23544
This bolded sentence is from Persona 4, from a random stranger:

> 酔っ払い上司：ガハハ！
>
> 何だお前、噂の幽霊が怖いのかぁ！？
>
> **夜中、神社に立って魚を欲しがる白い着物の幽霊らっけかぁ～？**
>
> そんなんガキが夜遊びする為の嘘っぱちに決まってんらろぉ～！

([transcript with this sentence](http://p4g.janken-pon.net/june/605ysh))

What does the last part, 幽霊らっけかぁ～, mean? Is this slang?
CC BY-SA 3.0
2015-03-31T19:10:55.987
23543
2020-06-07T02:12:38.633
2015-04-01T01:29:25.807
3275
9677
question
slang colloquial-language
Meaning of noun + らっけかぁ～
This person's drunk and his speech's slurred. He's trying to say
白い着物の幽霊だってかぁ～？

This ダ行→ラ行 sound change is commonly seen in drunken speech.

> 決まってん **だ** ろ～！ → 決まってん **ら** ろぉ～！
>
> XXです。→ XXれす。  
>  XXだよ。→ XXらよ。
CC BY-SA 4.0
2015-03-31T22:37:50.220
23544
2020-06-07T02:12:38.633
2020-06-07T02:12:38.633
9831
23543
answer