[{"text_idx": "#000001", "text": "estas urbo kaj municipo en Oppland\nG\u0302i estas parto de la tradicia regiono de Gudbrandsdal.\nLa administra centro de la municipo estas la urbo Lillehammer.\nEn majo 2011, la populacio de la urbo Lillehammer estis 26,639.\nLa urbocentro estas malfrua 19-ajarcenta koncentrig\u0302o de lignaj domoj, kiu g\u0302uas pitoreskan lokon preteratentantan la nordan parton de lago Mj\u00f8sa kaj la rivero La\u030agen, c\u0302irkau\u0306ita de montoj.\nLillehammer arang\u0302is la 1994-datita Vintroolimpikojn kaj 2016 Winter Youth Olympics.\nAntau\u0306 la retiro de Oslo de konsidero, g\u0302i estis inkludita kiel parto de oferto arang\u0302i la okazaj\u0302ojn en la 2022-datita Vintroolimpikoj se Oslo devus gajni la rajtojn okazigi la Ludojn."}, {"text_idx": "#000002", "text": "La municipo (originale la paroh\u0302o) estis nomita lau\u0306 la malnova Hamar ( norenulo Hamarr) bieno, c\u0302ar la unua eklezio estis konstruita tie.\nLa nomo estas identa kun la vorto hamar (s\u0302tona monteto).\nPor distingi g\u0302in de la proksima urbo kaj episkopejo, ambau\u0306 nomitaj Hamar, g\u0302i komencis esti nomitaj \"malgranda Hamar\":\nLil\u00fel\u00e6 Hamar kaj Litlihamarr, kaj finfine Lillehammer.\nG\u0302i ankau\u0306 estas menciita en la norenaj sagaoj kiel Litlikaupangr (\"Malgranda Trading Place\")."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La mantelo-de-armiloj estis koncedita en 1898 kaj spektakloj birkebeiner, portante lancon kaj s\u0302ildon, kiu skias lau\u0306 montflanko.\nG\u0302i simbolas la historian gravecon de kiam la Birkebeiners portis la al-esti-reg\u0302on Haakon de Lillehammer g\u0302is Rena sur skiojn."}, {"text_idx": "#000004", "text": "La areo estis arang\u0302ita ekde la norvega Ferepoko;\ng\u0302i ankau\u0306 estas menciita kiel ejo por konsilio en 1390.\nLillehammer havis viglan merkaton de la 1800s kaj akiris rajtojn kiel komercisturbo la 7an de au\u0306gusto 1827, c\u0302e kiu punkto ekzistis 50 registritaj log\u0302antoj ene de g\u0302iaj limoj."}, {"text_idx": "#000006", "text": "La kampara municipo de Fa\u030aberg estis kunfandita en la municipon de Lillehammer la 1an de januaro 1964."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Lillehammer estas konata kiel tipa ejo por vintraj sporteventoj;\ng\u0302i estis gastiganta urbo de la 1994-datita Vintroolimpikoj, kaj la 2016-datita Winter Youth Olympics, kaj estis parto de komunoferto kun kandidato-gastiganturbo Oslo por gastigi la okazaj\u0302parton de la 2022-datita Vintroolimpikoj g\u0302is Oslo reprenis sian oferton la 1an de oktobro 2014."}, {"text_idx": "#000011", "text": "La 14-a Tutmondaj j\u0302amboreoj estis tenita de la 29-an de julio g\u0302is au\u0306gusto 7, 1975 kaj estis gastigita fare de Norvegio c\u0302e Lillehammer."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Lillehammer situas en la sudo de la municipo de \u00d8yer, en la sudoriento de Gausdal, nordoriente de Nordre Land, kaj en Nord Gj\u00f8vik, c\u0302io en Oppland-distrikto.\nEn la sudoriento, g\u0302i estas limita fare de Ringsaker municipo en Hedmark distrikto.\nLillehammer havas subarktan enlandan klimaton.\nG\u0302i havas moderan precipitaj\u0302on, pli alte en somero kaj au\u0306tuno.\nEn la nordokcidento estas la monto Spa\u030atind."}, {"text_idx": "#000013", "text": "La bazo por la komerco de la grandurbo estas sia pozicio kiel la plej norda punkto de la lago Mj\u00f8sa kaj kiel la enirejo por la Gudbrandsdal\nregiono, tra kiu la historia au\u0306tovojo al Trondheim pasas.\nLa Mesna rivero disponigis la bazon por pluraj malgrandaj industrioj tra la jaroj, sed Lillehammer nun estas c\u0302iuj krom industrio pli malmulto."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Eu\u0306ropa s\u0302oseo 6 pasas tra Lillehammer."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Aldone al la olimpika ejo, Lillehammer ofertas kelkajn aliajn vidindaj\u0302ojn:"}, {"text_idx": "#000018", "text": "La oficiala turistinformo por la Lillehammer-regiono disponigas pli da informoj pri agadoj kaj altiroj en la regiono"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Hafjell skiejo 20 km (12 mejl.) norde de Lillehammer\nKvitfjell skiejo 55 km (34 mejl.) norde de Lillehammer\nBildoj de la olimpikaj ludoj en 1994 \u0308"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Lillehammer Olympic Bobsleigh kaj Luge Track"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Lillehammer estas urbo kun 24 796 log\u0302antoj (stato januaro 2002) en distrikto Oppland en Norvegio c\u0302e la norda fino de lago Mj\u00f8sa kaj kiu urbo mondkonatig\u0302is per la Vintra Olimpiko 1994."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Krom la olimpika centro kaj la norvega olimpika muzeo ekzistas aliaj vidindaj\u0302oj kiel:"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Storgata estas la promenejo de la urbo, konata pro la g\u0302ojkoloraj lignodomoj\nMaihaugen estas la plej granda subc\u0302iela muzeo en Norvegio, kun 185 log\u0302ejoj\nEn proksimo trovig\u0302as skiareoj, i.a. Hafjell kaj Sjusj\u00f8en"}]