Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.
#000000
Arto kaj kulturoBona novaĵoCenzuroCivitanaj komunikilojDisvolvadoEdukadoEkonomio kaj komercoElektadoEn- kaj elmigradoEtno kaj rasoFilmoFotografioFreŝa NovaĵoHistorioHomaj rajtojHomama agadoHumuroIdeojIndiĝenojInternaciaj rilatojInterreta aktivismoJunulojJuroKatastrofoKomunikiloj kaj ĵurnalismoLaboroLingvoLiteraturoMedioMilito kaj konfliktoMuzikoNutraĵoParolliberecoPolitikoProtestoRajtoj je seksa diverseco (GLAT)RegadoReligioRifuĝintojSanoSciencoSportoTeknikaroUnesko (UNESCO)Unuiĝitaj Nacioj (UN)Virinoj kaj socia seksoVojaĝo
#000003
Artikoloj pri Ekonomio kaj komerco
#000004
La teamo de Coconuts TV iris al la suda Sumatro en Indonezio por dokumenti [angle] la influon de la bruligo de torfejoj kaj arbaroj por doni spacon al palmoleaj plantejoj. La bruligo [angle] de arbaroj en Sumatro devigas endanĝerigitajn speciojn en la insulo ŝanĝi sian loĝlokon; kaj ĝi ankaŭ kreas...
#000006
Informgrafiko: 5 faktoj pri tamila komunumo en la nordo de Srilanko
#000007
La Centro por Politikaj Alternativoj (CPA), kiu estas pensfabriko pri civila socio en Srilanko, lastatempe faris unuanivelan esploron pri ”Demokratio en la postmilita Srilanko 2014“. La rezultoj montras ke opinidiferenco pri la repaciĝo ankoraŭ ekzistas inter la tamila kaj la sinhala popoloj post la enlanda milito en Srilanko. La konstatoj...
#000008
Kirgizio: La amaskomunikiloj suferas meze de kreskanta politika malakordo
#000009
Dum la orminejo de Kumtor en Kirgizio daŭre kirlas politkan malpacon, sennomaj "fontoj" cititaj de ĉeffluaj komunikiloj pretendas, ke ili havas ĉiujn respondojn.
#000010
Kamboĝo: Laboristoj de vestfabrikoj postulas de mondskalaj vestfirmaoj altigi minimuman salajron
#000011
Laboristoj de kamboĝaj vestfabrikoj, kiuj okazigis tutlandan strikon lastjare, ĉi-foje postulas de mondskalaj vestfirmaoj monatan minimuman salajron de 177 usonaj dolaroj.
#000012
Butano: Memstara kampanjo donas renovigitajn ŝuojn al miloj da bezonantoj
#000013
La butana entreprenisto Dawa Drakpa purigas kaj renovigas malnovajn ŝuojn kaj transdonas ilin al homoj, kiuj ne povas aĉeti decajn piedvestojn. Proksimume 1 procento de la landa loĝantaro jam ricevis ŝuojn.
#000014
Investo-konsento kun Ĉinio lasas al jamajkanoj pli da demandoj ol respondoj
#000015
Eksvalida viando estis en la menuo ĉe McDonald's, KFC kaj aliaj rapidmanĝejoj en Ĉinio
#000016
Ĝi estas la plej lastatempa inter la multaj skandaloj pri manĝosekureco, kiuj trafis Ĉinion en la lastaj jaroj, inkluzive de laktomalpurigo en 2008, kiu mortigis ses infanetojn.
#000017
Dum jaroj parto de la teritorio inter Napolo kaj Kaserto fariĝis loko de kontraŭleĝa forĵetado de danĝeraj rubaĵoj, kiuj venenas la medion kaj kaŭzas kancerojn.
#000019
Ukrainio: Starbucks, merkatado per sociaj komunikiloj kaj “lingva problemo”
#000020
Tetyana Bohdanova skribas pri merkatado per sociaj komunikiloj kaj la "lingva problemo" en Ukrainio - kaj lasta skandalo kaŭzita de fejsbuka paĝo de Starbucks, kiu montriĝis falsa..
#000021
Momento de la vero alvenos por la ekonomio de Porto-Riko
#000022
Porto-Riko aktuale travivas unu el la plej malbonaj ekonomiaj krizoj en ĝia historio. Ĝia publika ŝuldo superis 70 miliard dolarojn en 2013, kvanton praktike nepageblan.
#000023
Singapuro: Ne ĉie oni drinkos venontjare
#000024
Se vi estos en Singapuro en 2014, eble, vi ne povos drinki ĉie en la insulo. Nanyang Post [ĉine] raportis, ke ekde hodiaŭ (la 25-a) ĝis la fino de la jaro, la registaro enketos pri drinkado. La celo estas malpliigi la drinkadon, kiuj eble minacus la loĝantojn. Fakte, la kvanto de...
