I found this sentence in Japanese literature:

> ぐすぐすしていて、災難にあったらことだ。

Does anyone know what is the meaning of "~たらことだ"?
CC BY-SA 4.0
2020-07-07T04:05:03.620
78465
2020-07-07T07:15:08.810
2020-07-07T04:08:56.017
5010
20328
question
meaning
meaning of "~たらことだ"
This こと (事 in kanji) is a regular noun meaning "a serious matter", "a bad
trouble". ～たらことだ means "it's very bad if ～" or "will run into trouble if ～".
Practically, you can learn the following set phrases:

  * (～ては/たら) + こと + だ/になる (this こと is interchangeable with 大問題, 大事, etc)
  * ことを起こす to cause trouble
  * ことが起きる something bad happens 

> ことが起きてからでは遅い。  
>  If an accident happens, it's too late.

* * *

> ### [こと](https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%93%E3%81%A8/#jn-80340)
>
> ２ 大変な事態。重大な出来事。「失敗したら事だ」「ここで事を起こしたら苦労が水の泡だ」

> ### [事](https://jisho.org/word/%E4%BA%8B)
>
> 2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis​
CC BY-SA 4.0
2020-07-07T04:13:33.827
78466
2020-07-07T07:15:08.810
2020-07-07T07:15:08.810
5010
5010
78465
answer