[{"text_idx": "#000000", "text": "Rotary Club de Esperanto \u2013 Brasil"}, {"text_idx": "#000003", "text": "horo, la guberniestro Paulo Se\u0301rgio Azevedo realigis sian unufojan jaran viziton\nal nia Klubo per vi\u0301deo-konferenco Zoom."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Ankau\u0306 partoprenis la viziton de la Guberniestro Paulo lia Asesorino, S-ino Rosa Maria Martins Alves, en Poc\u0327os de Caldas. La videokonferenco komencig\u0302is per la sono de la tradicia Rotary sonorilo en Kanado, fare de nia protokola direktoro S-ro Wallace Du Temple. la Guberniestro prezentig\u0302is kaj c\u0302iu unuope el la partoprenantoj de la kunveno sin prezentis kun la koncerna traduko al la guberniestro."}, {"text_idx": "#000006", "text": "sekva interveno, la Sekretariino parolis kun la Guberniestro en la portugala,\nkaj kun la aliaj en Esperanto, pri la dau\u0306ra projekto de nia klubo kunlabore kun\nla teamo de tradukistoj de la revuo Unesko KURIERO. Ek de 2017 UNESKO publikigas sian revuon ankau\u0306 en Esperanto kun la"}, {"text_idx": "#000007", "text": "2) Giuseppe Grattapaglia komentis al la\nguberniestro pri la projekto de revigligo de la centro de sano en la urbo Lukala en la Demokratia Respubliko Kongo, por\nkio nia klubo esperas la financan subtenon\nde la Distritka fonduso FDUC."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ju\u0301lio Calegari raportis la sukcesojn de nia projekto pri la tielnomata\nPaco-Ludo, la C\u0302ukpilko, kiu disvastig\u0302is tra la mondo, inkluzive en San-Pau\u0306lo,\nkaj nun en Alto Parai\u0301so, Goia\u0301s, danke al la financa subteno de nia Rotary\nE-Klubo per la trejnado en publikaj lernejoj kaj ac\u0302etado de la koncernaj"}, {"text_idx": "#000009", "text": "4) La Sekretario, komunikis pri la sukceso informi RI kaj la Distrikton pri la nova estraro 2019/20, kaj registri c\u0302iujn klubajn membrojn sur la retejo MyROTARY, kie nia klubo rezultas avangarde kun 100%."}, {"text_idx": "#000010", "text": "5) La civila organizaj\u0302o ASPAT de gepatroj de talentaj infanoj ne plu ricevas subtenon de nia klubo sed estas nukleo de komunuma evoluigo de loka Rotary klubo en Poc\u0327os de Caldas."}, {"text_idx": "#000011", "text": "6) Koncerne niajn projektojn, la sekretario informis ke niaj membroj klopodas viziti lokajn Rotary klubojn por eventuale ricevi financajn apogojn por pligrandigi niajn agadojn, c\u0302efe por la Sancentro en Kongo."}, {"text_idx": "#000012", "text": "asistantino de la guberniestro dankis por partopreni en la renkonto kaj deziras\nal niaj membroj sukcesojn en la aktivecoj."}, {"text_idx": "#000013", "text": "7) La guberniestro deklaris ke li estas tre kontenta pri la rezulto de nia nova klubo kaj niaj financaj subtenoj al RI metas nin en la 2-an pozicion inter 60 kluboj."}, {"text_idx": "#000014", "text": "C\u0302e la sono de la sonorilo, kies martelon s\u0302vingis nia amiko Wallace Du Temple, la kunveno estis fermita."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Vidkonferenco kun la guberniestro Distrikto 4560"}, {"text_idx": "#000016", "text": "La sekva informo montras al vi kiel senlime estas la eblecoj agadi favore al la rotariaj idealoj kaj la konkreta financa subteno al edukaj institucioj."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Nia membro Alfred Schubert, j\u0302urnalisto de germanaj tagj\u0302urnaloj, partoprenis Rotarian klubrenkonton en la urbo Penzberg en suda Germanio. 120 artaj objektoj, kiel pentraj\u0302oj, porcelanoj kaj libroj estis en bela ekspozicio je dispono por esti venditaj en au\u0306kcio. 10.000 eu\u0306rojn la Klubo intencis realigi dum tiu evento, kaj felic\u0302e ili sukcesis atingi la belan sumon de 12.500 eu\u0306roj por subteni la infanhejmon Don Bosco en sia urbo Penzberg, krom la lernejojn Janus Korszak, Montessori kaj infanan tendaron."