[{"text_idx": "#000001", "text": "Sunset Boulevard (stiligita surekrana kiel SUNSET BLVD. ) estas amerika el 1950 film-noir [1] reg\u0302isorita kaj ko-skribita fare de Billy Wilder, kaj produktita kaj ko-skribita fare de Charles Brackett.\nG\u0302i estis nomita lau\u0306 la bulvardo kiu kuras tra Los-Ang\u0302eleso kaj Beverly Hills."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Lau\u0306dite fare de multaj kritikistoj kiam unue liberigis, Sunset Boulevard estis nomumita por dek unu Akademiaj Premioj (inkluzive de nomumoj en c\u0302iuj kvar intertempaj kategorioj) kaj gajnis tri.\nOpiniita \"kulture, historie, au\u0306 estetike signifa\" fare de la usona Library of Congress (Biblioteko de la Kongreso) en 1989, Sunset Boulevard estis inkludita en la unua grupo de filmoj selektitaj por konservado en la Nacia Filmregistro.\nEn 1998, g\u0302i estis rangigita numero dek du en la listo de la American Film Institute de la 100 plej bone amerikaj filmoj de la 20-a jarcento, kaj en 2007, g\u0302i estis 16-a en ilia 10-a Datrevenlisto."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Lloyd Webber kaj Black & Hampton"}, {"text_idx": "#000006", "text": "C\u0302e Sunset Boulevard domego frue en 1949, la korpo de Joe Gillis flosas en la nag\u0302ejo.\nEn retromemoro, JOE rilatigas la okazaj\u0302ojn kau\u0306zantajn sian morton."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Proponite en la domegon de Norma c\u0302e s\u0302ia insisto, JOE komence indignas sed iom post iom akceptas sian dependan situacion.\nLi vidas ke Norma rifuzas alfronti la fakton ke s\u0302ia famo vaporig\u0302is kaj lernas la fanleterojn kiujn s\u0302i dau\u0306re ricevas estas sekrete skribitaj fare de Max.\nMax rakontas al li Norma estas kondic\u0302igita de depresio kaj faris suicidprovojn."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Norma mals\u0302paras atenton sur JOE kaj ac\u0302etas al li multekostajn vestaj\u0302ojn.\nC\u0302e s\u0302ia silvestro-partio, li malkovras ke li estas la nura gasto kaj realigas ke s\u0302i enamig\u0302is al li.\nLi provas lasi s\u0302in malsupren milde, sed s\u0302i frapas lin kaj retirig\u0302as al she c\u0302ambro."}, {"text_idx": "#000010", "text": "JOE forlasas la domegon kaj vizitas sian amikon Artie Green, kiu havas sia propra silvestro-partion.\nJOE demandas Artie pri restado c\u0302e sia loko kaj denove renkontas Betty, kiun li lernas estas la amatino de Artie.\nBetty kredas ke sceno en unu el la manuskriptoj de JOE havas potencialon, sed JOE estas neinteresita en traktado de g\u0302i.\nKiam JOE telefonas Max por havi lin paki siajn aj\u0302ojn, Max informas al li ke Norma tranc\u0302is she pojnojn per lia razilo."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Norma havas Max liveru la redaktitan Salomeo manuskripton al she iama direktoro, Cecil B. DeMille (pozita memstare), c\u0302e Paramount.\nPoste, s\u0302i komencas ricevi vokojn de Paramount-administra Gordon Cole, sed iritig\u0302eme rifuzas paroli al iu ajn krom DeMille.\nPoste, s\u0302i havas Max-veturadon sian kaj JOE al Paramount en s\u0302i 1929 Isotta Fraschini, [2] kie s\u0302i estas salutita varme fare de la pli maljunaj studiodungitoj.\nDeMille ricevas s\u0302in ame kaj traktas s\u0302in kun granda respekto, sed delikate evitas s\u0302iajn demandojn pri Salomeo.\nDume, Max lernas ke Brasiko simple volas lui s\u0302ian nekutiman au\u0306ton por filmo."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Nekonscia pri tiu miskompreno, Norma spertas rigorajn belecterapiojn en preparo por sia imagita reveno.\nJOE sekrete laboras noktojn pri la oficejo de Betty, kunlaborante kun s\u0302i rilate al. origina filmo.\nLia kas\u0302laboro baldau\u0306 estas malkovrita fare de Max, kiu rivelas ke li iam estis respektata kinoreg\u0302isoro kiu malkovris Norma kiel adoleskulino, farita al s\u0302i stelo, kaj ig\u0302is s\u0302ia unua edzo.\nPost kiam s\u0302i disig\u0302is de li, li trovis vivon sen s\u0302i neeltenebla kaj prirezignis sian karieron por ig\u0302i s\u0302ia servisto."