[{"text_idx": "#000000", "text": "\"G\u0302i glitas de li kiel pizo de muro\""}, {"text_idx": "#000006", "text": "\"Mi vere samopinias al vi\""}, {"text_idx": "#000007", "text": "~ mi pri la supra diraj\u0302o"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Sed, de nove, la leganto pardonu al mi ; lau\u0306 mia malbona kutimo, mi parolas, kaj mi babilas, kaj mi rakontas pri diversaj temoj, forgesante ke Balkano situas plejofte ekster la koncernita konstruaj\u0302o, sed povas ankau\u0306 situi interne de g\u0302i, en granda c\u0302ambro (ekzemple en teatrejo) au\u0306 en fermita korto."}, {"text_idx": "#000016", "text": "La plej fama balkano estas sendube tiu de la s\u0302ekspira tragedio Romeo kaj Julieta."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Klarigu, bonvolu, kiel mi povas s\u0302erci pri tuta regiono? C\u0302u vi volas ion specifan pri Istrio au\u0306 iun ajn fakton rilatan al g\u0302i? Dankon."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Plie, la sperto sufic\u0302e klare pruvis ke Istrio ( la antikva-greke : ? au\u0306 ?; latine: Istrilyria), ankau\u0306 nomata Ilirio, estas regiono en la okcidenta parto de la Balkanio de hodiau\u0306 enlog\u0302ita de heterogena koalicio de trilobuloj. Tre malgranda estas sciata pri la Ilirianoj, kvankam kelkaj ili estas supozita estinti unuigita per ofta Illyrilingvo."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Preskau\u0306 la tuta vortaro de la lingvo, escepte de al vorto Mu\u0308sstler) povas esti trovata en la bildstria libro \"La Afero Sunfloro\" (origine france L'Affaire Tournesol) de 1956."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Klu\u0302msi - (origine france Himmerszeck, lau\u0306 la nederlanda immer ziek (c\u0302iam malsana)\nKu\u0302rvi-Tasch - (de la angla curvy (mous)tache, origine france Pleksy-Gladz, lau\u0306 la germana markonomo Plexiglas, por la substanco polimetilmetakrilato, speco de vitrosimila plasto)\nMu\u0308sstler - (evidenta kofrovorto de Benito Mussolini kaj Adolf Hitler)\nSponsz - de la nederlanda \"spons\", spongo"}, {"text_idx": "#000037", "text": "La musako (el la greka \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03ba\u03b1\u0301\u03c2, mousaka\u0301s) estas tradicia mang\u0302aj\u0302o el Balkanio kaj Mezoriento surbaze de melongenoj. La greka versio estas la plej konata internacie, kiu konsistas el tavoloj el haketita viando, lamenigita melongeno kaj tomato, kovrita de blanka bes\u0302amelo."}, {"text_idx": "#000038", "text": "La vorto estas arabdevena kaj venas el saqqa\u02bfa, \u2018frostigi, blankig\u0302i\u2019, sed g\u0302i venis al la lingvoj de okcidenta Eu\u0306ropo tra la greka."}, {"text_idx": "#000039", "text": "En la araba mondo, musako estas salato kuirita precipe el tomatoj kaj melongenoj, simile al la kaponato de Italio, kaj ofte estas malvarme servata kiel aperitivo. Kvankam g\u0302i havas araban nomon, g\u0302i estas kutime konsiderata greka en Okcidento. La versioj bulgara, serbia, bosnia, kaj rumana preparig\u0302as per terpomoj anstatau\u0306 melongenoj."}, {"text_idx": "#000040", "text": "En la komuna greka recepto (3tavola), la malsupra tavolo konsistas el melongenoj frititaj en olivoleo, la meza el s\u0302afida haketita viando kun muelitaj tomatoj kaj la supra el bes\u0302amelo (plej probable enkondukita de Celementes en la 1920-aj jaroj). Oni povas fari g\u0302in sen la butero de la bes\u0302amelo au\u0306 malpliigi g\u0302ian kvanton au\u0306 ec\u0302 anstatau\u0306i g\u0302in per kremo. En la cetero de balkanaj landoj, la supra tavolo ofte estas miksaj\u0302o de lakto au\u0306 kremo kaj ovo."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Viva li estas... Sur la Balkanio"}, {"text_idx": "#000047", "text": "en sang' dronanta kus\u0302as kaj g\u0302emas"}, {"text_idx": "#000051", "text": "malgaje! Kantu, fratoj, kaj ploru!"}, {"text_idx": "#000052", "text": "En slava land' pereos en solo"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Turisto en Balkanio demandas lokan log\u0302anton, kiom li ag\u0302as."}]