[{"text_idx": "#000002", "text": "La Komisiono funkciigas kiel kabinetregistaro, kun 28 membroj de la Komisiono (neformale konata kiel \"komisaroj\").\nEkzistas unu membro per membros\u0302tato, sed membroj estas ligitaj memstare oficj\u0302uro por reprezenti la g\u0302eneralan intereson de la EU kiel tutaj\u0302o prefere ol sia hejms\u0302tato.\nUnu el la 28 la Komisiono-Prezidanto (nuntempe Jean-Claude Juncker) proponita fare de la Eu\u0306ropa Konsilio [5] kaj elektita fare de la Eu\u0306ropa Parlamento estas.\nLa Konsilio de la Eu\u0306ropa Unio tiam nomumas la aliajn 27 membrojn de la Komisiono en interkonsento kun la nomumita prezidanto, kaj la 28 membroj kiam ununura korpo tiam estas kondic\u0302igita de voc\u0302dono de aprobo de la Eu\u0306ropa Parlamento.\nLa nuna komisiono estas la Juncker Komisiono, kiu ekoficis malfrue en 2014."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La esprimo Commission estas uzita au\u0306 en la mallarg\u0302a signifo de la 28-membra College of Commissioners (Kolegio de komisaroj) (au\u0306 College) au\u0306 ankau\u0306 inkludi la administran aparaton de proksimume 32,000 eu\u0306ropaj s\u0302tatoficistoj kiuj estas dividitaj en sekciojn anoncis estraro-generalojn kaj servojn.\nLa proceduraj lingvoj de la Komisiono estas anglaj, la franca kaj la germana.\nLa Membroj de la Komisiono kaj siaj \"kabinetoj\" (tujaj teamoj) estas bazitaj en la berlaymont-konstruaj\u0302o en Bruselo."}, {"text_idx": "#000005", "text": "La Eu\u0306ropa Komisiono venas de unu el la kvin esencaj institucioj kreita en la supernacia Eu\u0306ropa Komunuma sistemo, sekvante la proponon de Robert Schuman, franca ministro pri eksteraj rilatoj, la 9an de majo 1950.\nOriginante de 1951 kiel la Alta Adminstracio de la Eu\u0306ropa Komunumo pri Karbo kaj S\u0302talo, la Komisiono spertis multajn s\u0302ang\u0302ojn en povo kaj kunmetaj\u0302o sub diversaj prezidantoj, implikante tri komunumojn."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Eksterlandaj rilatoj High Representative Federica Mogherini"}, {"text_idx": "#000008", "text": "La unua komisiono originis de 1951 kiel la nau\u0306-membra \" Alta au\u0306toritato \" sub prezidanto Jean Monnet (vidu Monnet Authority).\nLa Alta Adminstracio estis la supernacia administra oficulo de la nova Eu\u0306ropa Komunumo pri Karbo kaj S\u0302talo (ECSC).\nG\u0302i ekoficis unue la 10an de au\u0306gusto 1952 en Luksemburgio.\nEn 1958 la Traktato pri la fondo de la Eu\u0306ropa Komunumo establis du novajn komunumojn kune kun la ECSC: la Eu\u0306ropa Ekonomia Komunumo (EEK) kaj la Eu\u0306ropa Komunumo pri Atomenergio (Euratom).\nTamen iliaj oficuloj estis nomitaj \"komisionoj\" prefere ol \"High Authorities\".\nLa kialo de la s\u0302ang\u0302o en nomo estis la nova rilato inter la oficuloj kaj la Konsilio.\nKelkaj s\u0302tatoj kiel ekzemple Francio esprimis rezervadojn super la potenco de la Alta Adminstracio kaj deziris limigi g\u0302in donante pli da potenco al la Konsilio prefere ol la novaj oficuloj."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Louis Armand gvidis la unuan Commission of Euratom (Komisiono de Euratom).\nWalter Hallstein gvidis la unuan Komisionon de la EEK, okazigante la unuan formalan renkontig\u0302on la 16an de januaro 1958 c\u0302e la Kastelo de-VAL-dukino.\nG\u0302i realigis interkonsenton sur disputiga cerealprezakordo same kiel faranta pozitivan impreson sur triaj landoj kiam g\u0302i igis it internacian debuton c\u0302e la Kennedy Round de G\u0302enerala Interkonsento pri Komercimpostoj kaj Komerco (GATT) intertraktadoj.\nHallstein precipe komencis la firmig\u0302on de eu\u0306ropa juro kaj komencis havi rimarkindan efikon al nacia leg\u0302aro.