Rewrite the sentence to be simpler: They were forced to move to Indian Territory in the 19th century, and have been based in Oklahoma.
In the 19th century, the Osage were forced to remove from Kansas to Indian Territory (present-day Oklahoma), and the majority of their descendants live in Oklahoma.