Simplify this text: For the traveller it might still be Friday, but the place where he is might say that it is Saturday.
The problem occurs when a Jewish traveller crosses the line and for whom it is Friday but for the city the traveller is visiting, it is Saturday.