}, {"text_idx": "#000014", "text": "La domego de Norma poste estas plenigita kun policanoj kaj raportistoj.\nNun tute perdis tus\u0302on kun realeco, s\u0302i kredas ke la novaj\u0302filmet fotiloj estas tie al filmo Salomeo,.\nMax s\u0302ajnigas starigi scenon por s\u0302i kaj anoncas \"Agon!\"\nC\u0302ar la fotiloj rulig\u0302as, Norma dramece descendas she grandiozan s\u0302tuparon.\nS\u0302i pau\u0306zas kaj donas senpreparan paroladon pri kiom felic\u0302a s\u0302i devas esti faranta filmon denove, fini kun la fama linio, \"Tute rajto, Mr. DeMille, mi estas preta por mia deproksima foto.\""}, {"text_idx": "#000017", "text": "Kiel juna viro vivanta en Berlino en la 1920-aj jaroj, Billy Wilder estis interesita pri amerika kulturo, kun multo da lia intereso instigita per la filmoj de la lando.\nEn la malfruaj 1940-aj jaroj, multaj el la grandiozaj Holivudo-domoj restis, kaj Wilder, tiam Los-Ang\u0302eleso log\u0302anto, eltrovis ke ili estis parto de sia c\u0302iutaga mondo.\nMultaj iamaj steloj de la silenta epoko dau\u0306re vivis en ili, kvankam la plej granda parto jam ne estis implikita en la filmkomerco.\nPli sovag\u0302a scivolis preter kiel ili pasigis sian tempon nun kiam \"la parado pasis ilin\" kaj komencis imagi la rakonton de stelo kiu perdis s\u0302ian famecon kaj biletalogaj\u0302o."}, {"text_idx": "#000018", "text": "La karaktero de Norma Desmond spegulas aspektojn de la krepuskojaroj de pluraj real-vivaj fadis mutafilmajn stelulojn, kiel ekzemple la malsocietema ekzisto de Mary Pickford kaj la psikaj malsanoj de Mae Murray kaj Clara Bow.\nG\u0302i estas kutime rigardita kiel fikcia kunmetaj\u0302o inspirita fare de pluraj malsamaj homoj, ne nur maldike suspektinda portreto de unu aparte.\nTamen, kelkaj komentistoj provis identigi specifajn modelojn.\nOni asertas ke Norma Talmadge estas \"la obvious se neagnoskita fonto de Norma Desmond, la groteskaj\u0302o, predanta mutfilmoreg\u0302ino\" de la filmo.\nLa plej ofta analizo de la nomo de la karaktero estas ke g\u0302i estas kombinaj\u0302o de la nomoj de mutafilma aktorino Mabel Normand kaj direktoro William Desmond Taylor, proksima amiko de tiu de Normand kiu estis murdita en 1922 en neniam-solvita kazo sensaciigita fare de la gazetaro."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Pli sovag\u0302a kaj Brackett komencis labori pri manuskripto en 1948, sed la rezulto ne tute kontentigis ilin.\nEn au\u0306gusto 1948, D.M. Marshman Jr., antau\u0306e verkisto por Vivo , estis dungita por helpi evoluigi la intrigon poste Wilder kaj Brackett estis imponitaj de kritiko li provizis de ilia filmo The Emperor Waltz (1948)."}, {"text_idx": "#000021", "text": "La manuskripto enhavas multajn referencojn al Holivudo kaj manuskriptintoj, kie Joe Gillis faras la plej multajn el la cinikaj komentoj.\nLi sumigas sian filmo-skriban karieron kun la rimarko: \"La lasta kiun mi skribis temis pri Okies en la polvbovlo.\nVi neniam scius, c\u0302ar kiam g\u0302i atingus la ekranon, c\u0302io-c\u0302in intrigitan je torpedoboato.\"\nEn alia inters\u0302ang\u0302o, Betty-komentoj al Gillis: \"I'd c\u0302iam au\u0306dita tio you had ioma talento.\"\nLi respondas: \"Tio estis lasta jaro.\nTiun jaron mi provas fari porvivaj\u0302on.\""}, {"text_idx": "#000022", "text": "La fuzio de la acerba humuro de verkisto-reg\u0302isor-Billy Wilder kaj la klasikaj elementoj de film-noir-direktig\u0302as al stranga speco de komedio, same kiel stranga speco de film-noir.\nEkzistas neniuj ventroridoj c\u0302i tie, sed ekzistas certe strangolitaj subridoj: c\u0302e la meznokta entombigo de la dorlotbestc\u0302impanzo, c\u0302e la maltrankviligita malprotesto de JOE al la rolo de g\u0302igolo;\nc\u0302e la Pluvmantel Sennett-stilaj \"distroj de Norma\" por s\u0302ia maltrankvila amanto;\nkaj c\u0302e la ritigita solenaj\u0302o de la vakslaboroj de Norma\" katalogas partiojn, kiuj havas tiajn iamajn lumaj\u0302ojn kiel Buster Keaton kiel la malaktualulhelpantoj de Norma."