[{"text_idx": "#000001", "text": "La University of Dublin (Universitato de Dublino) ( irlande:\nOllscoil A\u0301tha Cliath ), entreprene indikis la kancelieron, kuracistojn kaj Mastrojn de la Universitato de Dublino, estas universitato situanta en Dublino, Irlando.\nEstis fondite en 1592 kiam reg\u0302ino Elizabeth I emisiis c\u0302arton por Trinity College, kiel \"la patrino de universitato\", tiel igante g\u0302in la plej maljuna funkciigaduniversitato de Irlando.\n[Noto 1] G\u0302i estis modeligita post la kolegiaj universitatoj de Oksfordo kaj de Kembrig\u0302o, sed male al tiuj nur unu kolegio estis establita;\nkiel tia, la nomoj \"Trinity College\" kaj \"Universitato de Dublino\" estas kutime sinonimaj por praktikaj celoj."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La Universitato de Dublino estis formita lau\u0306 Universitato de Oksfordo kaj Universitato de Kembrig\u0302o en la formo de kolegia universitato, Trinity College estanta nomita fare de la reg\u0302ino kiel la patrino universitatis (\"patrino de la universitato\").\nLa fonda C\u0302arto ankau\u0306 donis g\u0302eneralan potencon pri la kolegio por fari kondic\u0302on por universitatfunkcioj por esti arang\u0302ita.\n, Ekzemple, la C\u0302arto nomante la unuan Provoston de la kolegio, la unuaj uloj (\"modloko de multaj ')\nkaj la unuaj akademiuloj, krome nomis William Cecil, unua barono Burghley estanta la unua Kanceliero de la universitato.\nEn la okazaj\u0302o neniu alia kolegio iam estis establita.\n(La projekto de establado de alia kolegio ene de la universitato estis grave pripensita dum almenau\u0306 du okazoj, sed la postulata financo au\u0306 fonduso neniam estis haveblaj.\nTrinity restas la sola subuniversitato de la universitato."}, {"text_idx": "#000004", "text": "La plej lastatempa au\u0306toritata deklaro de la pozicio estas enhavita en la UNIVERSITATOJ ACT, 1997.\nEn la sekcio de tiu Ago rilatiganta al interpreto g\u0302i precizigas tion: -"}, {"text_idx": "#000006", "text": "\"Trinity College\" signifas la Postgimnazion de la Sankta kaj Nedividita Trinity de Reg\u0302ino-Elizabeto proksime de Dublino establita per c\u0302arto datis la trian tagon da marto, 1592, kaj devas esti tenita por inkludi la Universitaton de Dublino krom kie la kunteksto alie postulas lau\u0306 la c\u0302artoj kaj patento rilatiganta al Trinity College;"}, {"text_idx": "#000007", "text": "\"la Universitato de Dublino\" volas diri la universitaton establitan per la c\u0302artoj kaj patento asimilanta Trinity College kaj por kiu diris ke universitato estas plue disponigita per la patento de la 24-a tago da julio 1857;"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Reg\u0302ino Viktorio emisiis la patenton en 1857 donante formalan lau\u0306leg\u0302an fundamenton al la senato, kaj aliaj au\u0306toritatoj-specifa por la universitato.\nPoste en rimarkinda Altkortuma proceso de 1898, la provosto, uloj kaj Akademiuloj de Trinity estis la postulantoj kaj la kanceliero, kuracistoj kaj Mastroj de la Universitato de Dublino estis inter la akuzitoj, kaj la tribunalo diris ke Trinity College kaj la Universitato de Dublino \"estas unu korpo\"."}, {"text_idx": "#000009", "text": "La jug\u0302istnotado pinte, rilati al la, tiutempe, lastatempa, fondo de University College Dublin, kiun \"La konsultistoj de reg\u0302ino Viktorio sciis kiel asimili universitaton kiam ili intencis farendaj\u0302o tion.