text: [{"text_idx": "#000050", "text": "\u201cCien an\u0303os de soledad\u201d es una obra que supone un gran reto para los productores de Netflix"}, {"text_idx": "#000051", "text": "Uno de los grandes retos a los que se enfrentara\u0301 la productora Netflix tras adquirir los derechos de \u201cCien an\u0303os de soledad\u201d es co\u0301mo captar la esencia de la historia. Muchas veces e\u0301sta no se manifiesta como dia\u0301logos o ima\u0301genes visuales."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Las mariposas se convirtieron en el si\u0301mbolo de la novela. Uno, sin dudas, muy alejado de la violencia que ha manchado la imagen de Colombia en el resto del mundo. Sus apariciones deben ser sutiles, de la misma manera que ocurre en la novela. Pero no son el u\u0301nico elemento que puede causar conflicto. El calor es otra presencia inherente en la historia y en la obra de Gabriel Garci\u0301a Ma\u0301rquez."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Sin embargo, lo que ma\u0301s preocupa a algunos de los fana\u0301ticos es el poco dia\u0301logo que tiene la novela. A\u0301lvaro Santana-Acun\u0303a, profesor adjunto de Sociologi\u0301a del Whitman College y acade\u0301mico dedicado a la obra de Garci\u0301a Ma\u0301rquez, opino\u0301 al respecto. \u201cLa historia tiene olores, sabores e incluso texturas. \u00bfCo\u0301mo capturas algo tan simple pero tan importante para la obra de Garci\u0301a Ma\u0301rquez como el calor? \u00bfCo\u0301mo capturas las emociones como la soledad?\u201d, sen\u0303alo\u0301."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Durante muchos an\u0303os, el propio autor se nego\u0301 a vender los derechos de su obra. El principal motivo es que crei\u0301a que no podri\u0301a adaptarse adecuadamente al lenguaje cinematogra\u0301fico o que una sola peli\u0301cula seri\u0301a insuficiente. Tras su fallecimiento en 2014, sus hijos Rodrigo y Gonzalo Garci\u0301a aceptaron vender los derechos a Netflix. El primero fungira\u0301 como productor ejecutivo. La historia se presentara\u0301 en formato de serie y, como casi siempre ocurre con estas producciones, puede llegar a extenderse."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Todavi\u0301a habra\u0301 que esperar para ver el resultado final. So\u0301lo podemos especular co\u0301mo transmitira\u0301n los cambios generacionales, la llegada de compan\u0303i\u0301as coloniales, el clima, la situacio\u0301n de aislamiento de Macondo, el realismo ma\u0301gico, y el amor y la tragedia en sus personajes."}]