[{"text_idx": "#000001", "text": "Se estas lando en kiu historio, tradicio kaj loko estas proksime rilataj al la vestita tio, viroj kaj virinoj, estis en kamparaj kaj pli urbaj areoj, kiu estas Barato. La plej konataj hindaj vestaj\u0302oj estas la dhoti o pulmojla sareesla Sherwanis kaj la kurtas, c\u0302iuj el ili faritaj kun s\u0302tofoj faritaj en la lando sed kun malsamaj uzoj depende de la kunteksto, loko, kie vi log\u0302as, c\u0302u por c\u0302iutaga uzo au\u0306 por festo, ktp."}, {"text_idx": "#000002", "text": "C\u0302iuj tiuj homoj, kiuj decidas vojag\u0302i longan au\u0306 mallongan tempon al lando kiel la Barato, ne nur ili enamig\u0302as al la magio, kiu estas en c\u0302iu el g\u0302iaj anguloj, g\u0302iaj konstruaj\u0302oj au\u0306 g\u0302iaj festivaloj, sed ili ankau\u0306 gajnas intereson kaj allogon por la hindaj vestaj\u0302oj, kiujn ambau\u0306 viroj kaj virinoj portas, kaj kiom malsamaj ili povas esti de urbo al alia au\u0306 de unu komunikilo al alia kaj la historio, kiun c\u0302iu vestaj\u0302o povas havi."}, {"text_idx": "#000003", "text": "1 Tipa hinda vesto2 Zaragu\u0308elles por hinduaj virinoj3 Dhoti au\u0306 lungi, alia tipa hinda vesto"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Unu el la vestoj plej uzataj inter virinoj estas la \"sari\", tradicie farita per kotono, silko au\u0306 miksaj\u0302oj faritaj en fabrikoj kun ambau\u0306 elementoj, kiuj celas envolvi kaj kovri la korpon multmaniere depende de kie log\u0302as la virino, kiu uzos g\u0302in."}, {"text_idx": "#000005", "text": "C\u0302i tiu hindua robo kutime longas inter 5 kaj 6 metroj kaj 1 metro kaj 20 centimetrojn larg\u0302a. G\u0302i estas kutime portata kiel strikta c\u0302emizo sub alia vesto au\u0306 kiel pli longa jupo nomata \"peikot\", kvankam ekzistas ankau\u0306 tio, kion oni nomas \"salvaroj\", larg\u0302aj silkaj pantalonoj kun tuniko supre uzataj en montaj regionoj, kiuj estas pli praktikaj lau\u0306 la geografio de la loko sen forgesi ion tre gravan en la Hinda kulturo kiel la \"vualo\", reliefigante, ke ekzemple kiam hindua virino edzig\u0302as, s\u0302ia vualo ne estas blanka sed rug\u0302a au\u0306 rozkolora."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Alia el la stelaj vestoj inter hinduaj virinoj estas la \"zaraguelles\", G\u0302isgenua au\u0306 maleola pantalono faranta speco de kostumo kun malpezaj s\u0302tofoj, kiuj estas pli uzataj de virinoj en urbaj areoj."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Se ni fokusig\u0302as al viroj, kiam ili estas urbanoj la hindaj viraj vestaj\u0302oj por kiu ili kutime elektas longaj butonaj c\u0302emizoj kaj ampleksa pantalono nomata \"sherwanis\", en la okazo, ke c\u0302io iras kune kaj g\u0302i estas ununura peco en formo de pij\u0302amo, ili nomig\u0302as \"Kurta\"."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Dhoti au\u0306 lungi, alia tipa hinda vesto"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Se ni iros al kamparaj regionoj, ekzistas peco de hinda vestaj\u0302o, kiun uzis viroj kaj virinoj kaj kiu, hodiau\u0306, kun iuj transformoj pro religiaj temoj, c\u0302efe, dau\u0306re havas grandan c\u0302eeston en c\u0302i tiuj areoj."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Ni parolas pri la tn \"Dhoti au\u0306 pulmoj\", unu speco da pantaloneto super genuo c\u0302e viroj kaj jupo c\u0302e virinoj, kiu estis uzata kiam estis altaj temperaturoj. Ambau\u0306kaze neniu c\u0302emizo estis portita supre, g\u0302is en la 12-a jarcento, post la alveno de la islamanoj kaj ilia konkero, pro religiaj kialoj ili ordonis al virinoj kovri siajn suprojn."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mirinda vesto estas la \"ghagra C\u0302olio\", ofte uzata de la log\u0302antaro de nordokcidenta Barato, kvankam c\u0302iu urbo havas malsaman manieron uzi g\u0302in: unu estas la versio uzata en geedzig\u0302aj ceremonioj, kun iuj brodaj\u0302oj faritaj ekskluzive por tiu tago dum alia tipo estas tiu uzata dum la tempo. \"Navratri\" (nau\u0306 noktoj kaj dek tagoj da festoj en kiuj Durga, hindua ina diino)."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Ankau\u0306 viroj s\u0302atas esti elegantaj, kaj por c\u0302i tiuj okazoj ili uzas vestojn nomitajn \"sherwani\", un surtuto c\u0302efe uzata en la nordo de la lando, en la urba areo kaj por formalaj okazoj, povante esti ombrita de varianto kiel la \"achkan\", same varma jako sed, c\u0302i-kaze, g\u0302isgenua."