Rewrite this sentence for simplicity: If it considers this necessary in order to assess such programmes, it may request additional information.
It may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.