I came across a sentence lately that said あの二人はどうもできているらしい。"They seem to be in
love with each other".

I'm having trouble understanding this usage because I couldn't find anything
on it online.

できている would mean in love in that sentence but how does that work?
CC BY-SA 4.0
2020-06-08T02:21:06.420
77882
2020-06-08T02:59:02.217
2020-06-08T02:59:02.217
9831
39286
question
grammar slang
あの二人{ふたり}はどうもできているらしい's "できている"
できている has a slangy meaning "to be in a relationship / dating (secretly)".

明鏡国語辞典 says:

> できる  
>  ❹《「できている」の形で》〔俗〕男女がひそかに結ばれたり言い交わしたりして、特別の関係になっている意を表す。「あの二人はできている」
CC BY-SA 4.0
2020-06-08T02:42:24.510
77883
2020-06-08T02:47:33.540
2020-06-08T02:47:33.540
9831
9831
77882
answer