[{"text_idx": "#000001", "text": "La sovetia aerarmea oficiro, piloto Semjon Trofimovich Bychkov, estas sendube malagrabla homo. Sed tio ne igas g\u0302in malpli interesa. Malmultaj homoj komprenis, kiel la fama c\u0302aspiloto, Heroo de Sovetunio kaj ekzemplo por aliaj, povis perfidi sian patrujon kaj komencis servi la malamikon. Ni ne analizos c\u0302i tiun abomenan personecon, sed simple rakontos la historion de levig\u0302o kaj falo, same kiel la naturan veng\u0302on kiu sekvis ilin."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La drinkulo estis militkortumo kaj jug\u0302ita al 5 jaroj en malliberejo. Sed c\u0302ar la tempo estis malfacila kaj c\u0302iu sperta batalanto estis en la konto, Bychkov, kiu havis preskau\u0306 jaron da batalsperto, estis pardonita kaj resendita al la fronto. La kulpa Semyon faris c\u0302ion por pekliberigi sian kulpon antau\u0306 la Patrujo, montrante nekredeblan kurag\u0302on."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Artikolo pri la heroaj\u0302o de Semjon Bychkov en la gazeto"}, {"text_idx": "#000005", "text": "En la bataloj proksime de Stalingrado, la piloto montris pri kio li kapablas, kaj nur tri monatojn post la hontinda tribunalo, li estis malplenigita de krimlisto kun la vortigo \u201cpor siaj servoj en la batalo kontrau\u0306 la naziaj okupantoj.\u201d Baldau\u0306 Bychkov ricevis la s\u0302ultrorimenojn de kapitano kaj estis nomumita komandanto de la 482-a Fighter Aviation Regiment."}, {"text_idx": "#000006", "text": "La 2-an de septembro 1943, al malespera batalanto kontrau\u0306 la naziaj invadantoj estis premiita la plej altaj militaj premioj \u2013 li ricevis la stelon de la Heroo de Sovetunio kaj la Ordeno de Lenin. En bataloj, piloto Semyon Bychkov propre malflugigis 15 malamikajn aviadilojn. En la submetado al la premioj estis la sekvaj linioj:"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Li pruvis esti bonega c\u0302aspiloto, kies kurag\u0302o estas kombinita kun granda lerteco. Li eniras la batalon kurag\u0302e kaj decide, kondukas g\u0302in je alta rapideco, trudas sian volon al la malamiko, uzante siajn malfortojn. Li pruvis esti bonega komandanto-organizanto de grupaj aerbataloj."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Kial ne glora filo de sia Patrujo kaj ekzemplo por aliaj? Sed la fakto estas, ke en nur kelkaj monatoj, Heroo de Sovetunio Semyon Trofimovich Bychkov perfidos sian patrujon kaj kamaradojn kaj komencos servi la malamikon, batalante en la c\u0302ielo kun iamaj kamaradoj."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Fotoj de la plej produktivaj c\u0302aspilotoj de la fronto. Kapitano Bychkov \u2013 tria de dekstre"}, {"text_idx": "#000010", "text": "La 10-an de decembro 1943, la ligo de Bychkov venis sub fortan fajron de malamikaj kontrau\u0306aviadilaj pafiloj kaj la fama sovetia aso estis malflugigita. La vundita Semyon estis kaptita en senkonscia stato, sed la malamiko, eksciinte, kiu estas antau\u0306 li, ne lasis la heroon por morti, sed sendis lin al militista hospitalo. Germanaj kuracistoj tre rapide metis sur liajn piedojn la grave vunditan Bychkov kaj la gestapo tuj transprenis lin."}, {"text_idx": "#000011", "text": "La semoj estis senditaj al la koncentrejo Moritzfeld en Pollando, speciale kreita por kaptitaj pilotoj. C\u0302i tiu loko ne estis koncentrejo \u2013 g\u0302i estis prefere fabriko de perfiduloj, kie spertaj germanaj fakuloj pri la karoto kaj bastono varbis novajn soldatojn kaj oficirojn por la Fuhrer inter la kaptitoj. Cetere, la fifama generalo Vlasov ankau\u0306 estis iam kaptito de Moritzfeld."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Ni ne scias kiel la sovetia heroo Bychkov estis admonita en la tendaroj, sed la fakto restas, ke en februaro 1944 nova piloto aperis en la vicoj de la Luftwaffe. Poste, c\u0302e la proceso, Semyon argumentis ke en la koncentrejo li estis brutale torturita kaj batita, malsatigita kaj simulis ekzekuton plurajn fojojn."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Inter la turmentantoj, Bychkov nomis alian perfidulon \u2013 c\u0302efleu\u0306tenanton Bronislav Antilevsky, ankau\u0306 piloto kiu antau\u0306e komencis kunlabori kun la germanoj. Lau\u0306 Semyon, iam Antilevskij, persvadante lin al s\u0302tatperfido, batis lin duono al morto."