24551
I'm working to translate this particular line, wondering if it accurately puts
across this idea. Alternatives are welcome too! 彼{かれ}のする方{かた}
CC BY-SA 3.0
2015-05-26T13:28:20.433
24550
2015-05-26T14:01:26.077
10187
question
grammar translation
"The way she went about things" as 彼のする方
「[彼女]{かのじょ}の[物事]{ものごと} **への** [取]{と}り[組]{く}み[方]{かた}」

or

「彼女の物事 **の** 取り組み方」
CC BY-SA 3.0
2015-05-26T14:01:26.077
24551
2015-05-26T14:01:26.077
24550
answer