どうやって私は女の子と良い物事になせるのですか？

I'm pretty sure this makes sense, but I think I could say this a little better
but I'm not sure how...?
CC BY-SA 3.0
2014-02-09T06:11:32.303
14444
2014-02-09T11:39:57.583
4384
question
word-choice
Should I say this differently?
I'm a native speaker of Japanese and the sentence you mentioned sounds like
this:

_How can I do something nice with a girl._

Your sentence also has an atmosphere that you are talking about a kind of
sexual things implicitly because of very abstract words like 物事 and なせる,
otherwise you can choose more specific words since it is not embarrassing at
all.

The sentence you mentioned make sense except for "物事に", you should say "物事を"
in this case. Since this sentence involve a sexual thing, it is considered be
used in casual scene. And "良い物事をなせるのですか" is too formal in the casual scene,
you can say "良い事ができますか" instead. And you can omit 私は because it is clear this
sentence is talking about yourself. So this can be a better sentence:

_どうやって女の子と良い事ができますか？_
CC BY-SA 3.0
2014-02-09T11:39:57.583
14445
2014-02-09T11:39:57.583
4658
14444
answer