I was trying to say " I am unfortunately getting frustrated." which seemed to
suggest some combination of 挫折してしまいました and ざせつしています but I can't seem to figure
out how to put these together. Any suggestions?
CC BY-SA 3.0
2013-07-14T06:23:57.453
12346
2014-02-26T02:03:41.867
2014-02-26T02:03:41.867
question
grammar
How to say "I am unfortunately getting frustrated"
This should be it 残念な事に俺は今いらいらしている
CC BY-SA 3.0
2013-07-14T09:35:45.523
12350
2013-07-14T09:35:45.523
3712
12346
answer
I think this sense of "unfortunately" is like "regrettably" -- you are saying
that you feel a certain way but regret feeling like that. You would prefer not
to feel frustrated, it's not what you want, but you can't help yourself.

With that in mind I'd suppose something like `不本意ながらイラッとしてきた。`

>
> **[不本意ながら](http://www.weblio.jp/content/%E4%B8%8D%E6%9C%AC%E6%84%8F%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89)**  
>  自ら望んだわけではないが、不本意ではあるが、といった意味の言い回し。意志とは異なる言動をとったという事を表現する場合に用いられる。

(I wonder if the first half feels too formal for the second half...)
CC BY-SA 3.0
2013-07-14T21:48:44.027
12353
2013-07-14T21:48:44.027
315
12346
answer
So you want to express your (unfortunate) frustration at being unable to play
a song?

あーイライラしちゃう！ or something like that would sound natural and gets across that
you're not happy about getting frustrated too.
CC BY-SA 3.0
2013-07-14T22:45:26.023
12354
2013-07-14T22:45:26.023
3010
12346
answer
Go for this one Tony

> 残念ながら私はイラッとしてきました。
CC BY-SA 3.0
2013-07-16T01:37:50.953
12361
2013-07-16T01:37:50.953
1065
12346
answer