11354
Full sentence: **人の身で灯りも無く** 深夜の森を行くのはあまりに過酷な作業である。 Thank you very much for
your help.

![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/jv1BS.jpg)
CC BY-SA 3.0
2013-02-27T20:22:49.447
11353
2013-02-28T05:10:42.440
2013-02-28T05:10:42.440
119
3183
question
translation
Help me please with translation 人の身で灯り
You're not parsing your sentence correctly. It should be

> _人の身で_ **灯りも無く** 深夜の森を行くのはあまりに過酷な作業である。  
>  _A living human being_ going to the woods late at night **without a light**
> is quite a serious undertaking.

where the bold and italic parts correspond to one another.
CC BY-SA 3.0
2013-02-27T21:30:22.990
11354
2013-02-27T23:03:48.117
2013-02-27T23:03:48.117
1628
1628
11353
answer