87445
[![](https://i.stack.imgur.com/JoBol.jpg)](https://i.stack.imgur.com/JoBol.jpg)

To me, the sentence roughly means "You see a familiar face or something?", and
I'm pretty sure of it. I just don't get what the たん here is.
CC BY-SA 4.0
2021-07-12T05:30:45.547
87444
2021-07-12T06:35:41.203
43593
question
grammar meaning words manga sentence
What role does たん play in this sentence?
This is Kansai dialect.

When translated into standard Japanese, it becomes, "知ってる顔にでも会ったのか？".

会うた + んか = 会った + のか?
CC BY-SA 4.0
2021-07-12T05:38:21.997
87445
2021-07-12T06:35:41.203
2021-07-12T06:35:41.203
5010
45272
87444
answer