[{"text_idx": "#000000", "text": "Wikipedia's Coca-Cola as translated by GramTrans"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Koka-kolao, au\u0306 Kolao, estas karbonigita\nnealkoholaj\u0302o [1] produktite fare de La Kokao-Kolao-Firmao.\nOrigine celita kiel patentmedicino, g\u0302i estis inventita en la malfrua 19-a jarcento fare de John Pemberton kaj estis ac\u0302etita eksteren fare de komercisto Asa Griggs Candler, kies merkatigtaktikoj kondukis Koka-kolaon al g\u0302ia domineco de la monda nealkoholaj\u0302o-merkato dum la 20-a jarcento.\nLa nomo de la trinkaj\u0302o rilatas al du el it'oj originaj ingrediencoj, kiuj estis kolanuksoj (fonto de kafeino) kaj kokafolioj.\nLa nuna formulo de Koka-kolao restas industrisekreto, kvankam gamo da raportitaj receptoj kaj eksperimentaj distroj estis publikigitaj."}, {"text_idx": "#000002", "text": "La Kokao-Kolao-Firmao produktas koncentraj\u0302on, kiu tiam estas vendita al aprobitaj Koka-kolaobotelfaristoj c\u0302ie en la mondo.\nLa botelfaristoj, kiuj arang\u0302as ekskluzivajn teritoriokontraktojn kun la firmao, produktas la pretan produkton en ladskatoloj kaj boteloj de la koncentraj\u0302o, en kombinaj\u0302o kun filtrita akvo kaj dolc\u0302igiloj.\nTipa 12-US-fluid-ounce (350 ml) povas enhavas 38 gramojn (1.3 Oz) de sukero (kutime en la formo de alta fruktoza maizsiropo).\nLa botelfaristoj tiam vendig\u0302u, distribuu, kaj surmerkatigu Koka-kolaon al podetalbutikoj, restoracioj, kaj vendilojn c\u0302ie en la mondo.\nLa Kokao-Kolao-Firmao kiun ankau\u0306 vendoj koncentras por eferveskaj limonadmas\u0302inoj de gravaj restoracioj kaj mang\u0302serv distribuistoj."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La Kokao-Kolao-Firmao okaze lanc\u0302is aliajn kolaotrinkaj\u0302ojn sub la Kolaonomo.\nLa plej ofta el tiuj estas Diet Coke, kune kun aliaj inkluzive de Caffeine-Free Coca-Cola, Diet kol kafein-libera, Coca-Cola Cherry, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Vanilla, kaj specialaj versioj kun citrono, kalko, kaj kafo.\nBazite sur la plej bona tutmonda marko-\" studo de Interbrand \"de 2015, Koka-kolao estis la tria plej valora marko de la monda, post Apple kaj Google.\nEn 2013, Kolaoproduktoj estis venditaj en pli ol 200 landoj tutmonde, kun konsumantoj trinkantaj pli ol 1.8 miliardoj firmaotrinkaj\u0302porciojn c\u0302iun tagon."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Historio 1.1 19-ajarcentaj historiaj originoj\nUzo de stimuliloj en formulo 2.3-a\n10 Uzo kiel politika kaj entreprena simbolo"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Konfederita kolonelo John Pemberton, kiu estis pafvundita en la Usona Enlanda Milito kaj ig\u0302is dependigita al morfino, komencis serc\u0302on por trovi anstatau\u0306aj\u0302on por la problema medikamento.\nLa prototipa Koka-kolaorecepto estis formulita c\u0302e Eagle Drug de Pemberton kaj Kemiaj\u0302o-House, [6] apoteko en Columbus, Kartvelio, origine kiel kokaovino.\nLi eble estis inspirita per la enorma sukceso de Vin Mariani, franca kokaovino.\nG\u0302i estas ankau\u0306 valoro notado ke hispana trinkaj\u0302o nomita \"Kola Coca\" estis prezentita c\u0302e konkurso en Filadelfio en 1885, jaron antau\u0306 la oficiala naskig\u0302o de Koka-kolao.\nLa patento por tiu hispana trinkaj\u0302o estis ac\u0302etita per Koka-kolao en 1953."}, {"text_idx": "#000007", "text": "En 1885, Pemberton aligis sian French Wine Coca nervtonikon.\nEn 1886, kiam Atlanta kaj Kantono Fulton pasigis malpermes leg\u0302aron, Pemberton responditan evoluigante Koka-kolaon, senalkoholan version de French Wine Cocan.\nLa unua vendo estis en la apoteko de Jakobo en Atlanta, Kartvelio, la 8-an de majo 1886.\nG\u0302i estis komence s\u0302ang\u0302ita kiel patentmedicino en kvin cendoj [14] glason c\u0302e eferveskaj limonadmas\u0302inoj, kiuj estis popularaj en Usono tiutempe pro la kredo ke karbonata akvo estis bona por la sano.\nPemberton asertis ke Koka-kolao kuracis multajn malsanojn, inkluzive de morfindependeco, dispepsion, nervmalsanojn, kapdolorojn, kaj impotencon.\nPemberton estis la unuan anoncon por la trinkaj\u0302o la 29-an de majo el la sama jaro en la Atlanta Journal ."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Antau\u0306 1888, tri versioj de Koka-kolao - vendita fare de tri apartaj entreprenoj - estis sur la merkato.\nKompanieco estis formita la 14-an de januaro 1888 inter Pemberton kaj kvar Atlanta komercistoj: J.C. Mayfield, A.O. Murphey, C.O. Mullahy, kaj E.H. Bloodworth.\nNe kodigita per iu subskribita dokumento, vorta deklaro donita per Asa Candler-jarojn poste asertis sub atestaj\u0302o kiun li akiris investon en la firmao de Pemberton jam 1887.\nJohn Pemberton deklaris ke la nomo \"Koka-kolao\" apartenis al lia filo, Charley, sed la aliaj du produktantoj povis dau\u0306rigi utiligi la formulon."}, {"text_idx": "#000009", "text": "La disko de Charley Pemberton de kontrolo de la \"Koka-kolao-\" nomo estis la subesta faktoro kiu permesis ke lin partoprenus kiel grava akciulo la marto 1888 Coca-Cola Company-enkadrigsubmetadon faris en la loko de sia patro.\nLa ekskluziva kontrolo de Charley de la \"Koka-kolao-\" nomo ig\u0302is kontinua dorno en la flanko de Asa Candler.\nLa plej maljuna filo de Candler, Charles Howard Candler, verkis libron en 1950 publikigite fare de Emory University.\nEn tiu definitiva biografio pri lia patro, Candler specife deklaras:\" ...\n, la 14-an de aprilo 1888, la juna drogisto [Asa Griggs Candler] ac\u0302etis unu-trionintereson en la formulo de preskau\u0306 tute nekonata proprieta eliksiro konata kiel Koka-kolao.\""}, {"text_idx": "#000010", "text": "La interkonsento estis fakte inter la filo de John Pemberton Charley kaj Walker, Candler & Co. - kie John Pemberton funkcias kiel kunsubskribinto por sia filo.