Make the sentence sound more formal: I hate myself for not asking her out sooner as the guy she is with now does not deserve her.
Hate myself for that but maybe if the guy she went with was actually worth her...