[{"text_idx": "#000003", "text": "Listo de helpaj trupoj en la angla\nTestojn por identigado de helpverboj en la angla"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Malsupre estas kelkaj frazoj kiuj enhavas reprezentajn helpverbojn de la angla, la germana, kaj la franca, kun la helpverbo markita en grasa skribo:"}, {"text_idx": "#000005", "text": "- fari estas helpverbo akompananta la c\u0302efverbon deziras, uzita c\u0302i tie por formi demandon - vidas do-subtenon ."}, {"text_idx": "#000006", "text": "nask.) Li donis sian c\u0302ion.\n- havas helpverbo estas uzita en esprimado de la perfekta aspekto de elasteco."}, {"text_idx": "#000007", "text": "- u\u0306urde \" ig\u0302is \" estas helpverbo kutimis enkonstrui la pasivan voc\u0302on la germana. Tio ig\u0302is multajn fojojn diris = \"Tio was menciita kvanto-tempojn.\""}, {"text_idx": "#000008", "text": "Tio ig\u0302is multajn fojojn diris = \"Tio was menciita kvanto-tempojn.\""}, {"text_idx": "#000009", "text": "d.) Sie ist nak Hause-gegangen.\n- isto \" estas \" helpverbo uzita kun movadverboj por konstrui la perfekton /aspekton en germana estas. S\u0302i estas al hejme for = \"She went home=/=She has gone home.\""}, {"text_idx": "#000011", "text": "- akeo \" havi \" estas helpverbo kutimis konstrui la perfekton /aspekton en franca. mi vidis la sunon = \"I frau\u0306do vidita la suno=/=I segilo la suno.\""}, {"text_idx": "#000012", "text": "mi vidis la sunon = \"I frau\u0306do vidita la suno=/=I segilo la suno.\""}, {"text_idx": "#000013", "text": "f.) kiun Nous somes he\u0301berge\u0301'oj parpoentas un ami.\n- somes \" estas \" estas helpverbo kutimis enkonstrui la pasivan voc\u0302on la franca. Ni estas gastigitaj fare de amiko."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Tiuj helpaj trupoj helpas esprimi demandon, montras tempon/aspekton, au\u0306 forman pasivan voc\u0302on.\nHelpaj trupoj s\u0302atas tiujn tipe ekaperas kun plena verbo kiu portas la c\u0302efan semantikan enhavon de la paragrafo."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Trajtoj de helpverboj trans lingvoj"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Helpverboj tipe helpas esprimi tenson, aspekton, humoron, kaj voc\u0302on.\nIli tipe ekaperas kune kun c\u0302efverbo.\nLa helpverbo lau\u0306dire \"helpas\" la c\u0302efverbo.\nLa helpverboj de lingvo formas fermitan klason, t.e., ekzistas fikse, relative malmulto de ili.\nIli ofte estas inter la plej ofte okazantaj verboj en lingvo."}, {"text_idx": "#000018", "text": "[ citaj\u0302o bezonis ] Vaste agnoskitaj verboj de kiuj povas funkcii kiel helpaj trupoj en la angla kaj multaj rilatigis [ ke klarigo bezonis ] lingvojn estas la ekvivalentoj devu esprimi pasivan voc\u0302on, kaj havas (kaj foje estu) esprimi perfektan aspekton au\u0306 preter temporeferenco."}, {"text_idx": "#000019", "text": "En kelkaj traktadoj, la kopulo esti estas klasifikita kiel helpverbo ec\u0302 se g\u0302i ne \"helpas\" alian verbo, ekz.,"}, {"text_idx": "#000020", "text": "La birdo estas en la arbo.\n- serviroj estas kiel kopulo kun predikativa esprimo ne enhavanta ajnan alian verbon."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Difinoj de helpverboj ne estas c\u0302iam koheraj trans lingvoj, au\u0306 ec\u0302 inter verkintoj diskutantaj la saman lingvon.\nModalverboj povas au\u0306 eble ne estas klasifikitaj kiel helpaj trupoj, depende de la lingvo.