\nMalgranda atento estis prenita de lia administracio komence sed, kun helpo de la Justica Kortumo de Eu\u0306ropaj Komunumoj, lia komisiono stampis g\u0302ian au\u0306toritaton firme sufic\u0302e por permesi al estontaj komisionoj esti prenitaj pli grave.\nTamen, en 1965 akumulig\u0302antaj diferencoj inter la franca registaro de Charles de Gaulle kaj la aliaj membros\u0302tatoj (super brita eniro, rektaj elektoj al parlamento, la Fouchet Plano kaj la bug\u0302eto) ekigis la \" malplenan prezidanto- \" krizon s\u0302ajne super proponoj por la Komuna Agrikultura Politiko.\nKvankam la institucia krizo estis solvita la sekvan jaron, g\u0302i kosto Etienne Hirsch lia prezidanteco de Euratom kaj pli posta Walter Hallstein la EEK prezidanteco malgrau\u0306 alie estado rigarditaj kiel la plej \"dinamika\" gvidanto g\u0302is Jacques Delors."}, {"text_idx": "#000010", "text": "La tri korpoj, kolektive nomitaj la Eu\u0306ropaj Oficuloj, kunekzistis g\u0302is 1 julio 1967 kie, sub la Traktato pri la kreo de komuna Konsilio kaj komuna Komisiono de la Eu\u0306ropa Komunumo, ili estis kombinitaj en ununuran administracion sub prezidanto Jean Rey.\nPro la fuzio la Rey Komisiono vidis provizoran pliig\u0302i al 14 membroj, kvankam postaj komisionoj estis reduktitaj cedas al nau\u0306, sekvante la formulon de unu membro por malgrandaj s\u0302tatoj kaj du por pli grandaj s\u0302tatoj.\nLa Rey Komisiono kompletigis la dogansindikaton de la Komunumo en 1968 kaj kampanjis por pli potenca, elektis, Eu\u0306ropa Parlamento.\nMalgrau\u0306 Rey estanta la unua prezidanto de la kombinitaj komunumoj, Hallstein estas vidita kiel la unua Prezidanto de la moderna komisiono."}, {"text_idx": "#000011", "text": "La Malfatti kaj Mansholt Commissions sekvis kun laboro sur mona kunlaboro kaj la unua vastigo en la nordo en 1973.\nKun tiu vastigo la membreco de la komisiono pliigita al dek tri sub la Ortoli Komisiono (Britio kiam al granda membro estis koncedita du komisaroj), kiuj traktis la pligrandigitan komunumon dum ekonomia kaj internacia malstabileco en tiu tempo.\nLa ekstera reprezentado de la Komunumo prenis pas\u0302on antau\u0306en kiam prezidanto Roy Jenkins, rekrutita g\u0302is la prezidanteco en januaro 1977 de lia rolo kiel ministro por internaj aferoj de la laboristregistaro de Britio, [20] ig\u0302is la unua prezidanto partoprenanta G8 pintkunvenon nome de la Komunumo.\nSekvante la Jenkins Commission, tiu de Gaston Thorn\nKomisiono vidis la vastigon de la Komunumo en la sudo, aldone al komenca laboro sur la Ununura Eu\u0306ropa Leg\u0302o."}, {"text_idx": "#000012", "text": "La Komisiono kondukita de Jacques Delors estis vidita kiel donado al la Komunumo orientig\u0302a kapablo kaj dinamiko.\nDelors kaj lia teamo ankau\u0306 estas konsideritaj la \" fondajn patrojn de la eu\u0306ro \".\nLa Internacia Herald Tribune notis la laboron de Delors c\u0302e la fino de sia dua oficperiodo en 1992: \"Mr. Delors savis la Eu\u0306ropan Komunumon de la problemoj.\nLi alvenis kiam Europessimism estis c\u0302e g\u0302ia plej malbona.\nKvankam li estis malgrand-konata iama franca financministro, li spiris vivon kaj esperon en la Eu\u0306ropan Komuumon kaj en la malkurag\u0302an Brussels Commission.\nEn lia unua oficperiodo, de 1985 g\u0302is 1988, li amasig\u0302is Eu\u0306ropo al la voko de la komuna merkato, kaj kiam nomumite al dua oficperiodo li komencis instigi eu\u0306ropanojn direkte al la multe pli ambiciaj celoj de ekonomia, mona kaj politika unio\"."}, {"text_idx": "#000013", "text": "La posteulo al Delors estis Jacques Santer.\nLa tuta Komisiono Santer estis devigita eksig\u0302i en 1999 de la Parlamento kiel sekvo de frau\u0306do kaj koruptskandalo, kun centrejo rolludoite fare de E\u0301dith Cresson.