[{"text_idx": "#000000", "text": "\u2018Esperanto Por UN\u2019 estas internacia grupo de Esperantistoj, kiuj klopodas kreskigi pli fortajn ligojn inter UN kaj la Esperanto-movado. Gvidas nian organizon prezidanto kaj estraro kunlabore kun Universala Esperanto-Asocio; kunlaborantaj teamoj trovig\u0302as en Novjorko, G\u0302enevo, Vieno kaj Parizo. Legu sube pri niaj membroj, celoj kaj starpunktoj, kaj pri la laboro de UN."}, {"text_idx": "#000001", "text": "La estraro de \u2018Esperanto Por UN\u2019"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Alfred Heiligenbrenner, prezidanto de Au\u0306stria Esperanto-Federacio."}, {"text_idx": "#000011", "text": "UEA kaj TEJO organizis flankan eventon kadre de la Junulara Forumo de Ekonomia kaj Socia Konsilio (EKOSOK) de UN, kiu dekjarig\u0302as en 2021. La evento nomig\u0302is \u201cLingvaj rajtoj kaj la junularo: Defioj kaj Oportunoj\u201d kaj okazis rete mardon, la 6-an de aprilo 2021."}, {"text_idx": "#000016", "text": "La tuto estis tre grava atingo por TEJO."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Niaj celoj, kaj kiel ni atingas ilin"}, {"text_idx": "#000020", "text": "\u2018Esperanto Por UN havas tri prioritatajn celojn:"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Reprezenti la interesojn de la Esperanto-movado apud Unuig\u0302intaj Nacioj kaj g\u0302iaj specialigitaj instancojEnkonduki Esperanton en la agadon de UNVarbi subtenon por UN kaj Unesko en la Esperanto-movado kaj klerigi la esperantistojn pri la strukturo kaj agado de UN"}, {"text_idx": "#000022", "text": "c\u0302eestas kunsidojn kaj aliajn arang\u0302ojn de UN kaj Unesko kiuj rilatas al lingvaj kaj rilataj demandojtradukas dokumentojn de UN kaj Unesko en Esperanton kaj publikigas ilinaperigas dumonatan informilon pri nia agado en esperantlingva kaj anglalingva versiojorganizas simpoziojn kaj aliajn arang\u0302ojn c\u0302e UN en kunlaboro kun aliaj organizaj\u0302ojdisvastigas informojn pri UN en la Esperanto-gazetaro kaj en kongresoj kaj aliaj arang\u0302oj, kaj instigas esperantistojn engag\u0302ig\u0302i kun UNrestas en kontakto kun la oficejoj de UN kaj Unesko respondecaj pri neregistaraj organizaj\u0302ojprizorgas malgrandan oficejon en Novjorko kiel bazon por nia agado"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Ni ofte havas okazon prezenti al UN-oficistoj au\u0306 al neregistaraj organizaj\u0302oj la starpunkton de la Universala Esperanto Asocio pri iu aspekto de la laboro de Unuig\u0302intaj Nacioj. Tiucele, ni ellaboras de tempo al tempo Starpunktajn Prezentojn."}, {"text_idx": "#000025", "text": "La Edukado de Tutmonda Civitaneco ludas s\u0302losilan rolon por alfronti la nuntempajn defiojn. G\u0302i instigas nin agi respondece en niaj vivoj kaj komunumoj. G\u0302i helpas nin kompreni ke niaj defioj estas kunligitaj, kaj same la solvoj."