Does this Japanese sentence make sense?

その問題を解くために、私たちができるだけはできるのは、ほとんどありません。

I would like to say:

_There is not much we can do about solving this problem._

The more literal translation would be:

_In order to solve this problem, all we can do is almost nothing._

For the grammatical construction "できるだけはできるのは", please refer to this
[link](https://japanesetest4you.com/flashcard/learn-
jlpt-n2-grammar-%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%AF-dake-wa/).
CC BY-SA 4.0
2019-01-02T10:36:32.240
64681
2019-01-02T15:59:53.177
20328
question
grammar
All we can できるだけは できるのは
私たちができるだけはできるのは is unnatural. I say it like その問題を解くために、私たちができることは、ほとんどありません.
"all we can" is literally translated as 私達ができるすべてのこと". However you may omit
すべての and we usually omit it.

I think you should use this phrase できるだけ～する as the translation of "to do all
that one can". For example, 覚えられるだけ覚えた(I've remembered everything I ciould).
CC BY-SA 4.0
2019-01-02T14:22:11.680
64684
2019-01-02T15:59:53.177
2019-01-02T15:59:53.177
7320
7320
64681
answer