\"\nkaj ke la patento traktis \"ne la enkadrigon de la Universitato de Dublino sed de sia Senato simple\""}, {"text_idx": "#000010", "text": "Nekonsiderante, la statutoj de la universitato kaj la kolegio [8] donas al la universitato apartajn entreprenajn lau\u0306leg\u0302ajn rajtojn posedi posedaj\u0302on, prunti monon, laborigas kunlaborantaron, kaj ankau\u0306 ebligi g\u0302in jurpersekuti kaj esti jurpersekutita kiel okazite en la kazo rilatis al supra.\nG\u0302is nun la aliaj rajtoj ne estis ekzercitaj.\nNunaj Oficiroj de la universitato estas au\u0306 sensalajraj kaj sole sensalajraj (Kanceliero, Por-kanceliero), au\u0306 havas imposton rilatigantan al la kolegio ankau\u0306, por kiu ili estas pagitaj, sed fare de la kolegio (La kontrolantoj, la Kasisto, la Mace-portanto)"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Kelkaj el la lau\u0306leg\u0302aj difinoj kaj diferencoj inter kolegio kaj universitato estis diskutitaj en la reformo de la universitato kaj kolegio en La C\u0302artoj kaj Letters Patent Amendment Bill [9] [10] [11] [12] [13] kiuj poste ig\u0302is leg\u0302o sed multaj el la College-kontribuoj al tio estis neklaraj au\u0306 ne ampleksaj, eventuale c\u0302ar g\u0302i koncernis internan disputon ene de College kiel al ekstera interfero kaj ankau\u0306 kiel miskonduto de College Authorities en kontrolado voc\u0302donado kiu kondukis al vizitant enketo kiu en victurno trovis problemojn kun la voc\u0302donadproceduroj kaj ordigis ripetbaloton.\nPliaj kontribuoj sur la rilato inter College kaj University povas esti trovitaj en submetadoj al la Oireaktas sur reformo de Seanad E\u0301ireann, la supera c\u0302ambro de la irlanda Oireaktas, c\u0302ar la universitato elektas membrojn tiu korpo) [14] [15] [16] [17] [18] [19] kaj aparte la vorta submetig\u0302o de la provosto."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Tradicie, sportaj kluboj ankau\u0306 uzas la kromnomo- \"universitaton\" prefere ol \"kolegio\"."}, {"text_idx": "#000013", "text": "La universitato estas regita fare de la universitatsenato, kondukita fare de la kanceliero au\u0306 ilia por-kanceliero.\nDum la Senato estis formale konstituita per la Patento de 1857 kiel korpo entreprena sub la nomo, stilo, kaj titolo de \"The Chancellor, Doctors, and Masters of the University of Dublin (La kanceliero, kuracistoj, kaj Mastroj de la Universitato de Dublino)\", g\u0302i ekzistis poste baldau\u0306 post la fundamento de Trinity College-estaj\u0302o alportita en estaj\u0302on fare de la ebligaj potencoj enhavitaj en la fonda C\u0302arto.\nSekve, la Patento havis la efikon de konvertado preekzistanta neasimilita korpo fidanta je kutimo, praktiko kaj precedenco por establi sian au\u0306toritaton en juran personon klare, kaj eksplicite establite bofamiliano.\nLa Patento povigis la universitatsenaton per deklarado: -"}, {"text_idx": "#000014", "text": "\"G\u0302i devas esti kaj devas dau\u0306ri esti korpo entreprena kun foko, kaj havas potencon sub la menciita sigelo farendaj\u0302o tute tian funkcias kiel povas esti lau\u0306leg\u0302a por g\u0302i farendaj\u0302o enen konformecon kun la leg\u0302oj kaj statutoj de la S\u0302tato kaj kun la C\u0302artoj kaj Statutoj de la kolegio.\""}, {"text_idx": "#000016", "text": "\"G\u0302i devas konsisti el la kanceliero, la por-kancelieroj, kaj tiaj kuracistoj kaj Mastroj de la universitato kiel devas esti membroj de la Senato lau\u0306 tiaj regularoj kaj kondic\u0302oj kiam la Estraro devas realigi.\"\nSekve, la Senato ne determinas sian propran kunmetaj\u0302on.\nC\u0302ar la \"estraro\" estas la reganta au\u0306toritato de Trinity College, kaj krome neniu komerco povas esti metita antau\u0306 ol la Senato s\u0302paras en la propono de la Estraro, g\u0302i s\u0302ajnus la universitato havas iom da grado da subsidiareco al la Estraro de la Kolegio.