I was wondering how I would be able to redirect a question regarding me
towards the asker. For example, if I was asked "夏休みに何をしましたか。”, and responded
with, "中国に行きました。本当に楽しかったよ。”, how would I then ask the other person how their
summer was? I wanted to find out if there was anything easier to say rather
than repeating the entire question back to them.
CC BY-SA 4.0
2021-08-27T04:44:23.677
89074
2021-08-27T05:15:36.603
2021-08-27T05:15:36.603
30454
46992
question
conversations
How would I redirect a question towards the asker
One simple way that you can ask the same of your conversation partner is by
asking "Xは？" where X is an appropriate form of address for them.
CC BY-SA 4.0
2021-08-27T04:49:51.623
89075
2021-08-27T04:49:51.623
816
89074
answer
In that context, I would say "あなたはどうでしたか?", which means " _How was your summer
vacation?_ ".

"あなたはなにかしましたか?" also works, both means almost same but latter means " _What
did you do in your summer vacation?_ ", so it's more closer to original
question.
CC BY-SA 4.0
2021-08-27T04:51:29.717
89076
2021-08-27T04:57:19.620
2021-08-27T04:57:19.620
45272
45272
89074
answer