[{"text_idx": "#000001", "text": "Perdis vian pasvorton? Bonvolu enigi vian retadreson. Vi ricevos ligilon kaj kreos novan pasvorton per retpos\u0302to."}, {"text_idx": "#000003", "text": "C\u0302i tie estas oftaj demandoj pri la testo, testkotizoj, registrig\u0302o, testa planado kaj preparado, Detaloj pri testa sekcio, testsesioj, testotago kaj poentaroj por la Testo de la Angla kiel Fremdlingvo (TOEFL)."}, {"text_idx": "#000005", "text": "La TOEFL\u00ae testo mezuras la kapablon de nedenaskaj anglalingvanoj uzi kaj kompreni la anglan lingvon kiel g\u0302i estas au\u0306data, parolita, legita kaj skribita en la universitata klasc\u0302ambro."}, {"text_idx": "#000007", "text": "La TOEFL iBT testo, liverita per la interreto, mezuras legadon, au\u0306skultanta, parolado kaj skribkapablo. G\u0302i estas ofertita pli ol 50 fojojn jare kaj estas administrita interrete c\u0302e testaj retejoj tra la mondo.\nLa TOEFL PBT testo, kiu estis nuligita, estis paper-kaj-krajona testo kiu mezuris legadon, au\u0306skultanta, gramatikaj kaj skribkapabloj kaj estis ofertita nur en lokoj kie testado per interreto ne haveblas.\nLa reviziita TOEFL Paper-liverita Testo, kiu anstatau\u0306igis la TOEFL PBT-teston, mezuras legadon, au\u0306skultado kaj skribo. Ne ekzistas parolanta komponanto pro la teknikaj postuloj de kaptado de parolataj respondoj.\nreviziita TOEFL Paper-livered Test Content"}, {"text_idx": "#000008", "text": "La TOEFL PBT testo, kiu estis nuligita, estis paper-kaj-krajona testo kiu mezuris legadon, au\u0306skultanta, gramatikaj kaj skribkapabloj kaj estis ofertita nur en lokoj kie testado per interreto ne haveblas."}, {"text_idx": "#000009", "text": "La reviziita TOEFL Paper-liverita Testo, kiu anstatau\u0306igis la TOEFL PBT-teston, mezuras legadon, au\u0306skultado kaj skribo. Ne ekzistas parolanta komponanto pro la teknikaj postuloj de kaptado de parolataj respondoj."}, {"text_idx": "#000010", "text": "reviziita TOEFL Paper-livered Test Content"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Elektu disponeblan testodaton el inter provaj lokoj c\u0302irkau\u0306 la mondo. Registru interrete, per pos\u0302to, telefone au\u0306 persone."}, {"text_idx": "#000018", "text": "C\u0302u mi povas fari la tutan teston 1 tago?"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Jes, la testo estas donita enen 1 tago. La testo dau\u0306ras proksimume 4 horoj, sed kun enregistrig\u0302o vi devus plani esti c\u0302e la testcentro dum almenau\u0306 41\u20442 horoj."}, {"text_idx": "#000020", "text": "C\u0302u mi povas refari la teston?"}, {"text_idx": "#000031", "text": "1 interreta poentara raporto por vi, kaj 1 papera kopio se vi petis g\u0302in antau\u0306 ol vi faris la teston. Viaj poentoj estos afis\u0302itaj nur elektronike, krom se vi petas paperan kopion elektante tiun opcion kiam vi registrig\u0302as. Vi povas s\u0302ang\u0302i c\u0302i tiun opcion iam ajn g\u0302is 10 p.m. (loka testocentro tempo) en la tago antau\u0306 via testo. Iru al via TOEFL reta konto por s\u0302ang\u0302i vian Poentaran Raportan Preferon.\nVi ankau\u0306 povas els\u0302uti kaj presi raporton pri la poentaro de PDF por viaj rekordoj. (Notu: PDF-poentaraj raportoj ne disponeblas nuntempe por testoj faritaj en C\u0302inio.)\nG\u0302is 4 oficialaj poentaraj raportoj senditaj al la institucioj au\u0306 agentejoj, kiujn vi elektas antau\u0306 ol vi testas; ETS sendos la oficialajn poentarajn raportojn rekte al la poentaraj ricevantoj. Memoru, ke se vi nomumas iun ajn institucion au\u0306 agentejon por ricevi viajn poentarojn, vi faros ne povi havi vian Skriban kaj/au\u0306 Parolan sekcion restarigi per la Score Review servo."}, {"text_idx": "#000032", "text": "C\u0302u mi povas mendi pliajn oficialajn poentarajn raportojn?"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Kion mi bezonas scii antau\u0306 ol registrig\u0302i?"