\nTiuj frau\u0306doj estis rivelitaj fare de interna revizoro Paul van Buitenen."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Tio estis la unuan fojon komisiono estis devigita eksig\u0302i en amaso kaj reprezentis s\u0302ang\u0302on de potenco direkte al la Parlamento.\nTamen la Komisiono Santer arang\u0302is laboron sur la Traktato de Amsterdamo kaj la eu\u0306ron.\nEn respondo al la skandalo la European Anti-Fraud Office (OLAF) estis kreita."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Akuzoj de frau\u0306do kaj korupto denove estis levitaj en 2004 fare de iama c\u0302efrevizoro Jules Muis.\nCommission-oficiro Guido Strack raportis kvazau\u0306an frau\u0306don kaj fitraktadojn en sia sekcio en jaroj 2002-2004 al OLAF kaj estis pafita kiel rezulto.\nEn 2008 Paul van Buitenen (la antau\u0306a revizoro konata de Komisiono Santer skandalo) akuzis la European Anti-Fraud Office (OLAF) je manko de sendependeco kaj efikeco."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Lisbono ankau\u0306 kombinis la postenojn de European Commissioner for External Relations (Eu\u0306ropa komisaro por External Relations) kun la Alta Reprezentanto de la Konsilio por la Komuna ekstera kaj sekureca politiko de la Eu\u0306ropa Unio.\nTiu pos\u0302to, ankau\u0306 Vice-President of the Commission (Vicprezidanto de la Komisiono), kondukus la eksters\u0302tataj\u0302ojn-renkontig\u0302ojn de la Konsilio de la Eu\u0306ropa Unio same kiel la eksterajn rilatodevontigon de la komisiono.\nLa traktato plue provizas ke la plej lastatempaj eu\u0306ropaj elektoj devus esti \" enkalkulitaj \" dum nomumado de la Komisiono, kvankam la prezidanto dau\u0306re estas proponita fare de la Eu\u0306ropa Konsilio;\nla Eu\u0306ropa Parlamento \" elektas \" la Komisionon prefere ol \" aprobas \" g\u0302in kiel sub la Traktato de Nico."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Juncker nomumis sian antau\u0306an kampanjdirektoron kaj estron de la transirteamo, Martin Selmayr, kiel sia c\u0302efo de kabineto.\nDum la Juncker-prezidanteco Selmayr estis priskribita kiel \"la plej potenca EU-stabestro iam.\""}, {"text_idx": "#000022", "text": "La Komisiono estis trompita de la komenco por funkcii kiel sendependaj supernaciaj au\u0306toritatapartode-registaroj;\ng\u0302i estis priskribita kiel \"la nura korpo pagita por pensi eu\u0306ropan\".\nLa membroj estas proponitaj memstare membros\u0302tatregistaroj, unu de c\u0302iu.\nTamen, ili vers\u0302ajne agos sendepende - idlon de aliaj influoj kiel ekzemple tiuj registaroj kiuj nomumis ilin.\nTio estas kontraste al la Konsilio, kiu reprezentas registarojn, la Parlamento, kiu reprezentas civitanojn, la Ekonomia kaj Social Committee, kiu reprezentas organizitan burg\u0302an socion, kaj la Komitaton de regionoj, kiu reprezentas lokan kaj regionan administracion."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Tra Artikolo 17 el la Traktato pri Eu\u0306ropa Unio la Komisiono havas plurajn respondecajn kampojn: por evoluigi mez-esprimajn strategiojn;\nal skizleg\u0302aro kaj mediaciu en la leg\u0302dona procezo;\nreprezenti la EU en komerctraktadoj;\nfari regulojn kaj regularojn, ekzemple en konkurpolitiko;\ndesegni supren la bug\u0302eton de la Eu\u0306ropa Unio;\nkaj esplori la efektivigon de la traktatoj kaj leg\u0302aro.\nLa reguloj de proceduro de la Eu\u0306ropa Komisiono metis la operacion kaj organizon de la komisiono."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Antau\u0306 ol la Treaty of Lisbon (Traktato de Lisbono) venis en forton, la plenuma potenco de la EU estis tenita fare de la Konsilio: g\u0302i donis pri la Komisiono tiajn potencojn por g\u0302i por praktiki.