[{"text_idx": "#000004", "text": "Prelego: La cifereca erao kaj teknologioj de la komenca 21a jarcento (U. Fellmann)"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Inter 1940 kaj 1955 inventig\u0302is la unuaj programeblaj komputiloj (Zuse, Mark I, ENIAC). Dum la sekvaj 50 jaroj, tio kondukis al aro da novaj teknikoj, aparatoj, mas\u0302inoj, iloj kaj metodoj, kiuj s\u0302ang\u0302egis ne nur la industrion, sed ankau\u0306 pli kaj pli la vivon de la homaro. \u201cCiferecigo\u201d priskribas la pli kaj pli grandan influon per novaj\u0302oj kiel sag\u0302aj telefonoj, memstirataj au\u0306tomobiloj kaj virtuala realeco al la homa vivo. Tiu prelego donas superrigardon pri la diversaj teknikoj kaj informas pri ilia nun stato kaj eblaj baldau\u0306aj atingoj."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Zwischen 1940 und 1955 wurden die ersten programmierbaren Computer erfunden (Zuse, Mark I, ENIAC). In den folgenden 50 Jahren fu\u0308hrte dies zu einer Masse an neuen Technologien, Aparaten, Maschinen Werkzeugen und Methoden, die nicht nur die Industrie, sondern mehr und mehr auch das Leben der Menschheit in gro\u00dfem Ma\u00df vera\u0308nderte. \u201cDigitalisierung\u201d beschreibt den immer gro\u0308\u00dfer werdenden Einfluss von Neuheiten wie Smartphones, selbstfahrende Autos und virtueller Realista\u0308t auf das menschliche Leben. Dieser Vortrag gibt einen U\u0308berblick u\u0308ber die verschiedenen Technologien und erla\u0308utert ihren aktuellen Stand sowie mo\u0308gliche anstehende Entwicklungen."}]