['Abíya Ássaf ˈdale.', 'Yóram Ussía ˈdale,', 'Áas Hesekía ˈdale,']
['Solomoni wasaala Rekobowamu, Rekobowamu wasaala Abiya, Abiya wasaala Asa, ', 'Asa wasaala Yehosofati, Yehosofati wasaala Yolamu, Yolamu wasaala Uziya, ', 'Uziya wasaala Yosamu, Yosamu wasaala Akazi, Akazi wasaala Kezekiya.']
['Abiija la Aassa dele.', 'Yooram la Uusiya dele.', 'Aahas la Heessekiya dele.']
["Solomooni n'azaala Rehobowaamu, Rehobowaamu n'azaala Abiya, Abiya n'azaala Asa; ", "Asa n'azaala Yehosafaati, Yehosafaati n'azaala Yoraamu, Yoraamu n'azaala Wuzziya; ", "Wuzziya n'azaala Yotamu, Yotamu n'azaala Ahazi, Ahazi n'azaala Heezeekiya; "]
['Ásã ꞌbã átẹ́pị Ãbíyã ꞌi.', 'Ụ̃zị́yã ꞌbã átẹ́pị Yẽhõrámũ ꞌi,', 'Hẽzẽkíyã ꞌbã átẹ́pị Ãházị̃ ꞌi']
['Solomona a monye lo Rehoboama, Rehoboama a lo Abiya‚ Abiya a lo Asa. ', 'Asa a monye lo Yehosafata, Yehosafata a lo Yorama‚ Yorama a lo Uzia. ', 'Uzia a monye lo Yotama‚ Yotama a lo Ahaza‚ Ahaza a lo Hezekia. ']
[None, 'Asa ti Yehosafati, Yehosafati ti Yoramu, Yoramu ti Uzia, ', 'Uzia ti Yotamu, Yotamu ti Ahazi, Ahazi ti Hezekia, ']
['Abbi̱ja aabyala Aasa,', 'Yolaamu aabyala U̱ji̱ya,', 'Ahaaji̱ aabyala Hejekiya,']
['neiu ꞉Abiya Asa,', 'neiu ꞉Yoram Usia,', 'neiu ꞉Aas Esekia,']
['Culeman te nywalo Rekoboam, Rekoboam te nywalo Abija, Abija te nywalo Acap; ', 'Acap te nywalo Yekocafati, Yekocafati te nywalo Joram, Joram te nywalo Ujia; ', 'Ujia te nywalo Yocam, Yocam te nywalo Akaj, Akaj te nywalo Kejekia; ']
['Salomo yavyaye Rehobowamu, Rehobowamu yavyaye Abiya, Abiya yavyaye Asa,', 'Asa yavyaye Yehoshafati, Yehoshafati yavyaye Yoramu, Yoramu yavyaye Uziya, ', 'Uziya yavyaye Yotamu, Yotamu yavyaye Ahazi, Ahazi yavyaye Hezekiya, ']
['Abiya alimzaa Asa,', 'Yoramu alimzaa Uzia,', 'Ahazi alimzaa Hezekia,']
["Kerait Solomon papa keng' ka Reoboam. Reoboam kerait papa keng' ka Abija. Abija kerait papa keng' ka Asa. ", "Kidouni Asa Yosopat. Kidouni Yosopat Yoram papa keng' ka Usia. ", "Kerait Usia papa keng' ka Yotam. Yotam kerait papa keng' ka Akas. Kerait Akas papa keng' ka Esekia. "]
['Sulaymaanna wuxuu dhalay Rexabcaam, Rexabcaamna wuxuu dhalay Abyaah, Abyaahna wuxuu dhalay Aasaa, ', 'Aasana wuxuu dhalay Yoosafaad, Yoosafaadna wuxuu dhalay Yooraam, Yooraamna wuxuu dhalay Cusyaah, ', 'Cusyaahna wuxuu dhalay Yootam, Yootamna wuxuu dhalay Axaas, Axaasna wuxuu dhalay Xisqiyaah, ']
[None, None, None]
['Selemani wavyala Rehoboamu, Rehoboamu achivyala Abija, naye Abija achivyala Asafu.', 'Asafu wavyala Jehoshafati, Jehoshafati achivyala Joramu, naye Joramu achivyala Uziya.', 'Uziya wakala isengbwa wa Jothamu, Jothamu achivyala Ahazi, naye Ahazi achivyala Hezekiya.']