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Kiam mi povas registrig\u0302i por la testo?"}, {"text_idx": "#000045", "text": "Vi povas registri per iu ajn el 3 metodoj \u2014 rete, per telefono au\u0306 per pos\u0302to. Interreta registrig\u0302o estas la plej rapida, plej facila metodo. Vi povas elekti kie vi volas testi kaj vidi kiuj datoj estas disponeblaj.\nGrava: Dum enskribo interrete, por plej bonaj rezultoj, certigu, ke via retumilo estas g\u0302isdatigita al la plej aktuala versio. Uzu Internet Explorer\u00ae, Google ChromeTM au\u0306 Mozilla Firefox\u00ae kun Vindozo\u00ae 7 operaciumo au\u0306 pli alta.\nhavas vian identigo kun vi. Via nomo devas esti enigita g\u0302uste kiel g\u0302i aperas sur la identigo (ID) vi kunportas en la testotago, kaj vi devos enigi identigan informon antau\u0306 ol vi povas registrig\u0302i por testo. ID-postuloj dependas de via lando de civitaneco kaj kie vi planas testi. Vidu ID Postuloj por detaloj.\nhavu vian kredit-/debetkarton, elektronika c\u0302eko, au\u0306 PayPal\u00ae kontinformoj por pago.\nsciu kie kaj kiam vi volas testi. Elektu el c\u0302i tiu listo de testaj lokoj kaj datoj.\nprovizi la nomojn de g\u0302is 4 institucioj au\u0306 agentejoj, kiujn vi volas ricevi viajn poentarojn. Vi povas elekti ilin el la TOEFL\u00ae Destina Serc\u0302o. Se vi registrig\u0302as per pos\u0302to, vi ankau\u0306 devos provizi la TOEFL-kodojn por c\u0302iu institucio. Se vi registras interrete kaj ne pretas elekti viajn poentarajn ricevantojn, vi povas fari tion g\u0302is 10 p.m., loka testocentro tempo, en la tago antau\u0306 via testo per ensaluto al via interreta konto. Bonvolu memori, ke se vi nomumas iun ajn institucion au\u0306 agentejon por ricevi viajn poentarojn, vi faros ne povi havi vian Skriban kaj/au\u0306 Parolan sekcion restarigi per la Score Review servo."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Grava: Dum enskribo interrete, por plej bonaj rezultoj, certigu, ke via retumilo estas g\u0302isdatigita al la plej aktuala versio. Uzu Internet Explorer\u00ae, Google ChromeTM au\u0306 Mozilla Firefox\u00ae kun Vindozo\u00ae 7 operaciumo au\u0306 pli alta."}, {"text_idx": "#000047", "text": "havas vian identigo kun vi. Via nomo devas esti enigita g\u0302uste kiel g\u0302i aperas sur la identigo (ID) vi kunportas en la testotago, kaj vi devos enigi identigan informon antau\u0306 ol vi povas registrig\u0302i por testo. ID-postuloj dependas de via lando de civitaneco kaj kie vi planas testi. Vidu ID Postuloj por detaloj.\nhavu vian kredit-/debetkarton, elektronika c\u0302eko, au\u0306 PayPal\u00ae kontinformoj por pago.\nsciu kie kaj kiam vi volas testi. Elektu el c\u0302i tiu listo de testaj lokoj kaj datoj.\nprovizi la nomojn de g\u0302is 4 institucioj au\u0306 agentejoj, kiujn vi volas ricevi viajn poentarojn. Vi povas elekti ilin el la TOEFL\u00ae Destina Serc\u0302o. Se vi registrig\u0302as per pos\u0302to, vi ankau\u0306 devos provizi la TOEFL-kodojn por c\u0302iu institucio. Se vi registras interrete kaj ne pretas elekti viajn poentarajn ricevantojn, vi povas fari tion g\u0302is 10 p.m., loka testocentro tempo, en la tago antau\u0306 via testo per ensaluto al via interreta konto. Bonvolu memori, ke se vi nomumas iun ajn institucion au\u0306 agentejon por ricevi viajn poentarojn, vi faros ne povi havi vian Skriban kaj/au\u0306 Parolan sekcion restarigi per la Score Review servo."}, {"text_idx": "#000048", "text": "A TOEFL iBT Rimeda Centro estas loko kie vi povas iri por akiri g\u0302eneralajn enlingvajn informojn pri la TOEFL-testo kaj testpreparo. Rimedaj Centroj de TOEFL iBT ne povas helpi kun registrado au\u0306 poentara raportado."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Via nomo kaj la literumo de via nomo devas kongrui kun la nomo presita sur la valida ID-dokumento, kiun vi prezentos en la testcentro. Se c\u0302i tiu informo ne kongruas, vi ne rajtos testi, kaj via testkotizo ne estos repagata."