\nTamen, la Konsilio estis permesita retir tiujn potencojn, ekzerci ilin rekte, au\u0306 trudi kondic\u0302ojn sur ilia uzo.\nTiu aspekto estis s\u0302ang\u0302ita per la Traktato de Lisbono, post kiu la Komisiono ekzercas g\u0302iajn potencojn j\u0302us de virto de la traktatoj.\nPotencoj estas pli limigitaj ol la plej multaj naciaj oficuloj, delvis pro la manko de la komisiono de potenco super areoj kiel ekstera politiko - ke potenco estas tenita fare de la Eu\u0306ropa Konsilio, kiun kelkaj analizistoj priskribis kiel alian oficulon."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Pripensante ke sub la Lisbona Traktato la Eu\u0306ropa Konsilio farig\u0302is formala institucio kun la potenco de nomumado de la Komisiono, povus esti dirite ke la du korpoj tenas la plenuman potencon de la EU (la Eu\u0306ropa Konsilio ankau\u0306 tenas individuajn naciajn plenumajn potencojn).\nTamen, estas la Komisiono kiu nuntempe tenas plenumajn potencojn super la Eu\u0306ropa Unio.\nLa registaraj potencoj de la Komisiono estis tia ke kelkaj kiel ekzemple iama Belgian Prime Minister\nGuy Verhofstadt proponis s\u0302ang\u0302i it nomon al la \"European Government\", nomante la nunan nomon de la Komisiono \"ridinda\"."}, {"text_idx": "#000027", "text": "La potencoj de la komisiono en proponado de leg\u0302o kutime koncentrig\u0302is pri ekonomia reguligo.\nG\u0302i prezentis grandan nombron da regularoj bazitaj sur \" antau\u0306garda principo \".\nTio signifas ke antau\u0306prena reguligo okazas se ekzistas kredinda dang\u0302ero al la medio au\u0306 homa sano: ekzemple dum pritraktado de klimata s\u0302ang\u0302o kaj limigado genetike modifitaj organismoj.\nTio estas malfavora al pezbalancaj regularoj por ilia efiko al la ekonomio.\nTiel, la Komisiono ofte proponas pli striktan leg\u0302aron ol aliaj landoj.\nPro la grandeco de la eu\u0306ropa merkato tio igis EU-leg\u0302aron grava influo en la tutmonda merkato."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Lastatempe la Komisiono movig\u0302is en kreado de eu\u0306ropa puna juro.\nEn 2006, venenrubforperdo de la marbordo de Ebur-Bordo, de eu\u0306ropa s\u0302ipo, instigis la Komisionon por rigardi en leg\u0302aron kontrau\u0306 venenrubo.\nIu EU deklaras en tiu tempo ne ec\u0302 havis krimon kontrau\u0306 ekspeda venenrubo kondukanta al la komisaroj Franco Frattini kaj Stavros Dimas prezenti la ideon de \"ekologiaj krimoj\".\nIlia g\u0302uste por proponi puna juro estis defiita en la Justica Kortumo de Eu\u0306ropaj Komunumoj sed konfirmita.\nAktuale en 2007, la nuraj aliaj punajuraj proponoj kiuj estis prezentitaj estas en la au\u0306torrajtoj-direktivo, [56] kaj en amendo al la 2002-datita kontrau\u0306-terorisma framdecido, malpermesante terorism\u2010related inciton, rekrutadon (precipe per la interreto) kaj trejnadon."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Post kiam leg\u0302aro estas pasigita fare de la Konsilio kaj parlamento, estas la respondeco de la komisiono certigi ke g\u0302i estas efektivigita.\nG\u0302i faras tion tra la membros\u0302tatoj au\u0306 tra g\u0302iaj agentejoj.\nEn adoptado de la necesaj teknikaj iniciatoj, la Komisiono estas helpita fare de komisionoj konsistigitaj de reprezentantoj de membros\u0302tatoj kaj de la publikaj kaj privataj vestibloj [58] (procezo konata en j\u0302argono kiel \" komitologo \").\nKrome, la Komisiono respondecas pri la efektivigo de la EU-bug\u0302eto, certigante, kune kun la Eu\u0306ropa Revizora Kortumo, ke EU-financo estas g\u0302uste elspezitaj."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Aparte la Komisiono havas devontigon certigi la traktatojn kaj leg\u0302o eble estas konfirmita, prenante membros\u0302tatojn au\u0306 aliajn instituciojn al la Court of Justice (Tribunalo de Justeco) en disputo.