Rewrite the sentence to be simpler: The top had to be destroyed in the early 1970s when it became stuck and trapped someone inside.
The car had been sprayed in faded black primer and was basically complete except for the hood, the tachometer, the television, the fur lining, the long-missing nose and the bubble top, believed destroyed in the early 1970s when it became stuck and trapped the car's then-owner.