Make the sentence simple: Action programmes are to be prepared and put in place to reduce use of nitrates in vulnerable zones.
With a view to reducing the use of nitrates in vulnerable zones, action programmes must be established and implemented.