61016
I tried looking up a similar example to this sentence, but I couldn't:

> 図鑑読んで出直してきな

this isn't the whole sentence, the first part ends with たら conditional.
CC BY-SA 4.0
2018-08-21T05:24:50.807
61007
2022-09-15T07:41:20.490
2022-09-15T07:41:20.490
30454
30387
question
conditionals ellipsis
what is してき in this sentence?
You are parsing it incorrectly.

「出直{でなお}して・き・な」 = 「出直す」+「くる」+「な」

「な」 here is a sentence-ending particle that functions as an **_informal
imperative-softener_**.

Thus, 「きな」 means virtually the same thing as 「来{き}なさい」

> "Come again after reading the picture book, will you?"
CC BY-SA 4.0
2018-08-21T13:46:17.913
61016
2018-08-21T13:59:03.270
2018-08-21T13:59:03.270
61007
answer