Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.
#000000
Arto kaj kulturoBona novaĵoCenzuroCivitanaj komunikilojDisvolvadoEdukadoEkonomio kaj komercoElektadoEn- kaj elmigradoEtno kaj rasoFilmoFotografioFreŝa NovaĵoHistorioHomaj rajtojHomama agadoHumuroIdeojIndiĝenojInternaciaj rilatojInterreta aktivismoJunulojJuroKatastrofoKomunikiloj kaj ĵurnalismoLaboroLingvoLiteraturoMedioMilito kaj konfliktoMuzikoNutraĵoParolliberecoPolitikoProtestoRajtoj je seksa diverseco (GLAT)RegadoReligioRifuĝintojSanoSciencoSportoTeknikaroUnesko (UNESCO)Unuiĝitaj Nacioj (UN)Virinoj kaj socia seksoVojaĝo
#000003
Global Voices serĉas volontulajn tradukistojn, provlegantojn kaj lingvajn redaktistojn por Esperanto Lingua, kie ni tradukas artikolojn de Global Voices en Esperanton! ATENTU: venante je la demando “Via nomo en Twitter?”, rulumu pli suben por kelkaj pliaj demandoj kaj ne forgesu alklaki la BLUAN BUTONON (= forsendi) je la fino de la aliĝilo.
#000005
Same kiel dum la jaro 2021, ni esperas daŭrigi ankaŭ en 2022 la publikigon de almenaŭ la samkvanta nombro de tradukoj en Tutmondaj Voĉoj.
#000006
Post periodo de stagnado (ĉefe en 2014), nia tiama lingva revizianto ne povis sekvi la eldonritmon.
Ni en 2019 sukcesis aktivigi kelkajn, ĉar ni volas eviti novan stagnadon. Tial ni daŭre serĉas provlegantojn kun bonega kono de Esperanto (prefere je la supera nivelo C) por helpi revizii tradukojn de artikoloj por Global Voices Esperanto (GVE), kie ni tradukas artikolojn de Global Voices el diversaj lingvoj en Esperanton! En tiu ĉi artikolo vi trovos aliĝilon por partopreni en Global Voices Esperanto. Ĉu vi jam deziras ekscii pli pri ni kaj nia maniero labori kune? Do partoprenu kaj volontulu!
#000007
Plej novaj artikoloj pri Civitanaj komunikiloj
#000010
Meksika kolektivo kiu piratas librojn por kundividi kulturon alfrontas blokadojn
#000013
Kiel bangladeŝaj teolaboristoj povas travivi kun taga salajro de malpli ol du dolaroj?
#000015
Ĉu eblas revivigi “tatarismon” malgraŭ la identeca politiko de Rusio?
#000016
Retpoŝto (ne estos publikigata) (deviga)
#000017
Aboni komentojn de ĉi tiu artikolo per retpoŝto
#000018
Ĉiuj komentoj estas kontrolitaj de administranto. Ne sendu vian komenton pli ol unufoje ĉar tiu povus esti markita kiel spamo.
Bonvolu konduti respekteme al aliaj. Komentoj kiuj enhavas malamajn esprimojn, obscenaĵojn kaj personajn atakojn ne estos aprobitaj.
#000019
Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon.
#000020
Bonvolu subteni nian gravan laboron
#000022