\nPor 50 USD malsupren kaj 500 USD en 30 tagoj, Walker, Candler & Co. akiris c\u0302ion el la unu-trionintereso en la Kokao-Kolao-Firmao kiun Charley tenis, c\u0302ion dum Charley dau\u0306re atendis al la nomo.\nPost la la 14-an de aprilo interkonsento, la 17-an de aprilo 1888, duono de la Walker-/Dozier-interesakcioj estis akirita fare de Candler por kromaj 750 USD."}, {"text_idx": "#000011", "text": "En 1892, Candler komencis asimili duan firmaon;\n\"La Kokao-Kolao-Firmao\" (la nuna entrepreno).\nKiam Kandelisto havis la plej fruajn notojn pri la \"Coca-Cola Company\" bruligita en 1910, la ago estis asertita estinti farita dum movo al novaj korporaciaj oficoj c\u0302irkau\u0306 tiu tempo."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Post kiam Kandelisto akiris pli bonan piedtenejon sur Koka-kolao en aprilo 1888, li tamen estis devigita vendi la trinkaj\u0302on kiun li produktis kun la recepto kiun li havis sub la nomoj \"Yum YUM\" kaj \"Koke\".\nTio estis dum Charley Pemberton vendis la eliksiron, kvankam pli kruda miksaj\u0302o, sub la nomo \"Koka-kolao\", c\u0302io kun la beno de lia patro.\nPost ambau\u0306 nomoj ne sukcesis por Candler, proksime de la mezo de 1888, la Atlanta apotekisto estis tre tre ema establi pli firman juran postulon al Koka-kolao, kaj esperis ke li povis devigi siajn du konkurantojn, Walker kaj Dozier, tute el la komerco, ankau\u0306."}, {"text_idx": "#000013", "text": "La 16-an de au\u0306gusto 1888, Dr. John Stith Pemberton subite mortis;\nAsa G. Candler tiam serc\u0302is antau\u0306eniri rapide por ekhavi sian vizion de prenado de plena kontrolo de la tuta Koka-kolaoperacio."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Charley Pemberton, alkoholulo, estis tiu malhelpo kiu iritis Asa Candler pli ol anyone alia.\nKandelisto lau\u0306dire rapide manovris por ac\u0302eti la ekskluzivajn rajtojn g\u0302is la nomo \"Koka-kolao\" de la filo de Pemberton Charley rekte post la morto de Dr. Pemberton.\nUnu el pluraj rakontoj estis tiu Kandelisto ac\u0302etis la titolon g\u0302is la nomo de la patrino de Charley por 300 USD;\nkontaktante s\u0302in c\u0302e la entombigo de Dr. Pemberton.\nPoste, Charley Pemberton estis trovita la 23-an de junio 1894, senkonscia, kun bastono de opio fare de lia flanko.\nDek tagojn poste, Charley mortis en Grady Hospital de Atlanta en la ag\u0302o de 40."}, {"text_idx": "#000015", "text": "En la 1950 libro de Charles Howard Candler pri lia patro, li deklaris: \"la 30-an de au\u0306gusto [1888], li [Asa Kandelisto] ig\u0302is sola posedanto de Koka-kolao, fakto kiu estis deklarita en leterkapoj, fakturneaj\u0302oj kaj reklamadkopio.\""}, {"text_idx": "#000016", "text": "Kun tiu ago la 30-an de au\u0306gusto 1888, la sola kontrolo de Candler ig\u0302is teknike c\u0302io vera.\nKandelisto negocis kun Margaret Dozier kaj s\u0302ia frato Woolfolk Walker plenan pagon sumig\u0302antan al USD 1,000, kiuj c\u0302iuj konsentis ke Kandelisto povis indi kun serio de notoj dum precizigita tempoperiodo.\nAntau\u0306 majo 1, 1889, Candler nun postulis plenan proprieton de la Koka-kolaotrinkaj\u0302o, kun totalinvestelspezo de Candler por la trinkaj\u0302entrepreno tra la jaroj sumig\u0302ante al USD 2,300."}, {"text_idx": "#000018", "text": "La 12-an de septembro 1919, Coca-Cola Co. estis ac\u0302etita fare de grupo de investantoj por 25 milionoj USD kaj reinkorporateita.\nLa firmao publike ofertis 500,000 akciojn de la firmao por 40 USD da parto."}, {"text_idx": "#000021", "text": "La unua enboteligo de Koka-kolao okazis en Vicksburg, Misisipo, c\u0302e la Biedenharn Bombono-Firmao en 1891.\nLa posedanto de la enboteligaj verkoj estis Joseph A. Biedenharn.\nLa originaj boteloj estis Biedenharn-boteloj, tre malsamaj de la multe pli poste lamad-malfrua dezajno de 1915 nun tiel konataj."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Estis tiam kelkajn jarojn poste ke du entreprenistoj de Chattanooga, Tennessee, nome Benjamin F. Thomas kaj Joseph B. Whitehead, proponis la ideon de enboteligo kaj estis tiel konvinkaj ke Kandelisto subskribis kontrakton donantan al ili kontrolon de la proceduro por nur unu dolaro.\nKandelisto neniam kolektis lian dolaron, sed en 1899, Chattanooga ig\u0302is la loko de la unua Koka-kolao enboteliganta firmaon.\nKandelisto restis tre kontenta j\u0302us vendante la siropon de lia firmao.\nLa loze nomis kontrakton pruvis esti problema por La Kokao-Kolao-Firmao dum jardekoj por veni.\nLau\u0306leg\u0302aj aferoj ne estis helpitaj per la decido de la botelfaristoj por subkontrakti al aliaj firmaoj, efike ig\u0302ante gepatrobotelfaristoj.\nTiu kontrakto precizigis ke boteloj estus venditaj c\u0302e 5\u00a2 c\u0302iu kaj havis neniun fiksan tempodau\u0306ron, kondukante al la fiksa prezo de Koka-kolao de 1886 g\u0302is 1959."}, {"text_idx": "#000023", "text": "La unua subc\u0302iela muranonco kiu antau\u0306enigis la Koka-kolaotrinkaj\u0302on estis pentrita en 1894 en Cartersville, Kartvelio.\nKolaosiropo estis vendita kiel senrecepta mang\u0302aldonaj\u0302o por agitita stomako.\nAntau\u0306 la tempo de g\u0302ia 50-a datreveno, la nealkoholaj\u0302o atingis la statuson de nacia ikono en la Usono.\nEn 1935, g\u0302i estis atestita kos\u0302era fare de Atlanta Rabbi Tobias Geffen, post kiam la firmao faris malgrandajn s\u0302ang\u0302ojn en la alportado de kelkaj ingrediencoj."}, {"text_idx": "#000024", "text": "La plej longa prizorgi komercan Koka-kolao-efervesklimonadmas\u0302inon ie ajn estis la apoteko de la Fleeman de Atlanta, kiu unue malfermis siajn pordojn en 1914.\nJack Fleeman transprenis la apotekon de sia patro kaj prizorgis g\u0302in g\u0302is 1995;\nferma g\u0302i post 81 jaroj.\nLa 12-an de julio 1944, la unu-miliardongalono da Koka-kolaosiropo estis produktita fare de La Kokao-Kolao-Firmao.\nLadskatoloj da Kolao unue aperis en 1955."