[{"text_idx": "#000001", "text": "Flughaveno de Hamburgo ( IATA:\nEDDH), konata en la germana kiel Flughafen Hamburgo, estas la eksterlanda flughaveno de Hamburgo, la dua plej granda grandurbo en Germanio.\nG\u0302i situas 8.5 km (5.3 mejl.) norde [2] de la urbocentro en la Fuhlsbu\u0308ttel kvartalo kaj funkcias kiel bazo por Germanwings, Condor kaj easiJet.\nFlughaveno de Hamburgo estas la kvina-busiest de la komercaj flughavenoj de Germanio mezuritaj per la nombro da pasag\u0302eroj kaj nombrita 16,223,968 pasag\u0302eroj kaj 160,904 aviadilmovadoj en 2016 [4] kaj estas nomitaj lau\u0306 Helmut Schmidt.\nEn julio 2017, g\u0302i havis flugojn al pli ol 130 cellokoj [6] de kiuj kvar estas long-transportaj itineroj al Dubajo, Newark, Tabrizo kaj Teherano."}, {"text_idx": "#000002", "text": "La flughaveno estas malsama al la proksima privata Hamburga Finkenwerder Flughaveno, kie la Airbus fabrikejo situas."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Evoluo ekde la 1990-aj jaroj\n4 aviadkompanioj kaj cellokoj 4.1"}, {"text_idx": "#000005", "text": "La flughaveno estis malfermita en januaro 1911 de privata financado fare de la Hamburger Luftschiffhallen GmbH (HLG), igante g\u0302in la plej maljuna flughaveno en la mondo kiu dau\u0306re estas en operacio.\nLa origina ejo konsistis el 45 hektaroj kaj estis c\u0302efe uzita por aers\u0302ip flugoj en siaj fruaj tagoj.\nEn 1913, la ejo estis vastigita g\u0302is 60 hektaroj, la norda parto estanta uzita por aers\u0302ipoperacioj, dum la sudorienta areo estis uzita por aviadiloj."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Dum la Unua Mondilito, la aers\u0302iphangaro estis uzita grandskale fare de la militistaro, g\u0302is g\u0302i estis detruita per fajro en 1916."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Dum la brita okupo, komencig\u0302ante en 1945, la flughaveno ricevis sian nunan nomon, Flughavenon de Hamburgo.\nG\u0302i estis utiligita grandskale dum la Berlina Aerponto en 1948 kiel kunmars\u0302ejo, kiam la norda flugkoridoro iris inter Hamburgo kaj Okcidenta Berlino."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Kiam Lufthansa lanc\u0302is pasag\u0302eroperaciojn en 1955, Hamburgo estis utiligita kiel nabo g\u0302is Flughaveno Frankfurta transprenis pro kreskolimoj prezentitaj per la loko en la grandurbo.\nLufthansa Technik dau\u0306re konservas grandan c\u0302eeston en la flughaveno pro la fruaj agadoj de la aviadkompanio en la flughaveno."}, {"text_idx": "#000009", "text": "En la 1960-aj jaroj diskutoj komencig\u0302is kun la celo de movado de la flughaveno al Heidmoor de Kaltenkirchen.\nKialoj cititaj estis limigitaj vastig\u0302eblecoj, kapacitolimoj pro transirado de startlenoj, kaj bruo.\nLufthansa lanc\u0302is la Boeing 707 en 1960, kiu faris pli da bruo ol antau\u0306a pis\u0302to engineis aviadilojn.\nLa planoj estis faligitaj pro malbonaj travivaj\u0302oj en aliaj grandurboj kun flughavenoj estantaj proponitaj longen de urbocentroj kaj la movo de Lufthansa g\u0302is Frankfurto."}, {"text_idx": "#000010", "text": "En la fruaj 1990-aj jaroj, la flughaveno komencis ampleksan modernigoproceson.\nLa plano, nomita HAM21, inkludis novan 500 m moleetendaj\u0302on, novan terminalon (Terminalo 1), kaj la Flughaveno-Placon inter Terminaloj 1 kaj 2, kiu inkludas firmigitan sekurecareon.\nLa akciuloj de la flughaveno estas la Grandurbo de Hamburgo kaj AviAlliance."}, {"text_idx": "#000012", "text": "En januaro 2016, TUIfly sciigita por forlasi Flughavenon de Hamburgo tute pro la kreskanta konkurado de malalt-kostaj aviad-kompanioj.\nDum la somero lau\u0306sezonaj itineroj ne rekomencos, c\u0302iuj ceteraj cellokoj estos nuligitaj antau\u0306 marto 2016.\nKelkajn semajnojn poste, estis oficiale sciigite bapti la flughavenon post Helmut Schmidt, iama Senatano de Hamburgo kaj kanceliero de Okcidenta Germanujo.\nEkde 10 novembro 2016, la flughaveno estas nomita Hamburg Airport Helmut Schmidt."}, {"text_idx": "#000013", "text": "En oktobro 2016, Aero-Berlino sciigita por fermi g\u0302iajn funkciservajn instalaj\u0302ojn en la flughaveno pro kostreduktado kaj restrukturanta iniciatojn."}, {"text_idx": "#000014", "text": "En junio 2017, faciljeto sciigis ke g\u0302i fermus sian bazon en Hamburgo de somero 2018 kiel parto de re-enfokusigus sur siaj kernnabflughavenoj.