Rewrite this sentence for simplicity: But the painting was not listed on an international database for missing and stolen works.
Further compounding the mystery was why the painting wasn't listed on the Art Loss Register, an international database for missing and stolen works.