"Esperanto example sentence: Mia koramikino foriris al Kanado"
#000002
"Mi ne komprenas mian koramikinon"
#000004
~ iu ajn pri koramikino
#000005
" Mi pensas ke mi estas homo ne bone komprenita de mia koramikino"
#000006
~ iu ajn (denove) pri koramikino
#000007
"Se vi parolas la universalan lingvon, vi devas amikiĝi kun mi. Se vi ankaŭ estas bela virino, vi devas esti mia koramikino"
#000008
"Plej bona estas trovi koramikino normala, kaj influu ŝin lerni esperanto."
#000009
2 iu kun kiu oni priparolas la plej intimajn aferojn, sed kun kiu oni ne seksumas
#000012
— Ĉu vi havas nudfotojn de via koramikino?
#000017
— Kial jam ne volas edzinigi vin Jimmy? Ĉu vi ne parolis al li pri via riĉa onklino?
#000022
— Jes, mi parolis pri ŝi.
#000023
Kruko daŭre provas amindumi la junan, belan Jasminon; sed ŝi multe malpli entuziasmas.
#000026
Kruko: Jasmino, mi scivolas: se mi invitus vin al vespermanĝo, kiom da ŝancoj estus ke vi dirus 'jes'?
#000027
Jasmino: Unu ŝanco el mil!
#000028
Kruko denove provas amindumi junan, belan Jasminon: Ĉu vi estas libera por rendevuo ĉisemajnfine?
#000031
Jasmino: Jes. Tio estus pli amuza....
#000035
Renkontiĝas du amikinoj, kaj unu el ili diras al la alia:
#000037
Jozefino: Ŝia koramiko atendis ŝin en la flughaveno kun enorma florbukedo!
#000044
- Finfine, post multaj jaroj, mia edzo enŝovis iom da sorĉo en nian vivon.
#000047
Du gejunuloj revenas de kampo, vojo iras preter arbaro.
#000051
- Jes-jes, paĉjo, kiam mi ŝin vidis ĉe la lumo, mi mem demandis min pri la samo.
#000058
- Mi ekvidis vian koramikinon hieraŭ, sed ŝi ne vidis min !
- Mi scias, ŝi diris tion al mi.
#000062
La knabo timida ĵus alvenis al seksumado kun sia koramikino:
#000069
- Jes, amato, sed vi ankaŭ ne postulu de mi tro da virgeco...
#000072
Se junulo prezentas al mi sian "koramikinon", mi plene komprenas pri kio temas, kaj tute aprobas la vortouzon. Sed evidente vi ne komprenas se mi diras ekzemple: "Hieraŭ vizitis nin NN, kiu jam ekde elementa lernejo estis kaj daŭre estas koramikino de mia edzino." Krome vi malaprobu tion.
#000076
— Jes, ... la dua rigardo.
#000078
Junulo: „Fraŭlino, ĉu mi povas akompani vin?“
#000079
Fraŭlino: „Ne, hejmen mi iradas principe sola. Se vi ne kredas al mi, vi iru konvinkiĝi.“
#000080
Oni anoncas ke Anna Lowenstein pensas, ke la vorto “amat(in)o” estas tro serioza. Ankaŭ (sed ne nur) dekkelkjarulo povas havi koramik(in)on: temas pri la junul(in)o, kun kiu li/ŝi eliras vespere, kisas, eventuale amoras (sen scio de la gepatroj!) Almenaŭ se ili estus de malsamaj seksoj.
#000081
Se temus pri du junulinoj, Anna naive komprenus “koramikino” kiel “plej intima amikino”. Sed ŝi ne uzus ĝin por du junuloj, krom se ili estus gejaj. Mi ne scias kial: ĉu ĉar knaboj kutime ne havas inter si tiel intimajn rilatojn kiel knabinoj?
#000082
“Amat(in)o” aliflanke ŝajnas al Anna pli plenkreska koncepto. Kompreneble oni povas kompreni ĝin en la pure gramatika senco kiel “homo kiun oni amas”. Sed ŝi uzus ĝin specife por la homo, kun kiu oni rilatas ekster geedzeco. Ekzemple edziĝinta viro povus ankaŭ havi amatinon, aŭ diboĉanto povus havi multajn amatinojn.
#000083
Ŝi donis la ekzemplon “Fama artistino havis multajn amatojn”, sed kutime en tiu kunteksto oni dirus “amantojn”, ne “amatojn”. Supozeble tio fontas el tradicio laŭ kiu virino ĉiam estas la pasiva objekto de amrilato ankaŭ en la negramatika senco.
#000084
Galanta viro estas tiu, kiu neniam forgesas naskiĝtagojn de siaj amikinoj, sed ĉiam, kiomajn naskiĝtagojn ili havas.“
#000087
"Ĉu vi konas senmankan manieron por memori la naskiĝdaton de mia koramikino?"
#000098
Frapas junulo sur fenestron de sia amatino: „Malfermu, mia karulino!“
#000101