47366
After a discussion on the fact that おり姫 and ひこ星 can only meet once a year:

> 「おり姫なんて、朝から相当おしゃれしてるだろうね」  
>  From morning, princess Ori ?????  
>  「もう大変だろうな、そりゃ」  
>  It's probably really tough.

I can't figure out what 相当おしゃれしてる means. I suspect it's some sort of 敬語 thing
but it's beyond me.
CC BY-SA 3.0
2017-05-13T10:02:46.133
47365
2017-05-13T10:24:29.273
7944
question
keigo reading-comprehension
Meaning of 相当おしゃれしてる
おしゃれ(する) means "to make up and/or dress up" している is the present progressive of
する. 相当 to a great extent

> I suspect it's some sort of 敬語 thing

No.
CC BY-SA 3.0
2017-05-13T10:24:29.273
47366
2017-05-13T10:24:29.273
22087
47365
answer