Libroj en Esperanto, pri Esperanto, por esperantistoj, krokodiloj kaj aliuloj
#000006
Vojaĝema RA ĉi-jare veturas al Kazano! Bonvenon ĉiuj dezirantoj!
Prezoj por loĝado kaj manĝado 1000 rublojn diurne.
Vin atendas interesaj ekskursoj kaj distraĵoj. Bazejo troviĝas je 15 km de la urbo, apudas lago.
#000009
Перевод на карту Сбербанка можно сделать:
- через оператора в отделении Сбербанка, банкомат или платёжный терминал, сайт Сбербанк-Онлайн или приложение мобильный банк Сбербанка (как это сделать),
- для перевода с карты на карту через интернет вы можете воспользоваться сервисами на сайтах Яндекс.Деньги, ТинькоффБанка или Альфа-Банка)
#000013
Unue, mi petas konfirmi vian ĉe-eston dum la aranĝo kaj skribi tagon kaj tempon de via alveno al la bazejo.
#000014
Ni estas atenditaj en la bazejo post la 12.00. La unua programero – tagmanĝo je la 14.00
La prezo de la diurno kun manĝaĵo estas 1000 rublojn. Se vi ne sukcesos veni al la unua tagmanĝo, mono bedaŭrinde ne estos redonita.
#000015
De fervojstacidomo (Казань-Пассажирская/Казань, ne Восстания-Пассажирская/Казань-2) prenu buson 72 kaj veturu ĝis la fina haltejo Judino. La bazejo troviĝas proksime de la haltejo (nomiĝas “Profilaktorij”) La ĝusta adreso de la bazejo estas Turistiĉeskaja, 70
#000016
Reajn biletojn bonvolu preni por la 29-a de julio. Fino de la programo la 29-an de julio je la 12.00 Se iu volas daŭrigi sian vojaĝon - restu en Kazano ankaŭ dum unu-du diurnoj kaj trarigardu la urbon memstare. (Novosibirskanoj mendis hoteleton “Kazanskoe podvorje” de la 29-a ĝis la 31-a de julio).
#000018
Dum mateno: Alveno de la partoprenantoj kaj kolektiĝo de la grupo en la bazejo
#000019
20.00 Solena malfermo, Interkona vespero
#000020
10.00 “Historia Kazano” busa ekskurso al la urbo
#000021
10.00 Vizito al akvoparko aŭ ekskurso tra la urbo kun lokaj esperantistoj
#000022
10.00-13.00 Promeno al la proksima lago. Naĝado
#000024
10.00 “Raifa monaĥejo” busa ekskurso
#000025
10.00 “Svijaĵsk – urbo sur insulo” busa ekskurso
#000026
12.00 Forveturo de la partoprenantoj
#000027