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Edukado en la Gepatra Lingvo: Ni instruu infanojn per lingvo kiun ili komprenas, 15 julio 2016"}, {"text_idx": "#000029", "text": "La Celoj por Dau\u0306ripova Evoluigo (CDE): La arto traduki vortojn en s\u0302ang\u0302ig\u0302on, 30 oktobro 2015Gvidilo al la 17 celoj por dau\u0306ripova evoluigo de Unuig\u0302intaj Nacioj"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Rilatoj inter UN kaj neregistaraj organizaj\u0302oj"}, {"text_idx": "#000031", "text": "UEA estas en specialaj konsultaj rilatoj kun Unuig\u0302intaj Nacioj. G\u0302i reprezentig\u0302as en multaj kunvenoj de UN kaj flegas kontaktojn kun la landaj UN-misioj."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Internaciaj neregistaraj organizaj\u0302oj (NROj) povas formale ligig\u0302i kun Unuig\u0302intaj Nacioj per du vojoj:"}, {"text_idx": "#000033", "text": "La Ekonomia kaj Socia Konsilio (Ekosok) de UN kunlaboras kun multaj NROj. G\u0302i havas tri nivelojn de kunlabora statuso. Lau\u0306 g\u0302ia retejo, \u201cLa bazo de la konsultaj rilatoj inter Unuig\u0302intaj Nacioj kaj neregistaraj organizaj\u0302oj estis prezentita en la mezaj 1990aj jaroj post detala interregistara superrigardo, kiu finig\u0302is per Ekosok-Rezolucio 1996/31. Tiu rilato estas la c\u0302efa vojo per kiu Ekosok ricevas kontribuojn de NROj en siaj debatoj en publikaj kunvenoj kaj en siaj subsidiaraj strukturoj, kaj ankau\u0306 en internaciaj konferencoj de UN kaj ties preparaj strukturoj... [La NROj] havas certajn privilegiojn por meti temojn en la tagordon de Ekosok kaj g\u0302iaj subsidiaraj strukturoj; ili rajtas c\u0302eesti kunsidojn, kie ili povas prezenti skribajn atestojn kaj fari perbus\u0302ajn prezentojn al registaroj.\u201dEkzistas tri kategorioj de tiaj konsultaj rilatoj: Grandaj NROj kies laboro larg\u0302e interrilatas kun tiu de UN havas G\u0302eneralajn Konsultajn Rilatojn. NROj kies laboro estas malpli rekte ligita al la laboro de UN havas Specialajn Konsultajn Rilatojn. En tria kategorio estas tiuj NROj kiuj trovig\u0302as Sur la Listo de Ekosok. UEA trovig\u0302as en la kategorio de Specialaj Konsultaj Rilatoj. C\u0302iuj NROj devas submetig\u0302i al rigora esplorprocedo por esti rekonataj de Ekosok, kaj resti en aktiva kunlaboro.La Fako pri Publikaj Rilatoj (DPI) de UN, kies oficejo trovig\u0302as en Novjorko, rekonas tiujn NROjn kiuj pretas helpi per disvastigo de informoj pri UN tra la mondo. Nuntempe, 1.300 NROj formale rilatas kun DPI, inter ili ankau\u0306 UEA. DPI organizas regulajn informkunvenojn por NROj, kaj ankau\u0306 jaran konferencon (en 2016 g\u0302i okazis en Koreio; UEA estis reprezentata per dupersona delegacio). G\u0302ia informejo estas malferma al NROj, kaj g\u0302i faciligas formig\u0302on de partnerecoj inter UN kaj NROj pri komune interesaj aferoj."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Kun Unesko UEA havas oficialan ligon en la kategorio de operaciaj rilatoj. UEA reprezentig\u0302as en kunsidoj de Unesko kaj ofte povas konsili au\u0306 kunlabori pri komune interesaj demandoj."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Iru unuavice al la retejo de UN, kiu ekzistas en la ses oficialaj lingvoj de UN (angla, araba, c\u0302ina, franca, hispana, rusa). Por aliaj lingvoj ekzistas retejoj de naciaj asocioj pri UN (vi trovos liston c\u0302e ), kaj en multaj okazoj diverslingvaj regionaj retejoj. Ekzemple c\u0302e vi trovos retejon en 13 lingvoj de okcidenta Eu\u0306ropo."}]