[{"text_idx": "#000000", "text": "sommera festo Esperanto-Platz 14a de Septembro 2016"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Bunta nekomerca programo kun kantado, dancado kaj teatra prezentado, informstandoj kaj ekspozicio, ludagadoj por infanoj kaj junuloj, g\u0302ardenumado sur la verdaj areoj kaj alio ankau\u0306 c\u0302i-jare kunigu homojn el la kvartalo kaj de ekstere sur la Esperantoplaco."}, {"text_idx": "#000006", "text": "\u2013 plivalorigi, pli interese arang\u0302i kaj pli konatigi la Esperantoplacon kiel lokon de renkontig\u0302oj inter kulturoj"}, {"text_idx": "#000009", "text": "La kampanjon \u201eParolu klartekston sub la Zamenhof-kverko\u201c malfermos la arang\u0302antoj per siaj pensoj pri la placo kaj la kvartalo."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Kunlaborantoj de A-Z Hilfen Berlin klarigas siajn helpofertojn por enmizerig\u0302intaj junaj plenkreskuloj kaj aldone zorgos pri kafo kaj kuko g\u0302ueblaj komforte c\u0302e tabloj."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Ili ankau\u0306 kune kun la Interkultura Teatra Centro okupig\u0302as pri agadeblecoj por infanoj. Pri junuloj okupig\u0302as Outreach Neuko\u0308lln kaj la Junulara Klubo \u201eDie Scheune\u201c (Fojnejo) per futbal- kaj basketballudoj sur la pilko-ludejo."}, {"text_idx": "#000012", "text": "La verdigan eventon sur la placo organizas la \u201eStadtagenten\u201c (Urbaj Agentoj) pere de la programo \u201cSoziale Stadt\u201d (Sociala urbo)."}, {"text_idx": "#000014", "text": "La internacian lingvo Esperanto la vizitantoj spertos dum la muzika programo kaj c\u0302e aliaj okazoj dum la festo."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Niaj someraj festoj estas tradicio kun pozitivaj impulsoj por la Esperantoplaco. Ankau\u0306 de la festo la 14-an de septembro ni atendas interesajn ideojn por tiu c\u0302i Novkolonja placo, la verda oazo proksime de la stacidomo Sonnenallee, la pordego al la Bohemia Kvartalo kaj al la malnova Rixdorf."}, {"text_idx": "#000016", "text": "La somera festo estas subtenata el financaj rimedoj de la agadfonduso de Quartiersmanagement (Kvartala Manag\u0302ado) pere de la programo \u201eSoziale Stadt\u201c."}]