23710
Here is the full sentence.

> いったいなにを **さわいどるんかの** ？

What does the bolded part mean?
CC BY-SA 3.0
2015-04-10T11:55:29.853
23708
2015-04-10T16:18:54.033
2015-04-10T12:30:35.427
3275
9559
question
words meaning dialects contractions
Meaning of the phrase 「さわいどるんかの？」
It's [一体]{いったい}[何]{なに}を[騒]{さわ}いでいるんだ？ or 騒いでいるんですか？ "What's the fuss about?"
in some regional dialect or the role language for old speakers.
CC BY-SA 3.0
2015-04-10T12:37:01.727
23710
2015-04-10T16:18:54.033
2015-04-10T16:18:54.033
23708
answer