Tio estas io kion vi devos prizorgi sole. Mi ne rolos kiel paciganto, eĉ por amikino. Tiaj aferoj ĉiam finiĝas malbone !
Mi nenion lernas de miaj instrupatrinoj, ili nur singastigas ĉe mi, ĝemas pri sia maljuneco kaj krias al mi pro io ajn... Ĉu vi vere ne povus veni kaj helpi min paroli al ili ?
Aŭskultu ! Vi estas sorĉistino, agu sorĉistine ! Al ili parolu rekte ! Kiel plenkreskulo !
Ho ve, mi cedas ! Eble mi povus veni kun vi por paroli al ili...
#000003
Tio estas io kion vi devos prizorgi sole. Mi ne rolos kiel paciganto, eĉ por amikino. Tiaj aferoj ĉiam finiĝas malbone !
#000004
Mi nenion lernas de miaj instrupatrinoj, ili nur singastigas ĉe mi, ĝemas pri sia maljuneco kaj krias al mi pro io ajn... Ĉu vi vere ne povus veni kaj helpi min paroli al ili ?
#000005
Aŭskultu ! Vi estas sorĉistino, agu sorĉistine ! Al ili parolu rekte ! Kiel plenkreskulo !
#000006
Ho ve, mi cedas ! Eble mi povus veni kun vi por paroli al ili...
#000007
Kio ? Vi nenion lernas ?
Kaj vi eĉ ne sufiĉe kuraĝas por veni diri tion sole ?!
Se mia dorso fartus pli bone, mi donus al vi lecionon kiun vi memorus ! Kaj ne nur sorĉan lecionon, espereble vi komprenas min !
#000008
Kio ? Vi nenion lernas ?
#000009
Kaj vi eĉ ne sufiĉe kuraĝas por veni diri tion sole ?!
#000010
Se mia dorso fartus pli bone, mi donus al vi lecionon kiun vi memorus ! Kaj ne nur sorĉan lecionon, espereble vi komprenas min !
#000011
Ni ne plu tute junas, kaj jen bona momento por leciono. Mi proponas renkontiĝon kun la Saĝulo de la monto ! Lia instruado nepras.
He he ! La Saĝulo ? Ĉu ili ne tro junas por kompreni tion ?
Tro junas por kio !? Ni iru !
Bone, ni alvenis. Mi lasas vin konatiĝi kun la Saĝulo. Li staras super tiu deklivo.
Ĉu vi pretas ricevi bonan lecionon ?
#000012
Ni ne plu tute junas, kaj jen bona momento por leciono. Mi proponas renkontiĝon kun la Saĝulo de la monto ! Lia instruado nepras.
#000013
He he ! La Saĝulo ? Ĉu ili ne tro junas por kompreni tion ?
#000014
Tro junas por kio !? Ni iru !
#000015
Bone, ni alvenis. Mi lasas vin konatiĝi kun la Saĝulo. Li staras super tiu deklivo.
#000016
Haa, vi, la junuloj, vi ĉiam volas ĉion ataki ! La leciono de la saĝulo estas imiti lin ! Traduko : Naj Ledofiŝ. Korektoj : Tirifto
#000020
Sed, kio estas tiuj lecionoj !
#000021
Pepper&Carrot estas tute senpaga, libera, kaj subtenita de siaj mecenataj legantoj. Por ĉi tiu ĉapitro, dankon al la 671 mecenatoj :
Vi ankaŭ fariĝu mecenato de Pepper&Carrot sur 
#000025
Pepper&Carrot estas tute senpaga, libera, kaj subtenita de siaj mecenataj legantoj. Por ĉi tiu ĉapitro, dankon al la 671 mecenatoj :
#000026