['Salomo yabyaye Rehobowamu, Rehobowamu yabyaye Abiya, Abiya yabyaye Asa, ', 'Asa yabyaye Yehoshafati, Yehoshafati yabyaye Yoramu, Yoramu yabyaye Uziya, ', 'Uziya yabyaye Yotamu, Yotamu yabyaye Ahazi, Ahazi yabyaye Hezekiya, ']
['era Abbiya yabbaire iteeye wʼAsafu.', 'era oYokolaamu yabbaire iteeye wa Wuziya.', 'era Akazi yabbaire iteeye wa Kezeekiya.']
['ci Solomon onywalo Rekoboam, Rekoboam onywalo Abija, Abija onywalo Aca; ', 'Aca onywalo Yekocapat, Yekocapat onywalo Joram, Joram onywalo Ujia; ', 'Ujia onywalo yocam, Yocam onywalo Akaj, Akaj onywalo Kejekia; ']
['Sulumani oko nywalo Rekobuamu, Rekobuamu oko nywalo Abija, Abija di oko nywalo Asap, ', 'Asap oko nywalo Yekosapati, Yekosapati oko nywalo Yoram, Yoram oko nywalo Usia, ', 'Usia oko nywalo Yotam, Yotam oko nywalo Akas, Akas oko nywalo Esekia, ']
['Solomon onywolo Rehobowam, Rehobowam onywolo Abija, Abija onywolo Asa; ', 'Asa onywolo Yehosafat, Yehosafat onywolo Yoram; Yoram onywolo Uziya; ', 'Uziya onywolo Yotham, Yotham onywolo Ahaz, Ahaz onywolo Hezekia; ']
['Ãbíjã tị Ásã ri,', 'Yõrámã tị Ụ̃zị́yã ri,', 'Ãkázã tị Ĩjĩkíyã ri,']
['Abiija yawanga swawu Aasa.', 'Yoraamu yawanga swawu', 'swawu Ezekia.']
['Abbi̱ya yaabyala Asa.', 'Yolaamu yaabyala U̱zi̱ya.', 'Ahaazi̱ yaabyala Heezeki̱ya.']
['Solomoni yazaala Rehoboamu, Rehoboamu yaazaala Abiya, Abiya yaazaala Asa. ', 'Asa yaazaala Yehoshafati, Yehoshafati yaazaala Yoramu, Yoramu yaazaala Uzzia. ', 'Uzzia yazaala Yothamu, Yothamu yaazaala Ahazi, Ahazi yaazaala Hezekia. ']
['Solomooni yaazaara Rehoboamu, Rehoboamu yaazaara Abiya, Abiya yaazaara Asa, ', 'Asa yaazaara Yehoshafaati, Yehoshafaati yaazaara Yoramu, Yoramu yaazaara Uziya, ', 'Uziya yaazaara Yotamu, Yotamu yaazaara Ahazi, Ahazi yaazaara Hezekiya, ']
['Abiya kamuvyaa Asafi,', 'Yehosafati kamuvyaa Yoramu bibijwe Uzia.', 'Ahazi kamuvyaa Hezekia,']
['Touru Solomon Reoboam, touru Reoboam Abija, touru Abija Asa, ', 'touru Asa Yosapat, touru Yosapat Yoram, touru Yoram Usia, ', 'touru Usia Yotam; touru Yotam Akas, touru Akas Esekia, ']
['Nga Sulemaani asaala Rehobbowaamu, nga Rehobbowaamu asaala Abbija, ngʼAbbija asaala Asa. ', 'NgʼAsa asaala Yehosofaati, nga Yehosofaati asaala Yolamu, nga Yolamu asaala Wuziiya.', 'Nga Wuziiya asaala Yosamu, nga Yosamu asaala Ahazi, ngʼAhazi asaala Hezekiya. ']
[' Sulemani akamzaa Rehoboamu; Rehoboamu akamzaa Abiya; Abiya akamzaa Asa; ', 'Asa akamzaa Yehoshafati; Yehoshafati akamzaa Yoramu; Yoramu akamzaa Uzia; ', 'Uzia akamzaa Yothamu; Yothamu akamzaa Ahazi; Ahazi akamzaa Hezekia; ']
['Suleman ke nyolo Rehoboam; Rehoboam ke nyolo Abia; Abia ke nyolo Asa; ', 'Asa ke nyolo Yehocafat; Yehocafat ke nyolo Yoram; Yoram ke nyolo Uzia; ', 'Uzia ke nyolo Yotham; Yotham ke nyolo Ahaz; Ahaz ke nyolo Hezekia; ']