\nEn tiu rolo g\u0302i estas konata neformale kiel la \"kuratoro de la traktatoj\".\nFinfine, la Komisiono disponigas iun eksteran reprezentantaron por la Unio, kune kun la membros\u0302tatoj kaj la Komuna ekstera kaj sekureca politiko de la Eu\u0306ropa Unio, reprezentante la Union en korpoj kiel ekzemple la MKO.\nEstas ankau\u0306 kutime ke la prezidanto por partoprenus renkontig\u0302ojn de la G8."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Ekzistas pliaj kriterioj influantaj la elekton de la kandidato, inkluzive de: de kiu areo de Eu\u0306ropo la kandidato venas, preferis kiel Sudeu\u0306ropon en 2004;\nla politika influo de la kandidato, kredinda ankorau\u0306 ne superfortaj membroj;\nlingvo, scipovo en la franca pripensita necesa de Francio;\nkaj grado da integrig\u0302o, ilia stato estanta membro de kaj la eu\u0306rozono kaj la Traktato de Schengen.\nEn 2004, tiu sistemo produktis kelkajn kandidatojn [69] kaj estis tiel kritikita per kelkaj MEPoj: sekvante la prokrastitan selektadon, la ALDE grupestro Graham Watson priskribis la proceduron kiel \" Justus Lipsius tapis\u0302omerkato-\" produktadon nur la \" plej malsupran komunan denominatoron \";\ndum Green-EFA kungvidanto Daniel Cohn-Bendit demandis Barroson post sia unua parolado \"If you are the best candidate, why were you not the first (Se vi estas la plej bona kandidato, kial estis vi ne la unua)?\""}, {"text_idx": "#000034", "text": "Sekvante la elekton de la prezidanto, kaj la nomumo de la Alta Reprezentanto de la Eu\u0306ropa Konsilio, c\u0302iu komisaro estas nomumita fare de ilia membros\u0302tato (krom tiuj s\u0302tatoj kiuj disponigis la prezidanton kaj High Representative) en interkonsilig\u0302o kun la Komisiono-Prezidanto, kvankam li tenas neniun malmolan potencon kau\u0306zi s\u0302ang\u0302on en kandidato.\nTamen ju pli kapabla la kandidato estas, des pli vers\u0302ajna la Komisiono-Prezidanto asignos al ili potencan paperaron, kies distribuado\nLa teamo de la prezidanto tiam estas kondic\u0302igita de demandosesioj c\u0302e la Eu\u0306ropa Parlamento kiu pridubos ilin kaj tiam voc\u0302donos pri ilia tau\u0306geco kiel tutaj\u0302o.\nSe membroj de la teamo estas trovitaj esti tro malkonvenaj, la prezidanto tiam devas rearang\u0302i la teamon au\u0306 peti novan kandidaton de la membros\u0302tato au\u0306 riski la tutan komisionon estante malaprobita.\nC\u0302ar parlamento ne povas voc\u0302doni kontrau\u0306 individuaj komisaroj ekzistas kutime kompromiso per kio la plej malbonaj kandidatoj estas forigitaj sed negravaj obj\u0302etoj estas metitaj flankenmetiten tiel la Komisiono povas ekofici.\nPost kiam la teamo estas aprobita fare de parlamento, g\u0302i estas formale metita en oficejon fare de la Eu\u0306ropa Konsilio ("}, {"text_idx": "#000035", "text": "Sekvante ilian nomumon, la prezidanto nomumas kelkajn vicprezidantojn (la Alta Reprezentanto estas postulita por esti unu el ili) de inter la komisaroj.\nPlejparte, la pozicio donas malgrandan ekstran potencon al Vic-Prezidentoj, krom la unua vicprezidanto kiu anstatau\u0306as la prezidanton kiam li estas fore."}, {"text_idx": "#000036", "text": "La Eu\u0306ropa Parlamento povas dissolvi la Komisionon kiel tutaj\u0302o sekvante voc\u0302donon de malfido sed nur la prezidanto povas peti la eksig\u0302on de individua komisaro.\nTamen, individuaj komisaroj, per peto de la Konsilio au\u0306 komisiono, povas esti devigitaj demisii pro rompo de devontigo (j) kaj se tiel regitaj fare de la Justica Kortumo de Eu\u0306ropaj Komunumoj (Arto.\n245 kaj 247, Traktato sur la Funkciado de la Eu\u0306ropa Unio)."