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Mi ne havas unuan (au\u0306 lasta) nomo. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000055", "text": "C\u0302u mi enigu mian mezan nomon?"}, {"text_idx": "#000059", "text": "Kion mi povas fari per mia retkonto TOEFL?"}, {"text_idx": "#000060", "text": "Kiam vi registrig\u0302as interrete, vi kreos TOEFL iBT-profilon, inkluzive de uzantnomo kaj pasvorto. Vi povos reveni al via konto al:\ng\u0302isdatigi vian retpos\u0302tan au\u0306 pos\u0302tadreson\nrigardu vian registrig\u0302on c\u0302e \u201cVidu Mendojn\u201d\naldoni a TOEFL\u00ae Valorpako al via mendo\nreplanu au\u0306 nuligi vian registrig\u0302on\nels\u0302utu raporton pri la poentaro de PDF-testanto (ne disponeblas nuntempe por testoj faritaj en C\u0302inio)\nkontroli la staton de antau\u0306aj mendoj"}, {"text_idx": "#000061", "text": "g\u0302isdatigi vian retpos\u0302tan au\u0306 pos\u0302tadreson\nrigardu vian registrig\u0302on c\u0302e \u201cVidu Mendojn\u201d\naldoni a TOEFL\u00ae Valorpako al via mendo\nreplanu au\u0306 nuligi vian registrig\u0302on\nels\u0302utu raporton pri la poentaro de PDF-testanto (ne disponeblas nuntempe por testoj faritaj en C\u0302inio)\nkontroli la staton de antau\u0306aj mendoj"}, {"text_idx": "#000068", "text": "C\u0302u mi ricevos konfirmon pri mia registrig\u0302o?"}, {"text_idx": "#000070", "text": "Kiel mi povas s\u0302ang\u0302i mian retpos\u0302ton au\u0306 pos\u0302tadreson?"}, {"text_idx": "#000075", "text": "Mi maltrafis la limdaton por plani teston. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000077", "text": "Mi dau\u0306re ricevas mesag\u0302on dirante, ke mia sesio eksvalidig\u0302is. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000079", "text": "Mi registrig\u0302is interrete kaj mia retumilo frostig\u0302is, do mi ne povis registrig\u0302i. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000080", "text": "Grava: Por plej bonaj rezultoj, certigu, ke via retumilo estas g\u0302isdatigita al la plej aktuala versio.*\nFermu vian retumilon kaj provu ensaluti denove. Ne uzu la retumilon \u201cReen\u201d butonon dum navigado de la registra retejo. Dum enigo de informoj, ne uzu ajnajn supersignojn au\u0306 diakritajn signojn, kaj ne duoble alklaku iun ajn el la butonoj au\u0306 ligiloj.\nSe vi ankorau\u0306 havas problemojn, Bonvolu kontakti Klienta Servo.\nVindozo\u00ae uzantoj: Uzu Internet Explorer\u00ae, Google ChromeTM au\u0306 Mozilla Firefox\u00ae kun Vindozo 7 operaciumo au\u0306 pli alta.\nMakintos\u0302o\u00ae uzantoj: La TOEFL registra sistemo ne kongruas kun Safaro\u00ae. Vi devas uzi Google Chrome au\u0306 Mozilla Firefox."}, {"text_idx": "#000081", "text": "Fermu vian retumilon kaj provu ensaluti denove. Ne uzu la retumilon \u201cReen\u201d butonon dum navigado de la registra retejo. Dum enigo de informoj, ne uzu ajnajn supersignojn au\u0306 diakritajn signojn, kaj ne duoble alklaku iun ajn el la butonoj au\u0306 ligiloj.\nSe vi ankorau\u0306 havas problemojn, Bonvolu kontakti Klienta Servo."}, {"text_idx": "#000083", "text": "Mi ricevis erarmesag\u0302on kiam mi registris interrete. Sur la ekrano de pago, Mi ricevis a \u201cPag\u0302o Ne Videblas\u201d mesag\u0302o. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000084", "text": "Provu refres\u0302igi la pag\u0302on per via retumilo \u201cRefres\u0302igi\u201d butonon.\nSe refres\u0302igado ne funkcias, fermu vian retumilon kaj ensalutu denove."}, {"text_idx": "#000085", "text": "Mi klakis mian retumilon \u201cReen\u201d butonon kaj ricevis a \u201cPag\u0302o Eksvalidig\u0302is\u201d mesag\u0302o. C\u0302u mi devas komenci la transakcion denove?"