[{"text_idx": "#000002", "text": "Mi naskig\u0302is en 1944 en Germanio. De 1966 g\u0302is 1971 mi log\u0302is kaj studis en Parizo. Inter 1971 kaj 1973 mi tradukis kvin librojn el la franca en la germanan. En 1974 mi elmigris al Brazilo, kie mi vivas ekde tiam en la c\u0302efurbo Braziljo. Mi estis instruisto de la germana kaj pli malfrue de leksikografio. Mi magistrig\u0302is pri Lingvistiko en 1990 kaj doktorig\u0302is en 2003 pri Leksikografio. Mi estas la au\u0306toro de jenaj portugallingvaj verkoj: Curso Ba\u0301sico de Alema\u0303o [Baza Kurso de la Germana] (1983), Alema\u0303o para Brasileiros [La germana por brazilanoj] (1988-1989), Grama\u0301tica Alema\u0303 [Gramatiko de la Germana] (1992), Diciona\u0301rios: Uma pequena introduc\u0327a\u0303o a\u0300 lexicografia [Vortaroj: Malgranda enkonduko al la leksikografio] (2004), O Uso de Diciona\u0301rios [La uzo de vortaroj] (2006), Panorama geral da Lexicografia Pedago\u0301gica [G\u0302enerala Prezento de la Pedagogia Leksikografio] (2008)."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Je la fino de 2014 mi kreis la retpag\u0302aron "}]