Write this more formally: This boy is possibly seeing another girl at the same time or hasn't been honest in some way.
THIS BOY MIGHT BE STILL SEEING THIS OTHER GIRL ON THE SIDE, OR HASN'T BEEN UP FRONT W/HER.