[{"text_idx": "#000001", "text": "Scivoli, kion vidi en Japanio, estas tre ofta inter tiuj, kiuj planas vojag\u0302on al la alvoko Lando de la levig\u0302anta suno. C\u0302ar, malgrau\u0306 esti nacio malfermita al la okcidenta mondo, ni scias tre malmulton pri g\u0302iaj historio kaj tradicioj."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Ni apenau\u0306 ricevis informojn pri la ekzisto de g\u0302ia legenda samurajaj militistoj, lia luktosporto kaj lia historio de la Voko Revolucio Meiji\u0301 (1866-70), kiam g\u0302i estis modernigita kaj malfermita al Okcidento. Tamen Japanio havas multe pli por proponi al vi. Kiel g\u0302i okazas en Espan\u0303a au\u0306 en Francio, havas ric\u0302ulon kaj jarmila historio kiu spegulig\u0302as en siaj grandaj monumentoj. Kaj ankau\u0306 kun mirinda Naturaj spacoj ke vi ne c\u0302esu viziti. C\u0302io c\u0302i en moderna lando, kiu ofertas al vi grandiozajn komunikadojn. Se vi ankau\u0306 scivolas, kion vidi en Japanio, ni kurag\u0302igas vin plu legi."}, {"text_idx": "#000003", "text": "1 Kion vidi en Japanio: urboj, monumentoj kaj naturaj parkoj1.1 Tokio, kolosa urbo1.2 Kioto, la praa c\u0302efurbo1.3 La insulo Miyajima, alia esenca loko por vidi en Japanio1.4 Sirakawa, vera tradicia japana vilag\u0302o1.5 Kastelo Himeji, unu el la plej imponaj en la mondo1.6 Nara, la urbo de temploj1.7 Nikko, sanktejoj kaj sanktaj temploj1.8 Hiros\u0302imo, la heredaj\u0302o de brutaleco1.9 Fuj\u0302i-Monto, ekstravaganca naturo por vidi en Japanio1.10 Osako, la tria plej granda urbo en Japanio2 Kiel c\u0302irkau\u0306iri Japanion"}, {"text_idx": "#000004", "text": "1.1 Tokio, kolosa urbo1.2 Kioto, la praa c\u0302efurbo1.3 La insulo Miyajima, alia esenca loko por vidi en Japanio1.4 Sirakawa, vera tradicia japana vilag\u0302o1.5 Kastelo Himeji, unu el la plej imponaj en la mondo1.6 Nara, la urbo de temploj1.7 Nikko, sanktejoj kaj sanktaj temploj1.8 Hiros\u0302imo, la heredaj\u0302o de brutaleco1.9 Fuj\u0302i-Monto, ekstravaganca naturo por vidi en Japanio1.10 Osako, la tria plej granda urbo en Japanio"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Kion vidi en Japanio: urboj, monumentoj kaj naturaj parkoj"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Ne estas facile resumi en unu artikolo c\u0302ion, kion vi povas vidi en Japanio. Sed la plej ofta estas, ke vi komencas vian vojag\u0302on al Japanio tra g\u0302ia c\u0302efurbo, Tia, kaj poste movig\u0302u tra la lando vizitante aliajn urbojn kaj interesajn lokojn."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Log\u0302ata de pli ol kvardek milionoj da log\u0302antoj, Tokio estas kolosa urbo. Via nomo signifas \"C\u0302efurbo de la oriento\" kaj g\u0302i havas allogan monumentan kaj etnografian oferton por turistoj."}, {"text_idx": "#000008", "text": "En la urbocentro vi povas vidi la Imperia Palaco, konstruita en la XNUMX-a jarcento sur la ruinoj de la malnova Edo-kastelo. Vi ankau\u0306 vizitu en Tokio la Sanktejo Yasukuni, konstruita por honori falintajn soldatojn en militoj; la impona stacidomo, kiu okupas preskau\u0306 ducent mil kvadratajn metrojn kaj tra kiuj pasas 4000 trajnoj tage, kaj budhismaj temploj kiel tiuj de Goku o Senso, c\u0302i-lasta la plej maljuna en la urbo."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Aliflanke, se vi volas promeni, la japana c\u0302efurbo havas belajn parkojn kiel ueno, mirinde, kiam viaj c\u0302erizarboj floras; la hama rikyu gardenoj, kun g\u0302ia lageto kaj g\u0302ia teejo, au\u0306 la Shiba, kie vi vidos la Zojoji-templo."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Sed, se vi preferas ion pli originalan, iru al la areo de Ryogoku, kie vi povas vidi hej au\u0306 domo de sumoo-luktistoj; prenu riveran krozadon sur la Rivero Sumida, promenu tra la Kvartalo Kagurazaka, kie vi trovos au\u0306tentikan geishas, au\u0306 banu varmobanejon en la Oedo Onsen Monogatari."