Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.
#000000
Arto kaj kulturoBona novaĵoCenzuroCivitanaj komunikilojDisvolvadoEdukadoEkonomio kaj komercoElektadoEn- kaj elmigradoEtno kaj rasoFilmoFotografioFreŝa NovaĵoHistorioHomaj rajtojHomama agadoHumuroIdeojIndiĝenojInternaciaj rilatojInterreta aktivismoJunulojJuroKatastrofoKomunikiloj kaj ĵurnalismoLaboroLingvoLiteraturoMedioMilito kaj konfliktoMuzikoNutraĵoParolliberecoPolitikoProtestoRajtoj je seksa diverseco (GLAT)RegadoReligioRifuĝintojSanoSciencoSportoTeknikaroUnesko (UNESCO)Unuiĝitaj Nacioj (UN)Virinoj kaj socia seksoVojaĝo
#000003
Kiel bangladeŝaj teolaboristoj povas travivi kun taga salajro de malpli ol du dolaroj?
Agroekologio, la nepala respondo al klimata ŝanĝiĝo
Kiel haitia bakejo uzas panarbon por kreskigi rezistadon post la tertremo
#000004
Kiel bangladeŝaj teolaboristoj povas travivi kun taga salajro de malpli ol du dolaroj?
#000005
Agroekologio, la nepala respondo al klimata ŝanĝiĝo
#000006
Kiel haitia bakejo uzas panarbon por kreskigi rezistadon post la tertremo
#000007
Juna kuiristo en Bakuo transformis sian apartamenton en restoracion
#000008
Kion volas la kubanoj? Ne nur la ĉesigon de la usona blokado
#000010
"Hodiaŭ mi aŭdacas aserti ke Kubo alfrontas la plej malbonan krizon en sia historio tranformiĝanta je humanitara krizo simila al tiu kiun travivis Venezuelo en la lastaj jaroj"
#000011
"Mi esperas, ke ĉi tiu premio donos al mi platformon por ŝanĝi kiel ni rigardas kaj laboras kun nutraĵaj sistemoj kaj ŝanĝas la rakonton de "doni kutiman manĝaĵon" al "doni nutran manĝaĵon"."
#000013
"Ĉar la nombro de homoj subnutritaj kaj sen aliro al nutraj manĝaĵoj kreskas rapide, tuja agado necesas."
#000015
Verŝu teon ŝpareme, svingu monon ĉe plena luno, bruligu multajn pinajn pinglojn kaj rakontu viajn koŝmarojn al fluanta akvo.
#000017
Venezuelanoj kuniĝas por oferi manĝon al la “abuelitos” (geavoj) de Karakaso
#000018
"Ni ne povas solvi malriĉecon, sed ni povas kontribui iometete je nia nivelo kaj helpi tiujn, kiuj plej bezonas tion. Pormomente, ni dediĉas nin al eta grupo: la povraj "abuelitos"."
#000019
"Plantejoj ricevas ĉinan subtenon kaj estas akuzitaj pri ŝtelado de tero, difekto de la medio kaj malrespekto de la laboraj rajtoj de iliaj laboristoj."
#000021
Video: 150 jaroj de cejlona teo — unu tago el la vivo de rikoltinto
#000022
La salajro de la plantejistoj tute ne sufiĉas por vivteni iliajn familiojn. Multaj el ili devas foriri kaj serĉi laboron aliloke.
#000023
Kiel senpaga matenmanĝo revenigis 500 knabinojn al la lernejo en Jemeno
#000024
Pro grava manko de rimedoj kaŭzita de la milito en Jemeno, la lernantinoj foriras, sed lernejo el Sanao trovis solvon modestan kaj efikan.
#000025
Misio de palestina viro – fari urban agrikulturon pli daŭrigebla
#000026
5 kanaloj en Jutubo spektendaj por amantoj de afrikaj manĝaĵoj
#000028
Lernu, kiamaniere kuiri "pilau" (rizplado), ternuksan supon, "chapati" (platpano), fritaĵon de banano kaj tiel plu.
#000029
7 aferoj, kiujn vi ne sciis pri japanaj manĝaĵoj
#000030
Kontribuanto al Global Voices Taylor Cazella, kiu lastatempe translokiĝis de Usono al Japanio, enkondukas vin en sep neatenditajn, tamen bongustajn manĝaĵojn el netracidia japana kuirarto.
#000031
Eksvalida viando estis en la menuo ĉe McDonald's, KFC kaj aliaj rapidmanĝejoj en Ĉinio
#000032
Ĝi estas la plej lastatempa inter la multaj skandaloj pri manĝosekureco, kiuj trafis Ĉinion en la lastaj jaroj, inkluzive de laktomalpurigo en 2008, kiu mortigis ses infanetojn.
#000033
Dum jaroj parto de la teritorio inter Napolo kaj Kaserto fariĝis loko de kontraŭleĝa forĵetado de danĝeraj rubaĵoj, kiuj venenas la medion kaj kaŭzas kancerojn.
#000035
Italio: Ekonomia kaj demografia situacio: de malbone al pli malbone
#000036
Gli ultimi dati sulla sitazione italiana sono abbastanza allarmanti: la crisi economica crea nuovi poveri, i giovani emigrano all'estero e le iniziative solidali sono necessarie.
#000037
La prospera ekonomio de Indonezio devas alfronti la plialtiĝon de manĝokostoj
#000038
John McCarthy kaj Zahari Zen urĝas la indonezian registaron apliki 'transformajn politikojn' por haltigi la kreskon de malsato kaj la plimultekostiĝon de altkvalitaj manĝaĵoj.
#000039
Al laosaj patrinoj: Gluteneca rizo estas malbona por beboj
#000040
@LaotianMama memorigas [angle] al laosaj patrinoj, ke ili ne donu glutenecan rizon, laosan tradician manĝaĵon, al malsataj beboj: Gluteneca rizo por infanoj, en Laoso, estas egalvalora al riza cerealaĵo en la okcidenta kulturo. La ideo estas sama kiel la enkonduko de malmolaj manĝaĵoj pleniganta iliajn malgrandajn ventrojn. Bone, kompreneble, enkonduko de...
#000041
Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon.
#000042
Speciala danko al niaj multaj subtenantoj
#000043