}, {"text_idx": "#000025", "text": "La 23-an de April, 1985, Koka-kolao, meze de multe da diskonigo, provis s\u0302ang\u0302i la formulon de la trinkaj\u0302o kun \"New Coke\".\nSekvaj\u0302aj gusttestoj rivelis la plej multajn konsumantojn preferitajn la gusto de New Coke al kaj Kolao kaj Pepsi [41] sed Koka-kolaadministrado estis nepreparita por la nostalgio de publiko por la malfres\u0302a trinkaj\u0302o, kau\u0306zante kontrau\u0306reagon.\nLa firmao malinsistis al protestoj kaj revenis al vario de la malnova formulo utiligante altan fruktozan maizsiropon anstatau\u0306e de kansukero kiel la c\u0302efdolc\u0302igilon, sub la nomo Coca-Cola Classic, la 10-an de julio 1985."}, {"text_idx": "#000026", "text": "La 5-an de julio 2005, estis rivelita ke Koka-kolao rekomencus operaciojn en Irako por la unuan fojon c\u0302ar la Araba Ligo bojkotus la firmaon en 1968."}, {"text_idx": "#000027", "text": "En April 2007, en Kanado, la nomo \"Coca-Cola Classic\" estis s\u0302ang\u0302ita reen al \"Koka-kolao\".\nLa vorto \"klasikaj\u0302o\" estis forigita c\u0302ar \"New Coke\" jam ne estis en produktado, eliminante la bezonon diferencig\u0302i inter la du.\nEn januaro 2009, Koka-kolao c\u0302esis presi la vorton \"klasikaj\u0302o\" sur la etikedoj de 16-US-fluid-ounce (470 ml) boteloj venditaj en partoj da la sudorienta Usono.\nLa s\u0302ang\u0302o estas parto de pli granda strategio rejunigi la bildon de la produkto.\nLa vorto \"klasikaj\u0302o\" estis forigita de c\u0302iuj Koka-kolaoproduktoj antau\u0306 2011."}, {"text_idx": "#000028", "text": "En novembro 2009, pro disputo pri grocprezoj de Koka-kolaoproduktoj, Costco c\u0302esis reprovizi g\u0302iajn bretojn kun Kolao kaj Diet Coke dum du monatoj;\naparta torenta dekstra interkonsento en 2013 vidis Kolaoproduktojn forigitajn de Costco plurmang\u0302ejoj en favoro de Pepsi.\nKelkaj Costco-lokoj (kiel ekzemple tiuj en Tucson) plie vendas importitan Koka-kolaon de Meksiko kun kansukero anstatau\u0306e de maizsiropo de apartaj distribuistoj.\nKoka-kolao lanc\u0302is la 7,5-uncan mini-skatolon en 2009, kaj la 22-an de septembro 2011, la firmao sciigis rabatojn, petante al podetalistoj s\u0302ang\u0302i ok-pakoj en 2.99 USD.\nTiun saman tagon, Koka-kolao sciigis la 12,5-uncan botelon, por s\u0302ang\u0302i en 89 cendoj.\n16-uncbotelo vendig\u0302is bone c\u0302e 99 cendoj ekde estado reenkondukita, sed la prezo iris supren al 1.19 USD."}, {"text_idx": "#000029", "text": "En 2012, Koka-kolao rekomencis komercon en Mjanmao post 60 jaroj da foresto pro U\\.S\\.-truditaj investsankcioj kontrau\u0306 la lando.\nLa enboteligofabriko de koka-kolao situos en Jangono kaj estas parto de la kvinjarplano kaj USD de la firmao 200 milionoj da investo en Mjanmao.\nKoka-kolao kun siaj partneroj devas investi USD 5 miliardoj en siaj operacioj en Hindio antau\u0306 2020.\nEn 2013, estis sciigite ke Coca-Cola Life estus lanc\u0302ita en Argentino kiu enhavus Stevian kaj sukeron."}, {"text_idx": "#000030", "text": "En au\u0306gusto 2014 la firmao sciigis ke g\u0302i formis longperspektivan partnerecon kun Monster Beverage, kun la du enirante strategian merkatigon kaj distribualiancon, kaj produktseriinters\u0302ang\u0302on.\nC\u0302ar parto de la interkonsenta Koka-kolao devis akiri 16.7% investon en Monstro por 2.15 miliardoj USD, kun opcio por pliigi g\u0302in al 25%."}, {"text_idx": "#000031", "text": "En decembro 2016, Koka-kolao ac\u0302etis multajn el la Koka-kolaoperacioj de la antau\u0306a SABMiller."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Sukero ( sakarozo au\u0306 maiza siropo (HFC) depende de devenlando)"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Tipa ladskatolo da Koka-kolao (12 fl da uncoj/355 ml) enhavas 38 gramojn da sukero (kutime en la formo de HFC), [56] 50 mg da natrio, 0 gramojn da graso, 0 gramojn da kalio, kaj 140 kaloriojn.\nLa 5-an de majo 2014, Koka-kolao diris ke estas labori forigi kontestatan ingrediencon, bromigitan plantoleon, de c\u0302iuj siaj trinkaj\u0302oj."}, {"text_idx": "#000034", "text": "La preciza formulo de la naturaj gustigiloj de Koka-kolao (sed ne g\u0302iaj aliaj ingrediencoj, kiuj estas listigitaj sur la flanko de la botelo au\u0306 povas) estas industrisekreto.\nLa origina kopio de la formulo estis tenita en la c\u0302efa trezorejo de SunTrust Bank en Atlanta dum 86 jaroj.\nG\u0302ia antau\u0306ulo, la Fido-firmao, estis la asekuristo por la komenca publika oferto de la Coca-Cola Company en 1919.\nLa 8-an de decembro 2011, la origina sekreta formulo estis proponita de la trezorejo en SunTrust Bankojn al nova trezorejo enhavanta la formulon kiu estos sur ekrano por vizitantoj al sia World of Coca-Cola muzeo en la centra Atlanta."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Lau\u0306 Snopes, populara mito deklaras ke nur du oficuloj havas aliron al la formulo, kie c\u0302iu oficulo havas nur duono de la formulon.\nTamen, pluraj fontoj deklaras tion dum Koka-kolao havas regulon limigantan aliron al nur du oficuloj, c\u0302iun scias la tutan formulon kaj aliajn, aldone al la deviga duopo, esti sciinta la formulig\u0302oprocezon."}, {"text_idx": "#000036", "text": "La 11-an de februaro 2011, Ira Glass diris en sia PRI radiospektaklo, This American Life , kiujn TAL stabanoj trovis recepto en \"Everett Beal's Recipe Book\", reproduktita en la la 28-an de februaro 1979, ke temo de la Atlanta j\u0302urnalo-konstitucio , kiun ili kredis estis c\u0302iu la origina formulo de Pemberton por Koka-kolao, au\u0306 versio ke li faris au\u0306 antau\u0306 au\u0306 post la produkto trafita la merkato en 1886.\nLa formulo baze egalis tiu trovita en la taglibro de Pemberton.\nKoka-kolaarkivisto Phil Mooney agnoskis ke la recepto \"povis ...\nesti antau\u0306ulo\" al la formulo uzita en la origina 1886 produkto, sed emfazita ke la origina formulo de Pemberton ne estas la sama kiel tiu uzita en la nuna produkto."