\nKoncerne la anglan, verboj ofte estas identigitaj kiel helpaj trupoj bazitaj sur sia gramatika konduto, kiel priskribite malsupre.\nEn kelkaj kazoj, verboj kiuj funkcias simile al helpaj trupoj, sed ne estas konsideritaj plenaj membroj de tiu klaso (eble c\u0302ar ili portas iujn sendependajn vortfaradajn informojn), estas nomitaj semi-helpaj trupoj.\nEn la franca, ekzemple, al verboj kiel ekzemple devo (havi), al pouvoir (estu kapablaj), pli tute (estu irantaj al), vouloir (deziri), fkolero (fari), kaj laiser (lasita), se uzite kune kun la infinitivo de alia verbo, povas esti nomitaj semi-helpaj trupoj."}, {"text_idx": "#000022", "text": "La sekvaj sekcioj pripensas helpverbojn en la angla.\nIli listigas helpverbojn, tiam prezentas la testojn kiuj instigas tiun apartan klason (subjekt-helpa inversio kaj negacio kun ne).\nLa modalverboj estas inkluditaj en tiu klaso, pro sia konduto kun respekto al tiuj testoj."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Listo de helpaj trupoj en la angla"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Listo de verboj kiuj (povas) funkcias kiel helpaj trupoj en la angla estas kiel sekvas: [9]"}, {"text_idx": "#000025", "text": "esti ( estas, estas, estas, estis, estis, estante, estanta), povas, povis, kurag\u0302as, faras ( faras, faris), havas ( havas, havis, havante), povas, povis, devas, bezoni, devas, devas, devus, faras, faris"}, {"text_idx": "#000026", "text": "La statuso de au\u0306dacaj\u0302o, bezono (ne), kaj devas (supre) estas diskutebla.\nkaj la uzo de tiuj verboj kiel helpaj trupoj povas varii trans dialektoj de la angla.\nSe la negativa formcan't, malpermeso, u\u0306on't, ktp. estas rigardita kiel apartaj verboj (kaj ne kiel kuntirig\u0302oj), tiam la nombro da helpatrupajj pliig\u0302oj.\nLa verboj faras kaj havi povas ankau\u0306 funkcii kiel plenaj verboj au\u0306 kiel malpezaj verboj, kiu povas esti fonto de konfuzo c\u0302irkau\u0306 ilia statuso.\nLa modalverboj ( povas, povis, povas, povis, devas, devas, devus, faras, , kaj au\u0306dacaj\u0302o, bezonus kaj devas kiam inkludite) formas subklason de helpverboj.\nModalverboj estas difektitaj tiom kiom kiel ili ne povas esti klinitaj, nek ili prezentig\u0302as kiel gerundioj, infinitivoj, au\u0306 participoj."}, {"text_idx": "#000027", "text": "La sekva tablo resumas la helpverbojn en la normangla kaj la elvokiva kontribuo al la paragrafoj en kiuj ili ekaperas.\nMultaj helpverboj estas listigitaj pli ol foje en la tabelo bazita sur videblaj diferencoj en uzo."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Deontic modaleco esprimas kapablon, neceson, au\u0306 devontigon kiu estas asociita kun agento submetas.\nEpistema modaleco esprimas la takson de la parolanto de realeco au\u0306 vers\u0302ajneco de realeco.\nDistingi inter la du specoj de modaleco povas esti malfacila, c\u0302ar multaj frazoj enhavas modalverbon kiu permesas ambau\u0306 interpretojn."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Testojn por identigado de helpverboj en la angla"}, {"text_idx": "#000031", "text": "La verboj listigitaj en la antau\u0306a sekcio povas esti klasifikitaj kiel helpaj trupoj bazitaj sur du testoj: ili permesas subjekt-helpan inversion (la speco de inversion uzitan por formi demandojn ktp.) kaj (ekvivalente) ili povas preni ne kiel postdependaj (dependanto kiu sekvas sian kapon).\nLa sekvaj ekzemploj ilustras la amplekson al kiu subjekt-helpa inversio povas okazi kun helpverbo sed ne kun plena verbo: [11]"}, {"text_idx": "#000032", "text": "b. c\u0302u li Estis laborante hodiau\u0306?