}, {"text_idx": "#000086", "text": "Bedau\u0306rinde, jes. Ne uzu la \u201cReen\u201d butono kiam vi registras por la testo au\u0306 faras mendon. Se vi ricevas c\u0302i tiun mesag\u0302on, uzu la retumilon \u201cRefres\u0302igi\u201d butonon.\nSe refres\u0302igado ne funkcias, fermu vian retumilon kaj ensalutu denove. Via sesio eble finig\u0302is post periodo de neaktiveco."}, {"text_idx": "#000087", "text": "Se mi ne povas registrig\u0302i interrete, c\u0302u mi povas registrig\u0302i per telefono?"}, {"text_idx": "#000088", "text": "Kion mi bezonas scii por uzi mian retkonton TOEFL?"}, {"text_idx": "#000091", "text": "Notu: Por plej bonaj rezultoj, certigu, ke via retumilo estas g\u0302isdatigita al la plej aktuala versio."}, {"text_idx": "#000092", "text": "Mi ne povas aliri mian konton, kaj mi certas, ke mia pasvorto estas g\u0302usta. Kion mi devus fari?"}, {"text_idx": "#000097", "text": "C\u0302u mi povas ricevi repagon de mia testkotizo?"}, {"text_idx": "#000100", "text": "Kiel mi povas ricevi repagon de mia registrig\u0302kupono de TOEFL iBT?"}, {"text_idx": "#000103", "text": "La libera TOEFL\u00ae Serc\u0302servo kongruas eventualajn studentojn kun partoprenantaj altlernejoj, universitatoj, postbakalau\u0306raj lernejoj kaj aliaj edukaj institucioj.\nSe vi kongruas kun la rekrutadprofilo de partoprenanta institucio/organizo, Oni povas sendi al vi informojn pri studprogramoj, agnoskaj postuloj, s\u0302ancojn de financa helpo, kunularoj kaj aliaj edukaj s\u0302ancoj.\nPartopreni, ensalutu al via Hejmpag\u0302o kaj elektu \u201cG\u0302isdatigu TOEFL Serc\u0302servo-Preferojn.\u201d Por pliaj informoj pri la servo, iru al TOEFL Serc\u0302servo."}, {"text_idx": "#000107", "text": "Kiam mi faru la teston?"}, {"text_idx": "#000108", "text": "Planu fari la TOEFL-teston 2 al 3 monatoj antau\u0306e via plej frua kandidatig\u0302o au\u0306 alia limdato por ke viaj poentaro alvenu al viaj institucioj au\u0306 agentejoj g\u0302ustatempe. Trovu limdatojn pri aplikaj\u0302o kontrolante la retejon de c\u0302iu poentaro."}, {"text_idx": "#000111", "text": "Kiam mi devas komenci prepari por la testo?"}, {"text_idx": "#000114", "text": "Praktikante vian anglan legadon, au\u0306skultanta, paroli kaj skribi kapablojn kiel eble plej multe helpos vin senti vin preta kaj memcerta en la testotago. Ni proponas rimedojn por faciligi g\u0302in. C\u0302ar ETS estas la kreinto de la TOEFL-testo, ni estas la sola fonto por au\u0306tentaj specimenaj demandoj. Por detalaj priskriboj de c\u0302iuj disponeblaj testpretaj materialoj, vidu testpreparo."}, {"text_idx": "#000119", "text": "Kie mi povas ac\u0302eti TOEFL-testpreparajn materialojn?"}, {"text_idx": "#000123", "text": "C\u0302i tiu preparlibro inkluzivas 5 realaj pasintaj TOEFL iBT-testoj, kaj plie c\u0302iuj audiopasaj\u0302oj por c\u0302iu testo. La libro provizas vin per multe da praktiko kaj estas la perfekta kunulo por La Oficiala Gvidilo al la TOEFL\u00ae Testo. G\u0302i ankau\u0306 inkluzivas la TOEFL\u00ae Test Prep Planner por helpi vin krei 8-semajnan planon por prepari la teston.\nLa Oficiala TOEFL iBT\u00ae Testoj, Volumo 1 ac\u0302eteblas rete c\u0302e la ETS-vendejo en eBook au\u0306 pos\u0302libroformato:\nLa eBook-versio kun ciferecaj au\u0306dpasaj\u0302oj estas els\u0302utita elektronike en la momento de la ac\u0302eto. (Neniu fizika disko estas sendita au\u0306 liverita.)\nLa bros\u0302urita versio inkludas paperkopiojn de 5 realaj pasintaj TOEFL iBT-testoj, kaj plie interaga DVD-ROM, kiu inkluzivas c\u0302iujn sonajn trairejojn de c\u0302iu testo."}, {"text_idx": "#000130", "text": "La sekcio de Legado inkluzivas 3 au\u0306 4 legante fragmentojn. Estas 12 al 14 demandoj po pas\u0302o. Vi havas de 60 al 80 minutojn por respondi c\u0302iujn demandojn en la sekcio.\nTOEFL iBT Reading-pasaj\u0302oj estas eltiraj\u0302oj de universitatnivelaj lernolibroj kiuj estus uzitaj en enkondukoj al disciplino au\u0306 temo.. La trairejoj kovras diversajn malsamajn temojn. Ne zorgu, se vi ne konas la temon de trairejo. C\u0302iuj informoj, kiujn vi bezonas por respondi la demandojn, estos inkluzivitaj en la trairejo."