}, {"text_idx": "#000018", "text": "\u201cArta verko nur ricevas sian valoron de arta amanto\u201ddenove oni povis sperti kiel tiu fama frazo regas la artmerkaton! Tamen iom post iom vendig\u0302is la artaj\u0302oj por ebligi al la rotarianoj de Penzberg subteni siajn interesajn projektojn en la spirito de Rotary."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Ankau\u0306 nia Klubo atendas de vi personajn iniciatojn, kiel c\u0302i supra ekzemplo montras!"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Post la unuaj 4 profesioj (Joa\u0303o Ota\u0301vio, Julio, Giuseppe, Wally) en nia Klubo, jen la 5-a same tre interesa profesio!"}, {"text_idx": "#000023", "text": "De 15 jaroj mi volontulas en Rotary Interncional kaj sentas min agrable kunlabori kun aliaj profesiuloj realigante edukajn kaj sociajn projektojn. Kvankam mi estas ing\u0302eniero pri financoj kaj doktoro pri merkatoj de kapitaloj, mi preferas esti televid- j\u0302urnalisto kaj serioza socia entreprenisto."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Kiel fondinto-membro kaj direktoro de la senprofitcela Institucio UNIO PLANEDA, mi laboras de dukdek jaroj en la organizado de sociaj, mediprotektaj, edukaj kaj humanecaj projektoj. Tra la lokaj ambasadejoj en Brasilia, c\u0302efurbo de Brazilo, ni havas la eblecon kunlabori en nia televido kun la ambasadejoj de C\u0302inio, Kazakio, Barato kaj Belorusio i.a."}, {"text_idx": "#000026", "text": "La sociologio instruas, ke ni homoj pleje estas influeblaj tra ekzemploj. C\u0302ar nuntempe la televido estas potenca rimedo montri ekzemplojn, kaj c\u0302ar grandparte tiuj ekzemploj ne estas verdire edifaj, mi partoprenis antau\u0306 17 jaroj en la kreado de propra eduka televidkanalo por oferti al la soocio NUR POZITIVAJN ekzemplojn.Nia komunika kanalo TVSUPREN (kun esperanto nomo) estas la lau\u0306tparolilo de UNIO PLANEDA kaj mi estas la respondeca j\u0302urnalisto por la produktado de tre specialaj programoj, kiel \u201cpedagogio de virtoj\u201d, \u201ckian estontecon ni deziras\u201d, \u201cplanedo Tero \u2013 nia amo\u201d, \u201cfilozofiaj konsideroj pri la vivo\u201d, \u201cjogo kaj meditado c\u0302iutage\u201d \u201ckorekta nutrado\u201d, \u201cmediprotektado\u201d, \u201dniaj indig\u0302enaj popoloj\u201d k.a.Mia familio funkciigas du veganajn restoraciojn (SUPREN VERDA kaj VILLA VEGANA) kies gajno garantias la financojn de la televidkanalo (senprofitaj celoj), kiu tute ne elsendas komercajn propagandojn.Pri vegetarana kaj Vegana nutrado mi parolos al vi en venonta okazo.De kelkaj jaroj la eduka bieno lernejo BONA ESPERO laboras partnere kun la UNIO PLANEDA, c\u0302efe rilate al disvastigo de Esperanto kaj edukado al mediprotektado. Kiel estrarano de financoj ankau\u0306 de Bona Espero, mi aktive membras do en ambau\u0306 organizaj\u0302oj kaj bonesperanoj membras en la estraro de Unio Planeda. Ni havas interesajn planojn kun nia socia agado ankau\u0306 rilate al Rotary en kies esperantlingva Klubo mi membras ek de la komenco."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Ek de mia juneco mi deziris esti profesiulo pri Juro kaj Pacaj homaj interrilatoj."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Homaj rajtoj, rajtoj de la naturo, rajtoj de plantoj kaj bestoj. Kaj tiel mi konsekvence studis juron en la universitato de Sa\u0303o Pau\u0306lo. Sekve mi instruis laborjuron en la universitatoj Gama Filho en Rio de Janeiro kaj en UNICEUB en Brasilia, kie mi log\u0302as ankorau\u0306 nun. Mi specialig\u0302is pri la rajtoj de laboristoj g\u0302enerale kaj kreis oficejon pri laborrajtoj, kiu kreskis multe pro la politika situacio en Brazilo kaj kune kun miaj gefiloj, kiuj ankau\u0306 estas juristoj pri laboro, ni defendas sindikatojn kontrau\u0306 la s\u0302tataj maljustecoj."