[{"text_idx": "#000010", "text": "Forj\u0302etebla endoskopa lineara tranc\u0302a agrafo kaj komponantoj Adapta artika kapo povas esti funkciigita per unu mano Mane liberigu la butonon por retiri la tranc\u0302ilkapon iam ajn La bazkartoc\u0302o havas kompletajn specifojn por plenumi la postulojn de histo-fermo de diferenco Tripunkta brec\u0302o-kontrolsistemo por certigi perfektan B-tipan najladon Gecko-ungego-forma bazkartoc\u0302o dezajno malpli histo superfluo por certigi pli perfektan anastomozon"}, {"text_idx": "#000011", "text": "CE atestitaKongrua dezajno certigas facilajn anstatau\u0306aj\u0302ojn.Grpping-surfaca dezajno provizas elstaran agrafan rendimenton.Multoblaj modeloj povas kontentigi c\u0302iujn damandojn de malsamaj kirurgioj.Kuracnivelaj materialoj certigas neniun histan malakcepton.KongruecoApliki al ECEHLON Series 60mm Stapler"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Strukturo kaj konsisto de laparoskopa agrafo:Lineara tranc\u0302a agrafo kaj komponantoj por forj\u0302etebla endoskopo konsistas el korpo kaj kunigo.La korpo konsistas el najla sidloko, artikokapo, vergo, turnanta butono, alg\u0302ustigpadelo, klingo-direkta s\u0302altilo-butono, pafa indikila fenestro, klingo-direkto al la indikila fenestro, liberiga butono, tenilo, fermita tenilo, pafada tenilo.G\u0302i konsistas el tranc\u0302a tranc\u0302ilo kaj bazkartoc\u0302a sidloko, kaj la komponantoj konsistas el bazkartoc\u0302o kaj anastomozaj najloj. La produkto estas provizita en sterila stato kaj steriligita per etilenoksido.Unufoja uzo."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Amplekso de laparoskopa agrafo-apliko:Tau\u0306ga por malfermaj au\u0306 endoskopaj kirurgiaj operacioj, pulmo kaj bronka grupo, teksado kaj resekcio, transsekcio kaj anastomozo de stomako kaj intesto."}, {"text_idx": "#000015", "text": "I. Produkta nomo, modelo, specifoProdukta nomo: Forj\u0302etebla endoskopa lineara tranc\u0302a agrafo kaj komponantojModelspecifo:Forj\u0302etebla endoskopa lineara tranc\u0302a agrafigilo: PESS35, PESS45, PESS60, PESM35, PESM45, PESM60, PESL35, PESL45, PESL60, PEPS35, PEPS45, PEPS60, PEPM35, PEPM45, PEPM60, PEPL35, PEPL45, PEPL60;Foruzeblaj endoskopaj linearaj tranc\u0302aj agrafaj komponantoj: PSGST35M, PSGST35W, PSGST35B, PSGST35D, PSGST35G, PSGST35T, PSGST45M, PSGST45W, PSGST45B, PSGST45D, PSGST45G, PSGST45G, PSGST460T, PSGST460T GST35G, PSGST60T, PSGST60B, PSGST60T, PSGST60D, PSGST60B, PSGST35G , PSGST60D, PSGST60B PPEPR60D, PPEPR60G, PPEPR60T. II.Produkta rendimentoLa agrafigilo devas esti poziciigita precize, la anstatau\u0306igaj komponantoj estu oportunaj, firmaj kaj liberaj de obstrukco, kaj devus esti sonoj au\u0306 aliaj instigoj kiam la komponantoj estas en la loko.La agrafoj devas esti stabile s\u0302arg\u0302itaj en la asembleon, kaj la agrafoj ne devas esti elmontritaj sur la surfaco de la bazkartoc\u0302o post esti skuitaj.La malfermo kaj fermo de la makzeloj de la agrafo devus esti fleksebla kaj ne devus esti blokado.La komuna strukturo kaj rotacia strukturo de la agrafisto devus esti fleksebla kaj senbara.La ligo inter la agrafkorpo kaj komponantoj devas esti firma kaj fidinda.Post kiam la agrafo svingas sian kapon al la maksimuma angulo, g\u0302i povas sukcese fini pafadon kaj restarigi.Estas