Make the sentence simple: Lifeline has more than 260 retail outlets around Australia that sell clothes and furniture to make enough money to pay for training and office space they use.
Lifeline has over 260 retail outlets around the country which sell a variety of clothes, furniture and bric-a-brac.