\nTamen tio estas rebatita per la rolo de la vizitantoj."}, {"text_idx": "#000017", "text": "C\u0302iu renkontig\u0302o de la Senato estas gvidita per \"Caput\", konsistante el la kanceliero, la Provosto de Trinity College kaj la Gimnazia c\u0302efinstruisto non-reganto.\nLa praktika signifo de la Caput estas tiel neniu renkontig\u0302o de la Senato povas esti kunvenigita kun eksteren g\u0302i, kaj c\u0302iu membro de la Caput havas individuan vetoon sur c\u0302iuj decidoj de la Senato.\nrenkontig\u0302oj de la Senato estas de du specoj.\nRenkontig\u0302oj por transigi gradojn, kiuj, lau\u0306 maljunega uzokutimo, estas konataj en la universitato kiel \"Public Commencements\" kaj komerckunvenoj kiuj temas pri universitatkomerco krom gradinterkonsilig\u0302ado."}, {"text_idx": "#000020", "text": "(se ili konsentas ili diras \"Placet\", se ili ne konsentas ili diras \"neplacet\") La Senato ankau\u0306 tenas Stated Meeting en Hilary Term por la celo de farado de komerco de la Senato krom la interkonsilig\u0302ado de gradoj.\nTiu renkontig\u0302o estas farita en la angla.\nEkzemploj de tia komerco estas elektoj, aprobante amendojn al University Statutes, aprobante la enkondukon de novaj Gradoj, kaj jesante doni Honoran doktorecon pri precizigita individuo.\nLa fakta donado de tia grado, se decidite okazas c\u0302e pli postaj publikaj komencoj.\nKaj voc\u0302donado kaj konsiderado okazas c\u0302e tiuj renkontig\u0302oj, kaj proponoj povas esti venkitaj, kvankam, en praktiko, malofte.\nNeniu komerco povas esti metita antau\u0306 la renkontig\u0302o s\u0302pari kun la konsento de la Estraro.\nEkstraj komerckunvenoj povas esti okazigitaj se necese."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Sub statutoj [8] la Universitato-Senato elektas du membrojn la Universitato-Konsilio.\nLa Universitato-Konsilio estas en efiko parto de la kolegio, kaj ne de la universitato.\nG\u0302i estas kondukita fare de la provosto, havas la Universitatan lektoron de la kolegio kiel sekretario, kaj regas akademiajn aferojn.\nC\u0302iuj decidoj de la Universitato-Konsilio postulas la aprobon de la Estraro, sed g\u0302enerale iu decido de la Konsilio kiu ne postulas ke kroma financa elspezo estas interkonsentitaj, ofte sen diskuto.\nLa Senato ankau\u0306 elektas membrojn la Bibliotekkomisiono kiu kontrolas la Trinity College Bibliotekon."}, {"text_idx": "#000022", "text": "La vizitantoj ankau\u0306 estas traktitaj en Statutoj.\nIli konsistas el la Kanceliero de la universitato kaj unu alia persono, kutime, el modernaj tempoj, membro de la jug\u0302istaro, kaj kies nomumo postulas la aprobon de la Senato.\n(Tiel, en efiko, ambau\u0306 vizitantoj estas University, ne College-nomumoj.\nIli estas fina apelacio iu ajn devus kontrau\u0306i decidon de la Estraro au\u0306 proceduron ene de College kiu estis apelaciita tra Departmental School, Faculty, konsilion, kaj administracionivelojn kaj dau\u0306re estas pribatalita.\nLa vizitantoj povas tial renversi decidon de la Estraro.\nSurbaze de la Kanceliero de la universitato estas unu el du vizitantoj kaj havas la totalan au\u0306toritaton en malsamopinio inter ambau\u0306 vizitantoj, g\u0302i s\u0302ajnus la Estraro de la Kolegio havas ankau\u0306 iom da grado da subsidiareco al la universitato."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Estus juste al eldiro ke la praktika influo de la Senato tendencis malpliig\u0302i, tiel foje g\u0302i estis la nura formale arang\u0302ita forumo c\u0302e kiuj kunlaborantaro de la kolegio, aparte tiuj kiuj ne estis uloj, povis havi enigaj\u0302on en la administradon de la kolegio kaj universitato.