[{"text_idx": "#000000", "text": "Wikipedia's Batman as translated by GramTrans"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Batman estas fikcia superheroo aperanta en amerikaj komiksoj publikigitaj fare de DC Bildliteraturo.\nLa karaktero estis kreita fare de artisto Bob Kane kaj verkisto Bill Finger, [4] [5] kaj unue aperis en Detektivo-Bildliteraturo numero 27 (1939).\nOriginale nomita la \"Vesperto-MAN\", la karaktero ankau\u0306 estas referita per tiaj epitetoj kiel la Mantelumita Krucisto, la Malhela Kavaliro, kaj Greatest Detective de la mondo."}, {"text_idx": "#000003", "text": "La sekreta identeco de Batman estas Bruce Wayne, ric\u0302a amerika bonvivanto, filantropo, kaj posedanto de Wayne Enterprises.\nPost atestado de la murdo de liaj gepatroj Dr. Thomas Wayne kaj Martha Wayne kiel infano, li j\u0302urkonfirmis veng\u0302on kontrau\u0306 krimuloj, j\u0302uron moderigitan per justecosento.\nBruce Wayne trejnas sin fizike kaj intelekte kaj kreas vespert-inspiran rolulon batali krimon."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Batman funkciigas en la fikcia Gotham City kun asistado de diversaj apogaj karakteroj, inkluzive de lia c\u0302efservisto Alfred, polickomisaro Gordon, kaj civilprotektistaliancanoj kiel ekzemple Robin.\nMale al la plej multaj superherooj, Batman ne posedas iujn ajn superpotencojn;\nprefere, li fidas je sia geniulintelekto, fizika lerteco, luktosportkapabloj, detektivkapabloj, scienco kaj teknologio, vasta ric\u0302aj\u0302o, timigado, kaj neregebla volo.\nGranda sortimento de fiuls\u0302minko la fiuloj de Batman galeryas, inkluzive de lia c\u0302efmalamiko, la j\u0302okero."}, {"text_idx": "#000005", "text": "La karaktero ig\u0302is populara baldau\u0306 post sia enkonduko en 1939 kaj akiris sian propran komiksootitolon, Batman , la sekvan jaron.\nC\u0302ar la jardekoj dau\u0306rig\u0302is, malsamantaj interpretoj de la karaktero aperis.\nLa malfruaj 1960-aj jaroj kiujn Batman televidserialoj uzis al tendar estetiko, kiu dau\u0306re estis rilata al la karaktero c\u0302ar jarojn poste la spektaklo finig\u0302is.\nDiversaj kreintoj laboris por resendi la karakteron al liaj malhelaj radikoj, kulminante en 1986 kun The Dark Knight Returns (La Malhela Kavaliro-Rendimento) de Frank Miller.\nLa sukceso da Warner Bros. ' realbatalaj Batman plenlongaj filmoj helpis konservi la eminentecon de la karaktero en c\u0302efkulturo."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Kane kaj Finger tiris sur nuntempaj 1930-aj jaroj popolan kulturon por inspiro koncerne multe de la aspekto de la verspertulo, personeco, metodoj, kaj armilaro.\nDetaloj trovas antau\u0306ulojn en trivialfikcio, bildstrioj, gazettitoloj, kaj au\u0306tobiografiaj detaloj rilatantaj al Kane mem.\nKiel aristokrata heroo kun duobla identeco, Batman havis antau\u0306ulojn en la Anagalo (kreita fare de Baroness Emmuska Orczy, 1903) kaj Zorro (kreita fare de Johnston McCulley, 1919).\nKiel ili, Batman elfaris siajn heroaj\u0302ojn en sekreto, deturnis suspekton s\u0302ajnigante esti nealirebla publika, kaj markis sian laboron kun signatursimbolo.\nKane notis la influon de la filmoj The Mark of Zorro (1920) kaj The Bat Whispers (1930) en la kreado de la ikonografio de la karaktero.\nFingro, desegni inspiron de pulpherooj kiel Doc Savage, La Ombro, Dick Tracy, kaj Sherlock Holmes, igis la karakteron majstro detektivo."}, {"text_idx": "#000014", "text": "En lia 1989 au\u0306tobiografio, Kane detaligis la kontribuojn de Fingro al la kreaj\u0302o de Batman:"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Kane subskribis for proprieton en la karaktero en inters\u0302ang\u0302o por, inter alia kompenso, deviga nomlinio en c\u0302iuj Batman-bildstrioj.\nTiu nomlinio ne origine diris \"Batman kreitan fare de Bob Kane\";\nlia nomo estis simple skribita en la titopag\u0302o de c\u0302iu rakonto.\nLa nomo malaperis de la komikso en la mez-1960-aj jaroj, anstatau\u0306igitaj per kreditaj\u0302oj por la fakta verkisto kaj artistoj de c\u0302iu rakonto.\nEn la malfruaj 1970-aj jaroj, kiam Jerry Siegel kaj Joe Shuster komencis ricevi \"kreitan per\" kredito en la Superman-titoloj, kune kun William Moulton Marston estanta donitaj la nomlinion por kreado de miraklulino, Batman-rakontoj komencis diri \"Created by Bob Kane\" aldone al la aliaj kreditaj\u0302oj."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Fingro ne ricevis la saman rekonon.\nDum li ricevis krediton por alia Dc-laboro ekde la 1940-aj jaroj, li komencis, en la 1960-aj jaroj, ricevi limigis ekkonon por sia Batman-skribo;\nen la leterpag\u0302o de Batman numero 169 (februaro 1965) ekzemple, redaktisto Julius Schwartz nomas lin kiel la kreinto de la enigmisto, unu el la revenantaj fiuloj de Batman.\nTamen, la kontrakto de Finger forlasis lin nur kun lia skriba pag\u0302ofteco kaj neniu nomlinio.\nKane skribis, \"Bill estis dishearteneita per la manko de gravaj plenumoj en sia kariero.\nLi sentis ke li ne uzis sian kreivan potencialon al g\u0302ia plej plena kaj ke preter sukceso pasis lin.\"\nDum la morto de Finger en 1974, Dc ne oficiale kreditis Fingron kiel Batman-kunkreinto."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Jerry Robinson, kiu ankau\u0306 laboris kun Finger kaj Kane pri la strio pri tiu tempo, kritikis Kane por malsukcesado dividi la krediton.\nLi memoris Fingron indignantan pri sia pozicio, deklarante en intervjuo (2005) kun The Comics Journal :"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Bob igis lin pli nesekura, c\u0302ar dum li laboregis laborante pri Batman, li ne partoprenis en iu da la gloro au\u0306 la mono kiujn Bob komencis fari, kio estas kial ...\n[Kane] devus esti kreditinta Bill kiel kunkreinto, c\u0302ar mi scias;\nTio estis unu aj\u0302o por kiun mi neniam pardonus Bob, estis ne prizorgi Bill au\u0306 rekoni lian decidan rolon en la kreado de Batman.\nC\u0302ar kun Siegel kaj Shuster, g\u0302i devus estinti la sama, la sama kunkreintokredito en la strio, verkisto, kaj artisto."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Kvankam Kane komence malakceptis la asertojn de Finger c\u0302e kreis la karakteron, skribon en malferma letero el 1965 al adorantoj kiuj \"g\u0302i s\u0302ajnis al mi ke Bill Finger donis la impreson ke li kaj ne min kreanta la' \"Batman, t (Verspertulo, t)\" [ sic ] same kiel Robin kaj c\u0302iujn aliajn gvidajn fiulojn kaj karakterojn.\nTiu deklaro estas frau\u0306da kaj totale malvera.\"\nKane mem ankau\u0306 komentis la mankon de Finger de kredito.\n\"La problemo kun estado \"fantomo-\" verkisto au\u0306 artisto estas ke vi devas resti sufic\u0302e anonime sen \"kredito\".\nTamen, se oni deziras la \"krediton\", tiam unu devas c\u0302esi esti \"fantomo\" au\u0306 ano kaj ig\u0302i gvidanto au\u0306 noviganto.\""}, {"text_idx": "#000021", "text": "En 1989, Kane revizitis la situacion de Fingro, memorante en intervjuo:"}, {"text_idx": "#000022", "text": "En tiuj tagoj g\u0302i estis kvazau\u0306, unu artisto kaj li havis sian nomon super g\u0302i [xxx] kaj mi neniam volontis - mi divenas I memon en tiu tempo.\nKaj I sentis malbone, vere, kiam li [Fingrumu] mortis."}, {"text_idx": "#000023", "text": "En septembro 2015, DC Entertainment rivelis ke Fingro estus ricevanta krediton por lia rolo en la kreaj\u0302o de Batman en la 2016-datita superheroofilmo\nBatman v Superman: kun dawn of Justice kaj kun la dua sezono de Gotham post interkonsento estis laboritaj inter la Finger-familio kaj Dc.\nFingro ricevis krediton kiel kreinto de Batman por la unua fojo en bildstrio en oktobro 2015 kun Batman kaj Robin Eternal numero 3 kaj\nBatman: Arkham Knight Genesis numero 3-a La g\u0302isdatigita ekkono por la karaktero prezentig\u0302is kiel \"Batman created by Bob Kane with Bill Finger\"."