So basically, how do you say something like "talk to the boss the way you talk
to your father!" You know, with a threatening tone.
CC BY-SA 3.0
2013-11-29T17:38:15.807
13559
2016-02-07T16:52:51.090
2016-02-07T16:52:51.090
11849
4249
question
grammar translation slang english-to-japanese
How do you say "like when you" or "the way you" in Japanese?
How about...  
~~する(とき)みたいな(しゃべり)かたをする, ~~するような(口のきき)かたをする, or ~~する(とき)みたいに~~する?
CC BY-SA 3.0
2013-11-29T23:06:44.287
13560
2013-11-29T23:06:44.287
13559
answer