\nKun la aldono de elektitaj reprezentantoj al la Estraro, kaj la Konstitucio de la Konsilio, kiu estis plejparte elektita de la komenco, temoj kiuj siatempe eble estis la temo de ekscitita debato c\u0302e komerckunveno de la Senato nun estas deciditaj aliloke, kun konflikto plejparte elc\u0302erpis antau\u0306 la tempo ke temo venas al la Senato por fina persistemo.\nSekve, la reala graveco de la Senato estas kiel mekanismo certigi ke la aliaj korpoj arang\u0302u siajn funkciojn konvene timante ke ili estu pridemanditaj c\u0302e Senato-renkontig\u0302o."}, {"text_idx": "#000025", "text": "La malsupre-menciitaj personoj estas membroj de la Senato, kondic\u0302e ke en c\u0302iu kazo ili estas kuracistoj au\u0306 Mastroj de la universitato:"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Log\u0302antaj kuracistoj au\u0306 Mastroj de la universitato, t.e., kuracistoj au\u0306 majstroj kiuj ne estas membroj de la kolegio au\u0306 University-kunlaborantaro sed kiuj tenas c\u0302ambrojn en kolegio au\u0306 estas en partopreno en prelegoj en artoj au\u0306 en la profesiaj lernejoj.\nKuracistoj kaj Mastroj de la universitato kiuj arang\u0302is Stipendion de la universitato, au\u0306 estas moderigaj\u0302oj kiuj estis premiitaj granda ora medalo, au\u0306 moderigaj\u0302ojn kiuj ricevis oran medalon en au\u0306 post 1935, au\u0306 moderigaj\u0302oj kiuj ricevis du Moderigaj\u0302ecojn de klaso pli alta ol klaso III, kaj kiuj petis al La Kasisto de la Senato pri membreco de la Senato, sen pago de pago.\nIamaj Uloj de la kolegio.\nReprezentantoj kaj iamaj reprezentantoj de la universitato en Seanad E\u0301ireann.\nMembroj de la kunlaborantaro de la kolegio au\u0306 University, dum ilia permanenta ofico de oficejo.\nKuracistoj au\u0306 Mastroj de la universitato kiuj petis al La Kasisto de la Senato pri membreco de la Senato, kaj pagis pagon de (5 \u00a3 in 1966 - \u20ac65 en 2012)"}, {"text_idx": "#000027", "text": "(Notig\u0302os ke kvankam tiuj reguloj faras c\u0302iun tenilon de magistro au\u0306 Doktoreco elektebla esti membro de la Universitato-Senato, ili en praktiko faciligas membrecon konsistantan plejparte el membroj de la kunlaborantaro de la kolegio.\nSekve, dum la Senato en Dublino formale, au\u0306 eble similas en kunmetaj\u0302o la Senaton en Kembrig\u0302o, en praktiko g\u0302i havas similan kunmetaj\u0302on al la Reganto House en Kembrig\u0302o."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Diplomig\u0302intoj de liberalaj gradoj, t.e. ne-profesiaj kiel ekzemple Filozofia Fakultato au\u0306 Science, ricevas honorgrado BA-gradon de la Universitato de Dublino post kvar jarstudo en Trinity College, sed povas ricevi prizonpastron B.A. post la studo de tri jaroj.\nFrau\u0306loj de almenau\u0306 tri jaroj starado povas dau\u0306rigi per la grado da magistro.\nDiplomig\u0302intoj en profesiaj temoj kiel ekzemple Medicino au\u0306 Engineering, ricevas profesiajn gradojn, kiuj estis en la pasintecpostdiplomulo, sekve ili havas prizonpastron BA transigita sur ili unue, sekvita je la signifa profesia grado (koncerne medicinon, gradoj).\nKutime ili ricevas c\u0302iujn siajn gradojn c\u0302e la samaj komencoj, sed ili estas teknike elekteblaj por la prizonpastro BA post tri jaroj-studo de Medicino au\u0306 Engineering, c\u0302ar la kazo povas esti."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Krom Ma gradoj aljug\u0302itaj surbaze de reputacio, la universitato ankau\u0306 povas aljug\u0302i Ma grad anonceundemgradum al teniloj de Oksfordo kaj Cambridge MAs.