Ili estis malkovritaj antaŭ 20 jaroj kaj restas enigmaj ĝis hodiaŭ: Spegulneŭronoj produktas kunsentemon, eĉ el distanco.
En- kaj elŝalti tiun empation kapablas evidente nur tre specialaj homoj: psikopatoj.
#000001
Imagu kiel al persono vid-al-vide de vi estas fleksata fingro alidirekten.
La fingropinto tuŝas preskaŭ la artikon, la haŭto fariĝas blanka, fajnaj vejnetoj aperas.
Kiu devas observi tian scenon, tiu mem sentas malkomforton.
La doloron ni aŭtomate kunsentas.
Ĉar la cerbo tradukas la observaĵon rekte al asociacio kiu rilatas al nia propra travivado.
Kulpas pri tio spegulaj neŭronoj.
Tiuj cerboĉeloj produktas la kapablon al empatio.
#000002
Ankaŭ pli ol dudek jarojn post la malkovro de la spegulneŭronoj esploristoj lernas ankoraŭ novajn detalojn pri tiu sistemo en la cerbo, kiu resonigas la agojn, la sentojn kaj la humoron de aliaj homoj ankaŭ ĉe la observanto.
#000004
Ĉio komenciĝis en la jaro 1992 en la itala urbo Parma kun simio, esplorestro kaj ternukso.
Origine la esplorista grupo ĉirkaŭ la psikologo Giacomo Rizzolatti volis nur esplori ĉe simioj kiel agoj estas planataj kaj realigataj en la cerbo.
Kiam la bestoj ekkaptis voraĵon, la esploristoj povis mezuri la koncernajn cerbajn kurentojn.
Sed subite la mezurilo montris reagon kiam unu el la esploristoj ekkaptis nukson.
Dume la simio tie sidis tute trankvile.
#000005
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
#000007