This question is not about written Japanese language, but about Japanese
language spoken with the body (which, I think, is also relevant because when
people use this bodily language in Japan they also simultaneously use some
spoken language).

My question is, how does a disabled person, for example one with back or waist
bending problems (if, any, in Japan, exists, otherwise we are only freaking
with certain types of foreigners), deal with not being able to bend the waist
or bend in other sitting positions?

Does the spoken language change with regards to not being able to assume
certain postures as well, and, if so, in what ways, and in which particular
contexts?

Could you please post some pictures as well, if possible?

Also, I think this is the most appropriate Stack Exchange site to ask this (so
sorry if I could not find a better one).
CC BY-SA 4.0
2023-01-16T06:25:57.273
98177
2023-01-18T09:23:39.300
2023-01-18T05:17:42.720
54319
54319
question
colloquial-language
Disabled people and formal bending body language (such as bowing or sitting)
In most cases it would simply result in less physical movement (e.g., all
waist bowing replaced with a head lowering) and more explicit language to
replace any impossible movement (申し訳ございません, お願いいたします, etc)

Any reasonable interlocutor would understand that there is a physical
disability involved and not take any offense.
CC BY-SA 4.0
2023-01-18T09:23:39.300
98221
2023-01-18T09:23:39.300
3097
98177
answer