}, {"text_idx": "#000037", "text": "La Komisiono Barroso ekoficis malfrue en 2004 post estado prokrastita per obj\u0302etoj de la Parlamento, kiu devigis ministraran s\u0302ang\u0302on.\nEn 2007 la Komisiono pliigis de 25 g\u0302is 27 membrojn kun la surtronig\u0302o de Rumanio kaj Bulgario kiujn c\u0302iu nomumis siajn proprajn komisarojn.\nKun la kreskanta grandeco de la Komisiono, Barroso adoptis pli prezidentan stilon de kontrolo de la kolegio, kiu gajnis al li iun kritikon."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Tamen, sub Barroso, la Komisiono komencig\u0302is perdi grundon al la pli grandaj membros\u0302tatoj kiel landoj kiel ekzemple Francio, la UK kaj Germanio serc\u0302is flankenlasi g\u0302ian rolon.\nTio pliig\u0302is kun la kreado de la Prezidanto de la Eu\u0306ropa Konsilio sub la Treaty of Lisbon (Traktato de Lisbono).\nAnkau\u0306 ekzistas pli alta grado da politikado ene de la Komisiono."}, {"text_idx": "#000039", "text": "La Komisiono estas dividita en sekciojn konatajn kiel Directorates-General (DGs) kiu povas esti komparita kun sekcioj au\u0306 ministerioj.\nC\u0302iu kovras specifan strategitemon kiel ekzemple Agriculture au\u0306 Justeco kaj la rajtoj au\u0306 internaj servoj de civitanoj kiel ekzemple Dungadosekcio kaj Translation kaj estas gviditaj fare de Generaldirektoro kiu estas respondeca al komisaro.\nLa paperaro de komisaro povas esti apogita per multnombra DGs, ili preparas proponojn por ili kaj se aprobite fare de plimulto de komisaroj g\u0302i iras antau\u0306en al parlamento kaj Konsilio por konsidero.\nLa s\u0302tatservo de la komisiono estas gvidita fare de Generalsekretario, al nuntempe Alexander Italianer.\nLa reguloj de proceduro de la Eu\u0306ropa Komisiono metis la operacion kaj organizon de la komisiono."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Ekzistas kritiko de kelkaj homoj kiun la tre fragmenta DG strukturo mals\u0302paras konsiderindan kvanton de tempo en teritoriodisputoj kiam la malsamaj sekcioj kaj komisaroj konkuras kun unu la alian.\nKrome, la DGs povas ekzerci konsiderindan kontrolon de komisaro kun la komisaro havas malmultan tempon lerni aserti kontrolon de ilia stabo."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Lau\u0306 figuroj publikigitaj fare de la Komisiono, 23,803 personoj estis dungitaj fare de la Komisiono kiel oficialuloj kaj provizoraj agentoj en septembro 2012.\nAldone al tiuj, 9230 \"ekstera kunlaborantaro\" (ekz. Kontraktaj agentoj, dekroc\u0302is naciajn ekspertojn, junajn ekspertojn, praktikantojn ktp.) estis dungita.\nLa ununura plej granda DG estas la Directorate-General for Translation (Estraro-generalo por Translation), kun 2309-forta kunlaborantaro, dum la plej granda grupo de nacieco estas belga (18.7%), vers\u0302ajne pro plimulto (17,664) de kunlaborantaro estanta bazita en la lando."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Komunikado kun la gazetaro estas pritraktita fare de la Estraro-G\u0302enerala-Komunikado.\nLa c\u0302efa reprezentanto de la komisiono estas Pia Ahrenkilde Hansen kiu prenas la tagmezo gazetarinformkunvenojn, ofte konatajn kiel la \"Midday Presser\".\nG\u0302i okazas c\u0302iun labortagon en la gazetistejo de la komisiono c\u0302e la Berlaymont kie j\u0302urnalistoj povas demandi demandojn de komisionaj oficialuloj en iu temo kaj legitime atendi veni \"oficialan\" respondon por vivanta televido.\nTia situacio estas unika en la mondo."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Estis fare de unu esploristo ke la gazetaraj komunikoj eldonitaj fare de la Komisiono estas unike politikaj.