I am reading through the transcript of Madoka Magica episode 5 and I got to
the line "何だか私、夢遊病っていうのか。" What does the "っていうのか" do to "夢遊病"?

A translation given is "Apparently, I went sleepwalking or some such thing..."
which is not clearing things up for me much. I am assuming that "っていうのか" is
the "or some such thing" part? Is that what it means exactly or are there
other things it can imply?
CC BY-SA 4.0
2021-10-06T22:45:35.997
90645
2021-10-06T23:26:36.090
2021-10-06T23:26:36.090
30454
48365
question
particle-って
What does "っていうのか" mean?