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Se lanc\u0302ite, la du-esencaj ingrediencoj de Koka-kolao estis kokaino kaj kafeino.\nLa kokaino estis derivita de la kokafolio kaj la kafeino de kolanukso, kondukante al la nomo Koka-kolao (la \"K\" en kolao estis anstatau\u0306igita kun \"C\" por surmerkatigado de celoj)."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Pemberton postulis kvin uncoj da kokafolio per galono da siropo, signifa dozo;\nen 1891, Candler asertis ke lia formulo (s\u0302ang\u0302ita grandskale de la originalo de Pemberton) enhavis nur dekonon de tiu kvanto.\nKoka-kolao siatempe enhavis lau\u0306taksajn nau\u0306 miligramojn da kokaino per vitro.\n(Por komparo, tipa dozo au\u0306 \"linio\" de kokaino estas 50-75 mg.\nEn 1903, g\u0302i estis forigita."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Post 1904, anstatau\u0306e de uzado de fres\u0302aj folioj, Koka-kolao komencis uzi \"eluzitajn\" foliojn - la mang\u0302orestaj\u0302ojn de la kokain-ekstraktada procezo kun spurniveloj de kokaino.\nEkde tiam, Koka-kolao utiligas kokain-liberan kokafolieltiraj\u0302on ellaboritan c\u0302e Stepan Company planto en Maywood, New Jersey."}, {"text_idx": "#000041", "text": "En Usono, la Stepan Company estas la nura fabriko aprobita fare de la Federacia registaro por importi kaj prilabori la kokaoplanton, [71] kiujn g\u0302i akiras plejparte de Peruo kaj, lau\u0306 pli malgranda mezuro, Bolivio.\nKrom produktado de la kokao aromiga agento por Koka-kolao, la Stepan Company eltiras kokainon de la kokafolioj, kiujn g\u0302i vendas al Mallinckrodt, Sankta Luiso, farmacia produktanto kiu estas la nura firmao en Usono licencita por purigi kokainon por medikamenta uzo."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Longe post kiam la siropo c\u0302esis enhavi ajnan signifan kvanton de kokaino, en la sudorienta Usono, \"dopingo\" restanta ofta parolturno por Koka-kolao, kaj \"dopingo-c\u0302aroj\" estis kamionoj kiuj transportis g\u0302in."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Kolanuksoj funkcias kiel gustigilo kaj la fonto de kafeino en Koka-kolao.\nEn Britio, ekzemple, la ingrediencetikedo deklaras \"Aromaj\u0302ojn (Inkluzive de Kafeino).\"\nKiun kolanuksoj enhavas al proksimume 2,0 g\u0302is 3,5% kafeino, estas de amara gusto, kaj estas ofte uzitaj en kolao nealkoholaj\u0302oj.\nEn 1911, la usona registaro iniciatis usona v. Forty Barrels and Twenty Kegs of Coca-Cola , esperante devigi Koka-kolaon forigi kafeinon de g\u0302ia formulo.\nLa kazo estis decidita en favoro de Koka-kolao.\nPoste, en 1912, la Usona Pura Mang\u0302aj\u0302o kaj Medikamento-Leg\u0302o estis s\u0302ang\u0302itaj, aldonante kafeinon al la listo de \"kutimigaj\" kaj \"malutilaj\" substancoj kiuj devas esti listigitaj sur la etikedo de produkto."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Koka-kolao enhavas 34 mg da kafeino je 12 likvaj\u0302uncoj (9.8 mg je 100 ml)."}, {"text_idx": "#000045", "text": "La fakta produktado kaj distribuado de Koka-kolao sekvas franc\u0302izan modelon.\nLa Kokao-Kolao-Firmao nur produktas siropkoncentraj\u0302on, kiun g\u0302i vendas al botelfaristoj c\u0302ie en la mondo, kiuj tenas Koka-kolaofranc\u0302izojn por unu au\u0306 pluraj geografiaj areoj.\nLa botelfaristoj produktas la finan trinkaj\u0302on miksante la siropon kun filtrita akvo kaj dolc\u0302igiloj, kaj tiam karbonigas g\u0302in antau\u0306 metado de g\u0302i en ladskatolojn kaj botelojn, kiuj la botelfaristojn tiam vendon kaj distribuas al podetalbutikoj, vendiloj, restoraciojn, kaj mang\u0302servdistribuistojn."}, {"text_idx": "#000046", "text": "La Kokao-Kolao-Firmao posedas minoritatakciojn en kelkaj el g\u0302iaj plej grandaj franc\u0302izoj, kiel ekzemple Coca-Cola Enterprises, Coca-Cola Amatil, Coca-Cola Hellenic Enboteliga firmao, kaj Coca-Cola FEMSA, sed tute sendependaj botelfaristoj produktas preskau\u0306 duonon de la volumeno vendita en la mondo.\nSendependaj botelfaristoj estas permesitaj dolc\u0302igi la trinkaj\u0302on lau\u0306 lokaj gustoj."}, {"text_idx": "#000048", "text": "De kiam sciigis g\u0302ia intenco komenci distribuon en Birmo en junio 2012, Koka-kolao estis oficiale havebla en c\u0302iu lando en la mondo krom Kubo kaj Nord-Koreio.\nTamen, estas raportite esti havebla en ambau\u0306 landoj kiel griza importo."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Koka-kolao estis punkto de lau\u0306leg\u0302a diskuto en la Proksima Oriento.\nEn la frua 20-a jarcento, fatvo estis kreita en Egiptujo por diskuti la demandon de \"c\u0302u islamanoj estis permesitaj trinki Koka-kolaon kaj Pepsi-kolaon.\"\nLa fatvo deklaras: \"Lau\u0306 la islamano Hanefite, Shafi'ite, ktp., la regulo en islama juro de fortimiga au\u0306 permesadoj de mang\u0302aj\u0302oj kaj trinkaj\u0302oj estas bazitaj sur la supozo ke tiaj aj\u0302oj estas licaj se ne povas esti montrite ke ili estas malpermesitaj surbaze de la Korano.\"\nLa islamaj juristoj deklaris ke, se la Kv'ran specife ne malpermesas la konsumon de speciala produkto, estas allaseble konsumi.\nAlia paragrafo estis diskutita, per kio la samaj reguloj validas se persono estas nekonscia pri la kondic\u0302o au\u0306 ingrediencoj de la objekto koncernita."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Tio estas listo de variaj\u0302oj da Koka-kolao lanc\u0302ita c\u0302irkau\u0306 la mondo.\nAldone al la kafein-libera versio de la originaj, kromaj fruktogustoj estis inkludita tra la jaroj.\nNe inkludis c\u0302i tie estas versioj de Diet Coke kaj Coca-Cola Zero;\nvariaj\u0302versioj de tiuj senkaloriaj kolaoj povas esti trovitaj c\u0302e siaj respektivaj artikoloj."}, {"text_idx": "#000052", "text": "La Koka-kolaemblemo estis kreita fare de la librotenisto de John Pemberton, Frank Mason Robinson, en 1885.\nRobinson elpensis la nomon kaj elektis la karakterizan kursivan manuskripton de la emblemo.