\nLiberigo ofte ekzamenas plurajn stadiojn de redaktado kiu substrekas la rolon de la Komisiono kaj estas uzita \"por pravigado de la EU kaj la komisiono\" pliigante ilian longon kaj kompleksecon.\nKie ekzistas multoblaj sekcioj implikis gazetaran komunikon povas ankau\u0306 esti fonto de konkurado inter areoj de la Komisiono kaj komisaroj mem.\nTio ankau\u0306 kondukas al nekutime alta nombro da gazetaraj komunikoj, 1907 por 2006, kaj estas vidita kiel unika produkto de la politika arang\u0302o de la EU.\nLa nombro da komisiono-gazetarkomunikoj montras malkreskantan tendencon.\n1768 gazetaraj komunikoj estis publikigitaj en 2010 kaj 1589 in 2011."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Ekzistas pli grandaj j\u0302urnalistaroj en Bruselo ol Washington D.C.;\nen 2007 au\u0306dvidaj butikoj en c\u0302iu sindikatmembros\u0302tato havis Bruselan korespondiston.\nTamen, ekde la tutmonda malhau\u0306so antau\u0306 2010 la j\u0302urnalistaroj en Bruselo s\u0302rumpita per triono.\nEkzistas unu j\u0302urnalisto kovrante EU-novaj\u0302on por Latvio kaj neniu por Litovio.\nKvankam ekzistas tutmonde tranc\u0302itaj en j\u0302urnalistoj, la konsiderindaj gazetaraj komunikoj kaj operacioj kiel ekzemple Europe by Satellite (Eu\u0306ropo de Satellite) kaj EuroparlTV igas multajn novaj\u0302organizojn kredi ke ili povas kovri la EU de tiuj fonto kaj novaj\u0302agentejojn.\nSpite al altnivela kritiko, [82] la Komisiono ankau\u0306 estas kun la certeco fermi Presseurop la 20an de decembro 2013."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Dum la Komisiono estas la ekzekutivo, la kandidatoj estas elektitaj individue fare de la 28 naciaj registaroj, kio signifas ke g\u0302i ne estas ebla por Komisiano au\u0306 g\u0302ia prezidanto por esti forigita per rekta elekto.\nPrefere, la legitimeco de la Komisiono estas plejparte tirita de la voc\u0302dono de aprobo kiu estas postulata de la Eu\u0306ropa Parlamento, kune kun la potenco de parlamento forsendi la korpon, kiu, en victurno, voc\u0302igas la zorgon de la relative malalta partopreno (malpli ol 50%) en elektoj por la Eu\u0306ropa Parlamento ekde 1999.\nDum tiu figuro povas esti pli alta ol tiu da kelkaj naciaj elektoj, inkluzive de la sengrandbalotjaraj elektoj de la Usona Kongreso, la fakto ke ekzistas neniuj elektoj c\u0302ar la pozicio de Commission President vokas la legitimecon de la pozicio en demandon en la okuloj de kelkaj.\nLa fakto ke la Komisiono povas rekte decidi (kvankam kun malatento-eraro de aparte formitaj 'komitology komisionoj) pri la formo kaj kvalito de efektivigado de leg\u0302aro plu voc\u0302igas zorgojn c\u0302irkau\u0306 demokrata legitimeco."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Ec\u0302 se demokrataj strukturoj kaj metodoj formig\u0302as ekzistas ne tia spegulo en kreado de eu\u0306ropa burg\u0302a socio.\nLa Treaty of Lisbon (Traktato de Lisbono) povas iri iun vojon al solvado de la deficito en kreado de pli grandaj demokrataj kontroloj sur la Komisiono, inkluzive de sanktigado de la proceduro de ligado de elektoj al la selektado de lkomisiono-prezidanto.\nAlternativa vidpunkto estas tiuj balotpremoj subfosas la rolon de la komisiono kiel sendependa reguligisto, konsiderante g\u0302in simila kun institucioj kiel ekzemple sendependaj centraj bankoj kiu interkonsento kun teknikaj areoj de politiko.\nKrome kelkaj defendantoj de la Komisiono substrekas ke leg\u0302aro devas esti aprobita fare de la Konsilio en c\u0302iuj lokoj (la ministroj de membros\u0302tatoj) kaj la Eu\u0306ropa Parlamento en kelkaj lokoj antau\u0306 ol g\u0302i povas esti adoptita, tiel la kvanto de leg\u0302aro kiu estas enkondukita en c\u0302iun landon sen la aprobo de it registaro estas limigita."