I know Musashi (武蔵) refers to the old province, but I cannot understand the
rest of this sentence. Can anyone help with translation of 國小俳山? Thank you.

[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/veWKq.png)](https://i.stack.imgur.com/veWKq.png)
CC BY-SA 4.0
2020-12-16T22:53:43.843
83122
2020-12-16T23:42:47.623
2020-12-16T23:42:47.623
5229
41237
question
translation japanese-to-english kyūjitai-and-shinjitai
need help with a locality
In older times, 國 (modern 国) was the suffix for provinces, generally read as
～のくに. [Japanese Wikipedia article for Musashi
Province](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E8%94%B5%E5%9B%BD),
corresponding [English Wikipedia
article](https://en.wikipedia.org/wiki/Musashi_Province).

小佛山 is the older spelling for 小【こ】仏【ぼとけ】山【やま】 ("Little Buddha Mountain"),
which appears to be an older or alternative name for 城山【しろやま】 ("Castle
Mountain") in modern-day Kanagawa Prefecture. [Japanese Wikipedia article for
_Shiro-
yama_](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%8E%E5%B1%B1_\(%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%83%BB%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C\)),
and there doesn't seem to be a corresponding article in English. Also,
[searching Google Maps for
小仏山](https://www.google.com/maps?q=%E5%B0%8F%E4%BB%8F%E5%B1%B1) shows results
for this same 城山.

PS: Your text seems less like a sentence, and more like a label.
CC BY-SA 4.0
2020-12-16T23:29:55.613
83123
2020-12-16T23:29:55.613
5229
83122
answer