25143
I tried researching it myself and came away with the possible meaning of ている
in dialect. Is that right? If it helps, this is the line I happened upon the
とう in question:

> 私はもう行きとうない
CC BY-SA 3.0
2015-06-19T01:00:05.320
25141
2021-12-08T07:32:08.173
4187
question
meaning dialects
What is とう in 行きとうない
“行きとうない” is the same as “行きたくない” in the standard Japanese.  
“私はもう行きとうない” means that _I don’t want to go anymore_.
CC BY-SA 4.0
2015-06-19T01:19:24.357
25143
2021-12-08T07:32:08.173
2021-12-08T07:32:08.173
30454
10395
25141
answer