Change to simpler wording: Points scoring occurs with much greater regularity in sevens compared to fifteens, since there are more spaces for players to run.
However, sevens scores are generally comparable to union scores; scoring occurs with much greater regularity in sevens, since the defenders are more spaced out.