This is translated as "in original cover" Is this a common saying? and how is
the kanji combo read? [![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/AivOA.png)](https://i.stack.imgur.com/AivOA.png)
CC BY-SA 4.0
2023-01-09T04:18:39.323
98035
2023-01-09T05:27:21.227
40080
question
grammar kanji pronunciation readings slang
ちゃんと帯付きだ！ meaning
Assuming they are talking about a book, 帯 refers to this type of paper:

> ### [Obi (publishing)](https://en.wikipedia.org/wiki/Obi_\(publishing\))
>
> An obi (Japanese: 帯) is a strip of paper looped around a book or other
> product.
>
> Many books in Japan are supplied with an obi, which is normally added
> outside any dust jacket. However, a book in a slipcase may have an obi
> around the slipcase.

See [the second definition on jisho.org](https://jisho.org/word/%E5%B8%AF),
too.

Some collectors like obi, but they are often thrown away because they are
nuisance when reading and usually only contain unimportant marketing phrases.

帯付き is read おびつき ("with an obi", "obi attached").
CC BY-SA 4.0
2023-01-09T05:01:40.423
98036
2023-01-09T05:27:21.227
2023-01-09T05:27:21.227
5010
5010
98035
answer