[{"text_idx": "#000017", "text": "Preg\u0302ejo de la Kordelieroj (Eglise des Cordeliers ; \u00ab Egliz de kordelje \u00bb)"}, {"text_idx": "#000018", "text": "G\u0302ia nomo devenas de la franciskana ordeno, kies talio estis zonita de s\u0302nuro. En la XVa jarcento, tuj post la Nancia Batalo, Renato la IIa starigis g\u0302in. Sankta Denis (\u00ab Deni \u00bb) de la lorenaj dukoj, g\u0302i ankorau\u0300 konservas, malgrau\u0300 la turmentoj de la historio, rimarkindajn tombomonumentojn. G\u0302ia kapelo, inspirata de Medic\u0302a kapelo en Florenco, estas mirinda.\nLa monah\u0302ejo de la Kordelieroj, situanta apud la preg\u0302ejo, s\u0302irmas la muzeon de la Artoj kaj Popolaj Tradicioj, kiu montras la lorenan kamparvivon kaj reproduktaj\u0302ojn de lorenaj hejmoj."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Iam komunikante kun la duka palaco per kovrita vojeto, la preg\u0302ejo de la Kordelieroj estis konstruita de Renato la IIa,, kiu votis la konstruadon de sanktejo se li venkus kontrau\u0300 Karlo la Sentimulo. Tiu sanktejo estis konsekrita en 1487. G\u0302i konsistas el navo longa je 73m, kie poste sepultaj kapeloj estis almetitaj flanke. Vitraloj iluminis la spacon per irizaj rebriloj kaj la volbo de la preg\u0302ejo estis ornamita de multkoloraj freskoj ; sendifekta pentraj\u0302parto, kiu estis retrovita dum la restau\u0300rado, atestas la kvaliton de tiu ornamaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000020", "text": "La h\u0302orejo de la konstruaj\u0302o estis c\u0302irkau\u0300ita de sidfakoj (1691), kiuj estis ornamitaj de muzikistaj pufvangaj beboj (putti). Devenante de la mozela abatejo de Salival, ili estis instalitaj c\u0302i-tie en 1818 por malaperigi la revoluciajn difektojn."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Sur la suda muro, trovig\u0302as la diverskolora funebra nic\u0302o de Renato la IIa ; influata de la renesanca stilo. La dukaj kaj lorenaj insignoj montras la preferatajn propetantojn de la duko : Sankta Georgo, Sankta Nikolao, ang\u0302elo kun la Virgulino de Anunciacio, Sankta Hieronimo kaj Sankta Francisko de Assise \u00ab Asiz \u00bb, kiuj estas enkadritaj de pilastoj, kies grotesko (murpentra ornama stilo populara en la 1a jarcento en Romio, imitita en eu\u0306ropa manierismo, el fantazia kunmeto de bestoj, folioj, floroj, homoj kaj aliaj) plibeligas ilin kaj prezento de Diapatro superstaras ilin. La kus\u0302ostatuo kaj la statuo de Renato la IIa , preg\u0302ante piede de la Virgulino, estis ruinigitaj dum la Revolucio."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Diverskolora retablo (1522) ornamas la altars\u0302tonon, super kiu staras prezentado de la Sankta Triunuo ; tiu retablo, s\u0302irmas en konkaj\u0302nic\u0302oj, evangelizantojn, Sanktulojn kaj la Anunciacion, kiun s\u0302atis Renato la IIa."}, {"text_idx": "#000023", "text": "La apuda monah\u0302ejo, kiun starigis Renato la IIa, estis transdonita al Franciskanoj ; g\u0302ia biblioteko enhavis tri milojn da libroj. G\u0302i s\u0302irmas nun la Muzeon de la Artoj kaj popolaj Tradicioj Muse\u0301e des Arts et Traditions populaires (log\u0302maniero, meblaro, iloj, metioj de la kampara Loreno)."}, {"text_idx": "#000025", "text": "C\u0302i-tie, la talenta gravuristo de la XVIIa jarcento, Jacques Callot \u00ab J\u0302ak Kalo \u00bb estas entombigita kun siaj patro kaj avo (sepulta monumento en la enirejo de la klostro)."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Super la portalo, la okcidenta rozvitralo, kiu estis realigita lau\u0300 la klasika stilo, estas ornamita de moderna vitralo, prezentante la insignojn de Loreno."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Henriko la IIa starigis, de1609 g\u0302is1612, la dukan kapelon, kiun lia patro Karlo la IIIa volis konstrui sam kiel la kapelon de Medicis en Florenco. G\u0302i estas dedic\u0302ita al Dipatrino de Lorette \u00ab Loret \u00bb. Johano Richier \u00ab Ris\u0302ie \u00bb, Johano-Baptiste Stabili, Petro Michel \u00ab Mis\u0302el \u00bb kaj Toussaint Marchal \u00ab Tusa Mars\u0302al \u00bbpartoprenis tiun laboron. La mirinda lanterneto, kiu estis c\u0302izelita de Sime\u0301on Drouin \u00ab Simeo Drua \u00bb (1632) atestas la pompan projekton, kiu neniam finig\u0302is. La Revolucio profanis la sepultejojn de la lorenaj dukoj kaj la sanktejon, kiu restis malpli belega ol la originala projekto, malgrau\u0300 la restau\u0300rigadoj."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Basa reliefo, kiu eble estis realigita de Chassel \u00ab S\u0302asel \u00bb kaj reprezentis mortintan Kriston, plibeligas altaran antau\u0300on de la kapelo."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Maria-Antonina, kiu reiris kun sia estonta edzino, trapasis Nancion en 1770. S\u0302i preg\u0302is sur la tombo de siaj prapatroj Habsbourg-Lorraine \u00ab Absbur-loren \u00bb, en la ronda kapelo, kie la arkiduko Otto de Habsbourg \u00ab Oto de Habsburg \u00bb edzig\u0302is kun la princino Re\u0301gina de Saxe-Meiningen \u00ab Reg\u0302ina de Sax-Meningen \u00bb ; en 2001, la geezdzoj celebris sian oran edzig\u0302ofeston kun sia familio."}]