['he chie.', 'ur íín úba he hújích gíl geerkú.', 'Les ubaa úr hát đafarka hai kooso,']
['nga akhutsukhakho kamafura ni kumwikhoyo.”', 'ni likulu nalyo nilyo kumulimo kwe kamakhono koowo.', 'Ibyo byoosi bilikora nga shikwaaro.']
['matah ikaasubhe, wahalhaah goyaka kikucche.”', 'dahanohaah ka la serey soouunte.', 'Iꞌdaasenyi, at a sooꞌhadda.']
["n'osanyuka okusinga banno.”", "n'eggulu ggwe walikola wennyini.", "Byonna birikaddiwa ng'ekyambalo."]
['ĩꞌdi ꞌbã ími drị̃ gá ãdu ãyĩkõ drị̂ ũsũjó rĩ sĩ.” ', 'ãzíla ꞌbụ̃ ĩꞌdi ãzị́ drị́mvụ́ mídrị́ gá rĩ ꞌbã idélé rĩ ꞌi.', 'kí de rá cécé bõngó sụ̃lé sụ̃sụ̃ rĩ áni.']
['Do anyadru logbiye lo’bulo, ’bo do aŋmoza kulia naga ani gbo’da a ti kukuzu kine a naro. Kuwade Ŋun laga a Ŋun lolulo agelundra do‚ atikindra do nyola koru arodru maratezi kolu kilo giri.” ', '’Bo, “Do laga a Mata a’delakindra muko na kana i suluki yu, ’bo ’dikona a kita naga na konu do ku kenisi kolu kilona. ', 'Ko ikakaraki, ’bo do iyiyiŋiki‚ ko giri ilelenga be na lengini bongona, ']
['Mi le e’yo kililiruri ra, mi ngu e’yo onzi onzi; e’yo ’dirisi Mungu, Mungu miniri,osu odu ayikoniri mi dria agyi mini ’diyi agazu.', None, 'yi nga dri ja ra, te mi ovu ’dani ’dani; yi dria nga de afa suzale,']
['aaku̱seesi̱yʼo magita ghaa kudheedhuwa kusaali̱ya baanakyawe.”', 'kandi waahanga byona ebili mu eghulu.', 'byona bilikaakula nga lughoye.']
["nikimput ng'ida aitalang lkulie pooki.>>", 'naa siaai laa nkaik inono keper.', 'nemutari ninche pooki ana nanka musana.']
['ame en owori kede, ame kato me owoteni oko.”', 'polo daŋ en tic me ciŋi,', 'gin luŋ bino ti bala boŋo,']
['Ni co catumye Imana, ni yo Mana yawe, ikurobanuza amavuta y’umunezero, ikakurutisha bagenzi bawe.', 'Kand’ amajuru n’igikorwa c’intoke zawe.', 'Ivyo vyose bizosāza nk’ impuzu,']
['na kukumiminia furaha kubwa kuliko wenzako.”', 'mbingu ni kazi ya mikono yako.', 'zote zitachakaa kama vazi.']
['akilanya na ainaki nesi ipoupatin kon.”', 'bobo akanin kon kelope nes isubuna ijo kuju.', 'ebunete kesi kere adaun bala inagai.']
['Saliidda farxadda, oo kuwa ku weheliyana wuu kaa sarraysiiyey.', 'Samooyinkuna waa shuqullada gacmahaaga,', 'Oo kulligood sida dhar bay u duugoobi doonaan,']
['than he gave to your companions.”', 'and with your own hands you made the heavens.', 'they will all wear out like clothes.']
['kuriko ayao osi.”', 'na ko mlunguni ni kazi ya mikonoyo,', 'vyosi vindatsakala kama nguwo, ela uwe kundagaluka.']
['Ikakurutisha bagenzi bawe.”', "N'ijuru na ryo ni umurimo w'intoki zawe.", "Ibyo byose bizasāza nk'umwenda,"]
['ni nkuwa eisangaalo eryʼekitiisya ekikira ekyʼabandi bonabona.”', 'era nʼeigulu niiwe onyere eyalibbumbireyo.', 'Byonabyona byalikairira ni biwaamu ngʼekizwalo.']
['makato luwoti ducu.”', 'polo bene en tic me ciŋi.', 'gin ducu gibiti macalo boŋo,']
['kalamo jowoti.”', 'doko malo obedo tic me cingi.', 'gin dedede kibino ti bala egoe.']
['ma kalo ma go omiyo jowotin.”', 'aka polo meno je tic ma cingin otimo.', 'joje jobino ti pa nanga.']
['kúru ma mívé Múngú, má ĩpẽ mi ꞌbãá ãmbúgú mívé ũndĩ rĩ pi drị̃gé, mî adri rí ãyĩkõ sĩ.”', 'mí gbi ꞌbụ̃ pi vũ be nĩ.', 'Kộpi ímụ́ dẽ sụ̃ bõngó ní dẽé rĩ tị́nị.']
['ku *okukuwaka amavuta aga ekisangaalo.”', 'kandi igulu riri emirimo egia amakono gaao.', 'ni iwue orio amiire goona.']
['nyaakuha ki̱ti̱i̱ni̱sa, kikukuleetera kusemererwa.”', 'waahanga na nsi.', 'byensei̱ bi̱li̱gu̱lu̱u̱sa nka kilwalu.']
['okusinga baino boonaboona.”', "era n'ebiri mu igulu, n'iwe owabikola n'engalo dho.", "era byonabyona birikairigha ng'oti bivaalo."]
["akakuha obunanukye bw'okusiigwa amajuta g'obugabe.", "n'eiguru waarikoresa engaro zaawe.", "Byona biryakura nk'ekijwaro,"]
['tsekea iyo nkuu kuchia hi ya hawa wenziwo.”', 'na hizi mbingu nazo ni kazi ya mikonoyo.', 'Ela wewe unawapfo maishi na maishi.']
['ŋina iloit ŋina a ŋirukitos kon.”', 'ka iyoŋ pei ibu tosub nakuj.', 'enyamunosi daadaŋ ikwa ŋilowi.']
['ohuhiraho abahyo.”', 'era nʼegulu ndiiwe owalihola.', 'Byosibyosi birihayiriŋa hyʼolugoye,']
['Mafuta ya shangwe kupita wenzio.', 'Na mbingu ni kazi za mikono yako;', 'Nazo zote zitachakaa kama nguo,']
['Ku mo mir anyong’a ma sagu juwedu.', 'Man polo en e bodho mi cingi;', 'Man gin ceke gibiti calu bongu ti;']