From this dialogue:

> まだ雪が降っています
>
> ずーっと雪が **降り続けて** います

why is 降り続けて in its potential form?

> [![enter image description
> here](https://i.stack.imgur.com/qKoqv.png)](https://i.stack.imgur.com/qKoqv.png)

Doesn't it make more sense to use 降り続いて here to make it

> Snow is still falling.
>
> Continuously, **snow is falling**.

rather than

> Snow is still falling.
>
> Continuously, snow is **able-to-be falling**.
CC BY-SA 4.0
2023-08-31T06:02:04.663
100847
2023-09-02T07:38:51.780
2023-09-02T07:38:51.780
9831
51280
question
transitivity compound-verbs
In 雪が降り続けています, why is the potential form of 降り続く being used?
Here 続ける is not a potential of 続く, but a separate verb with the (almost
identical?) meaning "to continue, to keep up". So, it's just "it keeps on
raining"

P.S. It seems that 続く is used with nouns (as in smth continues), while 続ける
with verbs (to keep on doing), with 降り being an exception which can be used
with both (続く is more common) (<https://www.easyjapanesee.com/verb-
stem%e7%b6%9a%ef%bc%88%e3%81%a4%e3%81%a5%ef%bc%89%e3%81%91%e3%82%8b/>)
CC BY-SA 4.0
2023-08-31T06:44:13.560
100848
2023-08-31T09:33:39.460
2023-08-31T09:33:39.460
39017
39017
100847
answer
When a verb is used as an auxiliary verb in constructions like you quote, in
general it is not relevant whether the verb is intransitive (such as 続く) or
transitive (such as 続ける), except that when the action is beyond human control,
the intransitive candidate of the pairs 止む・止める and 続く・続ける is used, thus,
雨が降り止んだ, 風が吹き止んだ, 雨が降り続いた, 風が吹き続いた. As an exception to this rule, note however
that 降り始まった (降りでた) is not acceptable, the correct form being 降り始めた (降りだした).
CC BY-SA 4.0
2023-09-01T02:04:02.777
100855
2023-09-01T02:04:02.777
40564
100847
answer
From 明鏡国語辞典:

> つづける【続ける】〘動下一〙  
>  ㈠ 〘他〙  
>  ❶ ある動作や状態を中断させることなく保つ。〔意図的なものにもそうでないものにもいう〕  
>  ❷ 間をおかずに物事を繰り返し行う。また、そのたびごとに同じ物事を繰り返し行う。  
>  (...)  
>  ㈡ **《動詞の連用形に付いて複合動詞を作る》とぎれずにずっと...する。**  
>  「 **降り続ける** ・燃え続ける・歩き続ける・眠り続ける・話し続ける・考え続ける・飲み続ける・勝ち続ける・失敗し続ける」

続ける is a transitive verb meaning "to continue" "to repert" etc. when used on
its own (difinition ㈠ above), and can attach to the continuative form (連用形) of
a verb to create a compound verb (複合動詞), meaning " _lit._ do ~~ continuously
without pausing" → "keep ~~ing, continue to do~~" (difinition ㈡ above).
Examples given include 降り続ける.

* * *

広辞苑 has an entry:

> ふり‐つづ・く【降り続く】  
>  〔自五〕長い間続いて降る。

デジタル大辞泉 also has an entry for 降り続く
[here](https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E9%99%8D%E7%B6%9A%E3%81%8F/#jn-269749).

* * *

So we have:

>   * [降]{ふ}り続ける・降り続く（自動詞）
>   * 上がり続ける（自動詞）×上がり続く
>   * 上げ続ける（他動詞）×上げ続く
>   * 回り続ける（自動詞）×回り続く
>   * 回し続ける（他動詞）×回し続く
>   * 鳴り続ける（自動詞）?鳴り続く
>   * 鳴らし続ける（他動詞）×鳴らし続く  
>  etc...
>

* * *

According to
[NHK](https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/pdf/20200301_2.pdf):

> Ｑ．「雨が降り続ける」という表現について  
>  「雨が降り続けている」という表現は×，という指導を受けた。語感として理解はできるが，文
> 法的に何が間違いなのか。「川の水が流れ続けている」はいいと思うがどうだろうか。  
>
> Ａ．雨については自然現象ということもあり，「降り続ける（降り続けている）」よりも「降り続く（降り続いている）」のほうが，しっくりくる人もいるようだ。ただ，「雨が降り続ける」も日本語として間違いとは言えず，例えば，現場中継で「雨が降り続けると土砂災害の危険が～」という形であれば，そこまで違和感なく聞こえるのではないだろうか。  
>  また，動詞は，通常「●●続ける」という形をとることが多く，「（降り）続く」という表現が多 い「雨」は例外的と言えるであろう。

降り続ける and 降り続く are both correct, some prefer to use 降り続く over 降り続ける, verbs
normally take ~~続ける form, and the word 降り続く is an exception.
CC BY-SA 4.0
2023-09-02T03:45:38.450
100864
2023-09-02T07:28:24.170
2023-09-02T07:28:24.170
9831
9831
100847
answer