\nItineroj ne estos trafitaj kiel ili estos funkciitaj de aliaj Easyjet-bazoj."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Ekde tiam, la ejo kreskis pli ol dekoble g\u0302is 5.7 km2 (2.2 kv. mejl.).\nLa c\u0302efantau\u0306tuko kovras 320,000 m2 (3,400,000 kv. ft) kaj havas 54 parkumadpoziciojn, la pasag\u0302erterminaloj disponigas 17 jetu\u0306ais.\nEn julio 2016 la flughaveno nur havas tri itinerojn servitaj kun Larg\u0302-korpaj aviadiloj, aliflanke dum 2016 tri Pordegoj estis g\u0302isdatigitaj kun duobla-jetpontoj por disponigi pli rapide eniron kaj de-eniron por grandaj aviadiloj kiel Airbus A380.\nLa startlenoj, taksikoridoroj kaj antau\u0306tukoj povas adapti grandajn aviadilojn, supren lau\u0306 kaj inkluzive de la Airbus A380.\nEmirates Airlines planas anstatau\u0306igi unu B777 c\u0302iutage kun tia aviadilo en itinero.\nNuntempe ekzistas neniuj planitaj A380-itineroj, aliflanke Flughaveno de Hamburgo estas distraj\u0302oflughaveno por Hamburga Finkenwerder Flughaveno, la loko de la Airbus planto en Hamburgo, kie c\u0302iuj A380 estas pentritaj kaj interno konvenis antau\u0306 liveraj\u0302o.\nTial, la antau\u0306tukinstalaj\u0302oj jam estis g\u0302isdatigitaj por la uzo fare de A380s antau\u0306 ol la terminalo staras."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Hamburgo havas du terminalojn, Terminal 1 kaj Terminal 2, ligita per la Flughaveno-Placo kaj la bagag\u0302reprenareo kiu etendas tra la pli malaltaj niveloj de c\u0302iujn tri konstruaj\u0302ojn.\nTiuj tri konstruaj\u0302oj estis dizajnitaj fare de Gerkan, Marg, und Partner.\nAmbau\u0306 Terminaloj havas altan, kurban plafonon dizajnitan por kopii la formon de flugilo.\nEn c\u0302iu konstruaj\u0302nivelo 1 estas la forirnivelo, dum nivelo 0 estas alvenoj.\nFlughaveno de Hamburgo ofertas 12 bagag\u0302reprenzonojn sur la alvennivelo."}, {"text_idx": "#000017", "text": "La Flughaveno-Placo arang\u0302as la centran sekureckontrolon same kiel butikumas, restoraciojn, salonoj kaj aliaj servo-instalaj\u0302oj.\nG\u0302i enhavas la S-Bahn-stacion (antau\u0306urba fervojo) kaj estis kompletigita en decembro 2008."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Terminalo 1 estis kompletigita en 2005 kaj estas tre simila al Terminal 2 lau\u0306 dezajno kaj grandeco.\nG\u0302i havas multnombran energion kaj akvos\u0302parado rolas kiel pluvakvokolekto por uzo en necesejoj kaj ThermoLabyrinth, kiu uzas grundotemperaturon por helpi reguligi la temperaturon de la konstruaj\u0302o kaj redukti s\u0302arg\u0302ojn sur la klimatizilsistemoj.\nTerminalo 1 enhavas la plej multajn el la aviadkompanioj inkluzive de tiuj de la Oneworld- kaj SkyTeam aliancoj."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Terminalo 2 estas, malgrau\u0306 sia nomo, la pli malnova instalaj\u0302o kaj estis kompletigita en 1993.\nG\u0302i enhavas Eurowings inkluzive de Germanwings kaj Lufthansa kune kun siaj Star Alliance partneroj inter kelkaj aliajn."}, {"text_idx": "#000020", "text": "La sekvaj aviadkompanioj ofertas regulajn planitajn kaj luflugojn en Flughaveno de Hamburgo: [12]"}, {"text_idx": "#000021", "text": "La flughaveno situas c\u0302. 8 km (5.0 mejl.) norde de Hamburga urbocentro kaj 8 km (5.0 mejl.) sude de Norderstedt en la urbeto de Fuhlsbu\u0308ttel.\nHVV, la Hamburga publiktransita reto, prizorgas la S-Bahn-linia (antau\u0306urban fervojo) S1 kiu ligas la flughavenon rekte al la grandurbo centras c\u0302iujn dek minutojn.\nLa ekskurseto al Hamburgan centra stacio dau\u0306ras c\u0302irkau\u0306 25 minutojn."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Proksime de vojo, la flughaveno povas esti atingita de au\u0306tovojo A7 utiliganta la s\u0302tats\u0302oseon B433, kio estas la tria ringa vojo.\nAu\u0306tistoj de la oriento de la grandurbo devas movi tra Hamburgo."}, {"text_idx": "#000023", "text": "La flughaveno ankau\u0306 estas ligita per kelkaj lokaj busitineroj al proksimaj areoj same kiel regulaj busservoj al la grandurboj de Kiel kaj Neumu\u0308nster."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Flughaveno de Hamburgo estas la inspiro por la plej granda miniaturflughaveno de la monda de Miniatur Wunderland nomita Knuffingen Airport."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Listo de flughavenoj en Germanio"}]