}, {"text_idx": "#000047", "text": "En 2009 la eu\u0306ropa mediatoro publikigis ke statistiko de la plendoj de civitanoj kontrau\u0306 EU-institucioj, kun la plej granda parto de ili arkivis kontrau\u0306 la Komisiono (66%) kaj koncerne mankon de travidebleco (36%).\nEn 2010 la Komisiono estis jurpersekutis pro blokado de aliro al dokumentoj en EU-biofuelpolitiko.\nTio okazis post kiam amaskomunikilaro akuzis la Komisionon je blokado de scienca indico kontrau\u0306 biofuelsubvencioj.\nManko de travidebleco, neklaraj lobiistrilatoj, intereskonfliktoj kaj troa elspezado de la Komisiono estis elstarigita en kelkaj raportoj fare de internaj kaj sendependaj reviziaj organizoj.\nG\u0302i ankau\u0306 estis kritikita en IT-rilata temoj, precipe kun konsidero al Mikrosofto."}, {"text_idx": "#000048", "text": "La Komisiono estas c\u0302efe bazita en Bruselo, kun la oficejo de la prezidanto kaj la kunvenejo de la komisiono sur la 13-a etag\u0302o de la berlaymont-konstruaj\u0302o.\nLa Komisiono ankau\u0306 funkciigas for el multnombra aliaj konstruaj\u0302oj en Bruselo kaj Luksemburgio.\nKiam la Parlamento renkontas en Strasburgo, la komisaroj ankau\u0306 renkontas tie en la Winston Churchill-konstruaj\u0302o por partopreni la debatojn de la Parlamento."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Listo de European Commissioners de nacieco"}, {"text_idx": "#000063", "text": "Instituto de Novigado kaj Technology"}, {"text_idx": "#000065", "text": "1970 Franc\u0327ois Seydoux de Clausonne"}, {"text_idx": "#000068", "text": "La Eu\u0306ropa Komisiono estas la motoro de la funkciado de la eu\u0306ropuniaj institucioj. G\u0302i reprezentas kaj defendas la g\u0302eneralan intereson de la Unio. La sidejo de la Eu\u0306ropa Komisiono situas en Bruselo, Belgio, kie la komisionanoj situas en la kostruaj\u0302o Berlaymont kaj kie trovig\u0302as plejparto de la G\u0302eneralaj Direkcioj de la Komisiono."}, {"text_idx": "#000069", "text": "La Komisiono estas la motoro de la institucia komunuma sistemo:"}, {"text_idx": "#000070", "text": "Kiel posedanto de la rajto de leg\u0302fara iniciato, g\u0302i proponas la tekstojn de leg\u0302o, kiuj estas submetitaj al la Eu\u0306ropa Parlamento kaj al la Ministrara Konsilio.\nKiel plenuma instanco, g\u0302i efektivigas la plenumon de la eu\u0306ropaj leg\u0302oj (direktivoj, reglamentoj, decidoj), de la bug\u0302eto kaj de la programoj alprenitaj de la Parlamento kaj de la Konsilio.\nKiel gardanto de la eu\u0306ropuniaj traktatoj, g\u0302i priatentas la observon de la komunuma juro, kune kun la Justica Kortumo de Eu\u0306ropaj Komunumoj.\nKiel reprezentanto de la Unio sur la internacia scenejo, g\u0302i negocas la internaciajn interkonsentojn, esence pri komerco kaj kunlaboro. Atentinde, ke g\u0302i negocas, dum subskribas nur la Konsilio."}, {"text_idx": "#000071", "text": "La prezidanto kaj la membroj de la Komisiono (la \"komisionanoj\") estas nomumitaj de la membros\u0302tatoj post aprobo de la Eu\u0306ropa Parlamento."}, {"text_idx": "#000073", "text": "Agado de la Komisiono estas dividita lau\u0306 kampoj en plurajn departementojn, similajn al ministerioj en landaj registaroj. Ili nomig\u0302as G\u0302eneralaj Direkcioj (angle Directorate-General, france Direction ge\u0301ne\u0301rale) kaj estas dividitaj en kvar grupojn: Politikaj G\u0302D-j, Eksterrilataj G\u0302D-j, G\u0302eneralservaj G\u0302D-j kaj Internservaj G\u0302D-j. En interna komunikado oni referencas al la G\u0302D-j per iliaj mallongigoj listigitaj c\u0302i-suba listo, kiu pro la kompleksa organiza strukturo de la servoj de la Komisono ne pretendas esti preciza nek kompleta:"}, {"text_idx": "#000074", "text": "Ekzistas projekto de la EK pri dig\u0302ita biblioteko."}]