13895
何かそのちょっと

Could you please explain me this expression?
CC BY-SA 3.0
2013-12-26T22:44:40.437
13894
2013-12-26T23:40:15.753
4393
question
translation
何かそのちょっと expression meaning
何かそのちょっと can mean different things depending on the context because it is a
combination of vague words -- "Somehow, well, kinda."

Possible meanings are:

"Well, how should I put it....?"

"That seems a little, um..."

"I do not know if I agree."

"Not sure if that is correct/good."

I could go on and on but will stop here. If none of these seem to fit, please
come back with further context of the conversation.
CC BY-SA 3.0
2013-12-26T23:40:15.753
13895
2013-12-26T23:40:15.753
13894
answer