\nLa skribo kiun stilo utiligis, konata kiel Spenceriana manuskripto, estis evoluigita en la mid-19-a jarcento kaj estis la domina formo da formala manskribo en Usono dum tiu periodo."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Robinson ankau\u0306 ludis signifan rolon en frua Koka-kolao anoncanta.\nLiaj varbaj sugestoj al Pemberton inkludis fordoni milojn da liberaj trinkaj\u0302kuponoj kaj gipsantaj la grandurbon de Atlanta kun diskonigstandardoj kaj tram signoj."}, {"text_idx": "#000054", "text": "La Koka-kolaobotelo, nomita la \"konturbotelo\" ene de la firmao, estis kreita fare de boteldizajnisto Earl R. Dean kaj la g\u0302enerala konsilado de Koka-kolao, Harold Hirsch.\nEn 1915, La Kokao-Kolao-Firmao estis reprezentita fare de ilia g\u0302enerala konsilado lanc\u0302i konkurson inter g\u0302iaj botelprovizantoj same kiel c\u0302iuj konkuradpartoprenantoj krei novan botelon por sia trinkaj\u0302o kiu distingus g\u0302in de aliaj trinkaj\u0302boteloj, \"botelo kiun persono povus rekoni ec\u0302 se ili sentis g\u0302in en la mallumo, kaj tiel formis ke, ec\u0302 se rompite, persono povis rakonti c\u0302e ekrigardo kio g\u0302i estis.\""}, {"text_idx": "#000055", "text": "Chapman J. Root, prezidanto de la Radika Vitro-Firmao da Terre Haute, Indiana (Tere Haute, Indianao), farig\u0302is la projekton inte al membroj de lia kontrola stabo, inkluzive de firmaorevizoro T. Clyde Edwards, plantinspektoro Alexander Samuelsson, kaj Earl R. Dean, boteldizajnisto kaj inspektisto de la botela mulda c\u0302ambro.\nRadiko kaj liaj subuloj decidis bazigi la dezajnon de la botelo sur unu el la du ingrediencoj de la sodo, la kokafolio au\u0306 la kolanukso, sed estis nekonsciaj pri pli kiel kiu ambau\u0306 ingrediencoj aspektita.\nDekano kaj Edwards iris al la Emeline Fairbanks Memorial Library (Emelino Fairbanks Memorial Library) kaj estis nekapablaj trovi ajnajn informojn pri kokao au\u0306 kolao.\nAnstatau\u0306e, dekano estis inspirita per bildo de la kukurb-forma kakaobalgo en la Encyclopaedia Britannica.\nDekano faris krudskizon de la balgo kaj resendita al la planto por montri Root.\nLi klarigis al Root kiel li povis transformi la formon de la balgo en botelon.\nRadiko donis al dekano lian aprobon."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Kiel kompenso por liaj klopodoj, al dekano estis ofertita elekto inter 500 USD gratifiko au\u0306 dumviva tasko c\u0302e la Radika Vitro-Firmao.\nLi elektis la dumvivan taskon kaj konservis g\u0302in g\u0302is la Owens-Ilinojsa-Vitro-Firmao ac\u0302etis eksteren la Radikan Vitro-Firmaon en la mez-1930-aj jaroj.\nDekano dau\u0306rig\u0302is por labori en aliaj Mezokcidentaj vitrofabrikoj."}, {"text_idx": "#000059", "text": "[ citaj\u0302o bezonis ] Unu alternativa bildigo havas Raymond Loewy kiel la inventinto de la unika dezajno, sed, dum Loewy funkciis kiel dizajnisto de kolaujoj kaj boteloj en pli postaj jaroj, li estis en la Franca Armeo la jaro la botelo estis inventita kaj ne elmigris al Usono g\u0302is 1919.\nAliaj atribuis inspiron por la dezajno ne al la kakaobalgo, sed al viktoria c\u0302irkau\u0306ita robo."}, {"text_idx": "#000061", "text": "La originalo de Earl R. Dean 1915 konceptodesegnaj\u0302o de la kontura Koka-kolaobotelo\nLa prototipo neniam faris g\u0302in al produktado c\u0302ar g\u0302ia meza diametro estis pli granda ol sia bazo, igante g\u0302in malstabila sur transportbendoj.\nFina vendversio kun pli svelta mezosekcio."}, {"text_idx": "#000065", "text": "Karl Lagerfeld estas la plej malfrua dizajnisto por esti kreinta kolekton de aluminioboteloj por Koka-kolao.\nLagerfeld ne estas la unua modokreanto se temas pri krei specialan version de la fama Coca-Cola Contour-botelo.\nKelkaj aliaj limigiteldonaj boteloj de modokreantoj por Coca-Cola Light-sodo estis kreitaj en la lasta malmultaj jaroj."}, {"text_idx": "#000067", "text": "Pepsi, la frontmontra produkto de PepsiCo, la c\u0302efa rivalo de La Coca-Cola Company en la nealkoholaj\u0302industrio, estas kutime sekundo al Kolao en vendo, kaj elvendas Koka-kolaon en kelkaj merkatoj.\nRC Cola, nun posedata fare de la Dr Pepper Snapple Group, la tria plej granda nealkoholaj\u0302oproduktanto, ankau\u0306 estas vaste havebla."}, {"text_idx": "#000070", "text": "[ citaj\u0302o bezonis ] En Turkio, Cola Turka, en Irano kaj la Proksima Oriento, Zamzam Cola kaj Parsi Cola, en kelkaj partoj de C\u0302inio, China Cola, en Slovenio, Cockta, kaj la nekosta Mercator Cola, vendita nur en la la plej granda superbazara c\u0302eno de lando, Mercator, estas kelkaj el la konkurantoj de la marko.\nClassiko-Kolao, farita fare de Tiko Group, la plej granda produktadfirmao en Madagaskaro, estas gravmiena konkuranto al Koka-kolao en multaj regionoj.\nLaranjada estas la pint-vendanta nealkoholaj\u0302o sur Madejro."}, {"text_idx": "#000071", "text": "[ citaj\u0302o bezonis ] Reklamado"}, {"text_idx": "#000072", "text": "La reklamado de koka-kolao signife influis amerikan kulturon, kaj g\u0302i estas ofte kreditita kun inventado de la moderna bildo de Patro Kristnasko kiel maljunulo en rug\u0302-blanka proceso.\nKvankam la firmao komencis utiligi la rug\u0302-blankan Santa bildon en la 1930-aj jaroj, kun g\u0302iaj vintro-anonckampanjoj ilustritaj fare de Haddon Sundblom, la c\u0302eftemo jam estis ofta.\nKoka-kolao estis ne ec\u0302 la unua nealkoholaj\u0302firmao se temas pri utiligi la modernan bildon de Patro Kristnasko en sia reklamado:\nWhite Rock Beverages uzis Kristnaskoviro'n en anoncoj por g\u0302ia zingibrobiero en 1923, post unue uzado de li por vendi mineralakvon en 1915.\nAntau\u0306 Patro Kristnasko, Koka-kolao dependis de bildoj de ineligente vestitajn junajn virinojn por vendi siajn trinkaj\u0302ojn.\nLa unua tia anonco de koka-kolao aperis en 1895, havante la junan Bostonan aktorinon Hilda Clark kiel sia reprezentantino."