it looks like に but with こ instead? is it just an example of how much
handwriting can change? or character limitations online? i think the shirt
says something like "going home to tokyo street," full shirt graphic for
context [![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/BwoY7.png)](https://i.stack.imgur.com/BwoY7.png)
[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/RZAOI.png)](https://i.stack.imgur.com/RZAOI.png)
CC BY-SA 4.0
2022-06-18T18:01:57.207
95001
2022-06-18T23:34:26.790
51641
question
translation words
Trying to translate a shirt, I've gotten most of it but I can't figure out this one piece?
It's 東{とう} 京{きょう} 通{とお}り 家{いえ}に帰{かえ}る

Literally that means

> Tokyo Drive, Return Home

Of course this is not a complete sentence but two fragments. But the meaning
here is not hard to deduce. Go home via Tokyo Drive. (Drive not as in to drive
a car but as in a main road)
CC BY-SA 4.0
2022-06-18T23:34:26.790
95004
2022-06-18T23:34:26.790
39855
95001
answer