[{"text_idx": "#000000", "text": "Antau\u0306 60 jaroj la mondo atestis la Kosmokonkuro inter du superpotencoj, Sovetunio jam gajnis la unuan sukceson metante la unuan sateliton sur teran orbiton, Sputnik, kaj nun la dua celo estis trafita metante la unuan homon en orbiton Yuri Gagari\u0301n je la 12-a de aprilo 1961."}, {"text_idx": "#000001", "text": "La embarasita Usono faris la samon kaj 23 tagojn poste prenis Alan Shepard sur orbiton, sed kvankam la misio sukcesis, g\u0302i estis profunde seniluziiga por c\u0302iuj kaj kau\u0306zis la popularan mokadon de la sovetianoj, kiuj nomis la mision \u201cspaca pulo-salto\u201d, Sed ni vidu per nombroj, kiaj estis la diferencoj inter unu kaj la alia."}, {"text_idx": "#000004", "text": "C\u0302i tio kau\u0306zis la faman promeson de prezidanto Kennedy surterigi usonanon sur la lunon kaj revenigi lin antau\u0306 ol la jardeko finig\u0302is, promeso realigita en unu el la plej ekscitaj momentoj en la homa historio. Bedau\u0306rinde Kennedy ne vivis por vidi g\u0302in."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Richard Branson, eble maltrankvila pri tio, kion pensos la 600 homoj, al kiuj li jam vendis biletojn kontrau\u0306 $ 250.000, au\u0306 eble envios pri la grandeco kaj formo de la raketo de sia rivalo Jeff Bezos, kiu flugus antau\u0306e, decidis s\u0302ang\u0302i sian flugon planita por la fino de la somero kaj esti \u201cla unua vojag\u0302anta al la spaco\u201d kvankam multe da gazetaro ricevita, en la realo ne estas la unua en io ajn, nek la plej maljuna, nek la plej ric\u0302a, nek la unua, kiu forgesas pagu siajn impostojn en la spacon."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Ankau\u0306 estis iu diskutado, c\u0302u li atingis au\u0306 ne spacon en sia aviadilo, sed li s\u0302ajnas esti atinginta la samajn 5 minutojn de nula gravito, kiujn li promesis al siaj klientoj."}, {"text_idx": "#000007", "text": "9 tagojn poste, lau\u0306 liaj planoj, Jeff Bezos alvenis en la spacon, tiu sen diskutado, sed kun multe malpli da gazetaro."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ni nun rigardu la komparon inter c\u0302i tiuj 2 flugoj kaj la 2 de la originala kosmokonkuro, la vera."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Neniu el la vojag\u0302oj de c\u0302i tiu \u201cnova\u201d kosmokonkuro superis altecon de la sovetia flugo de antau\u0306 60 jaroj, fakte ili ne superis ec\u0302 duonon, ili ec\u0302 ne superis la \u201cspacan pulo-salton\u201d, lau\u0306 dau\u0306ro, denove neniu de vojag\u0302ado superis tiun de Gagarin, kaj kvankam tiu de Branson dau\u0306ris pli longe ol tiu de Shepard, ni devas memori, ke aviadilo bezonas multe pli longe por supreniri ol raketo kaj ke g\u0302ia tempo en spaco efektive multe malpli, eble la plej mallonga el c\u0302iuj."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Pasag\u0302ero en transatlantika flugo produktas inter duonon kaj tri tunojn da CO2, kosmoturisto produktas inter 50 kaj 75 tunojn da CO2. (au\u0306 vi pensis, ke g\u0302i estas akvovaporo eliranta el la raketo)."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Krom la alteco atingita de \u201cspacaj\u201d flugoj, g\u0302i damag\u0302as kaj malfortigas la ozonan tavolon."}, {"text_idx": "#000012", "text": "En la originaj kosmoflugoj mi povas kompreni g\u0302in, la homaro entute estis malkovranta kaj lernanta, kun kosmoturismo, kelkaj uloj, kun la sola merito povi pagi por g\u0302i, estas kelkaj minutoj rigardantaj la pejzag\u0302on kaj ili lasas al ni poluon."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Frapaj estas la nomoj de la lanc\u0302ejoj de la nova kosmokonkuro: Branson ekiris de \u201cVero au\u0306 Sekvoj\u201d Nov-Meksiko, ne s\u0302ercas, estas urbo kun la nomo de c\u0302i tiu infana ludo, kaj Bezos ekiris de Launch Site One, (lanc\u0302a loko #1), kiel diris Bezos mem, \u201cne estas vortoj\u201d."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Lau\u0306 mia persona opinio c\u0302i tiu frazo perfekte resumas la du kosmokonkuro:"}, {"text_idx": "#000020", "text": "La historio okazas dufoje, la unua kiel tragedio, la dua kiel farso."}]