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Fine, vi povas fari foton apud la Statuo de Libereco de Tokio au\u0306 g\u0302uu mirindajn vidojn de la urbo de unu el la vidpunktoj de la Turo Tokyo Skytree. Sed, se vi preferas muzeojn, ni konsilas vin iri al la nacia, kiu enhavas la plej grandan ekspozicion de japana arto en la mondo, au\u0306 la plej scivoleman TeamLab Senlima Muzeo, dedic\u0302ita al cifereca arto."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Resume, c\u0302i tiuj estas iuj aferoj, kiujn vi povas vidi kaj fari en Tokio, sed estas multaj pli. Tamen ni forlasos la c\u0302efurbon por vidi la reston de la lando."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Kvankam eble s\u0302ajnas, ke ni faras vortludon kun Tokio, ambau\u0306 urboj havas nenion komunan kun g\u0302i krom tio, ke Kioto estas la antikva c\u0302efurbo de Japanio. Tial g\u0302i estas la urbo de monumentoj kaj geishas."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Vi ankau\u0306 povas piediri en Kioto tra la Bambuo-arbaro Arashiyama au\u0306 de li Vojo de Filozofio kaj vizitu aliajn palacojn kaj kastelojn kiel tiuj de Heian, Fushimi Momoyama (rekonstruita) au\u0306 la Imperia, kie pluraj imperiestroj estis kronitaj."}, {"text_idx": "#000016", "text": "La insulo Miyajima, alia esenca loko por vidi en Japanio"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Situanta c\u0302irkau\u0306 tridek mejlojn de la konata urbo Hiros\u0302imo, la insulo Miyajima estas fama pro multe pli pozitivaj kialoj. G\u0302i estis deklarita de Unesko kiel Monda Heredaj\u0302o, precipe por prezenti harmonian rilaton inter arkitekturo kaj pejzag\u0302o."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Sed g\u0302i ankau\u0306 ofertas al vi monumentojn kiel la Pordego Ootorii, kiu farig\u0302is g\u0302ia simbolo. G\u0302i estas grandega tradicia japana arko levita en la maro, kies bazon vi povas aliri kiam la tajdo estingig\u0302as."}, {"text_idx": "#000019", "text": "G\u0302i apartenas al ec\u0302 pli grava allogo: la Sanktejo Itsukus\u0302ima, kiu estas konstruita sur la Seta Interna Maro. G\u0302i estas mirindaj\u0302o konstruita en sankta loko, kies antikveco devenas de la XNUMX-a jarcento, kvankam multe de g\u0302i forbruligis sescent jarojn poste."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Tial, plej multaj konstruaj\u0302oj, kiujn vi hodiau\u0306 povas vidi, apartenas al la XNUMXa jarcento. Inter ili estas la Hundoj au\u0306 c\u0302efa konstruaj\u0302o, la Haiden au\u0306 oratorio kaj la Paganoj au\u0306 domo de oferoj, c\u0302iuj ili akordigitaj kun la menciita Ootorii. Krome, g\u0302i havas pli malgrandan sanktejon nomatan Sessha Marodo Jinja."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Sirakawa, vera tradicia japana vilag\u0302o"}, {"text_idx": "#000022", "text": "La vilag\u0302o Sirakawa au\u0306 Sirakawa-go, ankau\u0306 nomata \"La urbo de la blanka rivero\". C\u0302ar g\u0302i estas perfekta ekzemplo de tio, kion vidi en Japanio, se vi celas lerni pri tradicia vivo en kamparaj regionoj."}, {"text_idx": "#000023", "text": "C\u0302i tiu c\u0302arma urbo estas en la tiel nomata Japanaj Alpoj, konsistigita de la montoj Hida, Kiso kaj Akaishi. La granda plimulto de iliaj domoj, ankau\u0306 konata kiel minkas, respondas al la arkitektura stilo gassho-zukuri. Sekve, ili estas lignaj au\u0306 argilaj konstruaj\u0302oj kun pajlaj tegmentaj frontonaj tegmentoj, kiuj similas al du preg\u0302antaj manoj."