I do not understand this 「指摘しない程度に」 .

It appears in advertisements and also I received a letter, an answer to my Q
and I just don't get it:

> これで本人が力みもなくちゃんと演奏出来るのであれば、わざわざ指摘しない程度にきちんと構えられていますよ！
CC BY-SA 3.0
2014-06-17T06:52:19.210
17474
2014-06-17T13:42:38.587
2014-06-17T07:02:26.543
6599
question
meaning
Meaning of 指摘しない程度に
To be blunt, this was probably written by someone with poor writing skills. I
would correct it at least to:

> これで本人が、力みもなくちゃんと演奏出来るのであれば、わざわざ指摘する必要のない程度にきちんと構えられていますよ！

This'd still not be particularly well written.

I think the intention is better expressed e.g. like this:

> 本人がこれで力みもなく演奏出来るのであれば、ある程度きちんと構えられていると思うので、わざわざ指摘する必要はないかと思います
CC BY-SA 3.0
2014-06-17T13:42:38.587
17476
2014-06-17T13:42:38.587
499
17474
answer