\n- Helpverbo estis permesas subjekt-helpan inversion."}, {"text_idx": "#000033", "text": "b.\u00f7 Laboris kun li hodiau\u0306?\n- Plena verbo laborita ne permesas subjekt-helpan inversion."}, {"text_idx": "#000034", "text": "b. c\u0302u s\u0302i Povas vidi g\u0302in?\n- Helpverbo povas permesas subjekt-helpan inversion."}, {"text_idx": "#000036", "text": "(La asterisko\u00f7 estas la rimedoj ofte uzita en lingvistiko por indiki ke la ekzemplo estas gramatike neakceptebla.\nLa sekvaj ekzemploj ilustras ke la negacio ne povas prezentig\u0302i kiel postdependa de finhava helpverbo, sed ne kiel postdependa de finhava plena verbo: [12]"}, {"text_idx": "#000037", "text": "nask.) Sam ne provus tion.\n- La negacio ne ekaperas kiel postdependa de la finhava helpverbo faris."}, {"text_idx": "#000038", "text": "nask.\u00f7 Sam ne provis tion.\n- La negacio ne ne povas ekaperi kiel postdependa de la finhava plena verbo provis."}, {"text_idx": "#000039", "text": "A.) kiun Tom povis helpi.\nnask.) Tom ne povis helpi.\n- La negacio ne ekaperas kiel postdependa de la finhava helpverbo povis."}, {"text_idx": "#000040", "text": "A.) kiun Tom povis helpi."}, {"text_idx": "#000041", "text": "nask.) Tom ne povis helpi.\n- La negacio ne ekaperas kiel postdependa de la finhava helpverbo povis."}, {"text_idx": "#000042", "text": "- La negacio ne ne povas ekaperi kiel postdependa de la finhava plena verbo helpis."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Tria testo kiu povas esti uzita por identigado de helpverboj estas verbofraztripunkto.\nHelpverboj povas lanc\u0302i verbofraztripunkton, sed c\u0302efverboj ne povas.\n[ citaj\u0302o bezonis ] Vidu la artikolon sur verbofraztripunkto por ekzemploj."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Notu ke tiuj kriterioj kondukas al la kopulo estu konsideritaj helpverbo (g\u0302i spertas inversion kaj prenas postdependa ne, ekz., c\u0302u s\u0302i Estas la estro?\n, S\u0302i ne estas la estro).\nTamen, se oni difinas helpverbon kiel verbon kiu iel \"helpas\" alian verbo, tiam la kopulo esti estas ne helpverbo, c\u0302ar g\u0302i prezentig\u0302as sen alia verbo.\nLa literaturo sur helpverboj estas iom malkonsekvenca en tiu areo."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Kelkaj sintaktikistoj distingas inter helpverboj kaj malpezaj verboj.\nLa du estas similaj tiom kiom kiel ambau\u0306 verbospecoj kontribuas plejparte j\u0302us funkciajn informojn al la paragrafoj en kiuj ili ekaperas.\nTial ambau\u0306 ne kvalifikig\u0302as kiel apartaj predikatoj, sed prefere ili formas parton de predikato kun alia esprimo - kutime kun plena verbo koncerne helpverbojn kaj kutime kun substantivo koncerne malpezajn verbojn."}, {"text_idx": "#000046", "text": "En la angla, malpezaj verboj devias de helpverboj en tio kiun ili ne povas sperti inversion kaj ili ne povas preni ne kiel postdependaj.\nLa verboj havas kaj fari povas funkcii same helpverbojn au\u0306 kiel malpezaj verboj (au\u0306 kiel plenaj verboj).\nKiam ili estas malpezaj verboj, ili malsukcesas la inversion kaj negaciotestojn por helpaj trupoj, ekz."}, {"text_idx": "#000047", "text": "A.) Ili havis longan renkontig\u0302on."}, {"text_idx": "#000048", "text": "b.\u00f7 Havis ili longa renkontig\u0302o?\n- Malpeze verbo havanta malsukcesas la inversioteston."}, {"text_idx": "#000049", "text": "c.\u00f7 Ili ne havis longan renkontig\u0302on.