}, {"text_idx": "#000024", "text": "La unua Batman-rakonto, \" La Kazo de la Kemia Sindikato \", estis publikigita en Detektivo-Bildliteraturo numero 27 (majo 1939).\nFingro diris, \"Batman estis origine skribita en la stilo de la pulpigas\", [26] kaj tiu influo estis evidenta kie Batman montras nur malmulte da pento super mortigo au\u0306 kripligado de krimuloj.\nBatman pruvis trafita karaktero, kaj li ricevis sian propran solludan titolon en 1940 dau\u0306rante c\u0302efroli en Detektivo-Bildliteraturo.\nAntau\u0306 tiu tempo, detektivo Bildstrioj estis la pint-vendantaj kaj plej multe de la influa eldonisto en la industrio;\nBatman kaj la alia grava heroo de la firmao, Superman, estis la bazs\u0302tonoj de la sukceso de la firmao.\nLa du karakteroj estis prezentitaj flank-al-flanke kiel la steloj de World's Finest Comics , kio estis origine titolita World's Best Comics kiam g\u0302i debutis en au\u0306tuno 1940.\nKreintoj inkluzive de Jerry Robinson kaj Dick Sprang ankau\u0306 laboris pri la strioj dum tiu periodo."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Dum la kurso de la unua malmultaj Batman nudigas elementojn estis aldonitaj al la karaktero kaj la arta bildigo de Batman evoluis.\nKane notis ke ene de ses temoj li tiris la makzellinion de la karaktero pli okulfrapa, kaj plilongigis la orelojn sur la kostumo.\n\"Proksimume jaron poste li preskau\u0306 estis la plena figuro, mia matura Batman\", Kane diris.\nLa karakteriza servaj\u0302ozono de Batman estis lanc\u0302ita en Detektivo-Bildliteraturo numero 29 (julio 1939), sekvita per la bumerang-simila batarang kaj la unua vespert-temoite veturilo, la Batplane, en numero 31 (septembro 1939).\nLa origino de la karaktero estis rivelita en numero 33 (novembro 1939), disvolvig\u0302ante en du-pag\u0302a rakonto kiu establas la tron ellaboritan rolulon de Batman, karakteron movitan per la morto de liaj gepatroj.\nSkribita fare de Finger, g\u0302i prezentas junan Bruce Wayne atestantan la murdon de liaj gepatroj c\u0302e la manoj de rabatakisto.\nTagojn poste, c\u0302e ilia tombo, la infanj\u0302uroj kiuj \"de la spiritoj de miaj gepatroj [mi faras] veng\u0302as siajn mortojn pasigante la reston de I vivo militanta kontrau\u0306 c\u0302iuj krimuloj\"."}, {"text_idx": "#000026", "text": "La frua, pulp-klinita portretado de Batman komencis molig\u0302i en Detektivo-Bildliteraturo numero 38 (aprilo 1940) kun la enkonduko de Robin, la juniora ekvivalento de Batman.\nRobin estis prezentita, surbaze de la sugesto de Finger, c\u0302ar Batman bezonis \" Watson \" kun kiu Batman povis paroli.\nVendo preskau\u0306 duoblig\u0302is, malgrau\u0306 la prefero de Kane por solluda Batman, kaj g\u0302i ekfunkciigis proliferadon de \"infanakompanuloj\".\nLa unua temo de la solluda kromproduktserio Batman estis famaj ne nur por lanc\u0302ado du el siaj plej persistaj malamikoj, la j\u0302okero kaj katulino, krom por rakonto en kiu Batman pafas kelkajn monstrajn gigantojn al morto.\nTiu rakonto instigis redaktiston Whitney Ellsworth por dekreti ke la karaktero jam ne povis mortigi au\u0306 uzi pafilon."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Antau\u0306 1942, la verkistoj kaj artistoj malantau\u0306 la Batman-bildstrioj establis la plej multajn el la bazelementoj de la Batman-mitos.\nEn la jaroj sekvantaj 2-a Mondmiliton, DC Bildliteraturo \"adoptis postmilitan redakcian direkton tiel c\u0302iam pli de-emfazita socia komentaj\u0302o en favoro de facilanima junula fantazio\".\nLa efiko de tiu c\u0302efartikolaliro estis evidenta en Batman bildstrioj de postmilita tempo;\nforigite de la \"malesperiga kaj minaca mondo\" da la strioj de la fruaj 1940-aj jaroj, Batman estis anstatau\u0306e portretita kiel estiminda civitano kaj patra figuro kiuj enlog\u0302is \"brilan kaj buntan\" medion."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Batman estis unu el la malmultaj superherookarakteroj por esti ade publikigita kiam intereso en la g\u0302enro malkreskis dum la 1950-aj jaroj.\nEn la rakonto \"The Mightiest Team in the World (La Mightiest Teamo en la Mondo)\" en Superman numero 76 (junio 1952), Batman formas teamon kun Superman por la unua fojo kaj la paro malkovras c\u0302iun alies sekreta identeco.\nSekvante la sukceson de tiu rakonto, World's Finest Comics estis reorganizita tiel g\u0302i havis rakontojn c\u0302efrola kaj heroojn kune, anstatau\u0306e de la aparta Batman kaj Superman havas tion kuris antau\u0306e.\nLa team-supren de la karakteroj estis \"financa sukceso en epoko inter kiam tiuj estis malmultaj kaj longe\";\ntiu serio da rakontoj kuris g\u0302is la nuligo de la libro en 1986."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Batman-bildstrioj estis inter tiuj kritikitaj kiam la komiksoindustrio venis sub ekzamenadon kun la publikigo de la libro Seduction of the Innocent de psikologo Fredric Wertham en 1954.\nLa disertaj\u0302o de Wertham estis tiuj infanoj imititaj krimoj transigis en komiksoj, kaj tiuj tiuj verkoj koruptis la moralon de la junulo.\nWertham kritikis Batman-bildstriojn por iliaj supozeblaj samseksemaj nuancoj kaj argumentis ke Batman kaj Robin estis portretitaj kiel amantoj.\nLa kritikoj de Wertham levis protestegon dum la 1950-aj jaroj, poste kau\u0306zante la establadon de la Bildliteratura Kodo-Adminstracio, kodo kiu jam ne estas en uzo de la komiksoindustrio.\nLa tendenco direkte al \"sunier Batman\" en la postmilitaj jaroj intensigis post la enkonduko de la Bildliteratura Kodo.\nAkademiuloj sugestis ke la karakteroj de Batwoman (en 1956) kaj la pre-Barbara Gordon\nVesperto-knabino (en 1961) estis prezentita delvis por refuti la akuzon ke Batman kaj Robin estis samseksemaj, kaj la rakontoj akceptis pli frenezamuzan, fajrigilo sentas."}, {"text_idx": "#000031", "text": "En la malfruaj 1950-aj jaroj, Batman-rakontoj iom post iom konvenis pli da al sciencfikcio-orientita, provo c\u0302e imitistreg\u0302o la sukceso de aliaj Dc-karakteroj kiuj okupig\u0302etis pri la g\u0302enro.\nNovaj karakteroj kiel ekzemple Batwoman, Aso la vesperto-leporhundo, kaj Vesperto-akaro estis prezentita.\nLa aventuroj de Batman ofte implikis strangajn transformojn au\u0306 bizarajn eksterteranojn.\nEn 1960, Batman debutis kiel membro de la Justice League of America (Justecligo de Ameriko) en La Bravulo kaj la Au\u0306daca numero 28 (februaro 1960), kaj dau\u0306rig\u0302is por prezentig\u0302i en pluraj Justice League-komikaj serioj komencantaj poste tiun saman jaron."}, {"text_idx": "#000034", "text": "La debuto de la Batman televidserialo en 1966 havis profundan influon sur la karaktero.\nLa sukceso de la serio pliigitajn vendojn c\u0302ie en la komiksoindustrio, kaj Batman atingis cirkuladon de proksima al 900,000 ekzempleroj.\nElementoj kiel ekzemple la kvalito de Batgirl kaj la frenezamuza naturo de la spektaklo estis enkondukitaj en la bildstrioj;\nla serio ankau\u0306 iniciatis la revenon de Alfred.\nKvankam kaj la bildstrioj kaj televidekspozicio estis sukcesaj por tempo, la tendaraliro poste eluzig\u0302is kaj la spektaklo estis nuligita en 1968.\nEn la sekvo, la Batman-bildstrioj mem perdis popularecon denove.\nC\u0302ar Julius Schwartz notis, \"Kiam la televidspektaklo estis sukceso, mi estis petita esti frenezamuza, kaj kompreneble kiam la spektaklo fadis, do faris la komiksojn.\""}, {"text_idx": "#000035", "text": "Komencante en 1969, verkisto Dennis O'Neil kaj artisto Neal Adams faris konscian laboron por distancigi Batman de la frenezamuza portretado de la 1960aj-televidserioj kaj resendi la karakteron al liaj radikoj kiel \"sinistra veng\u0302anto de la nokto\".\nO'Neil diris ke lia ideo estis \"simple preni g\u0302in reen al kie g\u0302i komencig\u0302is.\nmi iris al la Dc-biblioteko kaj legis kelkajn el la fruaj rakontoj.\nmi provis ricevi senton de post kio Kane kaj Finger estis.