Marbordoj komence funkciis kiel nigriganto, plibeligante iujn el la plej frua krajonlaboro de industriolegendo Jack Kirby, inkluzive de la kovroj de la Simon=\& Kirby-kreita Captain America Comics numero 5, 7 kaj 9 in 1941.
Post kiam la Simon & Kirby-teamo moviĝis dum sekvado de Captain America Comics numero 10 (januaro 1942), Marbordoj kaj Al Avison iĝis regula pencilers de la furora titolo, kun unu ĝenerale nigrigaj super la alia, ambaŭ laborante kun verkisto Stan Lee.
Ĉe tiu punkto, Marbordoj ricevis antaŭenigon, kiun li memoris en 1973: "Kiam Simon kaj Kirby foriris en 1942 Stan faris la tutan skribon kaj ricevis la pozicion de redakcia direktoro, dum mi estis la artdirektoro, kvankam mi estis nomita "helpredaktisto" en la libroj kiuj estis metitaj ĉirkaŭe tiam."
Marbordoj transprenis kiel regula penciler sur Captain America Comics, nigrigita fare de Vince Alascia, dum Avison militservis al sia 2-a Mondmilito .
"Por la tempo Tio I labori sur kunlaborantaro por Mirindaĵo de 1940 al 1948, mi laboris en proksima asocio kun Vince Alascia, kiu faris preskaŭ la tutan nigrigadon sur miaj krajonoj", Marbordoj diris en 1970-a "Li estis uzita al mia stilo kaj laboris tre bone kun ĝi."
#000005
Marbordoj ankaŭ nigrigis du el la Orepoko Vizio rakontoj de Kirby, en Marvel Mystery Comics numero 21-22 (julio-aŭgusto 1941);
kaj la kovro kaj ŝprucerpaĝo de Young Allies numero 1 (julio 1941).
Marbordoj diris, "Jack Kirby influis mian sencon de amatora teatro.
Jack Kirby influas ĉiujn en bildstrioj, tamen: Antaŭ ol mi venis vere komencis en la kampo kiun ĝi estis Alex Raymond kaj Hal Foster, ili estis miaj dioj reen tiam, sed Kirby estis la plej tuja influo."
Marbordoj skribis rakontojn de la Vizio kaj la patrioto en Marvel Mystery Comics, majora Libereco en U.S.A. Bildliteraturo , kaj la kapitanaj Amerikoj partoj de la All-Winners Squad rakontoj en la (neligstrekigite) All Winners Comics numero 19 kaj 21 (Falo kaj Winter 1946;
ekzistis neniu temo numero 20).
#000006
Marbordoj estis induktitaj en la Usonan Armeon frue en 1944, vidante agon kiel parto de la Tria armeo de General Patton en Francio kaj Germanio, kaj ricevante Purpurkoran medalon por estado vunditaj en Francio la 16an de decembro 1944.
Post kvar monatoj en konvaleskanthospitalo en Warwick, Anglio, li estis reasignita al inĝenieristik kostumo kaj iĝis parto de la okupaciaj trupoj en Germanio.
Li memoris en 1970 ke "post kiam Al [Avison] foriris, mi komencis skribadon [kapitanajn Amerikojn rakontojn] de tiam sur ĝis la armeo decidis ĝi povus uzon miaj servoj por helpi gajni 2-a Mondmiliton.
Ĝi ŝajnis ili bezonis multajn virojn por la infanterio tiutempe.
mi estis alvokita, kaj tiel mia arta okulo kutimis deklari min fakula pafisto en infanteriregimento.
Mirige estis la sama regimento en kiu Jack Kirby estis.
Ni neniam vidis unu la alian en batalo, kaj nur ĵus ni trovis ke ni estis en la sama kostumo!"
#000007
Komiksartisto Gene Colan memorita en 1999,
#000008
En la 1960-aj jaroj, Marbordoj trovis novan spektantaron en Mirindaĵo-Bildliteraturo, kie li denove nigrigis Jack Kirby sur Kapitano-Ameriko kiam la karaktero ree ricevis plenlongan titolon.
Marbordoj nigrigis la premiertemon, Kapitano-Amerikon numero 100 (aprilo 1968), daŭrigante la numeradon de Tales of Suspense (Rakontoj de Suspense) ), nigrigante Kirby sur sep el la unua 10-a Li ankaŭ nigrigis kuron de la riskemulo de Gene Colan, inter alia Colan-laboro, kaj nigrigis kaj Dick Ayers kaj Don Heck en la 2-mondmilito milita bildstrio titolo Captain Savage and HIS Leatherneck Raiders (poste titolita Capt. Savage and His Battlefield Raiders), inter alia laboro.
#000013
En malofta reveno al skribado ĉe Marvel, Marbordoj desegnis kaj mem-nigrigitajn kvin antologiajn hororrakontojn de 1969 ĝis 1971 en Kamero de Mallumo , Tower of Shadows (Turo de Ombroj) , Estaĵojn sur la Libereco kaj Monstroj sur la Vagado , same kiel la adaptadon de Gerry Conway de la Iluzioj por Drako-Mortiganto de Harlan Ellison " en Kamero de Malvarmoj numero 1 (novembro 1972).
Plie, Marbordoj skribis kaj foje mem-nigrigis plurajn okcidentajn rakontojn, inkluzive de la premiero de la trajto "Asizanstataŭantnomumo de Fortikaĵo Rango" en Western Gunfighters numero 1 (aŭgusto 1970);
kaj la indiana heroa Ruĝa lupo en Marvel Spotlight numero 1 (novembro 1971) kaj Ruĝa lupo numero 1-8 (majo 1972 - julio 1973).
Marbordoj ankaŭ skribis la Skywald Publications okcidentan La Aŭdacojn numero 1 (aŭgusto 1971).
#000014
Li same skribis manplenon da nigrablankaj hororbildstrioj
revuonoveloj, kiel ekzemple "Blood Thirst!"
en Web of Horror (Reto de Horror) de Majoro-Eldonaĵoj numero 1 (decembro 1969) kaj "fremduloj!"
kaj por Warren Publishing, "Armeo de la Migranta Morta" en Timiga numero 35 (septembro 1970) kaj "King Keller" en numero 37 (januaro 1971).
#000015
Kelkaj el Marbordoj lastaj bildstrioj labori estis nigriga Tom Sutton kaj Jim Mooney sur, respektive Ghost Rider de Marvel numero 1-2 (sept.-Octoberber 1973).
Soldato al la fino, li finis skribajn du trionojn de la ok-paĝa rakonto "Voduo-Milito" por la nigrablanka hororbildstrio revuo de Marvel Tales of the Zombie numero 5 (majo 1974) antaŭ mortado pro korforkapto [9] en la aĝo de 59.
Dick Ayers skribis la reston de la antologia hororrakonto de verkisto Tony Isabella.
Li estis postvivita fare de lia edzino kaj iliaj du filinoj.
#000016
La enketo "The 20 Greatest Inkers of American Comic Books (La 20 Greatest Inkers de amerikaj komiksoj)" metis Marbordojn ĉe numero 11, dirante li "konstatis unikan kaj eksterordinaran nigrigan stilon, oni eble nur vage aproksimita fare de la granda Bill Everett.
Ambaŭ havis aŭdacajn sed krudtajlitajn liniojn kaj ilustran, fotorealisman pentromanieron kiuj donis al la paĝoj belan, organikan rigardon ...
#000017