[{"text_idx": "#000001", "text": "Uzanta Manlibro de JBL Endurance Sprint"}, {"text_idx": "#000002", "text": "1. Kio en la Skatolo ..."}, {"text_idx": "#000003", "text": "2. Elektu vian Grandecon ...."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Se vi konektas por la unua fojo, la au\u0306dilo eniros au\u0306tomatan reg\u0302imon post kiam g\u0302i ekbrulig\u0302os."}, {"text_idx": "#000006", "text": "La vortmarko kaj logotipoj Bluetooth\u00ae estas registritaj varmarkoj posedataj de Bluetooth SIG, Inc. kaj ia uzo de tiaj markoj fare de HARMAN International Industries, Incorporated estas sub licenco. Aliaj varmarkoj kaj komercaj nomoj estas tiuj de la respektivaj posedantoj."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Instrukcioj ne estas klaraj. Serc\u0302is ilin interrete kaj sekvis interretan manlibron."}, {"text_idx": "#000012", "text": "saluton, neniu sono tra maldekstra au\u0306dilo. kiel reagordi bonvolu."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mi havas similan problemon. C\u0302u vi akiris solvon pri c\u0302i tiu problemo?"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Via mikrofono estas kovrita, kunparolantoj ne c\u0302iam au\u0306das klare. Kvankam ricevi sonon estas bonega. Due, la kontrolaj butonoj estas tiel sentemaj, ke se mia fingro estas nur proksime al la lumo, g\u0302i pendigas la telefonon - kau\u0306zante la interrompon de la alvoko. Trie, se la orelaj burg\u0302onoj senaktivigas dum mi arang\u0302as alian vokon, g\u0302i au\u0306tomate mals\u0302altas. Mi vidas neniujn instrukciojn por modifi tiun procezon."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Kial g\u0302i fermas / malkonektas post c\u0302irkau\u0306 10 minutoj? G\u0302ene, se mi volus mals\u0302alti / malkonekti, mi faros. Nun se la baterio malpliig\u0302us, mi povus kompreni, sed la mia estas plene s\u0302arg\u0302ita kaj g\u0302i tamen faras g\u0302in. Krom tio, ili estas tre komfortaj kaj bonaj sonas kaj tau\u0306gas"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Ankau\u0306 mi interesig\u0302us - havas la saman problemon\nWu\u0308rde mich auch interessieren - habe das gleiche Problem\nestas vere malfacile ... Mi havas c\u0302i tiun problemon, mi ne povas konekti la mikrofonon al la ne kaj tiam g\u0302i mals\u0302altas kiel maniero s\u0302pari baterion c\u0302ar \"g\u0302i ne estas uzata\", mi ne povas uzi g\u0302in dum interretaj klasoj au\u0306 telefonado, g\u0302i fermas sin mem kaj mi ne havis solvon por la subteno.\nta\u0301 dificil mesmo... tenho esse problem, na\u0303o consigo conectar o microfone no not e dai\u0301 ele se desliga como forma de poupar bateria ja\u0301 que \u201cna\u0303o esta sendo usado\u201d, na\u0303o consigo usar durante aulas on line ou chamada, ele se desliga sozinho e na\u0303o tiva solvo do subteni."}, {"text_idx": "#000018", "text": "estas vere malfacile ... Mi havas c\u0302i tiun problemon, mi ne povas konekti la mikrofonon al la ne kaj tiam g\u0302i mals\u0302altas kiel maniero s\u0302pari baterion c\u0302ar \"g\u0302i ne estas uzata\", mi ne povas uzi g\u0302in dum interretaj klasoj au\u0306 telefonado, g\u0302i fermas sin mem kaj mi ne havis solvon por la subteno."}, {"text_idx": "#000019", "text": "ta\u0301 dificil mesmo... tenho esse problem, na\u0303o consigo conectar o microfone no not e dai\u0301 ele se desliga como forma de poupar bateria ja\u0301 que \u201cna\u0303o esta sendo usado\u201d, na\u0303o consigo usar durante aulas on line ou chamada, ele se desliga sozinho e na\u0303o tiva solvo do subteni."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Kiel mi povas momente s\u0302losi la tus\u0302an kontrolon?\nKiel vi povas fari blokadon momente la kontrolon taktikan ?"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Saluton. Mi ne scias, ke g\u0302i devas esti farita, g\u0302i subite mals\u0302altas per baterio, kaj sen voli mals\u0302alti g\u0302in, kion oni povas fari\nhola. no se que se tenga que se povas fari, se mi estas apagante pentante kun bateria, kaj sin kerer apagarlo, ke se povas fari"}, {"text_idx": "#000022", "text": "kiel mi povas bloki la tus\u0302on, c\u0302ar kiam pluvas la muziko c\u0302iam s\u0302ang\u0302ig\u0302as\nkiel eble blokas o tus\u0302i, pois kiam c\u0302i tiu estas c\u0302iam s\u0302ang\u0302i muzikon"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Kiel vi mals\u0302altas la au\u0306tomatan mals\u0302altan funkcion?"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Mi s\u0302atus scii ... Mi ne povas uzi g\u0302in, g\u0302i mals\u0302altas per si mem\ntb gostaria de saber ... na\u0303o consigo usar, ele desliga sozinho"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Mi s\u0302atus scii ... Mi ne povas uzi g\u0302in, g\u0302i mals\u0302altas per si mem"}, {"text_idx": "#000026", "text": "tb gostaria de saber ... na\u0303o consigo usar, ele desliga sozinho"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Kiel vi mals\u0302altas la au\u0306tomatan funkciigan funkcion?"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Kiel vi deziras la funkcion de apagata au\u0306tomata?"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Bonvolu helpi la g\u0302ustan parolanton sonas tro malalte. Iu solvo.?"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Ayuda por favor el altavoz rajto suena demaciado bajo. Alguna solvo.?"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Multaj demandoj pri la au\u0306tomobila mals\u0302altado sed neniuj respondoj, kiujn mi vidas, la au\u0306dilo sonas agrable kaj klare, sed mi uzas g\u0302in por respondi al vokoj kiam mi stiras manojn senpage kaj mals\u0302altas post 5 minutoj da neaktiveco. Mi revenos morgau\u0306 kaj serc\u0302os ion alian"}, {"text_idx": "#000034", "text": "mia nova jbls print havas problemojn pri s\u0302argado. g\u0302i rug\u0302ig\u0302as 9 (la led) sed post unu minuto la rug\u0302a estingig\u0302as kaj ne estas koloro. tiam la blua lumo ek palpebrumas kiam mi s\u0302altas la au\u0306dilon sed g\u0302i farig\u0302as kaj ne konektas al mia telefono. bonvolu helpi!"}, {"text_idx": "#000035", "text": "c\u0302u ekzistas kiel maniero forigi la draton kiu iras malantau\u0306 via kapo... mi tre s\u0302atas la au\u0306dilon, g\u0302i nur ne trovas la draton c\u0302irkau\u0306 mia kapo komforta \ud83d\ude42"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Konservu mian nomon, retpos\u0302ton kaj webretejo en c\u0302i tiu retumilo por la venonta fojo kiam mi komentas."}]