certa fiksa forto post kiam la makzeloj de la agrafisto estas fermitaj, kaj la kramforto ne devus esti malpli ol 4N.Estas certa ferma forto post kiam la makzeloj de la agrafisto estas fermitaj, kaj la ferma forto ne devus esti malpli ol 30N.G\u0302i havas certan unumanan operablecon.La agrafisto devus havi bonan agrafadon kaj tranc\u0302adon.Anstatau\u0306eblaj komponantoj povas esti uzataj por multobla tranc\u0302ado kaj agrafado kaj ne malpli ol 8 fojojn.La tranc\u0302rando post c\u0302iu agrafado devas esti neta kaj libera de svingoj, kaj la longo de la distala fino de c\u0302iu agrafa linio devus esti pli longa ol la tranc\u0302linio La longo devus esti almenau\u0306 1,5 fojojn la najlolongo, kaj la agrafoj post c\u0302iu anastomozo. devus esti formita kiel \"B\".La bazlinio post anastomozo devus havi certan bazlinian suturforton, kaj la bazlinian suturforton ne devus esti malpli ol 0.1N/mm.La agrafisto devus havi pafaprocezan retroindikilan aparaton kiu povas indiki la pafadprocezon au\u0306 statuson. III.C\u0302efa strukturoForuza endoskopa lineara tranc\u0302a agrafisto kaj komponantoj estas kunmetitaj de korpo kaj komponantoj, en kiuj la korpo konsistas el amboso, artikokapo, bastono, rotacia butono, alg\u0302ustigo-padelo, klingo-direkta butono, pafa indikila fenestro, klinga direkto Komponita de indikila fenestro, liberiga butono, tenilo, ferma tenilo, paftenilo, tranc\u0302a tranc\u0302ilo, kaj bazkartoc\u0302a sidloko, la kunigo estas kunmetita de bazkartoc\u0302o kaj bazvaroj. IV.Amplekso de aplikoG\u0302i tau\u0306gas por resekcio, transsekcio kaj anastomozo de pulmo, bronka histo, stomako kaj intesto en malferma au\u0306 endoskopa kirurgio."}, {"text_idx": "#000017", "text": "V. Produkta aspekto kaj strukturo"}, {"text_idx": "#000018", "text": "1\u2014Kontrau\u0306najla sidloko, 2\u2014Arta kapo, 3\u2014Bastono;4\u2014Rotacia butono;5\u2014Alg\u0302ustigo-padelo;6\u2014Butono de s\u0302altilo de direkto de Klingo;7-Pafa indikilo fenestro;8\u2014Klinga direkto indikilo fenestro;9\u2014Malliberigi butonon;10\u2014tenilo;11\u2014ferma tenilo;12\u2014pafa tenilo;13\u2014tranc\u0302ilo;14\u2014najla kartoc\u0302a sidejo"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Figuro 1 La korpo de la lineara tranc\u0302a agrafo por forj\u0302etebla endoskopio"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Figuro 2 Lineara tranc\u0302a stapler-asembleo por forj\u0302etebla endoskopo"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Tabelo 1 Bazaj dimensioj de la korpo"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Noto: La komponantoj kun kongrua longo de 35 povas esti uzataj nur por korpo kun kongrua longo de 35, la komponantoj kun kongrua longo de 45 povas esti uzataj nur por korpo kun kongrua longo de 45, kaj la komponantoj kun kongrua longo de 45. kongrua longo de 60 povas esti uzata nur por kongrua longo La korpo estas 60."