21635
A friend of mine wrote：

> 誘えていないんだ。

But aparently it should be written as:

> 誘いていないんか。

I think this is not a typo because he wrote two different sentences, both with
`え` instead of `い`. Is this wrong or just a local difference.
CC BY-SA 3.0
2015-02-04T23:18:28.923
21633
2015-10-26T05:40:48.970
2015-10-26T05:40:48.970
7387
7387
question
orthography dialects spoken-language
Is this a different accent than Tokyo's?
Nothing is either wrong or dialectal about 「[誘]{さそ}えていないんだ。」. It sounds 100%
natural and it would be said all over the country.

It is your 「誘 **い** ていないんか。」 that is incorrect. There is no such conjugation
as 「誘いて」 in standard Japanese. The correct form is 「誘って」 for the plain and
「誘えて」 for the potential.

> 「[誘]{さそ}えていないんだ。」 means:
>
> "(You) have not been able to invite (someone)."
CC BY-SA 3.0
2015-02-04T23:53:14.040
21635
2015-02-04T23:53:14.040
2020-06-17T08:18:27.500
-1
21633
answer