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Se vi vizitas c\u0302i tiun vilag\u0302on vintre kaj supreniras al la vidpunkto kiu regas g\u0302in, vi vidos mirindan kristnaska pejzag\u0302o, kun c\u0302iuj neg\u0302aj tegmentoj. Aliflanke, se vi volas dau\u0306re mergi vin en la japanan tradicion, vi ankau\u0306 povas viziti la urbon gokoyama, tre simila al la antau\u0306a. Ambau\u0306 estis deklaritaj Monda Heredaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Kastelo Himeji, unu el la plej imponaj en la mondo"}, {"text_idx": "#000026", "text": "En Eu\u0306ropo ni havas mirindajn mezepokajn kastelojn, kies vizito kondukas nin al pasintaj tempoj. Estas ankau\u0306 en Japanio kaj la plej impresa el c\u0302iuj estas sendube la kastelo himeji, tre malsamaj ol tiuj, kiujn vi kutimas vidi."}, {"text_idx": "#000027", "text": "G\u0302i situas c\u0302irkau\u0306 tridek mejlojn okcidente de KobeLando de la fama bovo, kaj g\u0302i estas konsiderata unu el la plej malnovaj kaj plej bone konservitaj konstruaj\u0302oj de mezepoka Japanio, c\u0302ar g\u0302ia konstruo devenas de la XNUMX-a jarcento."}, {"text_idx": "#000028", "text": "G\u0302i ankau\u0306 estas konata per la poezia nomo de \"Kastelo de la Blanka Garza\" c\u0302ar g\u0302iaj muroj estas kovritaj per gipso. Kaj g\u0302i formig\u0302as, kune kun tiuj de Macumoto y Kumamoto, la triado de grandaj fortikaj\u0302oj de la japana lando."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Nara, la urbo de temploj"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Nara estis g\u0302uste la c\u0302efurbo de Japanio en mezepokaj tempoj kaj hodiau\u0306 g\u0302i konsistigas unu el siaj c\u0302efaj turismaj celoj pro la granda nombro da temploj, kiujn g\u0302i enhavas. Konsistigu la tiel nomatan Historiaj Monumentoj de Antikva Narakiuj estas ankau\u0306 Monda Heredaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Inter tiuj temploj estas la Horyu, la Kofutu au\u0306 la gango. Vi ofte vidos ilin skribitajn kun la fino \u2013Ji, kiu signifas templon. Sed precipe la Hodiau\u0306 c\u0302ar en g\u0302i estas la giganta Granda Budho de Nara."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Fine, io kurioza, kiu allogos vian atenton en c\u0302i tiu urbo, estas la c\u0302eesto de la sika cervo en la koro de la urbo. Tiel oftaj ili estas, ke la lokaj komercistoj transformis ilin en alian turisman altiron."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Nikko, sanktejoj kaj sanktaj temploj"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Se, post vizito de Nara, vi volas plu vidi templojn, ni konsilas vin iri al Nikko, kie estas ankau\u0306 multaj, kaj ankau\u0306 mirindaj sanktejoj, kiuj transformis g\u0302in en Monda Heredaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Inter c\u0302i-lastaj, tiuj de Futara-san, kiu trovig\u0302as ankau\u0306 en la natura medio de la Nacia Parko Nikko, kaj tiu de Tosho-gu o \"El la tri sag\u0302aj simioj\", konstruita en la deksepa jarcento kaj konsiderata la supro de la arkitektura stilo nomata gongen-zukuri. Pri la unua, vi devas viziti la rinno temple."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Hiros\u0302imo, la heredaj\u0302o de brutaleco"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Kvankam g\u0302i ne estas agrabla vizito, ni inkluzivas Hiros\u0302imon en c\u0302i tiu turneo de Japanio, c\u0302ar g\u0302i estis unu el la viktimoj de la atombomboj j\u0302etitaj sur la landon en la lando. Dua Mondmilito."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Tial, unu el g\u0302iaj plej impresaj lokoj estas la Memorado pri Paco, kie vi povas vidi, g\u0302uste, la Kupolo pri Atombombo, kiu estas unu el la malmultaj konstruaj\u0302oj, kiuj eltenis la brutalan deflagron. Sed ne malpli impona estos la Memorial Tomba monumento, la muzeo Kaj la Sonorilo de paco."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Fuj\u0302i-Monto, ekstravaganca naturo por vidi en Japanio"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Ne c\u0302io estas monumentoj en la azia lando. G\u0302i ankau\u0306 havas mirindajn naturajn spacojn. Pri c\u0302i tiuj, ni proponas unu el la plej eksterordinaraj areoj de Japanio: la Monto Fuj\u0302i, giganta vulkano preskau\u0306 kvar mil metrojn alta."