92815
When you have a する verb for something that is a game, it seems like you can
alternatively have して遊ぶ. What I want to know is what nuance this has. For
example, what is the difference between:

  * トランプをする and トランプをして遊ぶ
  * テニスをする and テニスをして遊ぶ
CC BY-SA 4.0
2022-01-03T13:59:54.120
92812
2022-01-03T16:46:05.777
38831
question
word-choice nuances
Nuance between して遊ぶ and just する
I think the difference between both is that, by using して遊ぶ, it's explicit that
the ones playing video games are having fun, enjoying themselves.

> テニスをする
>

>> He plays tennis

> テニスをして遊ぶ
>

>> He has fun playing tennis.
CC BY-SA 4.0
2022-01-03T16:46:05.777
92815
2022-01-03T16:46:05.777
45630
92812
answer