The romantic phrase "you're my home," I was wondering how you would translate
that into Japanese using someone's name? More specifically, how to say "Mya's
home" & "Nathan's home" in Japanese, but less like a literal house and more
like what is meant when people say they are "home," whether or not it is a
country, state, or even with a person. _Note: I mean Mya's and Nathan's
possessively, not Mya is/Nathan is._ We were going with ネイサンズホーム and ミャスホーム
but I was told that the word for home/house needed to be in hiragana not
katagana and the syntax is wrong. However, I was never told the correct way to
say it, so I am looking for extra guidance, thanks!
CC BY-SA 4.0
2020-08-13T19:47:15.593
80124
2020-08-13T19:47:15.593
39997
question
translation syntax names english-to-japanese possession
How to say someone's (possessive) home in Japanese?