Make the sentence simpler: Some species can rapidly change colour so as to keep in camouflage, or to signal. <SEP> They do this by moving pigment and reflective plates in chromatophores.
Some species can rapidly change colour through mechanisms that translocate pigment and reorient reflective plates within chromatophores.