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Tabelo 2 Baza dimensia unuo de komponantoj: mm"}, {"text_idx": "#000024", "text": "La plej longa unuvica bazliniolongo de la kunigo (L1)"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Origina alteco de bazvaro (H)"}, {"text_idx": "#000026", "text": "VI.Kontrau\u0306indikoj1).Severa mukoza edemo;2).Estas strikte malpermesite uzi c\u0302i tiun aparaton sur hepata au\u0306 liena histo.Pro la kunpremaj propraj\u0302oj de tiaj histoj, la fermo de la aparato povas havi detruan efikon;3).Ne povas esti uzata en partoj kie hemostazo ne povas esti observita;4).Grizaj komponantoj ne povas esti uzataj por histoj kun dikeco de malpli ol 0.75mm post kunpremado au\u0306 por histoj kiuj ne povas esti konvene kunpremitaj al dikeco de 1.0mm;5).Blankaj komponantoj ne povas esti uzataj por histoj kun dikeco de malpli ol 0.8mm post kunpremado au\u0306 histoj kiuj ne povas esti konvene kunpremitaj al dikeco de 1.2mm;6).La blua komponanto ne devus esti uzata por histo kiu estas malpli ol 1.3mm dika post kunpremado au\u0306 kiu ne povas esti konvene kunpremita al dikeco de 1.7mm.7).Oraj komponantoj ne povas esti uzataj por histoj kun dikeco de malpli ol 1.6mm post kunpremado au\u0306 histoj kiuj ne povas esti konvene kunpremitaj al dikeco de 2.0mm;8).La verda komponanto ne devus esti uzata por histo kiu estas malpli ol 1.8mm dika post kunpremado au\u0306 kiu ne povas esti konvene kunpremita al dikeco de 2.2mm.9).La nigra komponanto ne devas esti uzata por histo kiu estas malpli ol 2.0mm dika post kunpremado au\u0306 kiu ne povas esti konvene kunpremita al dikeco de 2.4mm.10).Estas strikte malpermesite uzi sur la histo sur la aorto."}, {"text_idx": "#000027", "text": "VII.Kiel uzi Instrukcioj pri agrafaj kartoc\u0302oj pri instalado:1).Prenu la instrumenton kaj la bazkartoc\u0302on el iliaj respektivaj pakaj\u0302oj sub asepta operacio;2).Antau\u0306 ol s\u0302arg\u0302i la bazkartoc\u0302on, certigu, ke la instrumento estas en malferma stato;3).Kontrolu c\u0302u la bazkartoc\u0302o havas protektan kovrilon.Se la bazkartoc\u0302o ne havas protektan kovrilon, estas malpermesite uzi g\u0302in;4).Aligu la agrafkartoc\u0302on al la malsupro de la makzela agrafkartoc\u0302a sidloko, enmetu g\u0302in en glita maniero g\u0302is la agrafkartoc\u0302o estas vicigita kun la bajoneto, fiksu la agrafkartoc\u0302on en la loko kaj demetu la protektan kovrilon.En c\u0302i tiu tempo, la instrumento estas preta pafi;(Noto: Antau\u0306 ol la agrafkartoc\u0302o estas instalita surloke, bonvolu ne forigi la agrafkartoc\u0302an protektan kovrilon.)5).Kiam vi mals\u0302arg\u0302as la agrafkartoc\u0302on, pus\u0302u la agrafkartoc\u0302on al la direkto de la najla sidloko por liberigi g\u0302in de la agrafa kartoc\u0302o;6).Por instali novan bazkartoc\u0302on, ripetu la pas\u0302ojn 1-4 supre."}, {"text_idx": "#000029", "text": "VIII.Produkto prizorgado kaj bontenado metodoj"}, {"text_idx": "#000030", "text": "1. Stokado: Konservu en c\u0302ambro kun relativa humideco ne pli granda ol 80%, bone ventolita, kaj sen korodaj gasoj.2. Transportado: La pakita produkto povas esti transportita per normalaj iloj.Dum transportado, g\u0302i devas esti pritraktata zorge kaj eviti rektan sunlumon, perfortan kolizion, pluvon kaj gravitan eltrudon.IV.FindatoPost kiam la produkto estas steriligita per etilenoksido, la steriliga periodo estas tri jaroj, kaj la limdato estas montrita sur la etikedo."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Nova Endoskopa agrafa agrafkartoc\u0302o lerni pli da detaloj"}, {"text_idx": "#000051", "text": "Pri ni Produktoj Novaj\u0302oj Kontaktu Nin"}]