Make this simpler: Recent scientific and medical research results should also be taken into account and taken up in EU law.
EU legislation should also reflect and adopt the latest scientific and medical research results.