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Pluraj de la linioj de Desmond, kiel ekzemple, \"All right Mr. DeMille, mi _m preta por my proksima-supren\", kaj \"mi estas grandaj, estas la bildoj kiuj ig\u0302is malgrandaj!\"\nMulto de la spriteco de la filmo estas liverita tra la mals\u0302ercaj komentoj de Norma Desmond, kiuj ofte estas sekvitaj per sarkasmaj retortoj el Gillis.\nDesmond s\u0302ajnas ne au\u0306di kelkajn el tiuj komentoj, c\u0302ar s\u0302i estas absorbita memstare propraj pensoj kaj en neo, kaj tiel kelkaj el la linioj de Gillis estas au\u0306ditaj nur de la spektantaro, kie Wilder malklarigas la linion inter la okazaj\u0302oj kaj la rakonto de Gillis.\nLa respondo de Gillis al la krio de Desmond kiun \"la bildoj ig\u0302is malgrandaj\" estas murmurita respondo, \"kiun mi sciis io estis malg\u0302ustaj kun ili\".\nPli sovag\u0302a ofte variigas la strukturon, kie Desmond prenas la komentojn de Gillis grave kaj respondado en speco.\nEkzemple, pri kiam la du diskutas la ekzaltitan manuskripton kiun Desmond laboris, Gillis observas, \"Ili amos g\u0302in en Pomonan.\"\n\"They'll amo it everyplace\", respondas al Desmond firme."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Filmverkisto Richard Corliss priskribas Sunset Boulevard kiel \"la definitivan Holivudo hororan filmon\", notante ke preskau\u0306 c\u0302io en la manuskripto estas \"fantoma\".\nLi rimarkas ke la rakonto estas rakontita fare de mortinto kiun Norma Desmond unue konfuzas kun enterigisto, dum la plej granda parto de la filmo okazas \"en malnova, malhela domo kiu nur malfermas siajn pordojn al la porvivaj\u0302o morta\".\nLi komparas von Stroheim's-karakteron Max kun la kas\u0302ita Erik, la eponima centra figuro en La Fantomo de la Opero , kaj Norma Desmond kun Drakulo, notante ke, c\u0302ar s\u0302i delogas Joe Gillis, la fotilo delikate retirig\u0302as kun \"la tradicia direktora sinteno prenita direkte al la jugolaj delogoj de Drakulo\".\nLi skribas ke la rakonto enhavas troabundon de \"malmultekosta sarkasmo\", sed finfine gratulas la verkistojn por atribuado de tiu dialogo al Joe Gillis, kiu estis en iu kazo prezentita kiel malmulto pli ol luverkisto."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Pli sovag\u0302a preferis lasi analizon de liaj filmoj kaj filmoj al aliaj.\nSe demandite c\u0302u Sunset Boulevard estis nigra komedio, li respondis: \"Ne, nur bildo\"."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Lau\u0306 Pli sovag\u0302a, li demandis George Cukor por konsiloj, kaj li proponis Swanson, unu el la plej festitaj aktorinojn de la mutfilma epoko, konata pro s\u0302ia beleco, talento kaj ekstravaganca vivstilo.\nC\u0302e la kulmino de s\u0302ia kariero en 1925, s\u0302i lau\u0306dire ricevis 10,000 fanleterojn en ununura semajno, kaj de 1920 g\u0302is la fruaj 1930-aj jaroj s\u0302i vivis sur Sunset Boulevard en kompleksa Italianate-palaco.\nLau\u0306 multaj manieroj s\u0302i similis la Norma Desmond-karakteron kaj, kiel s\u0302i, estis nekapabla transformi glatan transiron en elvokivajn bildojn.\nSwanson akceptis la finon de s\u0302ia filmkariero kaj en la fruaj 1930-aj jaroj proponitaj al Novjorko, kie s\u0302i laboris en radio kaj, de la mez-1940-aj jaroj, en televido kaj pri la New York-scenejo.\nKvankam Swanson ne serc\u0302is revenon, s\u0302i estis fascinita kiam Wilder diskutis la rolon kun s\u0302i."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Swanson estis kagrineita c\u0302e la nocio de submetig\u0302ado al testfilmo, dirante ke s\u0302i \"faris dudek filmojn por Paramount.\nKial lau\u0306 kion ili volas ke mi au\u0306diciu?\"\nS\u0302ia reago estis ripetita en la filmo kiam Norma Desmond deklaras, \"Sen mi ne ekzistus c\u0302iu Plej grava.\"\nEn s\u0302ia memoraj\u0302o, Swanson memoris demandantan Cukor se estis nejuste rifuzi la testfilmon.\nLi respondis ke c\u0302ar Norma Desmond estis la rolo por kiu s\u0302i estus memorita, \"C\u0302u ili petas al vi farendaj\u0302o dek testfilmojn, fari dek testfilmojn, au\u0306 mi propre pafos vin.