[{"text_idx": "#000000", "text": "C\u0302u vi vidas c\u0302iujn lingvojn supre de la pag\u0302o ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por c\u0302iuj."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Arto kaj kulturoBona novaj\u0302oCenzuroCivitanaj komunikilojDisvolvadoEdukadoEkonomio kaj komercoElektadoEn- kaj elmigradoEtno kaj rasoFilmoFotografioFres\u0302a Novaj\u0302oHistorioHomaj rajtojHomama agadoHumuroIdeojIndig\u0302enojInternaciaj rilatojInterreta aktivismoJunulojJuroKatastrofoKomunikiloj kaj j\u0302urnalismoLaboroLingvoLiteraturoMedioMilito kaj konfliktoMuzikoNutraj\u0302oParolliberecoPolitikoProtestoRajtoj je seksa diverseco (GLAT)RegadoReligioRifug\u0302intojSanoSciencoSportoTeknikaroUnesko (UNESCO)Unuig\u0302itaj Nacioj (UN)Virinoj kaj socia seksoVojag\u0302o"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Venkado de ekzistadismaj krizoj per muziko: Karolina Cicha de Pollando\nOrienta kaj Centra Eu\u0306ropoantau\u0306 2 semajnoj\nKiel banglades\u0302aj teolaboristoj povas travivi kun taga salajro de malpli ol du dolaroj?\nC\u0302u eblas revivigi \u201ctatarismon\u201d malgrau\u0306 la identeca politiko de Rusio?\nOrienta kaj Centra Eu\u0306ropo18 November 2022"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Kiel banglades\u0302aj teolaboristoj povas travivi kun taga salajro de malpli ol du dolaroj?"}, {"text_idx": "#000007", "text": "C\u0302u eblas revivigi \u201ctatarismon\u201d malgrau\u0306 la identeca politiko de Rusio?"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Kvin kantoj por festi la tagon de indig\u0302enaj popoloj"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Muziko estas maniero por kontrau\u0306stari la minacon al la kutimoj, lingvoj kaj kulturo de indig\u0302enaj popoloj faritan de koloniismo, perforto, klimata s\u0302ang\u0302o, ekonomia kaj rasa diskriminacio kaj kultura asimilado."}, {"text_idx": "#000010", "text": "\u2018Via\u2019dle: Wordle nun alireblas en multaj lingvoj de la mondo"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Wordle estas amuza vojo por ekzerci vian cerbon, sed la malfermita kodo malantau\u0306 la senpaga ludo ebligis adapti la verkon en diversaj lingvoj, inkluzive indig\u0302enajn."}, {"text_idx": "#000012", "text": "La heredaj\u0302o de la lasta parolanto de la jagana lingvo en C\u0302ilio"}, {"text_idx": "#000013", "text": "La forpaso de Cristina Caldero\u0301n estas perdo por la jagana indig\u0302ena komunumo, sed s\u0302i postlasis multnombrajn librojn pri siaj lingvo kaj kulturo por la sekvaj generacioj de jaganoj."}, {"text_idx": "#000015", "text": "La konekteblo kaj la aliro al teknologio permesas al la komunumoj de la regiono Gran Chaco organizig\u0302i, komunikig\u0302i kaj reagi pli tau\u0306ge fronte al klimataj urg\u0302oj."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Majaa spirita gvidantino akuzita pri \u201csorc\u0302ado\u201d en Gvatemalo, poste liberigita"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Adela Choc Cuz, praula au\u0306toritato kaj membro de la kontrau\u0306-mineja rezisto de El Estor, estis akuzita je sorc\u0302ado kaj poste liberigita."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Afrikaj animaciistoj savas siajn gepatrajn lingvojn per desegnofilmoj"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Animacio estas efika maniero instrui al junaj afrikanoj kapablojn kaj lingvojn kiujn oni ne instruas en lernejoj, c\u0302ar en la plejmulto de afrikaj landoj indig\u0302enaj lingvoj ne estas oficialaj."}, {"text_idx": "#000022", "text": "\u2018Defendi la vivon': Indig\u0302ena vivstilo, esenca por solvi klimatan krizon"}, {"text_idx": "#000023", "text": "\"Defendi la vivon signifas protekti la vivkondic\u0302ojn de biodiverseco por dau\u0306ra ekzistado\", diras nau\u0306atla j\u0302urnalistino Miryam Vargas."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Kun milionoj da spektoj en Jutubo, la portorika repkantisto defendas la lukton de Latinameriko por homaj rajtoj."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Agroekologio, la nepala respondo al klimata s\u0302ang\u0302ig\u0302o"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Administri teron, sub la au\u0306spicioj de agroekologio, implicas revigligi alian specon de rilato kun la grundo. G\u0302i komencig\u0302as per komprenado de la principoj de ekologio kaj kiel la naturo funkcias."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Revigligi la krian kaj la og\u0302ibvan lingvojn de Manitobo per TikTok"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Sharissa Neault kaj Noah Malazdrewicz faras amuzajn filmetojn en siaj lingvoj por helpi indig\u0302enajn junulojn kiuj kredas ke ilia kulturo kaj lingvo perdig\u0302is rekonektig\u0302i al tiuj."