68350
I came across this multiple choice sentence within my homework exercises:
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/OUFA0.jpg)

I assume that the correct answer is 気に入った. However, the この demonstrative seems
out of place to me. I would rather use just one modifier, either 自然が多い or この
like this:

> 自然が多い町が気に入った。  
>  この町が気に入った。

or, using both 自然か多い and この, I would say something like:

> 自然が多 **くて** 、この町が気に入った。

However, I can't understand why and how come both modifiers are put together
directly in this fashion:

> **自然が多いこの** 町…

What am I missing here?

Thank you very much
CC BY-SA 4.0
2019-05-19T12:10:58.447
68340
2019-05-21T19:55:26.500
2019-05-21T19:55:26.500
5229
32952
question
syntax phrases parsing
Is it possible to join directly い-adj + この + noun?
この文章は、次のように置き換えて考えると分かりやすいかもしれません。

> この町は自然が多いので、（私は）この町が気に入りました。

これを短くまとめると、「自然が多いこの町が気に入った」になります。

これを

> 自然が多い町が気に入った。 （その中でも）この町が気に入った。

のように2つの文に分けてしまうと、最初の文に「自然が多い場所なら、どの町でもいい」という意味が足されてしまいます。問題文では「この町」を気に入ったと限定しているので、「自然が多い町が気に入った。
この町が気に入った。」とは言い換えられない事になります。

> 自然が多くて、この町が気に入った。

という表現は（「多くて」の部分が若干不自然に感じますが）可能です。

* * *

求められている解答は「気に入った」だと思いますが、実は「気になった」でも日本語の文章としては正解です。（意味は変わってしまいます。また、前後の文脈も見ながら、どちらが適切か判断する必要があります。）

「自然が多いこの町が気になった」の場合は、「この町は自然が多いので、（私は）この町が気になりました」を省略した形ととらえるのが良いかと思います。
CC BY-SA 4.0
2019-05-19T14:05:30.180
68347
2019-05-19T14:05:30.180
6798
68340
answer
> I can't understand why and how come both modifiers are put together directly
> in this fashion: 自然が多いこの町...

In the phrase 「自然が多いこの町」, 自然が多い is a relative clause that modifies この町.

［自然が多い］この町  
This town ［which has a lot of nature /which is rich in nature］  
< Its non-relative version is:  
この町は、自然が多い。 This town is rich in nature.

> Is it possible to join directly い-adj + この + noun?

Yes. You can say 「自然が多 **い** この町」, 「美し **い** その町」, 「かわい **い** あの子」 etc. but
NOT 「自然が多く **て** この町」, 「美しく **て** その町」, 「かわいく **て** あの子」 etc.

When combining an adjective and a demonstrative determiner, you use the
attributive form (連体形) of the adjective, like this...

かわいい子 + あの子 (i-adjective + demonstrative determiner)  
→ ◎「かわい **い** あの子」 but not ☓「かわいく **て** あの子」

きれいな家 + この家 (na-adjective + demonstrative determiner)  
→ ◎「きれい **な** この家」 but not ☓「きれい **で** この家」

Compare:

自然が多い町 + きれいな町 (i-adjective + na-adjective)  
→ ◎「自然が多く **て** きれいな町」 〇「自然が多 **い** きれいな町」

きれいな町 + 静かな町 (na-adjective + na-adjective)  
→ ◎「きれい **で** 静かな街」 〇～△「きれいな静かな街」

優しい人 + かわいい人 (i-adjective + i-adjective)  
→ ◎「優しく **て** かわいい人」 〇～△「優しいかわいい人」
CC BY-SA 4.0
2019-05-19T15:55:10.857
68350
2019-05-19T17:03:08.320
2019-05-19T17:03:08.320
9831
9831
68340
answer