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Sed la vortoj de la kanajlo estis rapide refutitaj, c\u0302ar inter la iamaj kaptitoj de Moritzfeld estis multaj atestantoj, ke Byc\u0302kov kaj Antilevskij havis varmajn amikecajn rilatojn. Kapitano Semjon Bychkov libervole konsentis kunlabori kun la malamiko, c\u0302ar li ne povis pardoni al sia lando la timon kaj humiligon, kiujn li spertis, kiam li venis sub tribunalon sub artikolon por kiu ili povus esti pafitaj c\u0302e la fronto."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Vidante la ekstreman lojalecon de la kaptito al la Reich, ili decidis plene uzi lin c\u0302e la fronto. La semoj de Bychkov estis senditaj al la tielnomita \u201crusa grupo\u201d de la Luftwaffe, kiu okupig\u0302is pri livero de batalaviadiloj de germanaj fabrikoj al la orienta fronto."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Vidinte la fervoron de la nova piloto kaj lian malamon al liaj iamaj kamaradoj en armiloj, la germana komando tre baldau\u0306 konfidis al Bychkov batalflugojn. G\u0302is junio 1944, Semyon, kiel atakaviadilo-piloto, partoprenis bataloperaciojn kontrau\u0306 partizanoj en la Dvinsk-regiono, vers\u0302ante fajron de la aero sur iamaj samlandanoj."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Sed la eskadro de Bic\u0302kov baldau\u0306 dissolvig\u0302is kaj la perfidulo devis kunig\u0302i kun aliaj forpelitoj. Semyon alig\u0302is al la unua Aviation Regiment de la Committee for the Liberation of the Peoples of Russia (KONR), kiu estis parto de la Russian Liberation Army (ROA) sub generalo Vlasov."}, {"text_idx": "#000018", "text": "La perfidulo ne montris multe da heroeco en la aero, sed li distingig\u0302is sur la propaganda kampo. Bychkov komencis vojag\u0302i kun teamo de la samaj perfiduloj al militkaptittendaroj, kie li persvadis sovetiajn pilotojn s\u0302ang\u0302i sian patrujon kaj alig\u0302i al la \u201cliberigantoj\u201d."}, {"text_idx": "#000020", "text": "La germanoj kredis, ke la Heroo de Sovetunio, kiu perfidis sian landon kaj j\u0302uron, aspektus kiel eble plej konvinka. Sed Bychkov ne pravigis la esperojn de la novaj posedantoj, c\u0302ar la varbado progresis tre malrapide. La kaptitaj pilotoj traktis kun malestimo la bone nutritan germanan lakeon per ROA-strioj."}, {"text_idx": "#000021", "text": "La fakto, ke la germanoj komencis iom post iom perdi la militon kaj retirig\u0302is sur preskau\u0306 c\u0302iuj frontoj, ne kontribuis al la propaganda sukceso. Ec\u0302 homo, kiu planis perfidon, pripensos dekfoje c\u0302u indas fus\u0302i kun malamiko, kies tagoj estas kalkulitaj."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Sed Semjon Bychkov mem tutkore kredis je la sukceso de germanaj armiloj, malgrau\u0306 la malvenkoj kiuj sekvis unu post la alia."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Rigardu, Hitler atingis Moskvon, la trupoj de Stalin ne senkurag\u0302ig\u0302is, kaj nun la situacio s\u0302ang\u0302ig\u0302is, li diris. \u201cG\u0302i denove okazos, estu certa. Ni atingos Germanujon, kaj poste ili forpelos nin. La germano tute ne estas malsag\u0302ulo, estas pli bone amikig\u0302i kun li."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Do la perfidulo admonis la sovetiajn kaptitojn, penante konvinki ilin batali flanke de la nazioj kaj, interese, li mem kredis je tio. En februaro 1945, la kanajlo estis promociita, transigante al li la rangon de majoro de la ROA kaj donacante al li la triaklasan insignon \u201cFor Merit\u201d. Bychkov estis tre fiera pri sia promocio kaj plenumis sian senesperan mision kun ec\u0302 pli granda fervoro."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Nur tri monatojn antau\u0306 la fino de la milito, Bychkov estis memcerta pri la venko de germanaj armiloj kaj pruvis al c\u0302iuj c\u0302irkau\u0306e, ke c\u0302io estas s\u0302ang\u0302onta kaj la germana armeo denove komencos gajni unu venkon post alia. La kariero de majoro ROA Semyon Bychkov finig\u0302is tute nature \u2013 en kaptiteco. Nur c\u0302i-foje en Usono."