Use simpler wording: In his later years he often played in colleges, concert halls, coffee houses and also on the Tonight Show with Johnny Carson.
He performed extensively at colleges, concert halls, and coffeehouses and appeared on " The Tonight Show Starring Johnny Carson ".