}, {"text_idx": "#000132", "text": "La sekcio Au\u0306skultado inkluzivas demandojn pri akademiaj prelegoj kaj pli longaj konversacioj en kiuj la parolado sonas tre nature. Vi povas preni notojn pri ajna sonmaterialo dum la tuta testo. La sekcio Au\u0306skultado konsistas el:\n4 al 6 prelegoj, c\u0302iu 3 al 5 minutoj longaj, 6 demandoj per prelego, 60 al 90 minutoj\n2 al 3 konversacioj, c\u0302iu 3 minutoj longaj, 5 demandoj per konversacio, 60 al 90 minutoj"}, {"text_idx": "#000133", "text": "4 al 6 prelegoj, c\u0302iu 3 al 5 minutoj longaj, 6 demandoj per prelego, 60 al 90 minutoj\n2 al 3 konversacioj, c\u0302iu 3 minutoj longaj, 5 demandoj per konversacio, 60 al 90 minutoj"}, {"text_idx": "#000135", "text": "La sekcio Parolado estas proksimume 20 minutoj longa kaj inkluzivas 6 demandoj.\nLa unua 2 demandoj estas nomitaj \u201csendependaj Parolantaj taskoj\u201d c\u0302ar ili postulas, ke vi tute eltiri viajn proprajn ideojn, opinioj kaj spertoj kiam vi respondas.\nLa alia 4 demandoj estas nomitaj \u201cintegritaj Parolantaj taskoj\u201d c\u0302ar ili postulas, ke vi integru viajn anglalingvajn kapablojn \u2014 au\u0306skulti kaj paroli au\u0306 au\u0306skulti, legado kaj parolado \u2014 same kiel vi farus en au\u0306 ekster klasc\u0302ambro.\nVi parolos en la mikrofonon de via au\u0306dilo kaj viaj respondoj estos registritaj kaj senditaj al ETS, kie ili estos notitaj de atestitaj homaj taksantoj.\nVidu TOEFL specimenaj demandoj kaj respondoj."}, {"text_idx": "#000136", "text": "La unua 2 demandoj estas nomitaj \u201csendependaj Parolantaj taskoj\u201d c\u0302ar ili postulas, ke vi tute eltiri viajn proprajn ideojn, opinioj kaj spertoj kiam vi respondas.\nLa alia 4 demandoj estas nomitaj \u201cintegritaj Parolantaj taskoj\u201d c\u0302ar ili postulas, ke vi integru viajn anglalingvajn kapablojn \u2014 au\u0306skulti kaj paroli au\u0306 au\u0306skulti, legado kaj parolado \u2014 same kiel vi farus en au\u0306 ekster klasc\u0302ambro."}, {"text_idx": "#000139", "text": "Kiel miaj Parolantaj respondoj estas notitaj?"}, {"text_idx": "#000141", "text": "Kia estas la Skriba sekcio?"}, {"text_idx": "#000142", "text": "La tuta tempo por la Skriba sekcio estas 50 minutoj. Oni petas vin skribi respondojn al 2 skribtaskoj: integra Skriba tasko kaj sendependa Skriba tasko.\nIntegrita Skriba tasko (20 minutoj) \u2014 legu mallongan fragmenton kaj au\u0306skultu mallongan prelegon. Poste skribu responde al tio, kion vi legis kaj au\u0306skultis.\nSendependa Tasko (30 minutoj) \u2014 verki eseon responde al Skriba temo.\nAkiru La Oficiala Gvidilo al la TOEFL\u00ae Testo por listo de skribtemoj. Iru al la ETS-vendejo Ac\u0302eti La Gvidilo.\nVi tajpos viajn respondojn sur la komputila klavaro kaj tiam viaj respondoj estos senditaj al ETS. Vidu TOEFL specimenaj demandoj kaj respondoj."}, {"text_idx": "#000143", "text": "Integrita Skriba tasko (20 minutoj) \u2014 legu mallongan fragmenton kaj au\u0306skultu mallongan prelegon. Poste skribu responde al tio, kion vi legis kaj au\u0306skultis.\nSendependa Tasko (30 minutoj) \u2014 verki eseon responde al Skriba temo."}, {"text_idx": "#000145", "text": "Vi tajpos viajn respondojn sur la komputila klavaro kaj tiam viaj respondoj estos senditaj al ETS. Vidu TOEFL specimenaj demandoj kaj respondoj."}, {"text_idx": "#000146", "text": "Kiel estas Skribaj respondoj notitaj?"}, {"text_idx": "#000147", "text": "Skribaj respondoj estas holisme notitaj sur skalo de 0 al 5. La meza poentaro sur la 2 taskoj estas konvertita al skalita poentaro de 0 al 30.\nVi ne estas atendita produkti ampleksan eseon pri speciala temo - via respondo estas agnoskita kiel unua skizo. Vi povas ricevi altan poentaron kun eseo, kiu enhavas kelkajn erarojn.