Let's say someone says "I'm traditional", and I wanted to ask "In what
respect/regard are you traditional?" How would I translate this?
CC BY-SA 3.0
2018-01-30T11:57:10.983
56302
2018-01-31T15:16:10.863
19109
question
word-choice
How would I say "In what regard" or "in what respect"?
Most commonly, people say:

> 「どんな/どのような/どういう + 点{てん} + **で** 」

So, you could say:

> 「どんな点で古風{こふう}なんですか。」

You will also hear:

> 「どういう意味{いみ}で古風なの/なのですか/なんですか。」
CC BY-SA 3.0
2018-01-30T12:12:50.787
56303
2018-01-30T12:12:50.787
56302
answer
I feel like you could also use

> {何の・どんな}[面]{めん}で～

although I'm not completely confident in that.
CC BY-SA 3.0
2018-01-30T15:57:58.067
56310
2018-01-31T15:16:10.863
2018-01-31T15:16:10.863
78
78
56302
answer
My immediate thought was どう言うふうに: "In what way?", or "how so?".
CC BY-SA 3.0
2018-01-30T17:30:09.150
56313
2018-01-30T17:30:09.150
20316
56302
answer
A few more suggestions to add to the other answers:

> （あなたの）どこが（Traditional)なの？
>
> （あなたは）どんな風に(Traditional)なの？
>
> （あなたの）どんなところが(Traditional)なの？
CC BY-SA 3.0
2018-01-30T17:42:36.323
56314
2018-01-30T17:42:36.323
2020-06-17T08:18:27.500
-1
27280
56302
answer