Wikipedia's Tokusatsu as translated by GramTrans
#000000
Tokusatsu ( 特撮) estas japana esprimo kiu validas por iu realbatalado
filmo- aŭ televiddramo kiu havas konsiderindan uzon de specialefektoj ( tokusatsu laŭlitere tradukiĝas kiel "speciala filmigo" en la japana).
#000001
Tokusatsu distro ofte traktas sciencfikcion, fantazion aŭ hororon, sed filmoj kaj televidspektakloj en aliaj ĝenroj foje povas validi kiel tokusatsu ankaŭ.
La plej popularaj specoj de tokusatsu inkludas kaiju monstrofilmojn kiel la Godzilo- kaj Gamera filmaj serioj;
superheroo televidserialoj kiel ekzemple la Kamen Rider- kaj Metal Hero serialo;
kaj mechaj dramoj kiel Giant Robo .
Kelkaj tokusatsu televidprogramoj kombinas plurajn da tiuj subĝenroj, ekzemple la ultraulo kaj Sentai serialojn.
Tokusatsu estas unu el la plej popularaj formoj de japana distro, sed la plej multaj tokusatsuj filmoj kaj televidprogramoj ne estas vaste konataj ekster Azio.
#000002
Tokusatsu havas originojn en frua japana teatro, specife en Kabuko (kun ĝia ago- kaj batalo-scenoj) kaj en bunraku, kiu utiligis kelkajn el la plej fruaj formoj de specialefektoj, specife maskerado.
Moderna tokusatsu, aliflanke, ne komencis formiĝi ĝis la fruaj 1950-aj jaroj, [ citaĵo bezonis ] kun la koncipa kaj kreiva naskiĝo de Godzilo, unu el la plej famaj monstroj ( kaiju) de ĉiuj tempoj.
#000004
La special-efekta artisto Eiji Tsuburaya kaj la direktoro Ishirō Honda iĝis la movaj fortoj malantaŭ 1954's Godzilo .
Tsuburaya, inspirita per la amerika filmo Kingkongo, , formulis multajn el la teknikoj kiuj iĝus bazvaroj de la ĝenro, kiel ekzemple tielnomita suitmation - la uzo de homa aktoro en kostumo por pozi kiel giganta monstro - kombinita kun la uzo de miniaturoj kaj skvama-falintaj urbokernaroj.
Godzilo eterne ŝanĝis la pejzaĝon de japana sciencfikcio, fantazio, kaj kinejo kreante unike japanan vizion en ĝenro tipe dominite fare de amerika kinejo.
#000005
En 1954, Godzilo kickstarteis la kaijun ĝenron en Japanio, kiu restis ekstreme populara dum pluraj jardekoj, kun karakteroj kiel ekzemple la dirita Godzilo, Gamera kaj King Ghidorah gvidanta la merkaton.
Tamen, en 1957 Shintoho produktis la unu-filman serialon havante la superherookarakteron Super Giant, signalante ŝanĝon en populareco kiu favoris kufovestitajn heroojn super gigantaj monstroj.
Kune kun la animeo Astro Boy , la Super Giant serialoj havis profundan efikon al la mondo de tokusatsu.
La sekvan jaron, Moonlight Mask premieris, la unua el multaj televidigis superheroodramojn kiuj konsistigus unu el la plej popularaj tokusatsuj subĝenroj.
#000006
Tiuj originaj produktadoj antaŭis la unuan kolorotelevidan tokusatsun serion, Ambassador Magman kaj Ultraman, kiuj anoncis la Kyodai Hero ĝenron, en kio regul-granda protagonisto kreskas al pli grandaj proporcioj por kontraŭbatali same grandajn monstrojn.
#000007
Suitmation ( スーツメーション , Sūtsumēshon) en la japana identigas la procezon en tokusatsuj filmoj kaj televidprogramoj utiligitaj por portreti monstron uzantan vestokompleton agantan.
La preciza origino de la esprimo restas nekonata.
Ĉe malplej, kutimis antaŭenigi la Godzilo-proceson de The Return of Godzilla (La Reveno de Godzilo) .
#000008
La multaj produktadoj de tokusatsuj serioj havas ĝeneralan temkomunpaŝtejon ĉie en malsamaj grupoj.
