['Matáat he iny Levi.', 'Yúósef he iny Yuonam. Yúónam he iny Elyakim.', 'Náátan he iny ˈDawuˈd.']
['Eri umwaana wa Yoshwa, Yoshwa umwaana wa Eliyazari, Eliyazari umwaana wa Yorimu, Yorimu umwaana wa Matati, Matati umwaana wa Levi. ', 'Levi umwaana wa Simeoni, Simeoni umwaana wa Yuda, Yuda umwaana wa Yozefu, Yozefu umwaana wa Yonamu, Yonamu umwaana wa Eliyakimu, ', 'Eliyakimu umwaana wa Meleya, Meleya umwaana wa Mena, Mena umwaana wa Matata, Matata umwaana wa Natani, Natani umwaana wa Daudi, ']
['Laawi la a ínam Siimiyon,', 'Eliyakiim la a ínam Meleeya,', 'Naaꞌdan la a ínam Dawuud,']
['Eri yali mutabani wa Yeswa, Yeswa mutabani wa Eliyezeeri, Eliyezeeri mutabani wa Yorimu, Yorimu mutabani wa Mattati, Mattati mutabani wa Leevi, ', 'Leevi mutabani wa Simyoni, Simyoni mutabani wa Yuda, Yuda mutabani wa Yosefu, Yosefu mutabani wa Yonamu, Yonamu mutabani wa Eliyakimu, ', 'Eliyakimu mutabani wa Meleya, Meleya mutabani wa Menna, Menna mutabani wa Mattata, Mattata mutabani wa Natani, Natani mutabani wa Dawudi, ']
['Mãtátĩ ꞌbã átẹ́pị Lẹ́vị̃ ꞌi,', 'Yõnámũ ꞌbã átẹ́pị Ĩlĩyãkímũ ꞌi,', 'Nãtánĩ ꞌbã átẹ́pị Dãwụ́dị̃ ꞌi.']
['ŋiro lo Yosua‚ ŋiro lo Eliezeri, ŋiro lo Yorima‚ ŋiro lo Matata‚ ŋiro lo Levi‚ ', 'ŋiro lo Simeona, ŋiro lo Yuda‚ ŋiro lo Yosefa‚ ŋiro lo Yonama‚ ŋiro lo Eliakima, ', 'ŋiro lo Melea‚ ŋiro lo Mena‚ ŋiro lo Matata‚ ŋiro lo Natana‚ ŋiro lo Dawidi‚ ']
['Yesuni, Eliezerini, Yorimuni, Matatini, Levini, ', 'Simeonini, Yudasini, Yusufuni, Yonamuni, Eliakimuni, ', 'Meleani, Menani, Matatani, Natanini, Daudini, ']
['Matati̱ mutabani̱ wa Leevi̱,', 'Yonaamu mutabani̱ wa Eli̱yaki̱i̱mu̱,', 'Nasani̱ mutabani̱ wa Dhau̱dhi̱,']
['layieni le Lawi, ', 'layieni le Yonam, layieni le Eliakim,', 'layieni le Daudi, ']
['wot a Yocwa, wot Eliejer, wot a Yorim, wot a Mattat, wot a Levi, ', 'wot a Cimeon, wot a Juda, wot a Yucepu, wot a Yonam, wot a Eliakim, ', 'wot a Melea, wot a Menna, wot a Mattata, wot a Natan, wot a Daudi ']
['Yesu mwene Eliyezeri, Eliyezeri mwene Yorimu, Yorimu mwene Matati, Matati mwene Lewi, ', 'Lewi mwene Simeyoni, Simeyoni mwene Yuda, Yuda mwene Yosefu, Yosefu mwene Yonamu, Yonamu mwene Eliyakimu, Eliyakimu mwene Meleya, ', 'Meleya mwene Mena, Mena mwene Matata, Matata mwene Natani, Natani mwene Dawidi,']
['aliyekuwa mwana wa Yoshua, mwana wa Eliezeri, mwana wa Yorimu, mwana wa Mathati, mwana wa Lawi, ', 'aliyekuwa mwana wa Simeoni, mwana wa Yuda, mwana wa Yosefu, mwana wa Yonamu, mwana wa Eliakimu, ', 'aliyekuwa mwana wa Melea, mwana wa Mena, mwana wa Matatha, mwana wa Nathani, mwana wa Daudi, ']
['okoku ka Yosua, okoku ka Eliesa, okoku ka Yorim, okoku ka Matat, okoku ka Lebi, ', 'okoku ka Simeon, okoku ka Yuda, okoku ka Yosef, okoku ka Yonam, okoku ka Eliakim, ', 'okoku ka Melea, okoku ka Mena, okoku ka Matata, okoku ka Natan, okoku ka Daudi, ']
['kan ahaa ina Yooses, kan ahaa ina Eliiceser, kan ahaa ina Yoorim, kan ahaa ina Matad, kan ahaa ina Laawi, ', 'kan ahaa ina Simecoon, kan ahaa ina Yuuda, kan ahaa ina Yuusuf, kan ahaa ina Yoonam, kan ahaa ina Eliyaqiim, ', "kan ahaa ina Mele'as, kan ahaa ina Menna, kan ahaa ina Matata, kan ahaa ina Naataan, kan ahaa ina Daa'uud, "]
['the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, ', 'the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, ', 'the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, ']
['Eliezeri kala ni mwana wa Jorimu, naye Jorimu kala ni mwana wa Mathati, naye Mathati kala ni mwana wa Lawi.', 'Yusufu kala ni mwana wa Jonamu, naye Jonamu kala ni mwana wa Eliakimu, naye ', 'Nathani kala ni mwana wa Daudi, naye ']