\""}, {"text_idx": "#000037", "text": "La limigitaj serioj The Dark Knight Returns de Frank Miller (februaro-junio 1986) resendis la karakteron al liaj pli malhelaj radikoj, kaj en atmosfero kaj tono.\nLa komikso, kiu rakontas la rakonton de 55-jarag\u0302a Batman venanta for el emeritig\u0302o en ebla estonteco, revigligis la karakteron.\nThe Dark Knight Returns (La Malhela Kavaliro-Rendimento) estis financa sukceso kaj poste havas ig\u0302as unu el la plej konataj proviloj de la meza.\nLa serio ankau\u0306 ekfunkciigis gravan reviglig\u0302on en la populareco de la karaktero."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Tiu jaro Dennis O'Neil transprenis kiel redaktisto de la Batman-titoloj kaj metis la s\u0302ablonon por la portretado de Batman sekvanta la statusan Qu-s\u0302ang\u0302ada miniserialon Crisis on Infinite Earths de Dc.\nO'Neil funkciigis sub la kondic\u0302o ke li estis dungita por reorganizi la karakteron kaj kiel rezulto provis ensorbigi malsaman tonon en la libroj ol iris antau\u0306e.\nUnu rezulto de tiu nova aliro estis la \" Jaro Unu \" intrigo en Batman numero 404-407 (februaro-majo 1987), en kiu Frank Miller kaj artisto David Mazzucchelli redifinis la originojn de la karaktero.\nVerkisto Alan Moore kaj artisto Brian Bolland dau\u0306rigis tiun malhelan tendencon kun 1988's 48-pag\u0302aj unuprovaj\nBatman: The Killing Joke , en kiu la j\u0302okero, provanta igi Commissioner Gordon freneza, kripligas la filinon de Gordon Barbara, kaj tiam kidnapas kaj torturas la komisaron, fizike kaj psikologie."}, {"text_idx": "#000039", "text": "La Batman-bildstrioj rikoltis gravan atenton en 1988 kiam DC Bildliteraturo kreis 900 nombron por legantoj voki voc\u0302doni pri c\u0302u Jason Todd, la dua Robin, vivis au\u0306 mortis.\nBalotantoj decidis en favoro de la morto de Jasono proksime de mallarg\u0302a marg\u0302eno de 28 voc\u0302oj (vidi\nBatman: Morto en la Familio )."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Alia verkisto kiu ekstaris al eminenteco sur la Batman-komika serio, estis Jeph Loeb.\nKune kun delonga kunlaboranto Tim Sale, ili skribis du miniserialon (\" La Longa Haloveno \" kaj \" Malluma Venko \") kiuj batalas frua en lia karierversio de Batman kontrau\u0306 lia tuta fiulgalerio (plej precipe Du-vizag\u0302o, kies origino estis re-antau\u0306vidita fare de Loeb) traktante diversajn misterojn implikantajn seriajn murdistojn\nEn 2003, Loeb formis teamon kun artisto Jim Lee por labori pri alia misterarko:\n\" Batman: Kvieto \" por la c\u0302efa Batman-libro.\nLa dekdu-pagita intrigo havas Batman kaj Katulinon teamantan supren kontrau\u0306 la tuta fiulgalerio de Batman, inkluzive de s\u0302ajne resurektita Jason Todd, serc\u0302ante trovi la identecon de la mistera superfiulo Hush.\nDum la kvalito de Hush ne sukcesis kun legantoj, la arko estis venda sukceso por Dc.\nC\u0302ar la intrigo estis la unua regula komiksoolaboro de Jim Lee en preskau\u0306 jardeko, la serio ig\u0302is numero 1 sur la Diamond Comic Distributors vendo mapas por la unua fojo ekde Batman numero 500 (oktobro 1993) kaj la aspekto de Jason Todd metis la preparlaboron por verkisto Judd Winick posta funkciita kiel verkisto per Batman, kun alia multi-pagita epopeo, \" Sub la Kapuc\u0302on \", kiu kuris de Batman numero 637-650 (aprilo 2005-aprilo 2006)."}, {"text_idx": "#000042", "text": "En 2005, Dc lanc\u0302is All-Star Batman kaj Robin , memstaran komikan serion metitan ekster la c\u0302efa DC Universe-kontinueco.\nSkribite fare de Frank Miller kaj tirita fare de Jim Lee, la serio estis komerca sukceso por DC Bildliteraturo, [61] [62] kvankam g\u0302i estis vaste mallau\u0306dita fare de kritikistoj por siaj skribaj kaj fortaj bildigoj de perforto."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Komencante en 2006, Grant Morrison kaj Paul Dini estis la regulaj verkistoj de Batman kaj Detektivo-Bildliteraturo, kie Morrison reinkorporateas kontestatajn elementojn de Batman-popolscio.\nPlej precipe da tiuj elementoj estis la sciencfikcio temeis intrigojn de la 1950aj Batman-bildstrioj, kiujn Morrison reviziis kiel halucinoj kiujn Batman havis sub la influo de diversaj kapturnaj gasoj kaj ampleksa sensa senigtrejnado.\nLa kuro de Morrison kulminis kun \"Batman R.I.P.\", kiu edukis Batman kontrau\u0306 la friponeca \"Black Glove\" organizo, kiu serc\u0302is movi Batman en frenezon.\n\"Batman R.I.P.\" dau\u0306rigis en Final Crisis (ankau\u0306 verkite fare de Morrison), kiu vidis la s\u0302ajnan morton de Batman c\u0302e la manoj de Darkseid.\nBatman: Batalo por la Kapuc\u0302o , la iama protektito de Wayne Dick Grayson ig\u0302as la nova Batman, kaj la filo de Wayne Damian ig\u0302as la nova Robin.\nEn junio 2009, Judd Winick revenis al skribo Batman, dum Grant Morrison ricevis siajn proprajn seriojn, titolitan Batman kaj Robin ."}, {"text_idx": "#000045", "text": "En septembro 2011, la tuta serio de DC Comics de superheroo komiksoj, inkluzive de sia Batman franc\u0302izo, estis nuligita kaj relanc\u0302ita kun novaj numero 1 temoj kiel parto de la New 52\nBruce Wayne estas la nura karaktero estanta identigita kiel Batman kaj estas prezentita en Batman , Detektivo-Bildliteraturo , Batman kaj Robin , kaj\nBatman: The Dark Knight .\nDick Grayson revenas al la mantelo de Nightwing kaj aperas en siaj propraj dau\u0306rantaj serioj.\nDum multaj karakteroj havas siajn historiojn signife s\u0302ang\u0302iten por altiri novajn legantojn, la historio de Batman restas plejparte sendifekta.\nBatman Incorporated estis relanc\u0302ita en 2012-2013 por kompletigi la Leviathan-intrigon."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Kun la komenco de la New 52, Scott Snyder estis la verkisto de la Batman titolo.\nLia unua grava rakontfolio estis \" Nokto de la Strigoj \", kie Batman alfrontas la Court of Owls (Tribunalo de Strigoj), sekretan societon kiu kontrolis Gotham dum jarcentoj.\nLa dua rakontfolio estis \" Morto de la Familio \", kie la j\u0302okero revenas al Gotham kaj samtempe atakas c\u0302iun membron de la Batman-familio.\nLa tria rakontfolio estis \" Batman: Nul Jaron \", kiu redifinis la originon de Batman en La New 52.\nG\u0302i sekvis Batman numero 0, publikigis en junio 2012, kiu esploris la fruajn jarojn de la karaktero.\nLa fina intrigo antau\u0306 la Convergence (2015) intrigo estis \" Finludo \", prezentante la supozeblan finbatalon inter Batman kaj la J\u0302okero kiam li startas la mortigan Finludviruson sur Gotham City.\nLa intrigo finig\u0302as kun Batman kaj la supozeblaj mortoj de la J\u0302okero."}, {"text_idx": "#000047", "text": "2, numero 41, komisaro James Gordon transprenas la mantelon de Bruce kiel nova, s\u0302tataprobita, robotic-Batman, debutante en la Free Comic Book Day (Libera Comic Book Day) specialan komikan Divergence.\nTamen, Bruce Wayne baldau\u0306 estas rivelita esti vivanta, kvankam nun havi preskau\u0306 totalan memorperdon de sia vivo kiel Batman kaj nur memori sian vivon kiel Bruce Wayne tra kion li lernis de Alfred.\nBruce Wayne trovas felic\u0302on kaj svatas al sia amatino, Julie Madison, sed Mr. Bloom peze vundas Jim Gordon kaj prenas kontrolon de Gotham City kaj minacas detrui la grandurbon fortigante partikloreaktoron por krei \"strangan stelon\" gluti la grandurbon.\nBruce Wayne malkovras la veron ke li estis Batman kaj post parolado al fremdulo kiu ridetas multe (g\u0302i estas tre implica ke tio estas la amneza j\u0302okero) li devigas Alfred enplantig\u0302i siajn memorojn kiel Batman, sed je la kosto de liaj memoroj kiel la renaskita Bruce Wayne.\nLi revenas kaj helpas al Jim Gordon venki Mr. Bloom kaj fermi la reaktoron.\nGordon faras sian taskon malantau\u0306a kiel la komisaro, kaj la registaro Batman-projekto estas fermita malsupren."}, {"text_idx": "#000050", "text": "La sekreta identeco de Batman estas Bruce Wayne, ric\u0302a amerika industriulo.