#000010
Kaiju ( 怪獣 , kaijū, laŭlitere " stranga bestaĉo " ) produktadoj ĉefe havas monstrojn, aŭ gigantajn monstrojn ( 大怪獣 , daikaijū).
Tiaj serioj inkludas Ultra Q , la Godzilo filmajn seriojn, la Gamera serialon, la Daimajin serialon, kaj filmojn kiel ekzemple Frankenstein Conquers la Mondo , War of the Gargantuas (Milito de la Gargantuas) , kaj La X de Kosma spaco ( 宇宙大怪獣ギララ , Uchu Daikaijū Girara).
#000011
Ekde proksimume 1960, pluraj longaktualaj televidserialoj kombinis diversajn aliajn temojn.
Tsuburaya Productions havis la Ekstreman Serion komencantan kun Ultra-Q kaj Ultraman en 1966.
P-Produktadoj komencis sian ekspedicion en tokusatsu en 1966 kun la serio Ambassador Magma.
Ili ankaŭ havis implikiĝon en la Leon-Maru serio kiu finis en novembro 2006.
#000013
Toei Company havas plurajn seriojn kiuj kategoriiĝas sub sia Toei Superheroes kategorio da programado, komencante en 1961 kun la ununura serio, Moonlight Mask .
Tiam, ili produktis plurajn aliajn longajn kuradseriojn, komencante kun Kamen Rider Series de Shotaro Ishinomori en 1971, la Sentai serialon en 1975, la Metalo-Heroo-Serion en 1982, kaj la Toei Fushigi Comedy Series en 1981.
Toei ankaŭ produktis plurajn aliajn televidserialojn bazitajn sur la verkoj de Ishinomori, inkluzive de Android Kikaider kaj Kikaider 01 , Robot Detective , Inazuman kaj Inazuman Flash , kaj Kaiketsu Zubat .
Toei ankaŭ estis implikita en la Arane-vira televidserialo, kiu influis iliajn postajn Sentai-serialojn.
En 2003, TV Asahi komencis dissendi la Sentai- kaj Kamen Rider serialon en unu-hora bloko konata kiel Super Hero Time .
Toho, la kreintoj de Godzilo, ankaŭ havis iliajn manojn en kreado de la Chouseishin Serio de programoj de 2003 ĝis 2006.
#000014
En 2006, la matura malfru-nokta tokusatsuodramo de Keita Amemiya Garo , estis publikigita, komencante franĉizon kunmetitan de pluraj televidserialoj kaj filmoj.
Aliaj maturaj malfru-noktaj serioj sekvis, inkluzive de reanimado de Leono-Maru en Lion-Maru G , la Daimajin Kanon televidserialo (surbaze de la Daimajin filmaj serioj), kaj Shougeki Gouraigan! (ankaŭ kreite fare de Amemiya).
#000015
Ne-tradiciaj tokusatsuj filmoj kaj televidprogramoj eble ne uzas konvenciajn specialefektojn aŭ ne povas stelhomajn aktorojn.
Kvankam suitmation karakterizas tokusatsu, kelkaj produktadoj povas uzi halt-moviĝaj ĝis vivantaj siajn monstrojn anstataŭe, ekzemple Majin Hunter Mitsurugi en 1973.
Televidekspozicioj povas uzi tradiciajn tokusatsujn teknikojn, sed estas gisitaj kun marionetoj aŭ marionetoj:
la xa Bomber de kaj Go Nagai (1980).
Iu tokusatsu povas utiligi animacion aldone al siaj realbatalaj komponentoj:
Dinosaur Expedition Team Bornfree de Tsuburaya Productions (1976), Dinosaur War Aizenborg (1977) kaj Pro-Wrestling Star Aztekaiser (1976).
#000017
Tokusatsu teknikoj disvastiĝis ekster Japanio pro la populareco de la Godzilo-filmoj.
#000019
Godzilla, King of the Monsters! (Godzilo, Reĝo de la Monstroj!) unue aperis en la angla en 1956.
Prefere ol kuracherbo sinkronigu de la Japanese-lingva originalo, tiu laboro reprezentis totale re-redaktitan version kiu restrukturis la intrigon por asimili novan karakteron pozitan fare de amerika aktoro, Raymond Burr.
Ultraulo akiris popularecon kiam Unuiĝinta Artistoj sinkronigis ĝin por amerikaj spektantaroj en la 1960-aj jaroj.
#000020