\"\nLia entuziasmo konvinkis Swanson partopreni, [12] kaj s\u0302i subskribis kontrakton por 50,000 USD.\nEn intervjuo, (1975) Wilder memoris la reagon de Swanson kun la observado, \" ekzistis multe da Norma en s\u0302i, vere.\""}, {"text_idx": "#000030", "text": "Montgomery Clift estis subskribita por pozi kiel Joe Gillis por 5,000 USD je semajno dum garantiitaj dek du semajnoj, sed j\u0302us antau\u0306 la komenco de filmigo li retirig\u0302is de la projekto, postuli sian rolon de juna viro implikitan kun pli maljuna virino estis tro proksima al tiu kiun li ludis en La Heredantino , en kiu li sentis ke li malkonvinkis.\nKolera Pli sovag\u0302a respondis, \"C\u0302u li estas ajna speco de aktoro, li povus esti konvinkanta kreadamon al iu virino.\"\nG\u0302i estis proponita la fakto kiun Clift estis al si havante amaferon kun multe pli maljuna virino (la kantisto Libby Holman) estis sia reala kialo de retirig\u0302ado de la filmo."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Devigita pripensi la disponeblajn Plej gravajn stelojn, Wilder kaj Brackett temigis William Holden, kiu faris imponan debuton jardekon pli frue en Golden Boy (1939).\nSekvante prezentig\u0302on en Our Town (1940), li dej\u0302oris en la militistaro en 2-a Mondmilito, kaj lia reveno al la ekrano poste estis modere sukcesa.\nLi volis entuziasma pri la manuskripto kaj akcepti la rolon.\nLi ne sciis ke lia salajro estis 39,000 USD malpli ol tio ofertis al Clift."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Erich von Stroheim, plej elstara kinoreg\u0302isoro de la 1920-aj jaroj kiu direktis Swanson, estis subskribita por pozi Max, kiel la fidela servisto de Norma, kiel protektanto kaj kiel iama edzo.\nPor la rolo de Betty Schaefer, Wilder volis havi novulon kiu povis projekcii sanaspektan kaj ordinaran bildon kontrasti al ekstravaganca kaj obsedanta Desmond de Swanson.\nLi elektis Nancy Olson, kiu j\u0302us estis pripensita por la rolo da Dalila en Samson de Cecil B. DeMille kaj Dalila."}, {"text_idx": "#000033", "text": "DeMille, ofte kreditita kiel la persono plej respondeca por igi Swanson stelo, pozas kiel si, kaj estis filmita sur la aktoraro de Samson kaj Dalila en Paramount Studios.\nLi telefonas al Norma \"juna ulo\", c\u0302ar li vokis Swanson."}, {"text_idx": "#000034", "text": "La amikoj de Norma kiuj venas por ludi ponton kun s\u0302i, priskribis en la manuskripto kiel \"la vakslaborojn\", estis la samtempuloj de Swanson Buster Keaton, Anna Q. Nilsson kaj H. B. Warner, kiuj, kiel DeMille, ludis sin.\nHedda Hopper ankau\u0306 pozis kiel si, raportante pri la falo de Norma Desmond en la finscenoj de la filmo."}, {"text_idx": "#000035", "text": "La malhela nigrablanka de la filmo , film-noir kinematografio estis la laboro de John F. Seitz.\nPli sovag\u0302a laboris kun li pri pluraj projektoj antau\u0306 ol, kaj fidanta lian jug\u0302on, permesante al li fari siajn proprajn decidojn.\nSeitz memoris demandi Pli sovag\u0302an kion li postulis por la entombigsceno de la dorlotbestc\u0302impanzo.\nPli sovag\u0302a respondis, \"vi scias, j\u0302us via norma simientombigo pafo.\"\nPor kelkaj internaj pafoj, Seitz s\u0302prucetigis polvon antau\u0306 la fotilo antau\u0306 filmi por sugesti \"mucidecon\", trukon li ankau\u0306 uzis por Double Indemnity (1944)."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Filmhistoriisto Tom Stempel skribas, \"En kaj Double Indemnity kaj Sunset Boulevard, Seitz faras ion kiu c\u0302iam imponis min.\nAmbau\u0306 estas filmoj noir, kaj li fajnigas la fakton ke ambau\u0306 enkadrig\u0302as en la sunoriento de ejoj, Los-Ang\u0302eleso ...\nli alportas kune la lumon kaj la mallumon en la sama filmo sen c\u0302iuj juntoj montri ...\nli manifestigas kune la realisman lumon de Joe Gillis en la reala mondo kun la gotika aspekto de la domego de Norma Desmond.\nDenove kie neniuj juntoj montras.