\nKiel infano, Bruce atestis la murdon de siaj gepatroj, Dr. Thomas Wayne kaj Martha Wayne, kiuj finfine kondukis lin al metioj la Batman-rolulon kaj serc\u0302u justecon kontrau\u0306 krimuloj.\nLi log\u0302as sur la periferio de Gotham City en sia propra log\u0302ejo, Wayne Manor.\nWayne deturnas suspekton agante la parton de supraj\u0302a bonvivanto sencele vivante de la ric\u0302aj\u0302o de sia familio kaj la profitoj de Wayne Enterprises, lia heredita konglomerato.\nLi apogas homamajn kialojn tra sia neprofitocela Wayne Foundation, sed estas pli vaste konata kiel famulsociemulo.\nPublika, li ofte aperas en la firmao de altstatusaj virinoj, kiu instigas al etgazetan klac\u0302o.\nKvankam Bruce Wayne gvidas aktivan romantikan vivon, siajn civilprotektistagadojn kiel Batman-raporto por la plej granda parto de lia tempo."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Diversaj modernaj rakontoj portretis la ekstravagancan, bonvivanto-bildon de Bruce Wayne kiel fasado [75] (en kontrapunkto al la post-kriza Superviro, kies Clark Kent rolulo estas la vera identeco, dum la Superman-rolulo estas la fasado).\nEn Batman Unmasked, televiddokumentario pri la psikologio de la karaktero, kondutisma sciencisto\nBenjamin Karney notas ke la personeco de Batman estas movita fare de la eneca homaro de Bruce Wayne;\nke \"Batman, por c\u0302iuj g\u0302iaj avantag\u0302oj kaj por c\u0302io el la tempo Bruce Wayne asignas al g\u0302i, estas finfine ilo por la laboroj de Bruce Wayne por igi la mondon pli bona\"."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Verkistoj de Batman kaj Supervirrakontoj ofte kompariblis kaj kontrastis la du.\nInterpretoj varias dependi de la verkisto, la rakonto, kaj la tempigo.\nGrant Morrison [78] notas ke ambau\u0306 herooj \"kredas je la sama speco de aj\u0302oj\" malgrau\u0306 la tago/noktokontrasto iliaj heroaj roloj montras.\nLi notas same ekstreman kontraston en iliaj realaj identecoj.\nBruce Wayne kaj Clark Kent apartenas al malsamaj sociaj klasoj: \"Bruce havas c\u0302efserviston, Clark havas estron.\"\nLa libro Unleashing the Superhero in Us All de T. James Musler esploras la amplekson al kiu la vasta persona ric\u0302aj\u0302o de Bruce Wayne estas grava en lia vivrakonto, kaj la decidan rolon kiun g\u0302i s\u0302ajnigas esti en liaj klopodoj kiel Batman."}, {"text_idx": "#000053", "text": "C\u0302u Brooker faras notas en sia libro Batman Unmasked ke \"la konfirmo de la identeco de la Batman kus\u0302as kun la juna spektantaro ...\nli ne devas esti Bruce Wayne;\nli j\u0302us bezonas la vestokompleton kaj noviletojn, la kapablojn, kaj plej grave la moralecon, la homaron.\nEkzistas nur senco pri li:' ili fidas lin ...\nkaj ili neniam estas malg\u0302ustaj.\""}, {"text_idx": "#000054", "text": "La primaraj karakterizaj\u0302oj de Batman povas esti resumitaj kiel \" ric\u0302aj\u0302o;\ndeduktaj kapabloj kaj obsedo \".\nLa detaloj kaj tono de Batman komiksoj variis tra la jaroj pro malsamaj kreivaj teamoj.\nDennis O'Neil notis ke karaktero konsistenco ne estis grava konzerno dum fruaj redakciaj registaroj:\n\" Jorgia Schwartz finis Batman Batman kaj Detektivon kaj Murray Boltinoff trompis Batman en la Bravulo kaj la Au\u0306daca kaj krom la kostumo ili bori tre malmultan similecon al unu la alian.\nJorgia kaj Murray ne volis kunordigi iliajn klopodojn, nek estis ili demandis farendaj\u0302o tion.\nKontinueco ne estis grava en tiuj tagoj.\""}, {"text_idx": "#000055", "text": "La mova forto malantau\u0306 la karaktero de Bruce Wayne estas la murdo kaj ilia foresto de liaj gepatroj.\nBob Kane kaj Bill Finger diskutis la fonon de Batman kaj decidis ke \"ekzistas nenio pli trau\u0306mata ol havado de viaj gepatroj murditaj antau\u0306 viaj okuloj\".\nMalgrau\u0306 lia trau\u0306mato, li decidas pri legado por ig\u0302i sciencisto [85] [86] kaj por trejni sian korpon en fizikan perfektecon [85] [86] por batali krimon en Gotham City kiel Batman, inspira ideo de la scioj de Wayne pri la krima menso."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Alia de la karakterizadoj de Batman estas tiu de civilprotektisto;\npor maldau\u0306rigi malicon kiu komencig\u0302is per la morto de liaj gepatroj, li foje devas malobei la leg\u0302on mem.\nKvankam manifestite alimaniere per estado rerakontita fare de malsamaj artistoj, kiujn g\u0302i estas tamen ke la detaloj kaj la c\u0302efaj komponentoj de la origino de Batman neniam variis entute en la komiksoj, la \"ripeto de la bazaj originokazaj\u0302oj tenas kune alirilatajn diverg\u0302ajn esprimojn\".\nLa origino estas la fonto de la trajtoj kaj atributoj de la karaktero, kiuj disvolvig\u0302as en multaj el la aventuroj de la karaktero."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Batman ofte estas traktita kiel civilprotektisto fare de aliaj karakteroj en siaj rakontoj.\nFrank Miller rigardas la karakteron kiel \" dionizan figuron, forton por anarkio kiu trudas individuan ordon\".\nVestita kiel vesperto, Batman konscie kultivas timigan rolulon por helpi lin pri kontrau\u0306krima lukto, [89] timo kiu originas de la propra kulpkonscio de la krimuloj.\nMiller ofte estas meritigita je reenkondukado de kontrau\u0306-heroaj trajtoj en la karakterizadon de Batman, [91] kiel ekzemple sia tro ellaborita personeco, volemon uzi perforton kaj torturon, kaj c\u0302iam pli fremdig\u0302intan konduton.\nLa origina karaktero de Batman estis s\u0302ang\u0302ita en la 1950-aj jaroj kiam la nun-malfunkciaj komiksookodoj iris en efikon, kaj Dc-redaktisto Whitney Ellsworth reinventis Batman kiel havado de rigora moralkodo kiu neniam permesis al li mortigi.\nBatman de Miller estis pli proksime al la originalo, Orepoko-versio, kiu volis mortigi krimulojn eventuale."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Dum pluraj okazoj iama Robin Dick Grayson funkciis kiel Batman;\nplej precipe en 2009 dum Wayne estis kredita morta, kaj funkciis kiel dua Batman ec\u0302 post kiam Wayne revenis en 2010.\nKiel parto de la 2011-kontinueca relanc\u0302o de Dc, Grayson revenis al esti Nightwing sekvanta la Flashpoint interkrucig\u0302okazaj\u0302on."}, {"text_idx": "#000059", "text": "En intervjuo kun IGN, Morrison detaligis ke havi Dick Grayson kiel Batman kaj Damian Wayne kiam Robin reprezentis \"inversigon\" de la normalo dinamika inter Batman kaj Robin, kun, \"pli gaja kaj spontanea Batman kaj malaprobmienado, malbonpostaj\u0302o Robin\".\nMorrison klarigis siajn intencojn por la nova karakterizado de Batman: \"Dick Grayson estas kiel tiu lertega superheroo.\nLa ulo estis la partnero de Batman c\u0302ar li estis infano, li gvidis la Adoleskanto-Titanojn, kaj li estas edukita kun c\u0302iuj en la Dc Universo.\nTiel li estas tre malsama speco de Batman.\nLi estas multe pli facila;\nLi estas multe pli loza kaj pli senstrec\u0302ig\u0302is.\""}, {"text_idx": "#000060", "text": "Tra la jaroj, ekzistas multaj aliaj por supozi la nomon de Batman, au\u0306 por oficiale transpreni por Bruce dum liaj folioj de foresto.\nJean Paul Valley, ankau\u0306 konata kiel Azraelo, supozis la kapuc\u0302on post la okazaj\u0302oj de la Knightfall sagao.\nJames Gordon, surmetis mech-proceson post la okazaj\u0302oj de\nBatman: Finludo , kaj servita kiel Batman en 2015 kaj 2016."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Plie, membroj de la grupo Batman, Incorporated (Verspertulo, Incorporated), la eksperimento de Bruce Wayne c\u0302e franc\u0302izado de lia marko de mempolicismo, en tempoj staris enen kiel la oficiala Batman en grandurboj c\u0302irkau\u0306 la mondo.\nDiversaj aliaj ankau\u0306 prenis supren la rolon de Batman en rakontoj metitaj en alternativaj universoj kaj eblaj futuraj\u0302oj, inkluzive de, inter ili, diversaj iamaj protektatoj de Bruce Wayne."