Evening working hours on full charge: 4-6h
#000001
Malpaku la erojn zorge. Bonvolu kontroli, ke ĉiuj partoj estas forigitaj de la pakaĵo.
#000002
Antaŭ ol uzi la unuan fojon
#000003
Trovu idealan Lokon por Suna Lumo.
Place the solar panel in an area where it will receive direct sunlight for at least 8 hours per day. The number of hours the pump will work is directly proportional to the hours of sunlight it receives. If the solar panel is placed in a shaded area, it will not be able to fully charge and its working time will be limited. Do not place the solar panel near another outdoor lighting like porch or streetlights. These may fool the sensor and keep the light from coming on, or cause it to turn off automatically To easily insert stakes into the ground, it is recommended to wet the ground first. To avoid damaging garden stakes when inserting into the ground, select a spot in soft, rock-free soil. Insert the base of the stake first then gently insert the rest of the stake into the base. DO NOT push directly against the solar cell or the ornament housing containing the actual LED light.
#000005
Attach the pump to the solar panel before use, plug the hose into the outlet of the pump. Make sure the water level covers the pump.
Ŝtopu la elektran linion de la pumpilo en la ŝtopilon de la suna panelo, kaj poste fiksu.
Metu la sunpanelon en plena suno por optimume funkcii la pumpilon, la rezerva baterio estos ŝargita de la sunpanelo dum normala funkciado kaj aŭtomate funkciigas la pumpilon sen rekta sunbrilo.
Se necese, la pumpilo povas funkcii per la baterio en tempoj de malalta sunlumo. Enŝaltu la ŝaltilon situantan ĉe la malantaŭo de la suna panelo, se la kuirilaro estas plene ŝargita, la pumpilo tuj ekfunkcios.
#000006
Turn the switch, which is located under the solar panel, to “ON” position and the battery will work automatically. Charge the solar product by placing it under direct sunlight for at least 8 hours. Recommend longer charging time for the first use. If the switch is “OFF” the battery will not work, the solar panel ensures the pump works directly. The light will work automatically.
#000007
La pumpilfunkcio funkcios plej bone kiam plene ŝargite sub rekta sunlumo. Kiam ne estas suno, la enkonstruitaj kuirilaroj ŝaltos la fontanakvon kaj lumon dum minimume kelkaj horoj.
#000008
Rekomendoj pri Zorgado kaj Prizorgado
#000009
Konservu bateriojn for de infanoj kaj dorlotbestoj.
Ne miksu uzitajn kaj novajn bateriojn.
Forigu la bateriojn, se ili restos por longaj periodoj.
Neniam forĵetu bateriojn en fajron.
Forigo de baterioj foruzitaj aŭ kadukaj baterioj devas esti ĝuste forĵetitaj kaj recikligitaj konforme al lokaj regularoj. Por detalaj informoj, kontaktu vian lokan aŭtoritaton.
Sekvu la instrukciojn pri sekureco, uzado kaj forĵetado de la bateria fabrikanto.
#000011
Barelfaristoj de Stortford uzas recikleblajn aŭ reciklitajn pakojn kie eblas.
Bonvolu forigi ĉiujn pakaĵojn, paperojn, kartonojn kaj pakaĵojn laŭ viaj lokaj reciklaj regularoj.
Plastoj, polisakoj - ĉi tiuj estas faritaj el la sekva reciklebla plasto.
Je la fino de la vivdaŭro de la produkto bonvolu kontroli kun via loka konsilio-aŭtorizita domanara reciklada centro por forigo.
#000012
Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *
#000017
Konservu mian nomon, retpoŝton kaj webretejo en ĉi tiu retumilo por la venonta fojo kiam mi komentas.
#000019