\n- Malpeze verbo havanta malsukcesas la negacioteston."}, {"text_idx": "#000051", "text": "b.\u00f7 c\u0302u s\u0302i Faris raporton pri kunligaj politikistoj?\n- Malpeze verbo faris malsukcesas la inversioteston."}, {"text_idx": "#000052", "text": "c.\u00f7 S\u0302i ne faris raporton pri kunligaj politikistoj.\n- Malpeze verbo faris malsukcesas la negacioteston."}, {"text_idx": "#000053", "text": "(En kelkaj kazoj, tamen, havi povas sperti help-specan inversion kaj negacion ec\u0302 kiam g\u0302i ne estas utiligita kiel helpverbo - vidu Subjekt-helpa inversio: Inversio kun aliaj specoj de verbo."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Foje la distingo inter helpverboj kaj malpezaj verboj estas preteratentita au\u0306 konfuzita.\nCertaj verboj (ekz., uzitaj al, havas al, ktp.) povas esti taksitaj kiel malpezaj verboj fare de kelkaj verkintoj, sed kiel helpaj trupoj de aliaj."}, {"text_idx": "#000055", "text": "La plej multaj paragrafoj enhavas almenau\u0306 unu c\u0302efverbon, kaj ili povas enhavi nul, unu, du, tri, au\u0306 eble ec\u0302 pli helpverbojn.\nLa sekva ekzemplo enhavas tri helpverbojn kaj unu c\u0302efverbon:"}, {"text_idx": "#000056", "text": "La papero estos ekzamenita fare de Fred."}, {"text_idx": "#000057", "text": "La helpverboj estas en grasa skribo kaj la c\u0302efverbo estas emfazita.\nKune tiuj verboj formas verbon catenan (c\u0302eno de verboj), t.e., ili estas interligitaj kune en la hierarkio de strukturo kaj tiel formas ununuran sintaksan unuon.\nLa c\u0302efverbo ekzamenita disponigas la semantikan kernon de frazosignifo, per kio c\u0302iu el la helpverboj kontribuas iun funkcian signifon.\nUnunura finhava propozicio povas enhavi pli ol tri helpverbojn, ekz."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Fred povas esti taksita por estinti trompita per la klarigo."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Rigardante tiun frazon kiel konsistante de ununura finhava propozicio, ekzistas kvin helpverboj kaj du c\u0302efverboj prezentas.\nDe la perspektivo de predikatoj, c\u0302iu el la c\u0302efverboj konsistigas la kernon de predikato, kaj la helpverboj kontribuas funkcian signifon al tiuj predikatoj.\nTiuj kiujn verbcatenae estas perifrastaj formoj de la angla, la angla estanta relative izola lingvo.\nAliaj lingvoj, kiel ekzemple la latina, estas sintezaj, kio signifas ke ili tendencas esprimi funkcian signifon kun afiksoj, ne kun helpverboj."}, {"text_idx": "#000060", "text": "La perifrastaj verbkombinaj\u0302oj en la ekzemplo j\u0302us fakto nun estas reprezentita uzante la dependogramatikojn arbon de la frazo;\nla verbo catena estas en verda: [18]"}, {"text_idx": "#000061", "text": "La partiklo supre estas inkludita en la verbo catena c\u0302ar g\u0302ia uzo ofte estas postulata kun certaj infinitivoj.\nLa hierarkio de funkciaj kategorioj c\u0302iam estas la sama.\nLa verboj esprimantaj modalecon tuj ekaperas super la verboj esprimante aspekton, kaj la verboj esprimantaj aspekto tuj ekaperas super la verboj esprimante voc\u0302on.\nLa verbo formig\u0302as por c\u0302iu kombinaj\u0302o estas kiel sekvas:"}, {"text_idx": "#000062", "text": "formo de helpverbo havas + perfektan aktivan participon\nformo de helpverbo estu + progresema aktiva participo\nformo de helpverbo estu + pasiva participo"}, {"text_idx": "#000063", "text": "La angla permesas paragrafojn kun kaj perfekta kaj progresema aspekto.\nKiam tio okazas, perfekta aspekto estas supera al progresema aspekto, ekz."}]