[{"text_idx": "#000000", "text": "Rezultoj de la Belartaj Konkursoj 2022"}, {"text_idx": "#000004", "text": "La unua premio estas nealjug\u0302ita.\nLa dua premio estas aljug\u0302ita al \u201cReg\u0302ino-nokt\u201d de Evgenij Georgiev el Kazah\u0302io.\nLa tria premio estas aljug\u0302ita al \u201cMi s\u0302atus vidi...\u201d de Benoi\u0302t Philippe el Germanio.\nHonora mencio estas aljug\u0302ita al \u201cLa lampiro\u201d de Sylvain Barrier el Francio.\nHonora mencio estas aljug\u0302ita al \u201cCimbalaro\u201d de Evgenij Georgiev el Kazah\u0302io."}, {"text_idx": "#000008", "text": "La unua premio \u2013 premio Paula Adu\u0301riz \u2013 estas aljug\u0302ita al \u201cLa nigra truo\u201d de Emanuele Bovio Regano el Italio.\nLa dua premio estas aljug\u0302ita al \u201cLa bela kaj la bestio\u201d de Francisco Javier Moleo\u0301n el Hispanio.\nLa tria premio estas aljug\u0302ita al \u201cKiu c\u0302eas?\u201d\u201d de Pascal Vilain el Francio.\nHonora mencio estas aljug\u0302ita al \u201cLau\u0306morale\u201d de Christian Rivie\u0300re el Francio."}, {"text_idx": "#000010", "text": "La unua premio estas nealjug\u0302ita.\nLa dua premio estas nealjug\u0302ita.\nLa tria premio estas aljug\u0302ita al \u201cLa bakisto kaj la profeto\u201d de Raffaele Del Re el Italio."}, {"text_idx": "#000014", "text": "La premio \u201cInfanlibro de la jaro\u201d estas aljug\u0302ita al la Eldonejo Esperanto-Asocio de Britio, pro la verko \u201cLa domo c\u0302e Pu-Angulo\u201d de A.A. Milne."}, {"text_idx": "#000016", "text": "La unua premio \u2013 premio Luigi Minnaja \u2013 estas ne aljug\u0302ita.\nLa dua premio estas ne aljug\u0302ita.\nLa tria premio estas aljug\u0302ita al \u201cLa fundamentaj leg\u0302oj de esperantista stulteco\u201d de Federico Gobbo el Nederlando."}, {"text_idx": "#000018", "text": "La unua premio estas aljug\u0302ita en egaleco al la Verkoj: \u201cNe foriru\u201d de Ewa Grochowska el Francio, kaj al \u201cMenestrelo\u201d de Nikolaj Nec\u0302ajev el Rusio.\nLa dua premio estas aljug\u0302ita al \u201cKiel la Tero belas\u201d de Ewa Grochowska el Francio.\nLa tria premio estas aljug\u0302ita al \u201cDe kie vi estas?\u201d de Federico Gobbo el Nederlando."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Fonto: Akademio Literatura de Esperanto"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Plac\u0302a novaj\u0302o por ni en EAB, ke La domo c\u0302e Pu-Angulo estis aljug\u0302ita la Infanlibro de la Jaro! Ni vendas tiun c\u0302i plenkoloran malmole binditan elstaraj\u0302on kontrau\u0306 nur \u00a315 (~18\u20ac). Esperantistoj ekster Britujo povas ac\u0302eti g\u0302in c\u0302e libroservo nelonge for:"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Lastatempe EAB (danke c\u0302efe al via senlaca agado) publikigas tre allogajn infanlibrojn. Do vi ja meritas tiun premion."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Malgrau\u0306 mia komprenebla g\u0302ojo, la afero montrig\u0302as tamen iom dolc\u0302amara, c\u0302ar\nantau\u0306 kelkaj monatoj ni superis la kvaliton ec\u0302 de Pu-Angulo per nova traduko lukse vestita de La aventuroj de Alico en Mirlando. Lau\u0306 la reguloj de la Konkursoj, venkinta eldonejo en tiu kategorio ne rajtas konkursi en la sekva jaro: antau\u0306 nelonge, la pau\u0306zo devis esti trijara, do aferoj, lau\u0306 nia vidpunkto, plibonig\u0302is, sed ankorau\u0306 ne tute plene kontentige!"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Jen rapida rigardo al nia nova Alico: "}, {"text_idx": "#000029", "text": "Tamen non omnis moriar... Rigardante la liston de la premiitoj de la belartaj konkursoj kaj vidante la gajajn vizaghojn de la premiitaj gejunuloj, restas la espero, ke ech se la asocio malaperos, iom da esperantistoj: vivos, kreados kaj intershanghos siajn: pensojn, esperojn kaj malesperojn, ne nur en la reto..."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Juna kuiristo en Bakuo transformis sian apartamenton en restoracionVenkado de ekzistadismaj krizoj per muziko: Karolina Cicha de PollandoMeksika kolektivo kiu piratas librojn por kundividi kulturon alfrontas blokadojn"}, {"text_idx": "#000035", "text": "Jubileoj kaj memordatoj en februaro 2023Anna Lo\u0308wenstein: Niaj atingoj kaj malsukcesoj dum 2022UK-108: 772 alig\u0302intoj el 51 landoj"}]