92751
When させる is used to say "let A do B", for example,

> Let the dog move forward.
>
> 犬を前に進ませる。

What if I add more verbs there? Say

> Let the dog move forward, sit in front of the wall and take a bite of the
> bone.

here is my attempt

> 犬を前に進ませて、壁の前に座らせて、骨を食べさせる。

Is this correct, or are there any other ways to express it more naturally?
CC BY-SA 4.0
2021-12-29T00:48:10.443
92749
2021-12-29T05:57:03.927
2021-12-29T05:57:03.927
30454
4973
question
grammar causation
How to use させる in a series of verbs
Your sentence looks just fine. When you want to avoid saying させる many times
(esp. if there are even more actions), other options include:

  * 犬に、前に進んで壁の前に座って骨を食べるようにさせる。
  * 前に進み壁の前に座り骨を食べるよう、{犬に命令する/犬を動かす/犬を誘導する/etc}。
CC BY-SA 4.0
2021-12-29T01:43:43.527
92751
2021-12-29T02:44:47.423
2021-12-29T02:44:47.423
5010
5010
92749
answer