Local Immigration, Then and Now
#000000
لأكثر من 200 عام، كانت الأسواق المحلية مكانًا للتجمع في الأحياء الحضرية. بالنسبة للمهاجرين واللاجئين، توفر الأسواق مكانًا للتواصل الاجتماعي ومتابعة الأخبار المحلية والوطنية والاستماع إلى ثرثرة من الوطن والتحدث بلغة الأم وشراء الأطعمة المألوفة
#000002
قبل توفر السيارات والتبريد على نطاق واسع، كان الناس يتسوقون على بعد مسافات قليلة من المنزل، ويتوقفون عند محل الجزارة
والمخبز وسوق المواد الغذائية المتنوعة. لقد غيرت التكنولوجيا والمواصلات طريقة تسوق الناس والتواصل الاجتماعي، لكن الأسواق تظل
.ضرورية للعديد من مجتمعات المهاجرين
#000003
تجسد قصص الأسواق التي أنشأها المهاجرون واللاجئون القيم الخالدة للعمل الجاد، وسعة الإدراك، والمرونة، والالتزام تجاه الأسرة .والمجتمع
#000004
الرشكات عمالء متنوعني ثقافياً تشارك أكرث من سوق قصص األسواق التاريخية التسعة التالية وستة أسواق معارصة من خالل أصوات أصحابها وعمالئها. تخدم هذه
#000005
رويز ماركت، ١٢٦ شارع ويفر، وينوسيك؛ الكندي الفرنيس، الذي يديره إدوارد روي وعائلته ١٩٢٦-١٩٦٧
متجر الحالل املجتمعي، ١٢٨ شارع نورث، برلينجتون؛ صومايل، يديره عبدي نور حسن وعائلته
سوق اليورو، البوسني، ١٢٩٥ طريق ويليستون، جنوب بريلينجتون؛ البوسنية، يديرها دادو فوجانوفيتش
إم سكوير فريمونت، ٤٧٦ شارع رئييس، وينوسيك؛ كونجولية، تديرها ميويس ميوتيم
سوق ندى الدويل، ٣٢٥ الشارع الرئييس، وينوسيك؛ عراقي ويديره احمد عارف
سوق آر جي إس نيبايل، ١٥٦٣ نورث افينيو، برلينجتون؛ نيبالية بوتانية، يديرها غوما وراتنا خادكا
تاي فات، ١٠٠ نورث سرتيت، برلينجتون؛ فيتنامية، يديرها جون وهونج تران وابنه أنتوي
#000007
أسواق برلينجتون ووينوسيك، فريمونت
#000008
يف أواخر القرن التاسع عرش وأوائل القرن العرشين، كانت أسواق األحياء موجودة يف كل مكان يف برلينجتون ووينوسيك، فريمونت.
تركزت األسواق الفرنسية الكندية واإليطالية واأليرلندية واللبنانية واليهودية واألملانية يف أحياء نورث إند القدمية و ليكسايد يف
.بريلينجتون وبالقرب من املطاحن يف وينوسيك
#000009
منذ الثامنينيات، واصل الفيتناميون والبوسنيون والبوتانيون والنيباليون والعراقيون والكونجوليون والغانيون والصوماليون وغريهم من
املهاجرين هذا التقليد الريادي – بعضهم يف نفس األحياء، والبعض اآلخر يف املدن املجاورة. يقدمون املواد الغذائية األساسية والتوابل
واملأكوالت البحرية واملنتجات الحالل والفواكه والخرضوات االستوائية والحبوب املهمة للعديد من الثقافات يف املنطقة. كام أنها نقطة
.جذب للعدد املتزايد من األشخاص الذين يستمتعون بطهي املأكوالت العاملية
#000010