\""}, {"text_idx": "#000038", "text": "Edith Head dizajnis la kostumojn.\nPli sovag\u0302a, kapo kaj Swanson konsentis ke Norma Desmond konservintus iom supren g\u0302is nunu kun modotendencoj, tiel ke kapo dizajnis kostumojn proksime simila al la Dior aspekto de la mez-1940-aj jaroj.\nPlibeligoj estis aldonitaj personecigi ilin kaj reflekti la guston de Norma Desmond."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Swanson memoris en s\u0302ia biografio ke la kostumoj estis nur \"bagatelo malmoderna, bagatelo ekzotikaj.\"\nKapo poste priskribis s\u0302ian taskon kiel \"la plej malfacilan el mia kariero\", kaj klarigis s\u0302ian aliron kun la komento, \"C\u0302ar Norma Desmond estis aktorino kiu farig\u0302is perdita en sia propra fantazio, mi provis fari s\u0302ian aspekton like s\u0302i c\u0302iam parodiis iun.\"\nKapo poste diris ke s\u0302i fidis je la kompetenteco de Swanson c\u0302ar \"s\u0302i kreis pasintecon kiun s\u0302i sciis kaj certe ne.\"\nKapo ankau\u0306 dizajnis la kostumojn por William Holden kaj la kromfiguroj;\nkrom por au\u0306tenteco, Wilder instrukciis Von Stroheim kaj Nancy Olson eluzi sian propran vestaj\u0302on."}, {"text_idx": "#000040", "text": "La troigita dekadenco de la hejmo de Norma Desmond estis kreita fare de sceneja dekoraciisto Hans Dreier, kies kariero etendis reen al la silenta epoko.\nLi ankau\u0306 estis komisiita por kompletigi interno-dezajnon por la hejmoj de filmsteluloj, inkluzive de la domo de aviadila savvesto.\nWilliam Haines, log\u0302konsilisto kaj iama aktoro, poste refutis kritikon de la sceneja dekoracio de Dreier kun la observado, \" Bebe Danielo, Norma Shearer, kaj Pola Negri c\u0302iu havis hejmojn kun malbelaj internoj de tiu speco.\""}, {"text_idx": "#000041", "text": "La lito en la formo de boato ke Norma Desmond dormis enen estis fakte posedata fare de la dancisto Gaby Deslys, kiu mortis en 1920.\nG\u0302i estis origine ac\u0302etita fare de la Universal-apogilsekcio c\u0302e au\u0306kcio post la morto de Deslys.\nLa lito aperis en The Phantom of the Opera (1925) c\u0302efrola Lon Chaney."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Dum filmado, konsiderinda diskonigo ricevis al la juneca apero de san-konscia Glorian Swanson, kiu igis s\u0302in simili la saman ag\u0302on kiel Holden.\nPli sovag\u0302a insistis ke la ag\u0302diferenco inter la karakteroj estu konturita, kaj klera s\u0302minkinspektisto Wally Westmore igi Swanson-aspekton pli maljuna.\nSwanson argumentis ke virino de la ag\u0302o de Norma Desmond, kun s\u0302ia konsiderinda ric\u0302aj\u0302o kaj devoteco al memo, ne nepre aspektus maljuna, kaj sugestis ke Holden estu igita supren prezentig\u0302i pli juna.\nPli sovag\u0302a konsentis, kaj Westmore ricevis tiun taskon, kio permesis al Swanson portreti Norma Desmond kiel pli s\u0302ika figuro ol Wilder origine imagis."}, {"text_idx": "#000044", "text": "La filmo estis gajnita fare de Franz Waxman.\nLia temo por Norma Desmond estis bazita sur tangomuziko, inspirita per s\u0302ia dancis la tangon kun Rudolph Valentino.\nTiu stilo estis komparita al la bop temo de Joe Gillis.\nVakshomo ankau\u0306 utiligis torditajn arang\u0302ojn da popularaj kinomuziko-stiloj de la 1920-aj jaroj kaj 1930-aj jarojn por sugesti la mensstato de Norma Desmond.\nLa poentaro de la filmo estis surbendigita por lumdisko fare de la Skota Simfonia Orkestro kondukita fare de Joel McNeely kaj publikigita en 2002."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Pli sovag\u0302a kaj Brackett, nervoza c\u0302irkau\u0306 grava rastrumo en Holivudo, tenis antau\u0306prezenton en Evanston, Ilinojso, malfrue en 1949.\nLa originalo redaktas malfermita kun sceno ene de kadavrodeponejo, kun la kunvenitaj kadavroj diskutas kiel ili estis tie.\nLa rakonto komencig\u0302is kun la kadavro de Joe Gillis rakontanta lian murdon al la aliaj.\nLa spektantaro reagis kun rido kaj s\u0302ajnis necerta c\u0302u rigardi la reston de la filmo kiel dramon au\u0306 komedion.