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Mi tiel multe engag\u0302ig\u0302is en tiu agado, ke mi kreis kun aliaj advokatoj antau\u0306 30 jaroj intersindikatan organizon je parlamenta nivelo, kiu ankorau\u0306 nun asesoras la parlamentanojn.Mallonge mi estis senatano de la respubliko, kaj ricevis plurajn oficialajn rekonojn de la Nacia Parlamento, de la Mararmeo kaj de la supera labortribunalo."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Kun mia familio mi fondis la Institucion Unia\u0303o Planeta\u0301ria (UNIO PLANEDA), en kies statuto legeblas ke Esperanto devas esti disvastigata en c\u0302iuj siaj agadoj. Finfine mia patro estis en Brazilo unu el la pioniroj de la Internacia Lingvo komence de la pasinta jarcento!Tiu institucio klopodas tra sia televidkanalo TVSUPREN krei novan konsciencon g\u0302enerale rilate etikon, pacon kaj harmonian kunvivadon inter la homoj kaj la naturo.Ni elsendas NUR pozitivajn programojn, c\u0302ar televidkanaloj gajnas sian monon per ofte katastrofaj informoj kaj mediokraj propagandoj."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Dum la lastaj jaroj mi sukcesis krei amikajn profesiajn rilatojn, kiel prezidanto de TVSUPREN, kun la ambasadoroj de pluraj diversaj nacioj en Brasilia. Kune ni kreis seminariojn pri la plej gravaj nuntempaj temoj kiel diskutrondojn pri demokratio en internacia komunikado, eksterpartia politiko, pluraleco de kulturoj, spiritualeco apud la diversaj religioj, novaj sciencaj eltrovoj, la leg\u0302oj de la naturo, la regenerado de la homa socio kaj la protekto de la naturaj ric\u0302ecoj. Pri tiuj temoj mi skribis plurajn librojn."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Bondeziru nian membron MARIA Jose\u0301 (log\u0302anta en Alto Parai\u0301so de Goia\u0301s, Brazilo) okaze de sia naskig\u0302datreveno la 24-an aprilo!\nIu el vi pagis sian duonjaran kotizon de 300 R$ komence de marto, sen indiki sian nomon. Mi petas informu min, kiu pagis!\nkelkaj ankorau\u0306 ne pagis sian kotizon de januaro g\u0302is junio. Urg\u0302as vere kaj mi petas vin ne forgesi. Pli facile ec\u0302 se vi tuj pagos ankau\u0306 por la dua duono de la jaro 2019, tiel vi estas liberaj de miaj admonoj g\u0302is januaro 2020.\nKiu de niaj membroj partoprenos la Universalan Kongreson de UEA en Finnlando? Ni havos je dispono dum la sabata movada foiro standon por RADE por informi pri Rotary kaj petas ke iu transprenu la respondecon pri la informado! C\u0302u nia amiko LEIF en Svedio, tute apude? Estus bonege!"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Saluton,kaj geamikoj,mi pardon pestas,kaj mi preskaux ne partoprenas en nia klubo,mi gratulon la Prezindanto Davide Asturi kaj estraranoj,brakumon,kaj sukceson."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Mi ankaux aligxis al UK en Lahti, sed dum la movada foiro mi devas esti je la tablo de la jxurnalista asocio \u201cTEJxA\u201d, kies prezidanto mi estas. Sed ankaux tie mi povas informi pri Rotary \u2013 almenaux pri la cxeesto de Rotarianoj en la movada foiro.\nCxu okazos (vespera) kunveno de Rotary?"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Ankaux ege placxis al mi partopreni la kunvenon kun niaj klubanoj kaj la gubernieestro. Estis bona oportuno por li konstati la gravecon de esperanto en internacia komunikado kaj por Rotary ankaux.\nMulte placxis al mi legi la sin prezentado de Vanda kaj Ulisses. Tre interesa historio kaj grava laboro estas farita de vi du ! Espereble mi iam sucesos viziti vin en Bona Espero kaj tie ludi cxukpilko kun la nova generacio da ludantoj."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Gravaj estas la vortoj de Joa\u0303o Ota\u0301vio, kaj dankindaj.