\nVidu la Skribanta Poentado-Gvidiloj (PDF) kaj legu specimenaj respondoj por helpi vin kompreni kiel la respondoj estas taksitaj."}, {"text_idx": "#000150", "text": "La tuta TOEFL iBT-testsesio (inkluzive de enregistrig\u0302o) estas proksimume 41\u20442 horoj. La provo mem estas 4 horoj. Enregistrig\u0302otempo estas 30 minutoj."}, {"text_idx": "#000151", "text": "Kion mi povas preni en la testcentron?"}, {"text_idx": "#000153", "text": "C\u0302u mi povas preni notojn dum la testo?"}, {"text_idx": "#000154", "text": "Vi povas preni notojn dum la tuta testo, uzante la paperon provizitan de la testadministranto. Je la fino de la provo, la tuta papero estas kolektita kaj detruita en la testcentro por certigi testan sekurecon. Ne diss\u0302iru au\u0306 forigu parton de iu ajn peco de gratvundeto."}, {"text_idx": "#000155", "text": "C\u0302u mi bezonas porti au\u0306dilojn por la testo?"}, {"text_idx": "#000157", "text": "Kiu komputila klavaro estas uzata?"}, {"text_idx": "#000158", "text": "La TOEFL iBT-testo uzas norman anglan lingvon (QWERTY) komputila klavaro. G\u0302i prenas sian nomon de la unua 6 literoj en la tria vico de la klavaro. Se vi ne uzis c\u0302i tiun specon de klavaro antau\u0306e, praktiku unu antau\u0306 testtago por konatig\u0302i kun g\u0302i. En iuj landoj, la komuna klavaro uzata estas agordita al QWERTY kaj s\u0302ablono estas provizita al c\u0302iu testanto por helpi trovi la malmultajn klavojn kiuj estas en malsama loko.."}, {"text_idx": "#000160", "text": "Ne. La tuta testo devas esti farita samtempe. Por ricevi poentaron, vi devas almenau\u0306 respondi 1 demandu c\u0302iun en la sekcio Legado kaj la sekcio Au\u0306skultado, skribu almenau\u0306 1 eseo kaj kompletigu almenau\u0306 1 parolanta tasko."}, {"text_idx": "#000162", "text": "Kiajn aferojn mi memoru fari antau\u0306 la testotago?"}, {"text_idx": "#000163", "text": "Revenu al via reta TOEFL iBT-konto sub \u201cVidu Mendojn\u201d kaj kontrolu vian alig\u0302konfirmon. Notu ajnan s\u0302ang\u0302on en la testa centro (ekzemple, malsama tempo au\u0306 konstruaj\u0302o ol origine planita.)\nElektu la ricevantojn de g\u0302is 4 senpagaj oficialaj poentaj raportoj antau\u0306e 10 p.m., loka testocentro tempo, la tagon antau\u0306 via testo, se vi ne faris tion kiam vi registrig\u0302is. Ensalutu al via reta konto, alklaku \u201cVidu Mendojn\u201d sur via hejmpag\u0302o kaj elektu vian unuan ricevonton el la listo provizita. Kontrolu vian unuan elektitan ricevonton kaj elektu fakon, se aplikebla. Vi povas elekti \u201cAldonu Alian Ricevanton.\u201d Finigi, memoru rulumi malsupren kaj konfirmi la s\u0302ang\u0302ojn. Se vi elektas viajn instituciojn post la 10 p.m. limdato, estas kotizo de 20 USD por c\u0302iu poentarraporto. Poentaraj ricevantoj ne povas esti forigitaj au\u0306 s\u0302ang\u0302itaj post la 10 p.m. limdato. Memoru, ke se vi elektas poentarajn ricevantojn, vi ne povos rebonigi vian Parolan kaj/au\u0306 Skriban sekcion per la servo de Score Review..\nAlportu valida identigo tio g\u0302uste kongruas kun la nomo, kiun vi uzis kiam vi registrig\u0302is. Se vi ne havas akcepteblan identigon, vi eble ne rajtas testi kaj via testkotizo ne estos repagata. Vidu ID Postuloj por detaloj.\nFaru vojag\u0302planojn por atingi la testan centron.Via testregistra konfirmo listigos la stratadreson de la testcentro. Alvenu almenau\u0306 30 minutojn antau\u0306 via planita komenca tempo."}, {"text_idx": "#000164", "text": "Kion mi devas alporti en la testotago?"}, {"text_idx": "#000169", "text": "Alvenu al la testejo almenau\u0306 30 minutojn frue. Se vi alvenos malfrue, vi eble ne estos akceptita kaj via testkotizo ne estos repagata.\nKunportu la validan identigilon, kiun vi uzis kiam vi registrig\u0302is por la testo. Vidu Kion Kunporti por pliaj detaloj. Sen la bezonata identigilo, vi ne rajtos testi kaj via testkotizo ne estos repagata.