\nPost simila reago dum g\u0302ia dua rastrumo en Poughkeepsie, New York, kaj triono en Great Neck, la kadavrodeponejmalfermaj\u0302o estis anstatau\u0306igita per pli mallonga nag\u0302ejorandmalfermaj\u0302o, [23] utiligante filmaj\u0302on filmitan la 5-an de januaro 1950."}, {"text_idx": "#000049", "text": "La filmo gajnis lau\u0306taksajn 2,350,000 USD c\u0302e la usona biletvendejo en 1950."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Sunset Boulevard altiris vicon da pozitivaj recenzoj de kritikistoj.\nLa tempo priskribis g\u0302in kiel rakonton de \"Hollywood at its worst told by Hollywood at its best\", [31] dum Boxoffice Review skribis \"ke la bildo retenos spektantojn prisorc\u0302itaj.\"\nJames Agee, skribo por Sight and Sound , lau\u0306dis la filmon kaj diris Pli sovag\u0302ejoj kaj Brackett estis \"bele ekipitaj farendaj\u0302o la malvarman, precizan, lertan, sardonan taskon kiun ili priis.\"\nGood Housekeeping priskribis Swanson kiel \"grandan sinjorinon [kiun] dau\u0306ras dum alian jardekon kun s\u0302ia magio,\" [6] dum Look lau\u0306dis s\u0302ian \"brilan kaj neforgeseblan efikecon.\""}, {"text_idx": "#000052", "text": "La maloftaj negativaj komentoj inkludis tiujn de La New Yorker , kiu priskribis la filmon kiel \"malmodestan tranc\u0302aj\u0302on Rokforto \", enhavanta nur \"la g\u0302ermon de bona ideo\".\nThomas M. Pryor skribis por The New York Times ke la intrigilo de utiligi la mortan Joe Gillis kiel rakontanton estis \"tute malinda de Brackett kaj Wilder, sed felic\u0302e g\u0302i ne influas la sukceson de Sunset Boulevard \"."}, {"text_idx": "#000054", "text": "La moderna reviziagregator Rotten Tomatoes raportis ke 98% de kritikistoj donis al la filmo pozitivan recenzon, surbaze de 60 recenzoj kun meza rangigo de 9.3/10, la interkonsento de la ejo diras, \"Vers\u0302ajne la plej bonegan filmon pri Holivudo, la majstraj\u0302o Sunset Boulevard de Billy Wilder estas enorme malenua kombinaj\u0302o de noir, nigra komedio, kaj karakterstudo.\""}, {"text_idx": "#000056", "text": "De la diversaj filmoj kiuj altiris nomumojn en c\u0302iuj kvar intertempaj kategorioj, Sunset Boulevard estas unu el nur tri ne por venki en iu kategorio, la aliaj estante My Man Godfrey (1936) kaj American Hustle (2013).\nG\u0302ia dek unu Oskaro kiun nomumoj estis superitaj nur per la dek kvar ricevis de All About Eve , kiu gajnis ses premiojn, inkluzive de Best Picture kaj Best Director.\nMultaj kritikistoj antau\u0306diris ke la Best Actress-premio estus donita al Glorian Swanson au\u0306 Bette Davis por All About Eve kaj estis surprizitaj ke la ricevanto estis novulo Judy Holliday por Born Yesterday.\nSwanson memoris la reagon de la gazetaro sekvante la venkon de Holliday: \"G\u0302i malrapide konsciig\u0302is al mi ke ili petis pli-ol-vivgrandan scenon, au\u0306 pli bone dau\u0306re, frenezan scenon.\nPli precize, ili provis flulavi Norma Desmond.\""}, {"text_idx": "#000057", "text": "En intervjuojaroj poste, Davis malakre deklaris ke s\u0302i kaj Swanson \"c\u0302esigis unu la alian,\" [40] kvankam en 1982 s\u0302i rakontis layboy pri she admiro por la efikeco de Swanson, diraj\u0302o, \"C\u0302u s\u0302i venkis, mi kriegintus horay.\nS\u0302i estis sensacia, j\u0302us mirinda.\""}, {"text_idx": "#000059", "text": "G\u0302i estis dramigita kiel hor-longa radioteatraj\u0302o sur la la 17-an de septembro 1951 elsendo de Lux Radio Theater kun Glorian Swanson kaj William Holden en iliaj originaj filmroloj."}, {"text_idx": "#000060", "text": "En 1989 la filmo estis inter la unua grupo de 25 opiniis \"kulture, historie, au\u0306 estetike signifa\" de la Library of Congress (Biblioteko de la Kongreso) kaj selektis por konservado en la Nacia Filmregistro."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Filmo-citaj\u0302oj:\"Tute rekte, Mr. DeMille, mi estas preta por mia deproksima foto.\"\n\"mi estas granda, estas la bildoj kiuj ig\u0302is malgrandaj!