Rewrite the sentence to be simpler: A study of the bone showed that Denisovans were related to both modern humans and another extinct relative of ours
They were related not just to us, but also to another extinct relative of ours: the Neanderthals.