめでとうございます！

[Here](https://ameblo.jp/100suiren/entry-12451550121.html) is a link to the
posters blog where I found this sentence.

Hope it helps.
CC BY-SA 4.0
2019-04-15T05:29:00.793
66592
2019-04-15T16:32:33.557
2019-04-15T16:32:33.557
9831
33694
66415
answer