39364
How to say the following in a formal way?

> I just wanted to check...

Is it kind of like this:

> 参考までに伺いたいんですが、新しい求人が出ましたか？
CC BY-SA 3.0
2016-09-21T08:20:05.957
39363
2016-09-21T08:33:13.280
2016-09-21T08:32:29.577
11104
17979
question
word-choice
How to say 'I just wanted to check...' formally?
Your translation is almost perfect.

The better one is:

> 参考までに伺いたい **の** ですが、新しい求人 **は** 出ましたか？

First, in the phrase in question, using ん instead of の is not formal. Use の
here.

Additionally, in the latter part of the sentence, using は instead of が sounds
natural.
CC BY-SA 3.0
2016-09-21T08:33:13.280
39364
2016-09-21T08:33:13.280
17890
39363
answer