\"\n2005 - la 100 Years of Film Scores (Jaroj de Film Scores) de AFI - numero 16\nFilmoj (10-a Datreveno-eldono) - numero 16"}, {"text_idx": "#000063", "text": "\"Tute rekte, Mr. DeMille, mi estas preta por mia deproksima foto.\"\n\"mi estas granda, estas la bildoj kiuj ig\u0302is malgrandaj!\""}, {"text_idx": "#000064", "text": "Sunset Boulevard estis la lasta kunlaboro inter Wilder kaj Brackett.\nIli disigis amikece kaj respektis sian longperspektivan partnerecon ne aerumante ajnan plendon publike.\nIlia reciproka respekto kaj kompleza integreco restis en forto dum la resto de iliaj vivoj.\nAl pli postaj jaroj, Brackett fidis al manuskriptinto/direktoro Garson Kanin ke li ne anticipis la disigon, au\u0306 iam komprenis precize kio okazis au\u0306 kial.\nLi priskribis g\u0302in kiel \"neatenditan baton\" post kiu li neniam resanig\u0302is plene.\nSe petite reagi al la komentoj de Brackett, Wilder restis silenta."}, {"text_idx": "#000065", "text": "La du viroj nelonge reunuig\u0302is en oktobro 1951 por vizag\u0302akuzojn kiujn ili plagiatis Sunset Boulevard. iaman Plej gravan revizoron Stephanie Joan Carlson asertis ke en 1947 s\u0302i submetig\u0302is al Wilder kaj Brackett, lau\u0306 ilia peto, manuskriptoj de rakontoj, kaj fikcia kaj surbaze de fakto, s\u0302i skribis koncerne studiovivon.\nS\u0302i asertis ke unu aparte, Past Performance, funkciis kiel la bazo por la Sunset-manuskripto, kaj jurpersekutis la manuskriptintojn kaj Plej gravan pro 100,000 USD en g\u0302eneralaj difektoj, 250,000 USD en punmono, 700,000 USD baziten sur la biletvendejrendimento, kaj kromaj 350,000 USD aldone, por suma nombro de 1,400,000 USD.\nLa vestokompleto de Carlson estis forsendita post du-kaj-duono jaroj.\nEn 1954, simila vestokompleto estis arkivita fare de dramisto Edra Buckler, kiu postulis materialon kiun s\u0302i skribis estis la fonto de la filmo.\nS\u0302ia vestokompleto estis forsendita la sekvan jaron."}, {"text_idx": "#000067", "text": "William Holden komencis ricevi pli gravajn partojn kaj lia kariero pliig\u0302is.\nLi gajnis la Plejbone Aktoro-Oskaron por Stalag 17 (1953), ankau\u0306 direktite fare de Wilder, kaj antau\u0306 1956 li estis la supra kinejofuroraj\u0302o en Usono."}, {"text_idx": "#000068", "text": "La parigo de Nancy Olson kun William Holden estis konsiderita sukceso, kaj s\u0302i prezentig\u0302is kontrau\u0306a li en pluraj filmoj dum la 1950-aj jaroj, kvankam neniu el ili ripetis ilian pli fruan sukceson.\nS\u0302i dau\u0306rig\u0302is por c\u0302efroli en The Absent-Minded Professor (1961) kaj Son of Flubber (1963), en kiu s\u0302i estis parigita kun Fred MacMurray, sed malgrau\u0306 la populareco de la filmoj kun kinejovizitantoj, s\u0302ia kariero ekhaltis.\nHolden kaj Wilder ankau\u0306 realig\u0302is al fortoj en 1978 por Fedora , alia filmo kritika de Holivudo."}, {"text_idx": "#000069", "text": "Simile, Glorian Swanson ne povis plibonigi sian propran sukceson en Sunset Boulevard. Kvankam ofertite manuskriptojn, s\u0302i sentis ke ili c\u0302iuj estis malbonaj imitoj de Norma Desmond.\nImagante karieron kiu poste reduktus s\u0302in al ludado \"de parodio de parodio\", s\u0302i praktike retirig\u0302is de filmoj."}, {"text_idx": "#000070", "text": "Sunset Boulevard denove estis montrita en Novjorko en 1960, kaj tiris tian pozitivan respondon ke Plej grava arang\u0302is limigita rereleaseas en teatroj c\u0302ie en Usono."}, {"text_idx": "#000072", "text": "De la malfruaj 1990-aj jaroj, la plej multaj Sunset Boulevard presaj\u0302oj estis en malbona stato, kaj kiam la filmo estis filmita uzante celulozonitraton\nkrudfilmo, multe de la origina negativo pereis.\nParamount Studios, kredi ke la filmo meritis la fortostrec\u0302on de kompleta restarigo, muntis multekostan projekton havi g\u0302i ciferece reestigis.\nTiu reestigita versio estis publikigita sur DVD en 2002.\nEn 2012, la filmo estis ciferece reestigita fare de Paramount Pictures por Blu-ray Disc debuto.\nBildo-post-bilda cifereca restarigo de Prasad Corporation forigis malpuraj\u0302on, larmojn, gratvundetojn kaj aliajn difektojn."