Riparoj povas esti faritaj nur de kvalifikita dungitaro. Malĝusta riparo povas kaŭzi danĝeron. La lamp kaj provizoŝnuro devas esti anstataŭigita de la fabrikanto aŭ kvalifikitaj personoj.
La instalado de DC-potenco en la boato devas esti pritraktita de kvalifikitaj elektristoj.
Infanoj ne ludu kun la aparato. Purigado kaj prizorgado de uzantoj ne devas esti farataj de infanoj sen superrigardo.
The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.
#000001
Kunlaborejaj kuirejaj areoj en butikoj, oficejoj kaj aliaj labormedioj;
Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
Mediaj tipoj de lito kaj matenmanĝo;
Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
#000003
Reorientiĝi aŭ translokiĝi la ricevantan antenon.
Pliigu la disiĝon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
Konekti la ekipaĵon al elirejo de alia cirkvito ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
Konsultu la vendiston aŭ spertan teknikiston pri radio / televido por helpo.
#000004
FCC-NOTOĈi tiu aparato plenumas Parton 15 de la Reguloj de FCC. Operacio estas submetita al la jenaj du kondiĉoj:
#000005
ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj
ĉi tiu aparato devas akcepti ĉian ricevitan enmiksiĝon, inkluzive enmiksiĝon, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon.
#000006
High-efficiency compressor and conversion module.
CFC-free and great heat insulation.
Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
Touch screen control panel for temperature setting.
Dual fridge and freezer zone.
Detailed design: interior light, shelf, handle.
#000007
Rekomendita temperaturo por komuna manĝaĵo:
#000009
Unplug the fridge first to avoid electric shock.
Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.
#000010
stokadoIf the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:
#000011
Malŝaltu la potencon kaj forigu la ŝtopilon.
Forigu la aĵojn konservitajn en la fridujo.
Wipe off excess water from the fridge with a rag.
Put the fridge in a cool and dry place.
#000012
Humideco povas formi froston en la interno de la malvarmiga aparato aŭ sur la vaporigilo. Ĉi tio reduktas la malvarmigan kapaciton. Malfrostu la aparaton ĝustatempe por eviti ĉi tion.
#000013
Take out all the contents of the device.
#000014
Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.
#000015
Unua paŝo: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
Dua Paŝo: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.
#000016
Noto:Alklaku la seruro-ikonon sur la APP por ŝlosi/malŝlosi la kontrolpanelon sur la fridujo, se ŝlosita, la fridujo nur povas esti kontrolita de la APP.
#000018
• Check if the plug and socket are connected well.
#000019
• Check if the fuse has been burnt.
#000020
• Check if the power supply has malfunctioned.
#000021
• Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor.
#000022
• A large amount of warm or hot food was stored recently.
#000023
• The refrigerator has been disconnected for a long time.
#000024
• It’s a normal phenomenon, caused by the flow of refrigerant.
#000025
If the code shows again, contact manufacturer for service.
#000027
Kodo F7 aŭ FS montriĝas
#000028
Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *
#000033
Konservu mian nomon, retpoŝton kaj webretejo en ĉi tiu retumilo por la venonta fojo kiam mi komentas.
#000034