Antaŭ ol mi lernis pri la persekutita turka poeto Nazim Hikmet anglalingve, mi eltrovis lin pere de Kálmán Kalocsay:
La mesaĝo de Nazim Hikmet de
Mi ĵus enretigis la jenan:
“La Ventoj de Lados” de
Nazim Hikmet (el la turka), trad. Aldo de’Giorgi
Koincide, mi ĵus trovis la jenan filmon kun subteksto (lingve neperfekta) en Esperanto:
#000001
Igor Prokop: "Travel to Faremido"
#000004
Acryl on Paper / 56x76cm
#000005
Sándor Szathmári pri Kálmán Kalocsay:
“Mi renkontis lin en ERA, kiu estis tiutempe la plej altnivela hejmo de niaj verkistoj. Li prelegis pri sia tiatempe pretiĝanta Dante-traduko pri la Infero. Tiam mi povis observi lian diablecan vizaĝon: svelta, longa nazo, oblikve suprenkurantaj brovoj. Perfekta Mephisto-masko, kiel iu saĝa, eleganta, malicridetanta diablo de la Infero! La efiko estis plena...”
#000015
Serĉu ĉi-bloge / Search This Blog
#000019