}, {"text_idx": "#000073", "text": "1941 vidis la unuan uzon de la moknomo \"Kolao\" kiel oficiala varmarko por la produkto, kun serio de anoncoj informantaj konsumantojn kiujn \"Kolao signifas Koka-kolao\".\nEn 1971 kanto de Koka-kolaoreklamvideo nomita \" I'd Kiel Instrui la mondon al Sing \", produktita fare de Billy Davis, ig\u0302is furordisko."}, {"text_idx": "#000074", "text": "La reklamado de Coke estas penetra, kia unu el la fiksitaj goloj de Woodruff estis certigi ke c\u0302iu sur la Tero trinkis Koka-kolaon kiel ilia preferata trinkaj\u0302o.\nTio estas aparte vera en sudaj lokoj de Usono, kiel ekzemple Atlanta, kie Kolao estis naskita."}, {"text_idx": "#000075", "text": "Kelkaj Koka-kolaaj televidreklamoj inter 1960 tra 1986 estis skribitaj kaj produktitaj fare de iama Atlanta radioveterano Don Naylor ( WGST 1936-1950, WAGA 1951-1959) dum lia kariero kiel produktanto por la McCann Erickson\nMultaj el tiuj fruaj televidreklamoj por Koka-kolao havis filmstelulojn, sportheroojn, kaj popularajn kantistojn."}, {"text_idx": "#000076", "text": "Dum la 1980-aj jaroj, Pepsi-kolao prizorgis serion de televidanoncoj montrantaj homojn partoprenantajn gusttestojn montrante ke, lau\u0306 la reklamvideoj, \"kvindek procentoj de la partoprenantoj kiuj diris ili preferis Kolaon fakte elektis la Pepsi.\"\nStatistikistoj indikis la probleman naturon da 50/50 rezulto: plej vers\u0302ajne, la gusttestoj montris ke en blindaj testoj, la plej multaj homoj ne povas rakonti la diferencon inter Pepsi kaj Kolao.\nKoka-kolao prizorgis anoncojn por kontrau\u0306batali la anoncojn de Pepsi en okazaj\u0302o foje referite kiel la kolaomilitoj ;\nunu el la anoncoj de Coke komparis la tielnomitan Pepsi-defion kun du c\u0302impanzoj decidante kiu tenisa pilko estis peltisto.\nPoste, Koka-kolao reakiris sian gvidadon en la merkato."}, {"text_idx": "#000077", "text": "Selena estis reprezentanto por Koka-kolao de 1989 g\u0302is la tempo de sia morto.\nS\u0302i filmis tri reklamvideojn por la firmao.\nDum 1994, festi s\u0302in kvin jarojn kun la firmao, Koka-kolao eldonis specialajn Selena kolaobotelojn."}, {"text_idx": "#000078", "text": "La Kokao-Kolao-Firmao ac\u0302etis Columbia Pictures en 1982, kaj komencis enigi Kol-produktajn bildojn en multaj el g\u0302iajn filmojn.\nPost kelkaj fruaj sukcesoj dum la proprieto de Koka-kolao, Columbia komencis perfidi, kaj la studio estis vendita al Sony en 1989."}, {"text_idx": "#000079", "text": "Koka-kolao iris traen kelkaj malsamaj reklamadsloganoj en it longa historio, inkluzive de \"The pause that refreshes (La pau\u0306zo kiu refres\u0302igas)\", \"I'd kiel ac\u0302eto la mondo Kolao\", kaj \"Kolao SIC it\"."}, {"text_idx": "#000080", "text": "En 2006, Koka-kolao lanc\u0302is My Coke Rewards, klientolojaleco-kampanjon kie konsumantoj gajnas punktojn enmetante kodojn de aparte konsiderindaj pakaj\u0302oj da Koka-kolaoproduktoj en retejon.\nTiuj punktoj povas esti reakiritaj por diversaj premioj au\u0306 numerludkontribuoj."}, {"text_idx": "#000081", "text": "En Au\u0306stralio en 2011, Koka-kolao komencis la \"parton Kolao-\" kampanjo, kie la Koka-kolaemblemo estis anstatau\u0306igita sur la boteloj kaj anstatau\u0306igita kun antau\u0306nomoj.\nKoka-kolao utiligis la 150 plej popularajn nomojn en Au\u0306stralio por presi sur la boteloj.\nLa kampanjo estis parigita kun retejpag\u0302o, Facebook-pag\u0302o, kaj rete \"dividas virtualan Kolaon\".\nLa sama kampanjo estis enkondukita en Koka-kolao, Diet Coke- & Coke Zero-boteloj kaj ladskatoloj en la UK en 2013."}, {"text_idx": "#000082", "text": "Koka-kolao ankau\u0306 reklamis sian produkton por esti konsumita kiel matenmang\u0302otrinkaj\u0302o, anstatau\u0306e de kafo au\u0306 teo por la matenkafeino."}, {"text_idx": "#000083", "text": "De 1886 g\u0302is 1959, la prezo de Koka-kolao estis fiksita c\u0302e kvin cendoj, delvis pro anonca kampanjo."}, {"text_idx": "#000084", "text": "Dum la jaroj, Koka-kolao liberigis limigitajn tempajn kolektantbotelojn por Kristnasko."}, {"text_idx": "#000085", "text": "anonco havas trajnon de rug\u0302aj liverkamionoj, dekoraciitaj kun la Koka-kolaonomo kaj ornamitaj kun kristarbaj kandeloj, veturado tra neg\u0302a pejzag\u0302o kaj kau\u0306zantaj c\u0302io kiujn ili pasas por lumigi kaj homojn por observi kiel tra ili pasas."}, {"text_idx": "#000086", "text": "La anonco maluzig\u0302is en 2001, kiam la Koka-kolaofirmao restrukturis g\u0302iajn anoncajn kampanjojn tiel ke reklamado c\u0302irkau\u0306 la mondo estis produktita loke en c\u0302iu lando, prefere ol centre en la c\u0302efsidejo de la firmao en Atlanta, Kartvelio.\nEn 2007, la firmao alportis reen la kampanjon post, lau\u0306 la firmao, multaj konsumantoj telefonis g\u0302ian informcentron dirante ke ili konsideris g\u0302in marki la komencon de Kristnasko.\nLa anonco estis kreita fare de usona reklam-agentejo Doner, kaj estis parto de la tutmonda anonca kampanjo de la firmao dum multaj jaroj."}, {"text_idx": "#000087", "text": "Keith Law, produktanto kaj verkisto de reklamvideoj por Belfast CityBeat, ne estis konvinkita per la reenkonduko de Koka-kolao de la anonco en 2007, dirante ke \"mi ne opinias ke ekzistas io ajn Christmassy koncerne HGVojn kaj ke la reklamvideo estas tro senmarka.\""}, {"text_idx": "#000088", "text": "En 2001, kantisto Melanie Thornton registris la reklamadotinton de la kampanjo kiel ununura, Wonderful Dream (Festoj are Coming), kiu eniris la pop-muzikfurorliston en Germanio c\u0302e nr. 9.\nEn 2005, Koka-kolao vastigis la anoncan kampanjon al radio, utiligante plurajn variojn de la tinto."}, {"text_idx": "#000089", "text": "En 2011, Koka-kolao lanc\u0302is kampanjon por la hinda ferio Divali.\nLa kampanjo inkludis reklamvideojn, kanton, kaj integrig\u0302on kun la filmo Ra.One de s\u0302aho Rukh Khan."