26124
"かすか" means "faint".  
"ごくかすか" mens "very faint".

What part of speech is "ごく"? An inflection of "ごい"? What might either mean?
CC BY-SA 3.0
2015-08-02T14:24:39.793
26123
2019-02-24T09:09:50.490
2015-08-02T16:33:30.993
10547
10547
question
words
What is the grammar of "ごく" in "ごくかすか" mean?
「ごく」 in 「ごくかすか」 is an adverb meaning "extremely".

In kanji, it is written as 「極{ごく}」.

[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/ZDPJG.jpg)](https://i.stack.imgur.com/ZDPJG.jpg)

This curry is named 「男{おとこ}の極旨黒{ごくうまくろ}カレー」, literally, "Extremely Tasty Black
Curry for Men".
CC BY-SA 4.0
2015-08-02T14:37:06.093
26124
2019-02-24T09:09:50.490
2019-02-24T09:09:50.490
18772
26123
answer