\nTio estas reciproka arang\u0302o kie Dublin University MA-gradposedantoj estas rajtigitaj, en victurno, por peti pri Ma de Oksfordo au\u0306 Kembrig\u0302o respektive.\nTio originas de mezepoka sistemo de akredito au\u0306 gradrekono kaj estas formala deklaro ke la grado de la alia universitato estas rekonita.\nNuntempe la tri universitatoj konsentis ke tiu grado nur estos transigita en specialaj kazoj, kutime kiam la kandidato estas membro de kunlaborantaro for de ilia \"Alma Mater\" kaj postulas Majstro devas partopreni plene universitatadministradon."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Membroj de kunlaborantaro en Trinity College kies gradoj ne estas de la Universitato de Dublino, kaj ne kvalifikas por Ma anonceundemgradum, povas havi la gradon MA Jure Officii transigita.\nEkzistas detalaj reguloj por tio, konsistanta el statutoj proponitaj fare de la Estraro kaj interkonsentitaj fare de la Senato c\u0302e komerckunveno, kun rajto al la Ma estanta bazitaj sur jaroj da servo.\nSekve, la tuta kunlaborantaro de la kolegio post servado de kompetentiga periodo, povas atendi ricevi la gradon kaj tiel povi g\u0302ui membrecon de la Senato.\n(La praktika signifo de tio estas ke la tendenco por la granda plimulto de partoprenantoj en Senato komerckunvenoj por esti membroj de kunlaborantaro de la kolegio estas plifortikigita."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Aliaj personoj, plenumi precizigitajn specojn de alta ofico povas kvalifikig\u0302i por grado Jure Dignatatis, sed la premioj de tiaj gradoj nun estas tre raraj estinte esence anstatau\u0306itaj per la praktiko de aljug\u0302ado de Honoraj doktorecoj."}, {"text_idx": "#000032", "text": "C\u0302e punkto kiam virinoj estis permesitaj studi en Oksfordo kaj Kembrig\u0302o, kaj esti ekzamenitaj, kaj havi la rezultojn publikigitaj, sed ne ricevi gradojn de siaj universitatoj, ili povis akiri la signifan gradon de la Universitato de Dublino utiliganta la anonceundem-gradum zorgaj\u0302on.\nC\u0302ar ili devis vojag\u0302i al Dublino por la celo, sed havis neniun alian kontakton kun la universitato ili estis konataj kiel la vapors\u0302ipsinjorinoj.\nDe 1975 universitato de Dublinaj gradoj estis premiita g\u0302is diplomig\u0302intoj en la altlernejoj de la Dublin Institute of Technology (DIT);\ntiu praktiko dau\u0306ris g\u0302is 1998 kiam Dit akiris la kapablon aljug\u0302i gradojn en sia propra rajto.\nTiuj du kazoj estas ekzemploj de gradoj estantaj aljug\u0302itaj de la Universitato de Dublino al personoj kiuj entreprenis studon kaj ekzamenon en institucioj krom Trinity College, kaj sen estinti en iuj sencostudentoj en Trinity College."}, {"text_idx": "#000035", "text": "La franc\u0302izo estis originale limigita al la provosto, uloj kaj Akademiuloj de Trinity College.\nTio estis vastigita en 1832 por inkludi tiujn kiuj ricevis MA kaj en 1918 c\u0302iujn tiujn kiuj ricevis gradon de la universitato."}, {"text_idx": "#000037", "text": "^ An earlier attempt to set up a university at Dublino in 1320, under an \" ordance \" issued by Alexander de Bicknor , archbishop of Dublino, authorizing four masters, proved abortive when Bicknor was disgraced as a partisan of Mortimer (May McKisack, The Fourteenth Century (Oxford History of Anglio,) 1959:45 note 2)"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Reg\u0302a Kolegio de Kirurgoj en Irlando"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Institutoj de Teknologio en Irlando"}]