\nEstas 10-minuta pau\u0306zo meze de la testo.\nLa testo dau\u0306ras proksimume 4 horoj, kaj vi ne povas preterpasi la tempolimon.\nNeniuj elektronikaj aparatoj au\u0306 aliaj personaj aj\u0302oj estas permesataj en la prova c\u0302ambro."}, {"text_idx": "#000172", "text": "C\u0302u mi rajtos pau\u0306zi dum la provo?"}, {"text_idx": "#000173", "text": "Vi povas uzi la necesejon iam ajn, sed memoru, ke la tuta longo de la testo estas 4 horoj. La horlog\u0302o ne haltas dum vi forestas. Estas deviga 10-minuta pau\u0306zo por c\u0302iuj testantoj post kiam la sekcioj Legado kaj Au\u0306skultado de la testo finig\u0302is..\nLevu vian manon se vi bezonas forlasi vian sidlokon ial ajn.\nSe vi forlasas la testc\u0302ambron, vi devas montri al testcentropersonaro vian identigan dokumenton kiam vi foriras kaj kiam vi revenos.\nVi ne povas uzi vian telefonon, horlog\u0302o au\u0306 ajna alia elektronika aparato au\u0306 neau\u0306torizita helpo dum la testo au\u0306 dum pau\u0306zoj."}, {"text_idx": "#000174", "text": "Kion mi faru se mi vidas suspektindan konduton c\u0302e la testcentro?\nBonvolu kontakti ETS kiel eble plej baldau\u0306 por raporti ajnan observitan konduton kiu povas konduki al nevalida poentaro \u2014 ekzemple, iu kopianta de alia testulo, farante teston au\u0306 parton de testo por iu alia, havi aliron al testaj demandoj au\u0306 respondoj antau\u0306 la testo au\u0306 uzi notojn au\u0306 neau\u0306torizitajn helpojn. C\u0302iuj informoj estas tenataj en plej strikta konfido."}, {"text_idx": "#000175", "text": "Kion mi faru se mi vidas suspektindan konduton c\u0302e la testcentro?"}, {"text_idx": "#000176", "text": "Bonvolu kontakti ETS kiel eble plej baldau\u0306 por raporti ajnan observitan konduton kiu povas konduki al nevalida poentaro \u2014 ekzemple, iu kopianta de alia testulo, farante teston au\u0306 parton de testo por iu alia, havi aliron al testaj demandoj au\u0306 respondoj antau\u0306 la testo au\u0306 uzi notojn au\u0306 neau\u0306torizitajn helpojn. C\u0302iuj informoj estas tenataj en plej strikta konfido."}, {"text_idx": "#000178", "text": "La TOEFL iBT-testo disponigas poentarojn en 4 lertaj areoj \u2014 Legado, Au\u0306skultanta, Parolado kaj Skribo \u2014 kaj totala poentaro:\nLa totala poentaro estas la sumo de la 4 lertaj poentoj."}, {"text_idx": "#000180", "text": "Kio estas en mia poentara raporto?"}, {"text_idx": "#000183", "text": "Poentoj estos afis\u0302itaj interrete proksimume 10 tagojn post la testodato. Ensalutu al via TOEFL reta konto, enigu la ETS-ID-numeron, kiun vi ricevis kiam vi registrig\u0302is, kaj klaku \u201cRigardu Poentojn.\u201d A poentara raporto afis\u0302a horaro (PDF) por c\u0302iu testodato disponeblas sur la TOEFL iBT-retejo, kaj vi ricevos retpos\u0302ton sciigante vin kiam viaj poentoj estas afis\u0302itaj.\nVi ankau\u0306 povas els\u0302uti kaj presi PDF-kopion de via raporto pri la poentaro de via testo. La PDF estos disponebla ene 3 tagojn de la dato kiam viaj poentoj estas afis\u0302itaj interrete. (Notu: PDF-poentaraj raportoj nuntempe ne haveblas por testoj faritaj en C\u0302inio.)\nViaj poentoj ankau\u0306 estas senditaj al la institucioj au\u0306 agentejoj, kiujn vi elektis (kaj al vi, se vi petis paperan kopion antau\u0306 ol vi faris la teston). Permesu 7\u201310 tagojn por pos\u0302ta livero en Usono kaj 4\u20136 semajnojn por aliaj areoj. ETS havas neniun kontrolon pri pos\u0302ta livero al lokoj c\u0302irkau\u0306 la mondo. Ni rekomendas, ke vi faru la teston 2 al 3 monatojn antau\u0306 via plej frua kandidatig\u0302o au\u0306 alia limdato."}, {"text_idx": "#000189", "text": "viaj poentoj, afis\u0302ita al via TOEFL reta konto\npapera kopio de via Test Taker Score Report (nur se vi petis g\u0302in antau\u0306 ol vi faris la teston)\nPDF-kopio de via Test Taker Score Report, kiu povas esti els\u0302utita kaj presita de via konto (Notu: PDF-poentaraj raportoj nuntempe ne haveblas por testoj faritaj en C\u0302inio.)