36219
Consider the following sentence.

> 人類の宇宙にかける夢はとどまるところを知らない。

  * 人類 mankind

  * 宇宙 universe

  * かける ?

  * 夢 dream

  * とどまるところを知らない when it stops is unknown (lit. it keeps on happening)

As there are many meaning for かける, my translation below has not been completed
yet.

> The dream of humankind かける in the universe never stops.

# Question

What does かける mean in this context?
CC BY-SA 3.0
2016-06-27T11:37:16.673
36217
2016-06-27T12:12:36.243
11192
question
meaning
What does かける mean in 人類の宇宙にかける夢はとどまるところを知らない?
'かける' in the sentence is '翔る' which means 'to fly high and fast'. The Kanji
'翔' means to fly in '飛翔 ひしょう'.
CC BY-SA 3.0
2016-06-27T11:45:59.950
36218
2016-06-27T11:45:59.950
12259
36217
answer
It's 懸ける, that is, the dream of mankind to lean on/speculate in/venture in the
space.
CC BY-SA 3.0
2016-06-27T12:12:36.243
36219
2016-06-27T12:12:36.243
4092
36217
answer