\nFamilioj (ni estas fakte familio) trovas ankaux en kuna cxeesto siajn forton kaj gxojon,"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Kara Davide, ni vivas la dramon de cxiuj e-kluboj, kies membroj vivas dise en ia distrikto au regiono, sed povas jen kaj jen renkontigxi persone.\nNia estas la plej ambicia e-klubo \u2013 kun membroj en cxiuj kontimentoj. Pro tio ni bezonas versxajne ecx pli da tempo por krei la familian senton inter cxiuj.\nPro tio ni venos al Trieste por renkonti vin kaj Alessandro, tiel ni estos 4. membroj. En Lisbono ni estis ecx 10 membroj kune kaj festis bele!\nSub via rego ni kreu plian renkonton dum a UEA kongreso en Kanado venontjare! Fartu bonege, brakume Ursula kaj Giuseppe"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Mi deziras gratuli nian Sekretariino pro la bonega raporto en tiu cxi 12a Renkonto de nia estimata Rotaria E-Klubo! La informoj estas tre interesaj, alogaj; la biografioj ankaux estas allogaj; la vizito de nia Distrikta Guberniestro estis bona montrita; finfine, cxio bone farita!\nDankon! Mi nur bedauxras pro la malmulta partopreno de niaj gesamideanoj/rotarianoj! Ni estas 22 geamikoj! Amikeco estas planteto kiu postulas zorgojn, atenton! Akvumigu niajn plantetojn kun la abunda akvo de via AMO!"}, {"text_idx": "#000044", "text": "Karaj rotarianoj, nur por rapide informi vin, ke nia projekto Cxukpilko estas granda sukceso en Alto PARAIS. Okazadaas kurso de trejnisto al sportinstruistoj kaj lernantoj. BALDAU VI EKSCIOS PLU."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Ni kore dankas vin por via preteco. Mi kontaktos tuj la prezidanton de RADE< Joseph van der Vleugel en Belgio por ke li organizu la partoprenon de RADE kaj nia klubo dum la venonta UK en Lathi dum la movada foiro.\nFartu bone kaj ni restu en kontakto pri tiu temo. Ni estas en cxi tiuj tagoj multe laborante por projekto de nia e-klubo, pri kiu ni sekve raportos.\nBonegan, mia kara amiko Leif Nordenstorm! Fakte, mi ne sukcesos partopreni la UK-n en Finnlando. Se vi bezonos materialon, eble nia flago, mi povos sendi al vi!\nJoa\u0303o Ota\u0301vio Veiga Rodrigues \u2013 Prezidanto"}, {"text_idx": "#000050", "text": "Ni kore dankas vin por via preteco. Mi kontaktos tuj la prezidanton de RADE< Joseph van der Vleugel en Belgio por ke li organizu la partoprenon de RADE kaj nia klubo dum la venonta UK en Lathi dum la movada foiro.\nFartu bone kaj ni restu en kontakto pri tiu temo. Ni estas en cxi tiuj tagoj multe laborante por projekto de nia e-klubo, pri kiu ni sekve raportos."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Peto de barono estas ordono"}, {"text_idx": "#000054", "text": "Grava kaj oportuna kunveno. Espereble fruktdonos."}, {"text_idx": "#000055", "text": "eu na\u0303o pude comparecer a\u0300 reunia\u0303o de vi\u0301deo no sa\u0301bado, mas com o corac\u0327a\u0303o eu estava la\u0301. E ainda me desculpando, mesmo como presidente entrante, queria agradecer-lhe por tudo o que o Distrito esta\u0301 fazendo, e pelo apoio e amizade com que, tambe\u0301m atrave\u0301s de Sua pessoa, se mostra pro\u0301ximo ao nosso pequeno, mas apaixonado Clube.\nMi ne povis partopreni la vi\u0301deo konferencon sabate, sed kun mia koro mi estis tie. Kaj pardonpetante mi volas, kiel venonta prezidanto, danki vin por c\u0302io, kion la Distrikto realigas, kaj pro la subteno kaj amikeco kun kiu, ankau\u0306 per Via persono, oni akompanas nian malgrandan sed entuziasman Klubon."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Tre interesa pri la rekontigho kun la guberniestro de nia Distrikto 4560. Certe ke la guberniestro ghuis la internaciecon de la kunveno dank\u2019al esperanto."}, {"text_idx": "#000070", "text": "Rotary Club de Esperanto - Brasil"}]