}, {"text_idx": "#000063", "text": "Batman trejnis grandskale en diversa luktosporto, majstrante multajn malsamajn tipojn, igante lin unu el la plej bonaj mal-al-manaj batalantoj en la Dc Universo.\nSuperviro priskribas Batman kiel \"la plej dang\u0302eran viron sur la Tero\", kapabla venki tutan teamon de superelektraj eksterteruloj memstare por savi liajn kaptitajn samteamanojn en la unua intrigo de Grant Morrison en JLA."}, {"text_idx": "#000064", "text": "Batman havas la kapablon funkcii sub granda fizika doloro kaj elteni telepation kaj menskontrolon.\nLi estas mastro de alivestig\u0302o, plurlingva, ke kaj eksperto en spionado, ofte kolektanta ke informoj sub la identeco\nBatman estas tre sperta je sekretmovado kaj eskapologio, kio permesas al li ekaperi kaj malaperi c\u0302e volo kaj liberig\u0302i de preskau\u0306 neeviteblaj mortkaptiloj kun malmulto al neniu damag\u0302o."}, {"text_idx": "#000065", "text": "Batman estas eksperto en esplordemandado teknikoj kaj ofte uzas ekstremajn metodojn por eltiri informojn de suspektatoj, kiel ekzemple pendigado de persono super la rando de konstruaj\u0302o.\nLia timiga kaj timiga aspekto sole estas ofte c\u0302io de tio estas bezonita en ricevado de informoj de suspektatoj.\nMalgrau\u0306 havado de la potencialo vundi liajn malamikojn, tiu de Batman plej difinan karakterizaj\u0302on estas lia forta engag\u0302ig\u0302o al justeco kaj lia malemo preni vivon.\nTiu firmega morala sincereco gajnis al li la respekton de pluraj herooj en la Dc Universo, plej precipe tiun de Superman kaj Miraklulino."}, {"text_idx": "#000066", "text": "Inter fizika kaj alia kontrau\u0306krima lukto rilatigis trejnadon, li ankau\u0306 estas scipova c\u0302e aliaj specoj de kapabloj.\nKelkaj el tiuj inkludas esti aprobita piloto (por funkciigi la Batplane), same kiel povanta funkciigi aliajn specojn de mas\u0302inaro.\nEn kelkaj publikaj\u0302oj, li spertis iom da magiistotrejnado."}, {"text_idx": "#000067", "text": "Batman utiligas vastan arsenalon de specialecaj, altteknologiaj veturiloj kaj noviletojn en sia milito kontrau\u0306 krimo, kies dezajnoj kutime dividas vespertc\u0302eftemon.\nBatman-historiisto Les Daniels meritigas Gardner Fox je kreado de la koncepto de la arsenalo de Batman kun la enkonduko de la servaj\u0302ozono en Detektivo-Bildliteraturo numero 29 (julio 1939) kaj la unuaj vespert-temoitaj armiloj la batarang kaj la \"Batgyro\" en Detektivo-Bildliteraturo numero 31 kaj numero 32 (septembro;"}, {"text_idx": "#000069", "text": "La vespertokaftano de Batman helpas pri lia batalo kontrau\u0306 malamikoj, havante la trajtojn de kaj Kevlaro kaj Nomex.\nG\u0302i protektas lin kontrau\u0306 interpafado kaj aliaj signifaj efikoj.\nLiaj gantoj tipe havas tri pektenojn kiuj protrudas de longaj, protektgant-similaj manumoj, kvankam en liaj plej fruaj aperoj li uzis mallonga, simplaj gantoj sen la pektenoj.\nLa totala aspekto da la karaktero, precipe la longo de la oreloj de la kapuc\u0302o kaj de la kabo, varias multe depende de la artisto.\nDennis O'Neil diris, \"Ni nun diras ke Batman havas du cent vestokompletojn pendantajn en la The Batcave tiel kiun ili ne devas simili la saman ...\nC\u0302iuj amas tiri Batman, kaj c\u0302iuj volas surs\u0302miri sian propran spinon g\u0302i.\""}, {"text_idx": "#000071", "text": "Batman konservas la plej grandan parton de sia kampekipaj\u0302o en sia servaj\u0302ozono.\nTra la jaroj g\u0302i montris enhavi sortimenton de kontrau\u0306krimaj luktoj iloj, armilojn, kaj enketemajn kaj teknologiajn instrumentojn.\nMalsamaj versioj de la zono havas tiujn erojn stokitajn en kupeoj, ofte c\u0302ar saketoj au\u0306 malmolaj cilindroj alkroc\u0302itaj egale c\u0302irkau\u0306 g\u0302i.\nBatman ofte estas prezentita kiel portado de kuglo kiu pafas retireblan baraktadhokon alkroc\u0302itan al kablo.\nTio permesas al li ligi al malproksimaj objektoj, esti propulsita en la aeron, kaj tiel svingi de la tegmentoj de Gotham City.\nEscepto al la intervalo de la ekipaj\u0302o de Batman estas pafiloj, kiujn li rifuzas uzi sur principo, c\u0302ar pafilo estis uzita en la murdo de liaj gepatroj."}, {"text_idx": "#000072", "text": "Kiam Batman estas necesa, la Gotham City-polico aktivigas serc\u0302lumon kun vespert-forma insigno super la lenso nomita la Vespertosignalo, kiu brilas en la noktan c\u0302ielon, kreante vesperto-simbolon sur preterpasanta nubo kiu povas esti vidita de iu punkto en Gotham.\nLa origino de la signalo varias, depende de la kontinueco kaj komunikilo."}, {"text_idx": "#000073", "text": "En diversaj enkarnig\u0302oj, plej precipe la 1960a Batman televido serioj, komisaro Gordon ankau\u0306 havas diligentan telefonlinion, sinkronigis la Vesperto-telefonon, ligis al klarrug\u0302a telefono (en la televidserio) kiu subigas ligna bazo kaj havas travideblan brustc\u0302emizon.\nLa linio ligas rekte al la log\u0302ejo de Batman, Wayne Manor, specife kaj al simila telefono sidanta sur la skribotablo en la laborc\u0302ambro de Bruce Wayne kaj la kromtelefono en la The Batcave."}, {"text_idx": "#000074", "text": "La The Batcave estas la sekreta c\u0302efsidejo de Batman, konsistante el serio de subteraj kavernoj sub lia domego, Wayne Manor.\nKiel lia komandcentro, la The Batcave funkcias multoblajn celojn, kiel ekzemple gvatado, kaj g\u0302i enhavas la veturilojn kaj ekipaj\u0302on Batman uzas en sia kampanjo batali krimon.\nG\u0302i ankau\u0306 estas provizejo por la unikaj memorindaj\u0302oj de Batman kolektitaj tra la jaroj de diversaj kazoj pri kiujn li laboris.\nBatman: Ombro de la Bat numero 45 kaj la filmo Batman Begins , (2005) la kaverno lau\u0306dire estis parto de la Subtera fervojo."}, {"text_idx": "#000075", "text": "La interagoj de Batman kun kaj fiuloj kaj kohortoj havas, dum tempo, evoluigis fortan apogan rolantaron de karakteroj."}, {"text_idx": "#000077", "text": "La c\u0302efservisto de Batman, Alfred Pennyworth, unue aperis en Batman numero 16 (1943).\nLi funkcias kiel la lojala patrofiguro de Bruce Wayne kaj estas unu el la malmultaj personoj por scii sian sekretan identecon.\nAlfred kreskigis Bruce post la morto de siaj gepatroj kaj konas lin sur tre persona nivelo.\nLi foje estas portretita kiel akompanulo al Batman kaj la nura alia log\u0302anto de Wayne Manor krom Bruce.\nLa karaktero\" [xxx] iam preta disponigi stabiligan kaj sedativan manon\" al la heroo kaj lia akompanulo."}, {"text_idx": "#000078", "text": "La neformala nomo \" kiun Batman-familio \" estas uzita por grupo de karakteroj proksime aliancite kun Batman, g\u0302enerale kufovestitaj civilprotektistoj kiuj au\u0306 estis trejnitaj fare de Batman au\u0306 funkciigas en Gotham City kun lia silenta aprobo.\nBarbaran Gordon, la filino de komisaro Gordon, kiu batalis krimon sub la civilprotektistidenteco de Batgirl kaj, dum periodo en kiu s\u0302i estis ens\u0302losita al rulseg\u0302o pro pafvundo kau\u0306zita fare de la j\u0302okero, la komputilpirato Oracle;\nHelena Bertinelli, la plando postvivanta membron de mafiofamilio farig\u0302is civilprotektisto, kiu laboris kun Batman okaze, c\u0302efe kiel la huntres kaj kiel Batgirl por mallonga dej\u0302oro;\nCassandra Cain, la filino de profesiaj insidmurdistoj David Cain, kaj Sinjorino-S\u0302ivao, kiu sukcedis Bertinelli kiel Batgirl."}, {"text_idx": "#000079", "text": "Lucius Fox, teknologiospecialisto kaj la afergvidanto de Bruce Wayne kiu estas bone konscia pri la sekretaj civilprotektistagadoj de sia dunganto;\nDr. Leslie Thompkins, familiamiko kiuj s\u0302atas Alfred ig\u0302is surogato gepatrofiguro al Bruce Wayne post la mortoj de liaj gepatroj, kaj ankau\u0306 estas konsciaj pri lia sekreta identeco;\nVicki Vale, enketema j\u0302urnalisto kiu ofte raportas pri la agadoj de Batman por la Gotham Gazeto;\nAce the Bat-Hound (Faru la Vesperto-leporhundon), la hundpartnero de Batman kiu estis c\u0302efe aktiva en la 1950-aj jaroj kaj 1960-aj jaroj;\nkaj Vesperto-akaro, preterdimensia koboldo predominate aktiva en la 1960-aj jaroj kiu admiregas Batman."