Negations that consistently take -ない in the plain form show differences in the
polite version:  
食べない -> 食べません  
で(は)ない -> で(は)ありません  
but  
大きくない -> 大きくないです

Why the inconsistency? Is it due to history?
CC BY-SA 4.0
2019-01-25T10:27:15.167
65067
2019-02-09T03:49:56.810
30039
question
grammar history negation
Variations in polite negations: ありません, ないです, -ません
You'd normally see/hear... or, you'd normally be expected to use, in formal
situations:

> (verb) 知らない -> 知り **ません**  
>  (noun+copula / na-adjective) ではない -> ではあり **ません** /じゃあり **ません**  
>  (i-adjective) 大きくない -> 大きくあり **ません**

You'd see/hear ～ないです in rather informal situations, like casual conversation:

> (verb) 知らない -> 知らない **です**  
>  (noun+copula / na-adjective) ではない/じゃない -> ではない **です** /じゃない **です**  
>  (i-adjective) 大きくない -> 大きくない **です**

So.. they look quite consistent... no?
CC BY-SA 4.0
2019-02-09T03:49:56.810
65392
2019-02-09T03:49:56.810
9831
65067
answer