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Vi povas vidi g\u0302ian imponan silueton de Tokio kaj vi ankau\u0306 trovos organizitaj ekskursoj de la c\u0302efurbo. Malgrau\u0306 g\u0302ia alteco, estas tre facile grimpi al la supro. La supreniro estas dividita en dek etapojn, sed vi povas forigi kvin, c\u0302ar la vojo atingas 2300 metrojn."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Estas pluraj vojoj por grimpi la monton Fuj\u0302i, kiuj ankau\u0306 permesas vin g\u0302ui aliajn mirindaj\u0302ojn. Ekzemple, tiu de Yoshida g\u0302i havas templojn, ryokan (speco de rifug\u0302o karakteriza por la lando) kaj ec\u0302 tetrinkejoj. Vi ankau\u0306 povas vidi, se vi bons\u0302ancas, ursojn de Tibeto kaj, c\u0302iukaze, observi imponajn pejzag\u0302ojn."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Osako, la tria plej granda urbo en Japanio"}, {"text_idx": "#000044", "text": "Kun pli ol dek ok milionoj da log\u0302antoj, Osako estas la tria plej granda urbo en la japana lando. G\u0302i situas en la samnoma golfeto, kiu siavice estas en la Insulo Honsu, la c\u0302efa de la japana insularo."}, {"text_idx": "#000045", "text": "En Osako vi povas vidi g\u0302ian mirindan castillo, konstruita en la XNUMXa jarcento. Kaj, se vi ankau\u0306 vizitos g\u0302in dum la Hanami, tio estas, kiam la c\u0302erizfloroj floros, vi vere miros. Vi ankau\u0306 povas viziti la Akvario, unu el la plej grandaj en la mondo; la Sanktejo Sumiyoshi Yaisha, kun siaj karakterizaj lignaj lampoj kaj kiujn vi povas atingi per tramo, au\u0306 temploj kiel la Isshinji Tennoji."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Pli kurioza estos la Merkato Kuromon Ichiba, kie vi sentos la c\u0302iutagan vivon de Osako; la Kvartalo Dotonbori, famaj pro siaj neonlumoj, iliaj reklamaj ekranoj kiel tiu en Glico Viro kaj via kanalo, au\u0306 la Pordega Turo Konstruaj\u0302o, konstruaj\u0302o, kiu lau\u0306vorte preterpasas au\u0306tovojon."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Post kiam ni parolis al vi pri kion vidi en Japanio, ni kredas necese klarigi al vi, kio estas la plej bona maniero transiri de unu loko al alia en la lando. Pri c\u0302i tio, la unua afero, kiun vi devas scii, estas tio la trajno estas reg\u0302o."}, {"text_idx": "#000048", "text": "La ligo inter multaj el la plej gravaj urboj estas farita per la Shinkansen au\u0306 kuglotrajnoj, kiuj, kiel ilia nomo sugestas, konsistigas la rapidan reton de la lando. Do vi ne devas g\u0302eni vin ricevi biletojn por c\u0302iu vojag\u0302o, jen la Karto Japan Rail Pass, per kiu vi povas trairi preskau\u0306 c\u0302iujn itinerojn."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Iam en c\u0302i tiuj urboj, la plej bona maniero c\u0302irkau\u0306iri ilin estas la metro. Sed vi ankau\u0306 havas urbaj busoj tio estos tre utila al vi. C\u0302i tiuj veturiloj estas same rekomendindaj por movado inter urboj, c\u0302ar ili estas tre modernaj kaj komfortaj kaj la vojoj estas bonegaj. C\u0302iukaze nia rekomendo dau\u0306re estas la menciitaj kuglotrajnoj kaj pro ilia komforto kaj pro la rapideco de iliaj vojag\u0302oj."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Kio Ni ne konsilas al vi lui au\u0306ton. La c\u0302efa kialo estas, ke la trafiko en Japanio similas al Anglio, tio estas ili veturas maldekstre. Sed krome la rapidaj limoj estas tre malaltaj, iuj skribaj signoj aperas nur en japana literumo; Ne ekzistas senpagaj parkejoj kaj la granda plimulto de vojoj estas pagataj."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Konklude, ni montris al vi iujn el la ikonecaj lokoj por vidi en Japanio. En ili vi trovos mirindajn templojn, monaasterejojn kaj kastelojn, sed ankau\u0306 vere impresajn naturajn spacojn. Kun c\u0302io c\u0302i, vi povas organizi neforgeseblan vojag\u0302on al la Lando de la Levig\u0302anta Suno. Ne atendu rezervi viajn biletojn."}]