#000025
Hongkongo: Diplomiĝintoj serĉantaj domon estos blokataj
#000026
Aĉeti domon en Hongkongo estas tikla afero: nova regularo eble ne permesos al alte kvalifikitaj homoj aĉeti unuĉambran apartamenton. Novaĵagentejo Now (新闻)raportis [ĉine] pri tio sed diris, ke 18-jaraĝaj studentoj ankoraŭ rajtos aĉeti unuĉambran apartamenton. Tamen tiuj, kiuj jam diplomiĝis eble ne plu estos konsiderataj. Se vi sentas, ke tiu regularo...
#000027
Kamboĝo: Infanlaboro ankoraŭ estas serioza problemo
#000028
Ĉirkaŭ 10 procentoj el kamboĝaj infanoj en la aĝo de 5 ĝis 17 jaroj, estas “infanlaborantoj”. Tion oni konsideras netaŭga aŭ kontraŭleĝa. Preskaŭ 240 000 infanoj laboras en danĝeraj kondiĉoj. Tion diras la Infanlabora raporto [angle] pri Kamboĝo verkita en 2012. La filmeto estis farita en 2007, ĉu la problemo jam...
#000029
“Mi estas germana stratvendisto en Dakaro”
#000030
Nepalo: La nova registaro alfrontas ekonomiajn problemojn
#000032
Nepala ekonomia blogisto Chandan Sapkota [angle] listas gravajn ekonomiajn problemojn, kiujn alfrontos la novelektitaj membroj de la Konstitucia Asembleo.
#000033
Agado por haltigi minadon de Lynas en Malajzio jam komenciĝis antaŭ kelkaj jaroj. Bedaŭrinde la registaro de Malajzio ŝajnas ne konsideri serioze sanproblemojn de la loĝantaro en Kuantano, kie fabriko de Lynas estas konstruata por produkti maloftan teron (aŭ raran teron). Kvankam multaj loĝantoj manifestaciis plurfoje kaj eĉ marŝis 300...
#000035
Jamajko bezonas deklari la dulingvan ŝtaton laŭeble plej frue. Annie Paul opinias [angle], ke “duono de jamajkaj problemoj fontas el krizo de ĝia lingva identeco, kiu insistas, ke ĝia gepatra lingvo estas la angla, dum grandega parto de la loĝantaro povas paroli nur en la kreola lingvo de Jamajko (Patois)”....
#000036
Italio: Ekonomia kaj demografia situacio: de malbone al pli malbone
#000038
Gli ultimi dati sulla sitazione italiana sono abbastanza allarmanti: la crisi economica crea nuovi poveri, i giovani emigrano all'estero e le iniziative solidali sono necessarie.
#000039
La prospera ekonomio de Indonezio devas alfronti la plialtiĝon de manĝokostoj
#000040
John McCarthy kaj Zahari Zen urĝas la indonezian registaron apliki 'transformajn politikojn' por haltigi la kreskon de malsato kaj la plimultekostiĝon de altkvalitaj manĝaĵoj.
#000041
Birmo: SIM-kartoj nun vendotaj malmultekoste
#000042
Bonega novaĵo por uzantoj de poŝtelefonoj en Birmo. Aŭtoritatoj de malsamaj regionoj kaj subŝtatoj komencos vendi [birme] poŝtelefonajn SIM-kartojn por la reto de CDMA kaj WCDMA nur por 1500 kjatoj aŭ ĉirkaŭ 2 usonaj dolaroj. Nur antaŭ kvin jaroj SIM-karto en Birmo povis kosti pli ol $2000. Reviziita de...
#000043
La financa kulturo de Karibio
#000044
La retejo Abeng News Magazine raportas [angle], ke Karibio montras kelkajn el la plej malaltaj indicoj pri ŝparado en la mondo.
#000045
Britio limigas transliman moviĝon de laboristoj jam de pluraj jaroj por eviti, ke elmigrintoj el Rumanio kaj Bulgario setlu kaj serĉu laborpostenojn en Britio. Sed la limigoj estos nuligitaj la 1-an de januaro 2014. Iuj antaŭdiras, ke multaj laboristoj enmigros el tiuj du landoj inter la plej malriĉaj en la...
#000047
Plej malicaj kompanioj en Japanio
#000048
Komitato de laboraktivuloj kaj ĵurnalistoj anoncis la kandidatojn por la plej malica kompanio en Japanio en 2013 [japane]. Ok kompanioj kaj organizoj, kiuj perdis siajn dungitojn pro trolaborado kaj sinmortigo, estas nomunita por la malhonora premio. Retumantoj povas voĉdoni por la plej malica kompanio en Japanio ĉi tie [japane], kaj...
#000049
Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon.
#000050
Speciala danko al niaj multaj subtenantoj
#000051
Bonvolu subteni nian gravan laboron
#000052