927
Is there a grammatically correct expression similar to the {～って感じ} slang?

For example, I heard something like the following conversation in an anime:

> A: テストはどう?  
>  B: どうって? 「もう死にてぇ」って感じだぜ。  
>  A: アハハ。何だそれ?

What grammatically correct expression should B-san replace the {～って感じ} part
with, while retaining similar nuance, emphasis and emotion?
CC BY-SA 3.0
2011-06-10T07:28:53.813
926
2011-06-10T13:54:38.170
112
question
slang expressions
Grammatically correct expression similar to the {～って感じ} slang
I guess you can always use `～という感じがする` or `～という感じです`, which, I guess, is where
`～って感じ` comes from.
CC BY-SA 3.0
2011-06-10T07:35:23.403
927
2011-06-10T07:35:23.403
153
926
answer