}, {"text_idx": "#000090", "text": "Koka-kolao estis la unua komerca sponsoro de la olimpikaj ludoj, c\u0302e la ludoj en Amsterdamo, (1928) kaj estis Olimpikosponsoro iam-ajna poste.\nTiu entreprena sponsorado inkludis la 1996-datita Somerolimpikojn gastigitan en Atlanta, kio permesis al Koka-kolao prokcilumigi sian hejmurbon.\nPlej lastatempe, Koka-kolao publikigis lokalizitajn reklamvideojn por la 2010-datita Vintroolimpikoj en Vankuvero;\nunu kanada reklamvideo rilatis al la hokeoheredaj\u0302o de Kanado kaj estis modifita post kiam Kanado venkis en la oran medalo-ludo la 28-an de februaro 2010 s\u0302ang\u0302ante la finlinion de la reklamvideo por diri \"Nun ke ili scias kies ludon ili ludas\"."}, {"text_idx": "#000092", "text": "Koka-kolao havas longan historion de sportmerkatigrilatoj, kiuj tra la jaroj inkludis Grandajn Ligojn de Basbalo, la National Football League, la National Basketball Association, kaj la Nacian Hokeligon, same kiel kun multaj teamoj ene de tiuj ligoj.\nKoka-kolao havis delongan rilaton kun Pittsburgh Steelers de la NFL, konvena delvis al la nun-fama 1979 televidreklamo havante \" Mean Joe \" Greene, kondukante al la du malfermante la Kokao-Kolao-Au\u0306lon c\u0302e Heinz Field en 2001 kaj pli lastatempan Coca-Colan Zeron komercan havantan Troy Polamalu."}, {"text_idx": "#000093", "text": "Koka-kolao estas la oficiala nealkoholaj\u0302o de multaj kolegiaj futbalteamoj c\u0302ie en la nacio, parte pro Koka-kolao provizanta tiujn lernejojn per g\u0302isdatigitaj sportinstalaj\u0302oj en inters\u0302ang\u0302o por la sponsorado de Koka-kolao.\nTio estas aparte g\u0302enerala sur la mezlerneja nivelo, kiu estas pli dependa de tiaj kontraktoj pro pli mallozaj bug\u0302etoj."}, {"text_idx": "#000094", "text": "Koka-kolao estis unu el la oficialaj sponsoroj de la 1996-datita Cricket World Cup okazigita sur la hinda subkontinento.\nKoka-kolao ankau\u0306 estas unu el la asociitaj sponsoroj de Delhi Daredevils en la Hinda F.A. Supra Ligo."}, {"text_idx": "#000096", "text": "Inter 1994 kaj 1997, Koka-kolao ankau\u0306 estis la titolsponsoro de la Skota Ligo-pokalo, renomante g\u0302in la Kokao-Kolao-Pokalo kiel sia angla ekvivalento.\nDe 1998 g\u0302is 2001, la firmao estis la titolsponsoro de la Irlanda Ligo-pokalo en Nord-Irlando, kie g\u0302i estis nomita la Kokao-Kolao-Ligo-pokalo."}, {"text_idx": "#000098", "text": "Lanc\u0302ita marton 1, 2010, en Kanado, festi la 2010-datita Vintroolimpikojn, Koka-kolao vendis al oro kolorajn ladskatolojn en pakoj de 12 355 Ml (12 koboldo-likvo-uncoj;\n12 US likvo-uncoj) c\u0302iu, en fajnaj butikoj."}, {"text_idx": "#000100", "text": "Koka-kolao estis elstare prezentita en sennombraj filmoj kaj televidprogramoj.\nEkde g\u0302ia kreaj\u0302o, g\u0302i restas kiel unu el la plej elstaraj elementoj de la popola kulturo.\n[ citaj\u0302o bezonis ] G\u0302i estis grava intrigero en filmoj kiel ekzemple Unu , La Kokao-Kolao-Infano , kaj La dioj devas esti frenezaj , inter multaj aliaj.\nG\u0302i disponigas scenaron por komikaj entreprenaj trompaj\u0302oj en la romano Syrup de Maxx Barry.\nEn muziko, en la kanto de la Beatles, \" Venu Kune \", la kantoteksto diras, \"Li pafas Koka-kolaon, li diras ...\nLa Strandaj Knaboj ankau\u0306 referenceis Koka-kolaon en sia kanto \"All Summer Long\" (1964) t.e.\"' membro kiam vi disvers\u0302is Kolaon c\u0302ie en via bluzo?"}, {"text_idx": "#000101", "text": "La furoranta artisto de c\u0302iam kaj tutmonde kultura ikono, [128]\nElvis Presley, antau\u0306enigis Koka-kolaon dum sia lasta turneo de 1977.\nLa Kokao-Kolao-Firmao utiligis la bildon de Elvis por antau\u0306enigi la produkton.\nEkzemple, la firmao utiligis kanton prezentitan fare de Presley, A Little Less Conversation (Little Less Conversation), en japana Koka-kolaoreklamvideo."}, {"text_idx": "#000103", "text": "Ne c\u0302iuj muzikaj referencoj al Koka-kolao iris bone.\nLinio en \" Lola \" de la Difektoj estis origine registrita kiam \"vi trinkas c\u0302ampanon kaj g\u0302i gustumas ekzakte kiel Koka-kolao.\"\nKiam la Brita Amaskomunikila Entrepreno rifuzis ludi la kanton pro la komerca referenco, c\u0302efkantiston Ray Davies transkopiis la lirikan kiel \"g\u0302i gustoj ekzakte kiel c\u0302erizkolao\" por ricevi elsendon por la kanto."}, {"text_idx": "#000105", "text": "Koka-kolao foje estas uzita por la traktado de gastraj fitobezoar.\nEn proksimume 50% de kazoj studis, Koka-kolao sole estis trovita esti efika en gastra fitobezoar-dissolvo.\nBedau\u0306rinde, tiu traktado povas rezultigi la potencialo de evoluiga maldikintesta obstrukco malplimulton da kazoj, necesigante kirurgian intervenon."}, {"text_idx": "#000106", "text": "Kritiko de Koka-kolao ekestig\u0302is de diversaj grupoj, koncerne gamon da temojn, inkluzive de sanefektoj, mediaj temoj, kaj komercpraktikoj.\nLa kokaaromaj\u0302o de la trinkaj\u0302o, kaj la moknomo \"Kolao\", restas ofta temo de kritiko pro la rilato kun la kontrau\u0306leg\u0302a drogokokaino.\nEn 1911 Usono-registaro konfiskis 40 barelojn kaj 20 barelojn da Koka-kolaosiropo en Chattanooga, Tennessee, asertante ke la kafeino en it trinkaj\u0302o estis \"vunda al sano\", kondukante al s\u0302ang\u0302ita nutraj\u0302sekurecleg\u0302aro [140] ."}, {"text_idx": "#000107", "text": "La Kokao-Kolao-Firmao, g\u0302iaj filioj kaj produktoj estis kondic\u0302igitaj de dau\u0306ranta kritiko de kaj konsumantgrupoj, maldekstremaj aktivuloj, kaj gardohundoj, precipe ekde la fruaj 2000-aj jaroj."}, {"text_idx": "#000108", "text": "[ citaj\u0302o bezonis ] Koka-kolao estas ric\u0302a je sukero, aparte sakarozo, kiu kau\u0306zas karion kiam konsumite regule.\nKrom tio, la alta kaloria valoro kontribuas al obezeco.\nAmbau\u0306 estas gravaj santemoj en la evoluinta mondo."