['mwene Yesu, mwene Eliyezeri, mwene Yorimu, mwene Matati, mwene Lewi; ', 'mwene Simiyoni, mwene Yuda, mwene Yosefu, mwene Yonamu, mwene Eliyakimu; ', 'mwene Meleya, mwene Mena, mwene Matata, mwene Natani, mwene Dawidi; ']
['oMatati oyo yabbaire mutaane wa Leevi,', 'kaisi oYonamu nʼabba mutaane wʼEryakimu,', 'oNasani nʼabba mutaane wa Dawudi,']
['wod pa Yecu, wod pa Eliejer, wod pa Yorim, wod pa Matat, wod pa Levi, ', 'wod pa Cimeon, wod pa Juda, wod pa Yucepu, wod pa Yonam, wod pa Eliakim, ', 'wod pa Melea, wod pa Menna, wod pa Matata, wod pa Natan, wod pa Daudi, ']
['wot ka Yosua, wot ka Eliesa, wot ka Yorim, wot ka Matat, wot ka Lebi, ', 'wot ka Esimioni, wot ka Yuda, wot ka Yosepu, wot ka Yonam, wot ka Eliakim, ', 'wot ka Melea, wot ka Mena, wot ka Matata, wot ka Nasan, wot ka Daudi, ']
['wod pa Yosuwa, wod pa Elieza, wod pa Yorim, wod pa Mathat, wod pa Levi, ', 'wod pa Simeo, wod pa Yuda, wod pa Yozefu, wod pa Yonam, wod pa Eliakim, ', 'wod pa Meleya, wod pa Mena, wod pa Matatha, wod pa Nasan, wod pa Daudi, ']
['Mãtátã ri Lẹ́vị̃ ã mvá, ', 'Yõsépã ri Yõnámũ ã mvá, Yõnámũ ri Ẽlĩyãkímã ã mvá,', 'Nãtánã ri Dãwụ́dị̃ ã mvá, ']
['Mattaat yawanga omuzia owa Laawi.', 'Yoanaamu yawanga omuzia owa Eliakiimu.', 'Nathaani yawanga omuzia owa Daudi.']
['Matati̱ mwa Leevi̱, ', 'Yozefu̱ mwa Yonaamu, Yonaamu mwʼEri̱yaki̱mu̱,', 'Nasani̱ mwa Dau̱di̱, ']
['omwana wa Yoshua, omwana wa Eliezeri, omwana wa Yorimu, omwana wa Matthati, omwana wa Levi, ', 'omwana wa Simeoni, omwana wa Yuda, omwana wa Yosefu, omwana wa Yonamu omwana wa Eliakimu, ', 'omwana wa Melea, omwana wa Menna, omwana wa Mattatha, omwana wa Nathani, omwana wa Daudi, ']
['Eri mwene Yoshua, Yoshua mwene Eliezeeri, Eliezeeri mwene Yorimu, Yorimu mwene Matati, Matati mwene Leevi, ', 'Leevi mwene Simeoni, Simeoni mwene Yuda, Yuda mwene Yosefu, Yosefu mwene Yonani, Yonani mwene Eliyakimu, ', 'Eliyakimu mwene Melea, Melea mwene Menaani, Menaani mwene Matata; Matata mwene Natani, Natani mwene Daudi, ']
['Matati ewa mwana jwa Lawi,', 'na Yonamu ewa mwana jwa Eliakimu.', 'Natani ewa mwana jwa D̯aud̯i,']
['a ŋolo arae lokoku a Yosua, a ŋolo arae lokoku ke Eliesa, a ŋolo arae lokoku a Yorim, a ŋolo arae lokoku a Matat, a ŋolo arae lokoku a Lepi, ', 'a ŋolo arae lokoku a Simeon, a ŋolo arae lokoku a Yuda, a ŋolo arae lokoku a Yosepu, a ŋolo arae lokoku a Yonam, a ŋolo arae lokoku ke Eliakim, ', 'a ŋolo arae lokoku ka Melea, a ŋolo arae lokoku a Mena, a ŋolo arae lokoku a Matata, a ŋolo arae lokoku a Natan, a ŋolo arae lokoku a Daudi, ']
['Eli niye gaali musaani wa Yoswa, Yoswa musaani wʼElyeza, Elyeza musaani wa Yorimu, Yorimu musaani wa Matati, Matati musaani wa Leevi. ', 'Leevi musaani wa Simyoni, Simyoni musaani wa Yuda, Yuda musaani wa Yosefu, Yosefu musaani wa Yonamu, Yonamu musaani wʼEliyakimu.', 'Eliyakimu niye gaali musaani wa Meleya, Meleya musaani wa Meena, Meena musaani wa Mataasa. Mataasa musaani wa Nasani, Nasani musaani wa Dawudi, ']
['wa Yoshua, wa Eliezeri, wa Yorimu, wa Mathati, wa Lawi, ', 'wa Simeoni, wa Yuda, wa Yusufu, wa Yonamu, wa Eliakimu, ', ' wa Melea, wa Mena, wa Matatha, wa Nathani, wa Daudi, ']
['ma wod Yesua, ma wod Bliezer, ma wod Yorim, ma wod Matati, ma wod Lawi, ', 'ma wod Simeon, ma wod Yuda, ma wod Yusuf, ma wod Yonam, ma wod Eliakim, ', 'ma wod Meleya, ma wod Mena, ma wod Matatha, ma wod Nasan, ma wod Daudi, ']