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Alia hinda vestaj\u0302o uzebla de ambau\u0306 seksoj estas la \"ferano\", tradicia tutlonga robo kiu estas uzata precipe vintre kaj tre s\u0302atata de viroj kaj virinoj."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Fine, la \"puancheis\" Ili estas tradicia hindua robo de la s\u0302tato Mizoram, portata de virinoj dum okazoj festaj au\u0306 geedzecaj ceremonioj. C\u0302i tiuj roboj povas esti kombinitaj multmaniere, kvankam la plej disvastigita en c\u0302i tiu lando estas porti g\u0302in nur al \"kau\u0306rechi\", blanka bluzo, kiu perfekte kongruas kun la rug\u0302aj kaj nigraj koloroj, kiuj kutime estas uzataj en plejparto de la s\u0302tofo, el kiu la robo estas farita, uzata de virinoj dum ili plenumas la faman \"Bambua danco\", unu el la plej konataj kaj en Barato kaj ekster c\u0302i tiu lando."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Kion vi pensis pri la Hindaj vestaj\u0302oj kaj la tipaj vestaj\u0302oj uzataj de hinduoj? C\u0302u vi s\u0302atas apartan hinduan robon?"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mi s\u0302atus scii la signifon de la vualo por hinduoj?"}, {"text_idx": "#000027", "text": "la robo bonegas ! \ud83d\ude00"}, {"text_idx": "#000029", "text": "tre belaj vestoj aiiloviouuuu !"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Serioze, mi g\u0302ojas pri la vestaj\u0302oj de c\u0302i tiu lando kaj pli pri g\u0302iaj dancoj"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Barataj vestoj estas tre bonaj, mi amas g\u0302in :)"}, {"text_idx": "#000036", "text": "Mi amas c\u0302ion, kio venas el Barato, mi s\u0302atus trovi amikecon, kiu helpas min pli scii pri g\u0302ia kulturo, tradicio kaj pli, unu el miaj revoj estas iri al Barato. Sed pro tio mi volas lerni pli pri g\u0302i, dankon vi."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Mi amas la robon de la Indioj, ili aspektas tre mojosaj."}, {"text_idx": "#000039", "text": "kiel bela estas la robo"}, {"text_idx": "#000040", "text": "kiel bone ili vestas sin"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Mi s\u0302atus povi ac\u0302eti DHOTI kaj Kurta por viroj, c\u0302u vi povas helpi min"}, {"text_idx": "#000044", "text": "La vestaj\u0302oj estas tre belaj, sed mi s\u0302atas tiujn de la virinoj"}, {"text_idx": "#000045", "text": "la malmultaj ofertas sian vestaj\u0302on"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Estas kokoj, kiujn vi kapras, kvankam la vestoj estas belaj"}, {"text_idx": "#000048", "text": "Mi amas la landon Barato, mi s\u0302atas g\u0302ian kulturon, g\u0302ian mang\u0302on kaj c\u0302efe g\u0302iajn vestaj\u0302ojn, elegantajn kaj tre buntajn."}, {"text_idx": "#000049", "text": "G\u0302i estas bela, kaj tre ina, g\u0302iaj koloroj donas al g\u0302i dian tus\u0302on. Vi nur devas ac\u0302eti la s\u0302tofon kaj vi mem pretigas vian robon, nur envolvas vin per g\u0302i. ufff."}, {"text_idx": "#000050", "text": "G\u0302i estas bela, kaj tre ina, g\u0302iaj koloroj donas al g\u0302i dian tus\u0302on. Vi nur devas ac\u0302eti la s\u0302tofon kaj vi mem pretigas vian robon, nur envolvas vin per g\u0302i. ufff. Mi pensas, ke knaboj s\u0302atas g\u0302in."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Mi amas iliajn s\u0302tofojn, iliajn vestojn, ilian kulturon, ilian muzikon. Dankon."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Mi volas iujn induajn kostumojn, kie mi povas ac\u0302eti ilin en Gvadalaharo?"}, {"text_idx": "#000054", "text": "vualo .. kaj tiel g\u0302i ankau\u0306 reliefigas, ke kiam virino edzig\u0302is\nS\u0302i ne portas blankan robon sed rug\u0302an au\u0306 rozkoloran"}, {"text_idx": "#000057", "text": "G\u0302i tre intrigas min kaj se iu povas komenti al mi, ili ne furoras kun c\u0302iuj tiuj vestaj\u0302oj, kiujn portas ankau\u0306 virinoj kaj viroj, kun la temperaturo de 50 \u00b0 ... Mi ne komprenas .. C\u0302u iu, kiu scias pri la temo, povas bonvolu klarigu al mi? Dankon"}, {"text_idx": "#000059", "text": "Saluton, mi volis scii kiel sin vestas indianaj knabinoj, dankon"}]