En 2015, participé en actualización de la línea de lengua y cultura maya del plan de estudio de la Licenciatura en Desarrollo y Gestión Interculturales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
#000009
En 2015, mi partoprenis la ĝisdatigon de la sekcio de lingvo kaj kulturo majaaj de la studplano de la Licenco en Interkultura Disvolviĝo kaj Administrado de la Nacia Aŭtonoma Universitato Meksika (UNAM).
#000012
Yucatán es la entidad con 50. 2 % de población indígena dentro de su territorio, es la segunda entidad federativa con la mayor presencia de población hablante de una lengua originaria, la lengua maya. La lengua maya (maaya’ t’aan) se habla en los estados mexicanos de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como el norte de Belice y pertenece a la familia mayense. Si bien hablar lengua maya debe ser considerado como expresión de la riqueza cultural, la falta de reconocimiento al maya actual y el racismo hacen que una de las expresiones más claras de discriminación siga siendo hablar lengua maya.
#000015
Ĉirkaŭ 50 % de la loĝantaro de Jukantano estas indiĝena. Jukantano estas la dua federacia subŝtato laŭ la loĝantaro parolanta originan lingvon, la majaan. La tiea parolata majaa lingvo (maaya’ t’aan) estas parolata en la meksikaj subŝtatoj Jukatanio, Campeche kaj Quintana Roo, ankaŭ en la norda parto de Belizo. Ĝi apartenas al la majaa lingvofamilio. Kvankam paroli la majaan lingvon estas taksata kiel esprimo de kultura riĉeco, la manko de rekono rilate al la nuna majaa kaj la rasismo igas ke paroli majaan lingvon estas unu el la plej klaraj esprimoj de diskriminacio.
#000017
Tengo la intención de compartir reflexiones y material relacionado con el papel de las mujeres en enseñanza y la transmisión de las lenguas originarias en México; así como su lucha constante por la discriminación sufrida, por el hecho de hablar una lengua originaria. Es elemental reconocer a las mujeres que luchan por enseñar lenguas originarias, particularmente la maya a las nuevas generaciones, pues en nuestros días ha sido difícil luego de que para las mujeres mayas conseguir un trabajo depende de su conocimiento del idioma castellano y de su nivel de instrucción. También compartiré algunos materiales en lengua maya realizado de forma colectiva con mujeres en Yucatán.
#000020
Mi intencas kundividi pensojn kaj enhavojn pritemantajn la rolon de virinoj en la instruado kaj la transdono de la originaj lingvoj de Meksiko; kaj ankaŭ ilian konstantan lukton kontraŭ la suferita diskriminacio, pro la parolado de origina lingvo. Gravas aprezi la virinojn kiuj luktas por instrui la originajn lingvojn, ĉefe la majaan, al la novaj generacioj; hodiaŭ estas malfacile, pro tio ke ricevado de laborposteno por majaaj virinoj dependas de ilia kono de la hispana kaj de ilia eduka nivelo. Mi ankaŭ kunhavigos kelkajn enhavojn en la majaa lingvo kreitajn kolektive kun virinoj de Jukatanio.
#000022
Mi sueño es la esperanza de construir un cielo nuevo en esta bendita Tierra Maya.
#000029
Plej novaj artikoloj pri Meksiko
#000035
Meksika kolektivo kiu piratas librojn por kundividi kulturon alfrontas blokadojn
#000036
Meksika feministino: “Amo inter virinoj estas revolucio”
#000038
Juna kuiristo en Bakuo transformis sian apartamenton en restoracion
#000039
Germinda Casupá, ĉikita indiĝeno fronte al fajro kaj masklismo
#000041