34618
It is said by a boy who was running away from a danger situation.

Is it an alternated version of the word 「助ける」? Which dialect is it?
CC BY-SA 3.0
2016-06-03T09:48:55.460
34615
2016-06-04T02:56:23.357
9559
question
words manga
What does the word 「たしけて」mean?
in this case, 助けて【たすけて:tasukete】is right. （means "help me."）
CC BY-SA 3.0
2016-06-03T09:57:11.283
34617
2016-06-03T09:57:11.283
14646
34615
answer
I would say that it is only a lisping pronunciation of 「たすけて」 = "Help!"

I would not call it dialectal unless this character says other words or
phrases that are clearly dialectal.
CC BY-SA 3.0
2016-06-03T09:58:07.570
34618
2016-06-03T09:58:07.570
34615
answer
I agree with l'électeur, but it might just be a spelling mistake. I and U are
next to each other on the keyboard.
CC BY-SA 3.0
2016-06-04T02:56:23.357
34631
2016-06-04T02:56:23.357
14657
34615
answer