text: [{"text_idx": "#000002", "text": "Aymar markax kunats Bolivia markan utt'asi\u0308wip jan amtan\u0303 munapki?"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Aka 2020 marankasina, 195 Bolivia markan yuri\u0308wipanx kunayman k'umi\u0308winakaw llika taypin un\u0303jasiniwayi. Aymar llikachirinakaxa, Jeanine An\u0303ez marka irpiri warmin lunthatasitapata, jan qullasin\u0303tuqin ukhamarak yatiqa\u0308w yaticha\u0308wtuqin yanapatapat walpun arusiniwayapxi. Ukhamarak aka markan utt'asitapax janiw taqinitakikataynat sasaw saniwayapxi. Juk'ampis aka kuruna ispan\u0303ulat t'aqaqta\u0308w urux janiw kunat sapa llumpaqa 6 amtan\u0303a\u0308xaspati, sasaw sawayapxi."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Uka qillqatapanxa, siwa: \u201cAkanx janiw aka markanakan urupax amtata\u0308kiti \u00bfKUNATA? \u2013 en esta pa\u0301gina no celebramos los di\u0301as de independencia de estos pai\u0301ses \u00bfPORQUE?\u201d. Uka jiskt'amp jiskt'asaw kunats aka markanakan utt'asiwipax jan amtan\u0303 wakiski ukatuqitx arkirinakaparux amuyt'ayaniwayi:"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Porque los di\u0301as en que estos pai\u0301ses celebran su independencia no fueron independencia para los aymaras. Las condiciones de explotacio\u0301n continuaron o empeoraron para nosotros."}, {"text_idx": "#000011", "text": "La independencia de estos pai\u0301ses donde vivimos los aymaras no fue la liberacio\u0301n del aymara, fue un cambio de \u00abamo\u00bb, pasamos de los abusos de los espan\u0303oles a los abusos de sus hijos."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Alayatpach apnaqirinakax aka marka utt'asitatx aymaranakarux t'aqhisiyanisipkakiwa, janiw aymaranakarukiti, jan ukasti taqi aymarjam markanakaru. Ukhamankasinwa, 1952 Marka Ch'axwa\u0308wix purintaniwayi, ukhatwa ma\u0308 juk'ita ch'ujtaniwayi, janiw aka marka,irpirin chhijlla\u0308winakapatakis chhijllayatakanati, uraqinakas janiw aymaranakankataynati. Jichhakamas jan purapat un\u0303jasin\u0303a ukhamarak jisk'achasin\u0303ax aka uraqin laq'a pachat utjir jaqinakatakix utjaskakiwa."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ukhamatwa, jilata Ajatatakix aka markan utt'asi\u0308wip amtan\u0303ax jan wakisxiti."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Ukham jilata Ajatan arsutaparux waljan llika taypin llikachirinakaw \u00abjallalla\u00bb, \u201cCierto, no se puede celebrar una falsa independencia que nos ensen\u0303aron en los colegios, todo fue una patran\u0303a. Fue la independencia de los criollos,\u00bb sasin jaysaniwayapxaraki. Waljan jila kullakanakapuniw uka amuyux walikipuniw sasin sawayapxaraki, ma\u0308 juk'anisti ukham amuyunakax q'aranakaruw jisk'achi sasaw sapxaraki."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Bolivia es inviable sin los indios, salvajes, alten\u0303os, masistas...195 an\u0303os de la republica neocolonial no ensen\u0303o\u0301 nada?"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Uka qillqatanakanxa, \u00abindio\u00bb, \u00absalvajes\u00bb, \u00abalten\u0303os\u00bb ukhamarak \u00abmasistas\u00bb arunakaw un\u0303sti. \u00abAlten\u0303o\u00bb uka arux aka El Alto Aymar markan utjasirinakapatakiwa, juk'ampis aymar qhichwa jila kullakanakaw utjasipxi. \u00abMasista\u00bb uka arusti Movimiento Al Socialismo MAS, uka arkirinakapatakiwa, juk'ampis jan wali arut un\u0303jataw An\u0303ez warmin arkirinakapanxa. Ukatsti, uka arunakax aymar qhichwa juk'ampis aka markan laq'apachat utjirinakapar jisk'achjan\u0303atakiw arusipxi. Ukhamatwa, Mamani yatichiri jilatamp Qhisphi yatichiri jilatampix aka Bolivia marka utt'asiwipatx arsuwayapxi, juk'ampis aka markax janitix aymaranaka\u0308kasp ukhamarak jan qhichwanaka\u0308kaspaxa, janiw kuna\u0308kaspasa, sasaw saniwayapxi."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Bolivia tuqitx akham sasin arsuwayi:"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Nuestros hijos indi\u0301genas ya son de clase media, estudiaron y son profesionales. No pueden seguir viviendo con rencor de hace 500 an\u0303os, no pueden seguir odiando al k\u2019ara [palabra quecha para invasores]. Todos somos bolivianos y debemos unirnos para que el pai\u0301s progrese."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Ukhamatwa, Mallkump ukhamarak Rafael Quispempix walja kunanak aruskipawayapxi. Juk'ampis kunjamats aka markan nayra laq'apachatpach qamirinakax jisk'achatakisipki, ukhamarak kunjamats yaqhip aymar qhichwa jaqinakax q'aranakatak irnaqasipki. Taqi ukanakat aruskipawayapxi. Uka aruskipa\u0308wimpixa, Bolivia sutin markax kunjamakitix uk qhanstayawayapxi."}, {"text_idx": "#000027", "text": "\u201cNada que celebrar 195 an\u0303os de bolivia, continu\u0301a la masacre y el genocidio llegados hace 488 an\u0303os a estas tierras con la invasio\u0301n, ejercidos con la colonizacio\u0301n, practicados en la repu\u0301blica... continuados en el estado. osan decir \u00abindependencia\u00bb, pero hay extranjeros gobernando con dictadura y tirani\u0301a.\u201d"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Qullasuyu markanx kunjams markanakan jakasirinakax un\u0303japxi uksatuqit ma\u0308 guarani\u0301nkirix amuykipi"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy."}]