}, {"text_idx": "#000080", "text": "Kiel la aliancano de Batman en la Gotham City-polico, komisaro Jakobo \" JIM \" Gordon debutis kune kun Batman en Detektivo-Bildliteraturo numero 27 kaj estis kohera c\u0302eesto iam-ajna poste.\nKiel kontrau\u0306krima lukto c\u0302iulo, li partumas la celojn de la Batman ofertante, multe kiel la karaktero de Watson faras en Sherlock Holmes rakontoj, la perspektivon de normala persono en la laboro de la speciala geniulo de Batman."}, {"text_idx": "#000081", "text": "Batman estas en tempoj membro de superheroaj teamoj kiel ekzemple la Justice League of America (Justecligo de Ameriko) kaj la Eksteruloj.\nBatman ofte estis parigita en aventuroj kun sia Justice League-samteamano Superman, precipe kiel la kunsteluloj de World's Finest kaj Superman/Batman serialoj.\nEn antau\u0306-kriza kontinueco, la du estas prezentitaj kiel proksimaj amikoj;\ntamen, en aktuala kontinueco, ili dau\u0306re estas proksime amikoj sed maltrankvila rilato, kun emfazo de siaj malsamaj videbloj en kontrau\u0306krima lukto kaj justeco.\nEn Superviro/Batman numero 3 (decembro 2003), Superviro observas, \"Foje, ke mi koncedas, mi opinias de Bruce kiel viro en kostumo.\nTiam, per iu novileto de lia servaj\u0302ozono, li memorigas al mi ke li havas eksterordinare inventeman menson.\nKaj kiel bons\u0302anca mi devas povi voki sur li.\""}, {"text_idx": "#000084", "text": "Helena Wayne estas la biologia filino de Bruce Wayne kaj Selina Kyle de alterna universo establita en la fruaj 1960-aj jaroj ( Multuniverso) kie la Orepoko rakontoj okazis."}, {"text_idx": "#000085", "text": "Damian Wayne estas la biologia filo de Bruce Wayne kaj Talia al Ghul, [65] [109] [110] kaj tiel la nepo de la al Ghul de Ra."}, {"text_idx": "#000086", "text": "Terry McGinnis estas la biologia filo de Bruce Wayne en la Dc-vigla universo, kaj transprenis la rolon kiel Batman kiam Bruce farig\u0302is tro maljuna por fari g\u0302in."}, {"text_idx": "#000087", "text": "Verkistoj variis en la aliro tra la jaroj al la \"bonvivanto-\" aspekto de la rolulo de Bruce Wayne.\nKelkaj verkistoj montras lian bonvivantreputacion kiel produktitan iluzion apogi lian mision kiel Batman, dum aliaj prezentis Bruce Wayne kiel vere g\u0302uado de la avantag\u0302oj de esti \"Gotham's plej elektebla frau\u0306lo\".\nBruce Wayne estis portretita kiel estante romantike interligita kun multaj virinoj dum liaj diversaj enkarnig\u0302oj.\nLa plej signifaj rilatoj okazis kun Selina Kyle, kiu ankau\u0306 estas Catwoman [111] kaj Talia al Ghul, c\u0302ar ambau\u0306 virinoj naskis liajn biologiajn idojn, Helena Wayne kaj Damian Wayne, respektive."}, {"text_idx": "#000089", "text": "Dum la plej multaj el la romantikaj rilatoj de Batman tendencas esti mallongaj en tempodau\u0306ro, Catwoman estis sia plej eltenema enamig\u0302o dum la jaroj.\nLa altiro inter Batman kaj Katulino, kies reala nomo estas Selina Kyle, c\u0302eestas en preskau\u0306 c\u0302iu versio kaj medio en kiuj la karakteroj ekaperas.\nKvankam katulino estas tipe portretita kiel fiulo, Batman kaj Catwoman laboris kune en realigado de komunaj celoj kaj estas kutime prezentitaj kiel havado de romantika ligo."}, {"text_idx": "#000091", "text": "La Earth-Two Batman, karaktero de paralela mondo, partneroj kun kaj geedzig\u0302as kun la reformita Earth-Two Selina Kyle, kiel montrite en Superman Family numero 211-a ke Ili havas filinon nomitan Helena Wayne, kiu ig\u0302as la huntres.\nKune kun Dick Grayson, la Earth-Two Robin, la huntres prenas la rolon kiel la protektanto de Gotham post kiam Bruce Wayne demisias por ig\u0302i polickomisaro, pozicio li okupas g\u0302is li estas mortigita dum unu fina aventuro kiel Batman."}, {"text_idx": "#000092", "text": "Batman kaj Catwoman estas montritaj havante seksan renkonton sur la tegmento de konstruaj\u0302o en katulin vol.\nla sama temo implicas ke la du havas dau\u0306rantan seksan rilaton.\nSekvi la 2016-datita DC Rebirth-kontinuecon restartigas, la du denove havas seksan renkonton pinte de konstruaj\u0302o en Batman vol."}, {"text_idx": "#000093", "text": "Sekvi la 2016-datita DC Rebirth-kontinuecon restartigas, Batman kaj Catwoman laboron kune en la tria volumo de Batman.\nLa du ankau\u0306 havas romantikan rilaton, en kiu ili estas montritaj havante seksan renkonton sur tegmento kaj dormante kune.\nBruce svatas al Selina en Batman vol.\n3, numero 24 (2017), [117] kaj en temo numero 32, Selina petas al Bruce svati al s\u0302i denove.\nKiam jes tion, s\u0302i diras, \"Yes.\""}, {"text_idx": "#000094", "text": "La historio de Batman spertis diversajn retroaktivajn kontinuec reviziojn, kaj negravajn kaj gravajn.\nMalmultaj elementoj de la historio de la karaktero restis konstantaj.\nAkademiuloj William Uricchio kaj Roberta E. Pearson notita en la fruaj 1990-aj jaroj, \"Male al kelkaj fikciuloj, la Batman havas neniun primaran urtekst metitan en specifa periodo, sed prefere ekzistis en abundo de same validaj tekstoj konstante ekaperante dum pli ol kvin jardekoj.\""}, {"text_idx": "#000095", "text": "La centra fiksa okazaj\u0302o en la Batman-rakontoj estas la originrakonto de la karaktero.\nKiel juna knabo, Bruce Wayne estis terurigita kaj s\u0302okita kiam li observis siajn gepatrojn, la kuraciston Dr. Thomas Wayne kaj sian edzinon Martha, murdita per pafilo fare de rabatakisto nomis Joe Chill.\nBatman rifuzas utiligi ajnan specon de pafilo sur la principo ke pafilo kutimis murdi liajn gepatrojn.\nTiu okazaj\u0302o movis lin por trejni lian korpon al sia pintostato kaj batali krimon en Gotham City kiel Batman.\nPearson kaj Uricchio ankau\u0306 notis preter la originrakonto kaj tiaj okazaj\u0302oj kiel la enkonduko de Robin, \"al Until recently, the fixed and accruing and hence, canonized, events have been (G\u0302is antau\u0306 nelonge, la fiksa kaj kuranta kaj tial, enkanonigis, okazaj\u0302oj estis) malmultajn en nombro\", [82] situacio s\u0302ang\u0302ita per pliigita fortostrec\u0302o de pli postaj Batman-redaktistoj kiel ekzemple Dennis O'Neil por certigi konsistencon kaj kontinuecon inter rakontoj."}, {"text_idx": "#000097", "text": "En fruaj strioj, la kariero de Batman kiel civilprotektisto gajnas al li la koleron de la polico.\nDum tiu periodo, Bruce Wayne havas fianc\u0302on nomitan Julie Madison.\nEn Detektivo-Bildliteraturo numero 38, Wayne prenas enen orfigitan cirkakrobaton, Dick Grayson, kiu ig\u0302as sia civilprotektistpartnero, Robin.\nBatman ankau\u0306 ig\u0302as fondmembro de la Justice Society of America (Justeco Socio de Ameriko), [124] kvankam li, kiel Superman, estas honora membro, [125] kaj tiel nur partoprenas foje.\nLa rilato de Batman kun la leg\u0302o degelas rapide, kaj li farig\u0302as honora membro de la policejo de Gotham City.\nDum tiu tempo, Alfred Pennyworth alvenas c\u0302e Wayne Manor, kaj post deduktado de la sekretaj identecoj de la Dynamic Duo, alig\u0302as al ilia servo kiel ilia c\u0302efservisto."}, {"text_idx": "#000098", "text": "La Silver Age of Comic Books (Arg\u0302enta Ag\u0302o de Komika Libroj) en DC Bildliteraturo foje estas tenita por esti komencig\u0302inta en 1956 kiam la eldonisto prezentis Barry Allen kiel novan, g\u0302isdatigis version de La Fulmo.\nBatman ne estas signife s\u0302ang\u0302ita per la malfruaj 1950-aj jaroj por la kontinueco kiu estus poste prisignita kiel Tera-unu.\nLa pli luma tono kiun Batman prenis en la periodo inter la Ora kaj Arg\u0302entepokoj kondukis al la rakontoj de la malfruaj 1950-aj jaroj kaj fruaj 1960-aj jaroj kiuj ofte havas multajn sciencfikcielementojn, kaj Batman ne estas signife g\u0302isdatigita kiel aliaj karakteroj g\u0302is Detektivo-Bildliteraturo numero 327 (majo 1964), en kiu Batman revenas al siaj detektivradikoj, kun la plej multaj sciencfikcielementoj forj\u0302etite de la serio."