I read a conversation and I don't understand what it talks about !

> A：ちょっとこれみてください。
>
> B：なんですか。
>
> A：しゃかいじんの悩みランキングなんですが。どうおもいますか。
>
> B：やっぱりにんげんかんけいがいちばんおおいですね。よくわかります。わたしのしょくばでも、おなじかもしれません。
>
> C：こころのけんこうもおおいですね。やっぱり。にんげんかんけいにもんだいがあると。こころのびょうきになるかもしれませんね。

especially しゃかいじんの悩みランキング and にんげんかんけいがいちばんおおいですね and にんげんかんけいにもんだいがあると 。
CC BY-SA 3.0
2017-03-11T06:58:03.610
44299
2017-03-11T19:55:42.987
2020-06-17T08:18:27.500
-1
17788
question
translation meaning
しゃかいじんの悩みランキング　means?
しゃかいじんの悩みランキング means "The list of descending order of what troubles member of
society have".

にんげんかんけいがいちばんおおいですね means 'it says that they have a trouble about human
relationship most".

にんげんかんけいにもんだいがあると means "when they have a trouble about human relationship".
CC BY-SA 3.0
2017-03-11T11:50:13.480
44303
2017-03-11T12:06:11.457
2017-03-11T12:06:11.457
7320
7320
44299
answer
"Member of society" doesn't quite cover the same semantic ground as しゃかいじん
(社会人). しゃかいじん means someone who is no longer in full-time education, someone
who has gone out into the world of work, someone who is responsible for making
his or her own living, someone who lives in the real world and has
responsibilities (as opposed to someone who is still in the sheltered world of
school or university) - almost, in some contexts, "an adult" or "a grown-up".
CC BY-SA 3.0
2017-03-11T19:55:42.987
44318
2017-03-11T19:55:42.987
20069
44299
answer