}, {"text_idx": "#000073", "text": "De proksimume 1952 g\u0302is 1956, Glorian Swanson mem laboris kun aktoro Richard Stapley (alinome Richard Wyler) kaj kabaredkantisto/pianisto Dickson Hughes pri adaptada titolita Bulvardo!\nStapley kaj Hughes unue aliris Swanson koncerne aperado en muzika revuo kiun ili skribis, About Time (surbaze Akurate ).\nSwanson deklaris ke s\u0302i revenus al la scenejo nur en muzikan version de sia revenfilmo.\nEne de semajno, Stapley kaj Dickson skribis tri kantojn kiujn Swanson aprobis."}, {"text_idx": "#000074", "text": "En tiu versio, la enamig\u0302o inter Gillis kaj Schaefer estis permesita flori, kaj prefere ol pafi Gillis c\u0302e la fino, Norma donis al la paro she benon, sendante ilin sur ilian manieron vivi \"felic\u0302e iam post.\""}, {"text_idx": "#000075", "text": "Kvankam Plej grava donis vortan permeson dau\u0306rigi kun la muzikalo, ekzistis neniu formala lau\u0306leg\u0302a opcio.\nEn la malfruaj 1950-aj jaroj, Paramount reprenis g\u0302ian konsenton, kau\u0306zante la forpason de la projekto."}, {"text_idx": "#000078", "text": "Sondheim prirezignis la projekton post renkontado Billy Wilder, kiu proponis li skribi operon anstatau\u0306e de muzikalo.\nJohn Kander kaj Fred Ebb estis petitaj skribi g\u0302in.\n[ citaj\u0302o bezonis ] Finfine Andrew Lloyd Webber eluzis la eblecon krei muzikalon."}, {"text_idx": "#000079", "text": "Muzika adaptado kun libro skribite fare de Don Black kaj Christopher Hampton, kaj muziko kaj kantoteksto de Andrew Lloyd Webber estis enscenigitaj en 1993 en Londono.\nG\u0302i atente sekvis la filmrakonton, retenis multon da la dialogo kaj provis prezenti similajn scenejajn dekoraciojn.\nG\u0302i atingis Broadway en 1994, kie Glenn Close pozas kiel Norma Desmond.\nLa produktado enscenigis 17 antau\u0306prezentojn komencig\u0302ante novembron 1, 1994, kaj traagis 977 prezentojn c\u0302e la Minskoff Teatro de la 17-an de novembro 1994 la 22-an de marto 1997.\nEn 2017, Close ripetis la rolon, tiu tempon c\u0302e la Palaca Teatro en Times Square, en dang\u0302ernivele aklamita prezento;\nla limigita 12-semajna kuro, de februaro 2, 2017 tra la 25-an de junio 2017, sekvis plenvenditan kuron en Okcidenta Kvartalo de Londono."}, {"text_idx": "#000082", "text": "Batman: Legendoj of the Dark Knight temnumero 41 estis influita fare de Sunset Boulevard kun la titol 'Sunset.\nEn la rakonto, Batman dau\u0306re estas en la fruaj stadioj da sia kontrau\u0306krimlukta kariero kaj estas postkurita fare de la polico.\nLi trovas forlasitan filmstudion por kas\u0302i eksteren en kaj estas batita senkonscie fare de sufic\u0302e granda viro, kiu estas la c\u0302ambristo al iama mutafilma aktorino, Nina Demille, iu kiuj supozeble mortis jarojn antau\u0306e.\nS\u0302i metas Batman sub she sklavon kaj li estas praktike kaptito en s\u0302ia hejmo.\nIu el la scenoj en la filmparalelo en la komikso, kiel ekzemple veturado c\u0302irkau\u0306e en la au\u0306to ekstere.\nEn la fino, estas rivelite s\u0302i estas vampiro."}, {"text_idx": "#000089", "text": "Sunset Boulevard (mallongige konata kiel Sunset Blvd., esperante \"Bulvardo Sunsubiro\") estas 1950-a filmo nigra, enhavante elementojn de dramo, hororo, kaj malluma komedio. Kun Billy Wilder kiel la scenaristo kaj reg\u0302isoro, g\u0302i estis nomata pro la fama bulvardo de la sama nomo kiu vojas tro Los-Ang\u0302eleso kaj Beverly Hills."}, {"text_idx": "#000091", "text": "La filmo estis lau\u0306dita kiam ekmontrata, kaj g\u0302i estis kandidatig\u0302is por dekunu Akademiaj Premioj kaj gajnis tri. G\u0302i vaste konsiderata kiel klasiko, ofte citata kiel unu el la plej notindaj filmoj de usona kino. G\u0302i estis konsiderata kiel \"kulture grava\" de la Usona Biblioteko de Kongreso en 1989, kaj estis unu el la unuaj filmoj elektoj por konservi en la Usona Nacia Film-Registro."}, {"text_idx": "#000092", "text": "Por plej bona art-direktado blanka-nigra\nPor plej bona muziko de drama au\u0306 komedia filmo"}]