Make the sentence clearer: Aniston received five Primetime Emmy Award nominations (two for Supporting Actress, three for Lead Actress), and won for Lead Actress.
Aniston received five Primetime Emmy Award nominations (two for Supporting Actress, three for Lead Actress), including a win for Lead Actress.