Use simpler wording: The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return
From the rafters, Toulouse cries out, " The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return ", spurring Satine to sing the song Christian wrote to express their love.