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Retroiro de la okcitana: c\u0302u malsukceso de kulturaj iniciatoj au\u0306 fiasko de la s\u0302tato?"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Parolata de pli ol duonmiliono da homoj kaj nutrita de eduka, komunika, kaj kultura agadoj, la okcitana ankorau\u0306 suferas malkreskon de nombro de siaj parolantoj. Kiu kulpas pri tio?"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Interreto ludas rolon en la trudado de hegemonia lingvo, sed junuloj uzas g\u0302in por krei spacon por siaj lingvoj."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Inspiri novajn generaciojn de parolantoj de la balia lingvo per superherooj kaj vikioj"}, {"text_idx": "#000035", "text": "\"Neegala alireblo al ciferecigo estas nia plej granda problemo. Uzantoj de interreto dau\u0306re multig\u0302as, sed reale ne c\u0302iuj areoj en Balio havas adekvatan interretan aliron\"."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Rekono de regionaj lingvoj: la piruetoj de la franca registaro"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Nova leg\u0302o aprobita en majo 2021 celante s\u0302irmi lokajn lingvojn relanc\u0302as la debaton pri regionaj lingvoj en Francio."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Sudaziaj ekzemploj montras la centrecon de naturo en indig\u0302ena arto"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Modernaj socioj povas lerni multon de indig\u0302ena arto pri la graveco nutri nian rilaton kun naturo."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Verda spektolisto: filmetoj el Azio pri naturprotektado"}, {"text_idx": "#000041", "text": "La filmetoj rakontas pri la klopodoj de diversaj azio-pacifikaj komunumoj pri defendado de la c\u0302irkau\u0306aj\u0302o kaj kultura heredaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Kiel la Interreto vivigas la kadazanan kaj aliajn lingvojn en Borneo?"}, {"text_idx": "#000043", "text": "\"La indig\u0302enaj lingvoj ne devas resti en polvokovritaj kabinetoj. Ni povas uzi teknologion por rete disponigi niajn lingvojn kaj kulturojn.\""}, {"text_idx": "#000044", "text": "Indig\u0302enoj alig\u0302as al la nacia lukto en striko de Kolombio"}, {"text_idx": "#000045", "text": "La indig\u0302ena gardo protektas protestantojn kreante humanitarajn koridorojn."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Retpirata grupo Anonymous filtras policajn kaj armeajn dosierojn de Kolombio meze de protesta subpremo"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Kolombia impostreformo misproporcie influis la malric\u0302ajn kaj mezajn klasojn."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Kiel salvadora artisto instruas la lingvon nawat por povigi transgenrulojn"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Duspiritula teatra trupo honoras la indig\u0302enajn praulojn de siaj membroj kaj sin mem kiel transgenrulojn pere de lingvo kaj arto."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Ciferecaj rimedoj estas la s\u0302losilo por savi la \u201cdefinitive endang\u0302erigitan\u201d nevaran (nepalbasan) lingvon"}, {"text_idx": "#000051", "text": "Komunumaj klopodoj lastatempe kondukis al lanc\u0302o de reta vortaro enhavanta preskau\u0306 30 000 kapvortojn, kio igas g\u0302in la plej granda aktuala deponejo de lingvaj datumoj pri la nevara lingvo."}, {"text_idx": "#000052", "text": "La gardoturo sur la montaro de indig\u0302enaj lingvoj de Dagestano"}, {"text_idx": "#000053", "text": "La kajtaga, lingva variaj\u0302o el la dargva familio, estas parolata en montaraj vilag\u0302oj de Dagestano, sed havas limigitan ciferecan reprezentadon. Ciferecaj aktivuloj kiel Magomed Magomedov laboras por s\u0302ang\u0302i tion."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Antau\u0306enpus\u0302i la edukadon pri kronviruso per indig\u0302enaj lingvoj"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Nova reta iniciato nomata virALLanguages helpas parolantojn de lingvoj indig\u0302enaj, minoritataj, endang\u0302erigitaj kaj marg\u0302enigitaj krei informajn videojn pri kronviruso en siaj propraj lingvoj."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Global Voices kunlaboras kun Unesko en projekto pri cifereca aktivismo por akceli lingvan diversecon"}, {"text_idx": "#000057", "text": "Nova projekto de Rising Voices-Unesko estos kundezajnata kun retoj de lingvaj ciferecaj aktivuloj por kundividi plej bonajn praktikojn kaj strategiojn por venki ekzistantajn defiojn."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Speciala danko al niaj multaj subtenantoj"}, {"text_idx": "#000060", "text": "Bonvolu subteni nian gravan laboron"}]