I learned you can use stem + sugiru, I adj - i + sugiru and na adj - na +
sugiru to say "too much".

How would you translate "I woke up too early"?

  * Hayasugiru okimashita

  * Hayaku okisugimashita

Or neither?
CC BY-SA 4.0
2020-11-12T12:39:09.113
82582
2021-08-09T20:07:40.727
2020-11-12T13:35:56.650
39516
40889
question
grammar meaning
Specific question about the use of "sugiru"
On the internet, you'll find「早{はや}く起{お}きすぎた」and「起{お}きるのが早{はや}すぎた」to express "I
woke up too early." I'm not sure why that first sentence works, but perhaps
someone can clarify that in the comments.
CC BY-SA 4.0
2020-11-12T18:27:50.733
82587
2020-11-12T18:27:50.733
39516
82582
answer