The translator says it means: "Don't move from here.", but form my
understanding it would have to be ここから動くんじゃないぞ instead to have this meaning,
so what exactly is を doing here? My first thought was: "Don't move this here",
so it would be talking about a unmentioned object since there's no context for
the phrase, is that right or can this phrase really mean "Don't move from
here."?
CC BY-SA 4.0
2023-02-19T21:19:30.590
98647
2023-02-20T03:40:14.690
50789
question
meaning particle-を
Meaning of ここを動くんじゃないぞ?