\ng\u0302is 4 oficialaj poentaj raportoj, kiujn ETS sendos rekte al la institucioj au\u0306 agentejoj, kiujn vi elektas, antau\u0306 ol vi ekzamenos. Memoru, ke se vi nomumas iun ajn institucion au\u0306 agentejon por ricevi viajn poentarojn, vi ne povos havi viajn Skribajn kaj/au\u0306 Parolantajn sekciojn denove notitaj per la Score Review servo."}, {"text_idx": "#000193", "text": "Mendu Interrete: Mendu per via TOEFL reta konto. Elektu \u201cRegistru por Testo/Ordo-Poentaro-Raportoj\u201d de via hejmpag\u0302o. Klaku \u201cServo\u201d kiel la Produkta Tipo kaj alklaku \u201cDau\u0306rigu.\u201d Elektu la testodaton kaj alklaku \u201cDau\u0306rigu.\u201d Serc\u0302u vian poentaran ricevonton(s) kaj sekvu la ceterajn ekranajn instrukciojn."}, {"text_idx": "#000194", "text": "Mendo per Fakso: Plenigu la TOEFL iBT\u00ae Plia Poentara Raporto Peto Formo (PDF). Faksi g\u0302in kun via registra numero kaj informoj pri kredito/debetkarto al 1-610-290-8972. Se vi sendas la saman fakson pli ol unu fojon, skribi \u201cDUPLIKATI\u201d per grandaj literoj sur la formo por eviti kromajn kostojn al via kredit/debetkarto."}, {"text_idx": "#000197", "text": "Interretaj Mendoj: Poentaraj raportoj estos senditaj 3\u20135 tagojn post kiam ni ricevos vian peton kaj pagon.\nPos\u0302taj kaj faksaj mendoj: Permesi 10 labortagoj por prilaborado.\nETS havas neniun kontrolon pri pos\u0302ta livero al diversaj lokoj tra la mondo."}, {"text_idx": "#000207", "text": "C\u0302u mi povas peti poentaran revizion de miaj Parolaj kaj/au\u0306 Skribaj respondoj?"}, {"text_idx": "#000208", "text": "Jes, vi povas peti poentaran revizion g\u0302is 30 tagojn post via testodato.\nNotu: Viaj poentaroj ne povas esti reviziitaj se vi jam petis, ke poentaraj raportoj estu senditaj al institucio au\u0306 agentejo. Vi povas peti revizion de la sekcio Parolado au\u0306 Skribo. (80 USD c\u0302iu), au\u0306 vi povas peti revizion de ambau\u0306 la sekcioj Parolado kaj Skribo (160 USD). Kompletigu la Poentaro-Revizio-Petoformularo(PDF) kaj sendu g\u0302in kun la postulata kotizo al la adreso sur la formularo. Se vi pagas per kredit/debetkarto, vi povas telefaksi la formularon. La rezultoj estos disponeblaj proksimume 3 semajnojn post kiam ni ricevas vian peton kaj pagon."}, {"text_idx": "#000209", "text": "Kiun mi kontaktu se mi havas demandojn pri mia poentaraporto?"}, {"text_idx": "#000211", "text": "Kio se mia testo estas postdatigita au\u0306 estas problemo c\u0302e la testcentro?"}, {"text_idx": "#000213", "text": "Se vi alvenos al la testcentro kaj ekscios, ke la testa administrado estas nuligita de ETS, vi povas postdatigi vian teston senpage au\u0306 ricevi plenan repagon de via testkotizo."}, {"text_idx": "#000216", "text": "Se mi spertas teknikajn problemojn c\u0302e la testcentro, c\u0302u mi povas peti, ke mia testo estu reprogramita?"}, {"text_idx": "#000218", "text": "Kio se mi observas dubindan au\u0306 neakcepteblan konduton c\u0302e la testcentro?"}, {"text_idx": "#000228", "text": "Koran dankon pro dividi c\u0302i tion kun ni c\u0302iuj, vi efektive komprenas, kion vi parolas proksimume! Legosignita. Bonvolu viziti ankau\u0306 mian retejon . Ni havos inter ni hiperligan inters\u0302ang\u0302on! dkbbdddkefcd\nDankon John! Ni certe faros!\nAlloga parto de enhavo. Mi j\u0302us trafis vian retejon kaj\nen alig\u0302kapitalo por aserti, ke mi akiras vere g\u0302uitan konton viajn blogajn afis\u0302ojn.\nKiel ajn mi abonos viajn fluojn kaj ec\u0302 mi plenumas, ke vi aliras persiste rapide."}, {"text_idx": "#000231", "text": "Alloga parto de enhavo. Mi j\u0302us trafis vian retejon kaj\nen alig\u0302kapitalo por aserti, ke mi akiras vere g\u0302uitan konton viajn blogajn afis\u0302ojn."}]