I am learning how to construct a japanese phrase with passive verb.

From "Mira-san wa watashi o pa-ti- ni shoutaishimashita" to "Watashi wa Mira-
san ni pa-ti- ni shoutaisaremashita". Is the phrase after conversion with
passive verb correct? With the two "ni" which seems bizarre.
CC BY-SA 3.0
2015-09-05T23:40:41.567
27839
2015-09-06T01:20:49.783
11103
question
grammar passive-voice
Constructing sentence with passive verb
I think it is correct, but to avoid the double "ni" you could say "Watashi wa
Mira-san no pa-ti- ni shoutaisaremashita" - I guess she's inviting you to her
own party.

There is no problem with having "ni" twice - they do very different jobs (one
is "by" and the other is "to") but just happen to be the same kana.
CC BY-SA 3.0
2015-09-06T01:20:49.783
27841
2015-09-06T01:20:49.783
10072
27839
answer