}, {"text_idx": "#000100", "text": "Batman renkontas kaj regule laboras kun aliaj herooj dum la Arg\u0302entepoko, plej precipe kun Superman, kiun li komencis regule laborante flanko-c\u0302e-flanke en serio de teamo-prospera periodoj en World's Finest Comics , komencante en 1954 kaj dau\u0306rante tra la nuligo de la serio en 1986.\nBatman kaj Superman estas kutime prezentitaj kiel proksimaj amikoj.\nKiel fondmembro de la Justice League of America (Justecligo de Ameriko), Batman aperas en g\u0302ia unua rakonto, en 1960's Brave and the Bold numero 28-a En la 1970-aj jaroj kaj 1980-aj jaroj, Brave and the Au\u0306daca ig\u0302is Batman-titolo, en kiu Batman formas teamon kun malsama DC Universe superheroo c\u0302iun monaton."}, {"text_idx": "#000102", "text": "En la fina temo de Kurag\u0302a and the Au\u0306daca en 1983, Batman forlasas la Justecligon kaj formas novan grupon vokis la eksterulojn.\nLi funkcias kiel la gvidanto de la teamo g\u0302is Batman and the Outsiders numero 32 (1986) kaj la bildstrio poste s\u0302ang\u0302is it titolon."}, {"text_idx": "#000103", "text": "Post la 12-pagita limigita serio Crisis on Infinite Earths, DC Bildliteraturo retkoneis la historiojn de kelkaj gravaj karakteroj en provo c\u0302e g\u0302isdatigado de ili por nuntempaj spektantaroj.\nFrank Miller retold la origino de Batman en la intrigo- \" Jaro Unu \" de Batman numero 404-407, kiu emfazas pli grajnecan tonon en la karaktero.\nKvankam la Earth-Two Batman estas forigita de historio, multaj rakontoj pri la Arg\u0302entepoko/Tera-unu kariero de Batman (kune kun kvanto de Ora epoko tiaj) restas kanonikaj en la post-kriza universo, kie liaj originoj restas la sama en esenco, malgrau\u0306 s\u0302ang\u0302o.\nEkzemple, la polico de Gotham estas plejparte korupta, starigante plian bezonon de la ekzisto de Batman.\nLa kuratoro Phillip Wayne estas forigita forlasante junan Bruce por esti levita fare de Alfred Pennyworth.\nPlie, Batman jam ne estas fondmembro da la jug\u0302isto Ligo de Ameriko, kvankam li ig\u0302as gvidanto por mallonga tempo da nova enkarnig\u0302o de la teamo lanc\u0302is en 1987.\nPor helpi informi la reviziitan fonrakonton por Batman post Krizo, Dc lanc\u0302is novan Batman-titolon nomitan Legends of the Dark Knight (Legendoj de la Malhela Kavaliro) en 1989 kaj publikigis diversan miniserialon kaj unuprovajn rakontojn ekde tiam tio plejparte okazas dum la \"Jaro Unu\" periodon."}, {"text_idx": "#000104", "text": "Poste, Batman komencas ekspozicii al troa, malzorgema aliro al lia kontrau\u0306krima lukto, rezulton de la doloro de perdado de Jason Todd.\nBatman laboras kun soloon g\u0302is la jardeko proksime, kiam Tim Drake ig\u0302as la nova Robin."}, {"text_idx": "#000105", "text": "Multaj el la majoro Batman-intrigoj ekde la 1990-aj jaroj estis inter-titolaj interkrucig\u0302oj kiuj kuras por kelkaj temoj.\nEn 1993, Dc publikigis \" Knightfall \".\nDum la unuan fazon de la intrigo, la nova fiulo Bane paralizas Batman, igante Wayne demandi al Azraelo akcepti la rolon.\nPost la fino de \"Knightfall\", la intrigoj fendetig\u0302as en du indikoj, sekvante kaj la aventurojn de la Azraela-verspertulo, kaj la serc\u0302on de Bruce Wayne por ig\u0302i Batman ree.\nLa rakontfolioj harmoniigas en \"KnightsEnd\", c\u0302ar Azraelo ig\u0302as c\u0302iam pli furioza kaj estas venkita fare de resanigita Bruce Wayne.\nWayne donas la Batman-kruston al Dick Grayson (tiam Nightwing) por provizora periodo, dum Wayne trejnas por reveno al la rolo."}, {"text_idx": "#000106", "text": "La tutfirmaa interkrucig\u0302en 1994 intrigo- \" Nula horo \" s\u0302ang\u0302as aspektojn de Dc-kontinueco denove, inkluzive de tiuj de Batman.\nRimarkinda inter tiuj s\u0302ang\u0302oj estas ke la g\u0302enerala log\u0302antaro kaj la krima elemento nun konsideras Batman urba legendo prefere ol konata forto."}, {"text_idx": "#000107", "text": "Batman denove ig\u0302as membro da la Justecligo dum la 1996 relanc\u0302o de Grant Morrison de la serio, titolita JLA.\nDum tiu tempo, Gotham City alfrontas katastrofon en la ferma interkrucig\u0302arko de la jardeko.\nEn 1998's \" Naturkatastrofo- \" intrigo, Gotham City estas detruita per sismo kaj finfine fortranc\u0302ita de Usono.\nSenigite je multaj el liaj teknologiaj resursoj, Batman batalas por repreni la grandurbon de legioj da bandoj dum 1999's \" la tero de Neniu MAN \"."}, {"text_idx": "#000108", "text": "Dume, la rilato de Batman kun la Gotham Urba Policejo s\u0302ang\u0302ig\u0302is por la pli malbona kun la okazaj\u0302oj de \"Batman: =Officer Down\" kaj \"Batman: =War Games=/=War Crimes\";\nLa delonga policoj de Batman aliancas komisaron Gordon kaj Harvey Bullock estas devigita el la policejo en \"Oficiro-Down\", dum \"Militludoj\" kaj \"Militkrimoj\" vidis Batman ig\u0302i bezonata fug\u0302anto post krizokaza plano de lia neu\u0306traligi la kriman submondon de Gotham City estas hazarde ekigita, rezultigante masivan bandomiliton kiu finas kun la sadisma Black Mask la senkontestan reganton de la krimulbandoj de la grandurbo.\nLex Luthor arang\u0302as la murdo da la denova amintereso de Batman Vesperastro (lanc\u0302ita en la mez-1990-aj jaroj) dum la \"Bruce Wayne: =Murderer?\"\nkaj \" Bruce Wayne: Fug\u0302anta \" rakonto arc\u0302as.\nKvankam Batman povas malbari sian nomon, li perdas alian aliancanon en la formo de sia nova korpogardisto Sasha, kiu estas varbita en la organizon konata kiel \"Mato\" dum pikite en malliberejo pro s\u0302ia rifuzo turni s\u0302tatindicon kontrau\u0306 s\u0302ia dunganto.\nDum li estis nekapabla pruvi ke Luthor estis malantau\u0306 la murdo de Vesperastro, Batman ricevas sian veng\u0302on kun helpo de Talia al Ghul en Superviro/Batman numero 1-6."}, {"text_idx": "#000109", "text": "La 2005 limigita serio Identity Crisis de DC Comics rivelas ke JLA-membro Zatanna s\u0302ang\u0302is la memorojn de Batman por malhelpi lin maldau\u0306rigado de la Justecligo de lobotomizing\nDr. Light post li seksperfortis Sue Dibny.\nBatman poste kreas la Brother I satelitgvatadsistemon por protekti kaj eventuale, mortigi la aliajn heroojn post kiam li memoris.\nLa revelacio de la kreaj\u0302o kaj lia silenta respondeco de Batman por la morto de Blue Beetle ig\u0302as mova forto en la antau\u0306eco al la Infinite Crisis miniserialo, kiu denove restrukturas Dc-kontinuecon.\nBatman kaj teamo de superherooj detruas Frato-Okulon kaj la OMACojn, kvankam c\u0302e la fino mem Batman atingas sian s\u0302ajnan rompopunkton kiam Alexander Luthor Jr.\nKolektante pafilon, Batman preskau\u0306 pafas Luthor por veng\u0302i sian iaman akompanulon, g\u0302is miraklulino konvinkas lin ne tiri la ellasilon."}, {"text_idx": "#000111", "text": "Batman, kune kun Superman kaj Miraklulino, reformas la Justecligon en la nova Justice League of America (Justecligo de Ameriko) serialo, [140] kaj gvidas la plej novan enkarnig\u0302on de la eksteruloj."}, {"text_idx": "#000113", "text": "Bruce poste revenas en la miniserialo de Morrison\nBatman: La Return of Bruce Wayne (Reveno de Bruce Wayne) , kiu prezentas liajn vojag\u0302ojn tra tempo de antau\u0306historio g\u0302is aktuala Gotham.\nLa reveno de Bruce trompas Batman Incorporated , dau\u0306rantan serion kiu temigas Wayne franc\u0302izantan la Batman-identecon c\u0302ie sur la globo, permesante al Dick kaj al Damian dau\u0306rigi kiel Dynamic Duo de Gotham.\nBruce publike sciigas ke Wayne Enterprises helpos Batman en sia misio, konata kiel \"Batman, Incorporated (Verspertulo, Incorporated)\".\nTamen, pro restartigita kontinueco kiu okazis kiel parto de la 2011 relanc\u0302o de DC Comics de c\u0302iuj siaj komiksoj, la New 52, Dick Grayson estas reenpostenigita kiel Nightwing kie Wayne funkcias kiel la sola Batman denove.