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Fine de aprilo 1945, kiam la historio kalkulis malsupren la lastajn horojn de la Tria Regno, Bychkov finfine ekkomprenis ke li faris eraron en lokado de vetoj, kaj komencis panike serc\u0302i manierojn savi sin. Sciante, ke en Sovetunio atendas lin baldau\u0306a jug\u0302o kaj mortopuno, li decidis transiri al la aliancanoj. Semyon libervole kapitulacis al la soldatoj de la 12-a Korpuso de la 3-a Amerika Armeo kaj tuj ofertis siajn servojn."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Ial Bychkov estis certa, ke la Heroo de Sovetunio, kiu samtempe havis altajn premiojn de la germana komando, valoros sian pezon en oro en la usona armeo. Sed liaj esperoj ne estis pravigitaj kaj la usonanoj, au\u0306skultinte la babiladon de la perfidulo sen entuziasmo, sendis lin al koncentrejo en Cherbourg, Francio."}, {"text_idx": "#000029", "text": "G\u0302uste de tie en septembro 1945 la iama sovetia kaj germana piloto estis transdonita al la reprezentantoj de Sovetunio, inter aliaj Vlasov-oficiroj. C\u0302e la unuaj pridemandadoj, Bychkov komencis diligente eviti, provante s\u0302irmi sin kaj pruvi, ke li ne havis alian elekton ol perfido."}, {"text_idx": "#000031", "text": "En la kapo de la perfidulo ec\u0302 naskig\u0302is fantazia rakonto, ke li intence perfidis por sin graciigi kun la malamiko kaj mortigi generalon Vlasov au\u0306 ec\u0302 Hitler mem. Sed la esploristoj de la armea prokurorejo ankau\u0306 ne au\u0306dis tiajn rakontojn el la lipoj de kanajloj de diversaj strioj, kaj la detektiva kaj spionrakonto de Semyon ne impresis ilin."}, {"text_idx": "#000032", "text": "La 24-an de au\u0306gusto 1946, la Armea Tribunalo de la Moskva Armea Distrikto publikigis finan verdikton koncerne Semyon Trofimovich Bychkov \u2013 ekzekuto. En tiu tempo, ili ne staris c\u0302e ceremonio kun perfiduloj kaj la frazoj estis plenumitaj tre rapide, sed la perfidulo sukcesis skribi tutan stakon da petoj por pardono g\u0302is li estis starigita kontrau\u0306 la muro."}, {"text_idx": "#000033", "text": "La 4-an de novembro 1946 finig\u0302is la nau\u0306za vivrakonto de la ekskapitano de la Rug\u0302a Armeo Semjon Bychkov: li estis pafita ec\u0302 sen senigi lin je la titolo de Heroo de Sovetunio. La dekreto senigante la perfidulon de la titolo kaj de c\u0302iuj militaj premioj estis subskribita de la Supera Konsilio nur la 21-an de marto 1947, kiam la korpo de la \u201cheroo\u201d jam putris en nemarkita tombo kune kun la kadavroj de liaj kolegoj en la ROA. ."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Alia perfidulo, ankau\u0306 Heroo de Sovetunio, Bronislav Antilevskij, kiun Bychkov tiel diligente \u201cdronigis\u201d dum pridemandadoj, postvivis sian kamaradon nur tri semajnojn. Li estis pafita kiel perfidulo la 26-an de novembro 1946. Same kiel Semyon, la perfidulo provis sian eblon eviti merititan veng\u0302on."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Antilevskij elektis alian taktikon \u2013 li provis kas\u0302i sin kie oni povis lin malplej serc\u0302i \u2013 sur la teritorio de Sovetunio. Li ac\u0302etis falsajn dokumentojn en la nomo de certa Berezovskij kaj provis forlasi la sovetian zonon de okupado de Germanio al la Unio."}, {"text_idx": "#000036", "text": "La perfidulo estis mortigita de avideco kaj ambicio \u2013 c\u0302e unu el la kontrolpostenoj dum g\u0302isfunda serc\u0302o de suspektinda tipo en civilaj vestaj\u0302oj, la Stelo de la Heroo estis trovita en la kalkano de sia boto, lau\u0306 la nombro de kiu la posedanto rapide estis. identigita. Antilevsky estis identigita kaj, c\u0302ar ekzistis sufic\u0302e da atestantoj de lia kunlaboro kun la germanoj, li decidis ne nei g\u0302in kiel Semyon Bychkov, sed tuj pentis. Sed en lia kazo, pento ne plu ludis ajnan rolon."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Bychkov kaj Antilevsky estis rapide punitaj, sed okazas ankau\u0306, ke militkrimuloj kaj perfiduloj sukcesas vivi longan vivon kaj iri al alia mondo sen esti punitaj."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Vidu ankau\u0306 \u2013 Portretoj de la naziaj gardistoj de Auschwitz 1940-1945"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Abonu se vi estas konanto de belaj fotoj kaj interesaj rakontoj!"}]