**まで** vs **にかけて** のちがいは何でしょうか？ 教えてくれてありがたいです。 返事待っています。
CC BY-SA 4.0
2018-06-02T12:37:11.650
59170
2018-06-03T07:49:33.327
30132
question
grammar
までvsにかけてのちがい全くわかりません
AからBまで： A → → → B

AからBにかけて： A x x x B

東京から大阪まで行った：(1) 東京を出て大阪に着いた（この場合の「まで」と「に」のちがいは「まで」は「そんなにも遠く」という感じがすることです）(2)
「東京から大阪にかけて行った」と同じ

東京から大阪にかけて行った：東京に行き、名古屋に行き、京都に行き、大阪に行った（一度の機会に行ったかもしれないし、別々かもしれない）

（ちなみに、「教えてくれてありがたい」の使い方がまちがっています。まだ誰も教えてないので「教えてくれて」とは言えません）
CC BY-SA 4.0
2018-06-03T04:06:37.457
59192
2018-06-03T04:06:37.457
4092
59170
answer
英語で言うと、「かけて」はover,「まで」は、"until"って感じです。「かけて」のほうがその期間その動作が続いているイメージを強く持たせられると思います。

一つ違う点は、「かけて」には"by"の使い方がないという事です。例えば、「明日五時までにここに来てください(Could you come here by
5:00 p.m. tomorrow)」とは言えますが、「明日の五時にかけてここに来てください。」は不自然です。
CC BY-SA 4.0
2018-06-03T07:24:07.130
59200
2018-06-03T07:49:33.327
2018-06-03T07:49:33.327
7320
7320
59170
answer