\nLa relanc\u0302o ankau\u0306 interrompas la publikigon de Batman, Incorporated (Verspertulo, Incorporated), kiu rekomencis sian rakonton en 2012-2013 kun s\u0302ang\u0302oj al vestokompleto la nova status quo."}, {"text_idx": "#000114", "text": "Batman farig\u0302is popkulturikono, rekonita c\u0302irkau\u0306 la mondo.\nLa c\u0302eesto de la karaktero etendis preter liaj komiksooriginoj;\nla okazaj\u0302oj kiel ekzemple la publikigo de la Batman filmo (1989) kaj g\u0302ia aldonita surmerkatigo \"alportis la Batman al la avangardo de publika konscio\".\nEn artikolo festanta la sesdekan datrevenon de la karaktero, La Gardanto skribis, \"Batman estas figuro malklarigita per la senfina reinvento kiu estas moderna amaskulturo.\nLi estas tuj ikono kaj krudvaro: la perfekta kulturaj\u0302o dum la 21-a jarcento.\""}, {"text_idx": "#000115", "text": "La karaktero de Batman aperis en diversa amaskomunikilaro krom komiksoj, kiel ekzemple gazeto sindikatiganta bildstriojn, librojn, radiodramojn, televidon, surscenejan prezentadon, kaj plurajn teatrajn plenlongajn filmojn.\nLa unua adaptado de Batman estis kiel c\u0302iutaga gazeta bildstrio kiu premieris la 25-an de oktobro 1943.\nTiu sama jaro la karaktero estis adaptita en la 15-parta seria Batman , kie Lewis Wilson ig\u0302as la unua aktoro se temas pri portreti Batman sur ekrano.\nDum Batman neniam havis radiserialon propran, la karaktero igis fojajn gastadojn en La Aventuroj de Superviro komenci en 1945 okaze kiam Superman voc\u0302aktoro Bud Collyer bezonis tempon for.\nDua filmo seria, Batman kaj Robin , sekvis en 1949, kie Robert Lowery transprenas la rolon de Batman.\nLa malkovro disponigita per tiuj adaptig\u0302oj dum la 1940-aj jaroj \"helpis igi [Batman] domanaron nomi por milionoj kiuj neniam ac\u0302etis komikson\"."}, {"text_idx": "#000117", "text": "La Batman televidserialo, c\u0302efroliganta Adam West, premieris en januaro 1966 sur la ABC televidreto.\nKlinite kun tendar sento de humuro, la spektaklo ig\u0302is popkulturfenomeno.\nEn lia memoraj\u0302o, Back to the Batcave (Reen al la The Batcave), Okcidenta notas sian abomenon por la esprimo \"tendaro\" c\u0302ar g\u0302i estis aplikita al la 1960aj-serioj, opiniante ke la spektaklo estis anstatau\u0306e farso au\u0306 satiro, kaj konscia unu, c\u0302e tio.\nLa serio kuris por 120 epizodoj;\nIntere la unua kaj dua sezono da la Batman televidserialo, la rolantaro kaj skipo igis la teatran filmon Batman (1966).\nLa WHO surbendigis la temkanton de la Batman spektaklo por ilia 1966 EP Ready Steady Who, kaj La Difektoj prezentis la temkanton en sia 1967 albumo Vive c\u0302e Kelvin Hall."}, {"text_idx": "#000118", "text": "La populareco da la Batman televidserio ankau\u0306 rezultigis la unua vigla adaptado de Batman The Batman/Superman Hour ;\nla Batman-segmentoj de la serio estis reformulitaj kiel The Adventures of Batman (La Aventuroj de Batman) kaj Batman with Robin the Boy Wonder (Verspertulo kun Robin la Knabo-Miro) kiuj produktis tridek tri epizodojn inter 1968 kaj 1977.\nDe 1973 g\u0302is 1986, Batman havis c\u0302efrolan rolon en la Super Friends serialoj de ABC;\nkiu estis vigligita fare de Hanna-Barbera.\nOlan Zubero estis la voc\u0302o de Batman en c\u0302iuj tiuj spektakloj, sed estis poste anstatau\u0306igita dum Statisto-Amikoj per Adam West, kiu ankau\u0306 esprimis la figuron en la 1977 serio The New Adventures of Batman de Filmation."}, {"text_idx": "#000122", "text": "Por festi la 75-an datrevenon de la karaktero, Warner Bros elsendis la televidan mallongan filmon,\nBatman: Strangajn Tagojn , kiuj ankau\u0306 estis pos\u0302titaj sur la YouTube-kanalon de Dc."}, {"text_idx": "#000128", "text": "Samseksemaj interpretoj de la karaktero estis parto de la akademia studo de Batman c\u0302ar psikologo Fredric Wertham asertis en Delogo de la Naivulo en 1954 ke \"Batman-rakontoj estas psikologie samseksemaj ...\nThe Batman-speco de rakonto povas stimuli infanojn al samseksemaj fantazioj, de la naturo de kiuj ili povas esti senkonsciaj.\"\nAndy Medhurst skribis en sia eseo \"Batman, Deviance, and Camp (Verspertulo, Devio, kaj Camp)\" (1991) ke Batman estas interesaj g\u0302is samseksemaj spektantaroj c\u0302ar \"li estis unu el la unuaj fikciuloj estantaj atakita pro la kialoj de lia supozita samseksemo\".\nProfesoro pri filmo kaj kultursciencoj Will Brooker la valideco de stranga legado de Batman argumentas, kaj ke samseksemaj legantoj nature trovus sin tiriten al la vivstilo prezentita ene, c\u0302u la karaktero de Bruce Wayne mem estis eksplicite samseksema au\u0306 ne.\nLi ankau\u0306 identigas homofoban elementon al la forto kun kiu c\u0302efa entuziasmo malaprobas la eblecon de samseksema legado de la karaktero."}, {"text_idx": "#000130", "text": "En 2000, Dc rifuzis permeson por la represado de kvar paneloj (de Batman numero 79, de 92, 105, kaj 139) ilustri Christopher York artikolon\nC\u0302io en la familio: Homofobio kaj Batman Bildliteraturo en la 1950-aj jaroj.\nEn 2005, farbisto Mark Chamberlain montris kelkajn akvofarbojn prezentantajn kaj Batman kaj Robin en sugestiaj kaj sekse eksplicitaj pozoj, [196] instigante Dc por minaci persekuton."}, {"text_idx": "#000131", "text": "Batman estis la temo de psikologia studo por iom da tempo, kaj ekzistas kelkaj interpretoj en la psikon de la karaktero."}, {"text_idx": "#000132", "text": "Batman and Psychology: Dark and Stormy Knight, Travis Langley argumentas ke la koncepto de arketipoj kiel priskribite fare de psikologoj Carl Gustav Jung kaj Joseph Campbell c\u0302eestas en la Batman-mitos, tia ke la karaktero reprezentas la \"ombrarketipon\".\nTiu arketipo, lau\u0306 Langley, reprezentas la propran noktflankon de persono;\ng\u0302i ne estas nepre malico unu, sed prefere oni kiu estas kas\u0302a de la ekstero kaj kas\u0302ita de kaj la mondo kaj sin.\nLangley argumentas ke Bruce Wayne alfrontas sian propran mallumon frue en vivo;\nli elektas uzi g\u0302in por ensorbigi timon en deliktuloj, kun siaj brilaj kaj noktflankoj funkciadoj kune por kontrau\u0306batali malicon.\nLangley utiligas la Jungan perspektivon por aserti ke Batman apelacias al nia propra bezono alfronti niajn \"ombromemojn\"."}, {"text_idx": "#000137", "text": "Batmen de C\u0302iaj Nacioj Malhela gardisto"}, {"text_idx": "#000141", "text": "Listo da Batman-malamikoj en alia amaskomunikilaro"}, {"text_idx": "#000150", "text": "Batman v Superman: Krepusko de Justeco"}, {"text_idx": "#000155", "text": "\" La Armiloj de Oriono \""}, {"text_idx": "#000156", "text": "\" Vizag\u0302o por Alfronti \""}, {"text_idx": "#000158", "text": "\" Rigardu en My Eyes \""}, {"text_idx": "#000164", "text": "La Sovag\u0302a Mondo de Vespertulino"}, {"text_idx": "#000166", "text": "Black Canary ( kelkaj rerakontadoj)"}, {"text_idx": "#000167", "text": "La Sekreta Societo de Bonegaj Fiuloj"}, {"text_idx": "#000168", "text": "\" Doloro de la dioj \"\n\" Throne of Atlantis (Trono de Atlantido) \""}, {"text_idx": "#000170", "text": "Antau\u0306e Konate kiel la Justecligo"}, {"text_idx": "#000176", "text": "Batgirl kaj la Birdoj de Predo"}, {"text_idx": "#000178", "text": "La Adorantmalino de la Foiro"}, {"text_idx": "#000179", "text": "Gaja, la Knabino de 1000 Trukoj"}, {"text_idx": "#000182", "text": "Celo-Bildliteraturo Celo kaj la Targeteers"}, {"text_idx": "#000184", "text": "Kontrau\u0306e al multaj bildstriaj herooj, Batman ne uzas magiajn, sciencfikciajn au\u0306 eksterhomajn povojn, sed nur la forton kaj ruzon. Li reprezentas la malan miton de la mito de Superman. La vera nomo de Batman estas Bruce Wayne, filo de ric\u0302eguloj, kiu okjara perdis siajn gepatrojn pro murdo, kaj tial decidis c\u0302iel kontrau\u0306batali krimon."}]