}, {"text_idx": "#000110", "text": "En julio 2001, la Koka-kolaofirmao estis jurpersekutita super g\u0302ia kvazau\u0306a uzo de politikaj ekstremdekstraj flugilaj murdtac\u0302mentoj (la United Self-Defense Forces of Colombia (Unuig\u0302inta Self-Defense Forces de Kolombio) por kidnapi, torturo, kaj mortigi kolumbiajn botelfaristlaboristojn kiuj estis interligitaj kun sindikatagado.\nKoka-kolao estis jurpersekutita en US federacia tribunalo en miamoj fare de la kolumbia mang\u0302aj\u0302o kaj trinkaj\u0302unio Sinaltrainal.\nLa vestokompleto asertis ke Koka-kolao estis nerekte respondeca por \"kontraktig\u0302is kun au\u0306 alie direktis miliciajn sekurecajn tac\u0302mentojn kiuj utiligis ekstreman perforton kaj murdis, torturis, kontrau\u0306leg\u0302e detenitan au\u0306 alie silentigitajn laborsindikatajn gvidantojn\".\nTio ekfunkciigis kampanjojn bojkoti Koka-kolaon en la UK, Usono, Germanio, Italio, kaj Au\u0306stralio.\nJavier Correa, la prezidanto de Sinaltrainal, diris ke la kampanjo planis meti premon sur Koka-kolaon \"por mildigi la doloron kaj suferon\" kiujn sindikatanoj suferis."}, {"text_idx": "#000111", "text": "Elvokiva de la c\u0302efsidejo de la Koka-kolaofirmao en Atlanta, firmaoreprezentanto Rafael Fernandez Quiros diris \"ke Koka-kolao neas ajnan ligon al iu homaj-rajtoj-malobservo de tiu tipo\" kaj aldonis \"Ni do ne propran au\u0306 funkciigi laj fabrikojn\"."}, {"text_idx": "#000112", "text": "Dokumentario sur la konflikto, titolita La Kokao-Kolao-Kazo, estis publikigita en 2010."}, {"text_idx": "#000113", "text": "Uzu kiel politikan kaj entreprenan simbolon"}, {"text_idx": "#000114", "text": "Koka-kolao havas altan gradon da identigo kun Usono, estante konsiderita per iuj \"American Brand\" au\u0306 objekton reprezentantan Amerikon.\nDum 2-a Mondmilito, tio kau\u0306zis mallongan produktadon de la Blanka Kolao kiel neu\u0306trala marko.\nLa trinkaj\u0302o ankau\u0306 estas ofte metonim por la Kokao-Kolao-Firmao."}, {"text_idx": "#000115", "text": "Koka-kolao estis enkondukita en C\u0302inio en 1927, kaj estis tre populara g\u0302is 1949.\nKiam la Kultura Revolucio komencig\u0302is en 1949, la trinkaj\u0302o jam ne estis importita en C\u0302inion, kiel estis perceptite por esti simbolo de dekadenca okcidenta kulturo kaj la kapitalisma vivstilo.\nImporto kaj vendo de la trinkaj\u0302o rekomencis en 1979, post diplomatiaj rilatoj inter Usono kaj C\u0302inio estis reestigitaj."}, {"text_idx": "#000116", "text": "Ekzistas kelkaj konsumantbojkotoj de Koka-kolao en arabaj landoj pro la frua investo de Coke en Israelo dum larabligo-bojkoto de Israelo (g\u0302ia konkuranto Pepsi restis for el Israelo).\nMecca Cola kaj Pepsi estis sukcesaj [ neklaraj ] alternativoj en la Proksima Oriento."}, {"text_idx": "#000117", "text": "Koka-kolaa fontandisdonilo (oficiale Fluids Generic Bioprocessing Apparatus au\u0306 FGBA) estis evoluigita por uzo sur la Kosmopramo kiel testlito por determini se karbonigite trinkaj\u0302oj povas esti produktita de aparte stokita karbondioksido, akvo, kaj gustadaptitaj siropoj kaj determini c\u0302u la rezultaj fluidoj povas esti produktitaj haveblaj por konsumo sen veziknucleation kaj rezulta s\u0302au\u0306moformacio.\nFGBA-1 flugis sur STS-63 en 1995 kaj liveris antau\u0306-miksitajn trinkaj\u0302ojn, sekvitajn fare de FGBA-2 sur STS-77 la venontan jaron.\nC\u0302i-lasta miksita CO2, akvo, kaj siropo fari trinkaj\u0302ojn.\nG\u0302i liveris 1.65 litrojn c\u0302iu el Koka-kolao kaj Diet Coke."}, {"text_idx": "#000124", "text": "Koka-kolao (angle Coca-Cola) estas popularega karbonata trinkaj\u0302o, speco de kolao vendata c\u0302e restoracioj, vendejoj kaj vendmas\u0302inoj tutmonde. G\u0302i estas produktata de The Coca-Cola Company (La Koka-kolaa Firmao). Koka-kolao estas unu el la plej vaste konataj kaj vendataj komerc-produktoj. Originale g\u0302i estis vendita kiel kuracilo por multaj malsanoj en la malfrua 19-a jarcento. Koka-kolao estas nigra trinkaj\u0302o, enhavanta multe da sukero kaj kafeino."}, {"text_idx": "#000126", "text": "En Francio, elparolu klare mendante g\u0302in, por ne ricevi anstatau\u0306e la similsonan Cacolac."}, {"text_idx": "#000127", "text": "La kompanio Koka-Kolao estas kritikata pro supozeble malbonaj efikoj de sia c\u0302efa produktaj\u0302o. Tamen, kutima kritiko al Koka-Kolao, bazig\u0302inta sur supozitaj toksikaj acidec-niveloj, demonstrig\u0302is senfundamenta al la plejmulto de la esploristoj; pro tio, procesoj bazig\u0302intaj sur tiu kritiko estas malakceptitaj en pluraj usonaj kortumoj."}, {"text_idx": "#000128", "text": "La plejmultaj nutrosciencistoj avertas, ke Koka-kolao kaj aliaj gastrinkaj\u0302oj povas esti malutilaj se konsumataj malmodere, speciale al junaj infanoj, kies gastrinkaj\u0302oj disputas kun ekvilibra dieto, anstatau\u0306 g\u0302in kompletigi. Esploroj montris, ke kutima trinko de gastrinkaj\u0302oj kau\u0306zas malgrandan kalci-sorbadon (kio povas kontribui por ostoporeco), magnezio, askorbata acido, vitaminoj A kaj B2.[1] La trinkaj\u0302o ankau\u0306 suferis kritikojn pro g\u0302ia enhavo de kafeino, kio estas dependiga substanco.[2]"}, {"text_idx": "#000129", "text": "Kiel la plejmultaj aliaj kolaoj, Koka-kolao enhavas H3PO4. Esploro montris, ke tio akceligas ostoperdon, kontribue al malsanoj kiel ostoporeco. [3]"}, {"text_idx": "#000130", "text": "Ekzistas ankau\u0306 zorgo pri la uzo de multfruktoza maiza siropo en la produktado de Koka-kolao. Ekde la malfruaj jaroj de la 1980aj jaroj en Usono, Koka-kolao estas farata per multfruktoza maiza siropo, anstatau\u0306 per sukera glukozo au\u0306 fruktozo, por malpliigi kostojn. Tio farig\u0302is kritikata pro zorgoj pri tio, ke la maizo uzata por produkti maizan siropon povas veni de gen-s\u0302ang\u0302itaj vegetaj\u0302oj.[4] Kelkaj nutrosciencistoj ankau\u0306 avertas kontrau\u0306 konsumado de multfruktoza maiza siropo pro eblaj ligoj kun trodikeco kaj diabeto.[5]"}]