Simplify: She stands on the animal ’ s back if she comes in the morning rides on its back if she comes in the afternoon.
The lady stands, sits, reclines or sleeps on the back of the animal depending on the time.