Zinaida Gippius: Kaj kio poste?
#000000
El la rusa: N. Hohlov
#000017
Ĉi tiu traduko de la poemo “А потом?” de la Ruslanda simbolisma verkistino Zinaida Gippius (1869-1945), estis verkita en januaro 1911 kaj publikigita en 1912. Gippius enmetis ĝin en sian kvaran poemaron Versoj. Taglibro 1911-1921 (Berlino, 1922), kiun N. Ĥoĥlov recenzis en la sama numero de Literatura Mondo (p. 78-79).
Ĉe la publikigi ni adaptis la citsignojn al la uzado en la rusa originalo de Z. Gippius (
#000018