text: [{"text_idx": "#000000", "text": "fzxcvb0\u2019Wikipedian historiapxat qillqat panka (a\u0301rabe pankanaka inaki)."}, {"text_idx": "#000001", "text": "Wikimedia de Levante ukax yaqha tamarakiwa, janirakiw qullq utjaykiti, achuqa phaxsin 2015 maran utt\u2019asiwayi, Wikipedia ukan yanapt\u2019asiripat un\u0303t\u2019atawa, proyecto ukanakax pusi jach\u2019a markatawa: Siria, Li\u0301bano, Jordania ukat Palestina."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Wikimedia de Levante, ukax walja wakicha\u0308winak amtanak Wikipedia amtap un\u0303t\u2019ayan\u0303atak wakicht\u2019i. Machaq yanapt\u2019irinak wakicht\u2019i maystax Wikipedia ukan qillqapxasp ukxat qhanancht\u2019i, yanapawx fundacio\u0301n Wikimedia, Estados Unidos uksat katuqapxi."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Ma\u0308 conferencia Ar-Wiki (Wikipedia a\u0301rabena) ukax achuqa phaxsin 2016 maran Amma\u0301n markan phuqhasiwayi: aka tantacha\u0308wix 20 a\u0301rabes jan a\u0301rabes jach\u2019a markanakat tanthapiwayi.\nMa\u0308 siminaryu te\u0301cnico, palestina de Ramallah markan taypi sata phaxsin 2016 maran phuqhasiwayi, a\u0301rabenkir jan a\u0301rabenkirinakaw waljan chikancht\u2019asiwayapxi.\nJach\u2019a yatiqan\u0303 utan yatiqirinakataki, Wikipedia a\u0301rabe ukan qillqapxan\u0303apatak askichapxan\u0303apatak yaticha\u0308wi. Jordania , Hachemita Jordania markat ukat Birzeit, Palestina markat jach\u2019a yatiqan\u0303 utanakatw chikancht\u2019asiwayapxi."}, {"text_idx": "#000004", "text": "\u00bb Wikipedian historiapa\u00bb qillqat panka"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Wikipedia ukan irnaqa\u0308wipxata, qillqa\u0308wipxata qillqt\u2019atawa. Ma\u0308 capitulo uksanx poli\u0301tica de financiacio\u0301n \u2013 Fundacio\u0301n Wikimedia ukrak qhancht\u2019i, kunjamas uka qullqi yanapwinakax un\u0303jasi ch\u2019iqiyasi ukxat un\u0303akiparaki. Wikipedia ukatx ma\u0308 waraqatas utjarakiwa, a\u0301rabe uksan may may arunakapxata."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Juk\u2019a arunakanx pankanx Wikipedia ukatuqit yanapt\u2019ata\u0308k tamanakaru, amtanakaru ukxat qillqatawa. A\u0301rabe marka uksat Foro, conferencias ukat wakicha\u0308winakxat un\u0303t\u2019ayi."}, {"text_idx": "#000010", "text": "2002 maranxa, India markanx naylun wulsanak apnaqan\u0303x jark\u2019t\u2019awayataynawa, medioambiente ukar suman un\u0303jan\u0303ataki ukatx alcantarillado ukar suma un\u0303jan\u0303ataki. Inas ma\u0308 juk\u2019a suyt\u2019ayatachi ukampirus askijam sarantaskiwa. Maysatx bolsas pla\u0301stico ukanak ukatx yaqha kariy wutillanak kuna jisk\u2019a wulsitanak taqi ukanakax maysar apamuqutaxiwa.\nKochi, India uksanx estacio\u0301n de tren ukan p\u2019iqinchiripax uka jan walt\u2019aw askichan\u0303atakix pasajeros jupanakax kariy wutillanakax thakhi thiyar jaqtapkis ukanakx jisk\u2019a ayrunak ayrun\u0303atak macetas sata\u0308k ukar tukuyan\u0303atakiw amti."}, {"text_idx": "#000012", "text": "RailMinIndia, estacio\u0301n de tren Aluva, estado federal de Kerala uksan jikxatasi \u2014 kariy wutillanakax warkun\u0303 macetas ukar tukuyatkamakiwa"}, {"text_idx": "#000013", "text": "India markanx jaqinakax ch\u2019usawj chiqanakarux kariy wutillanaka, kariy tasanaka, wulsitanaka ukat juch\u2019us sa\u0301banananaka ukat juk\u2019amp ya\u0308nakaw jaqtapxi. Junta Central de Control de la Contaminacio\u0301n ukarjamax (Nueva Delhi) capital uksanak 40% (6.137 toneladas) residuos pla\u0301sticos ukanakax sapurunjam apthapita (9.205 toneladas) ukjax janiw apthapitakiti. Markax sapa marax 5,6 millones de toneladas, residuos pla\u0301sticos ukja utjayi. Ukatakix markanakan chhaqtayan\u0303atakix wali ch\u2019amacht\u2019apxan\u0303apawa.\nKochi uksan estacio\u0301n tren Aluva ukax aski un\u0303achaw churan\u0303 yant\u2019aski ukatx aka jan walt\u2019a\u0308wi tukhan\u0303atakix jaqix kuns kamachas uka yatichan\u0303ataki."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Aka video ukarjamax estacio\u0301n uka irpiripan C. Balakrishnan, Mr. Mohan ukat Ms. Indu jupanakan amtax nayrar sarantayatawa. aka botellas ukanakax ma\u0308 k\u2019achachawjamaw: wali askiw uka tren thakhin sarnaqir jaqinakatakisa Neha Venkatesh Facebook-an qillqt\u2019awayi:"}, {"text_idx": "#000015", "text": "The most critical impact of this simple intervention blew me away: often, people used to cross railway tracks and that had led to an unprecented increase in rail accidents; these plants don't leave much space for people to cross through, thereby encouraging them to use the foot over bridge to cross over to another platform."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Uka aski amuyt\u2019aw lura\u0308wix muspayituwa : kunapachati\u0308 uka ayrunakax tren thakhin jan ayrutakan ukhax jaqinakax uksat aksat ma\u0308kiptapxiri, ukat aka ayrunak uchataxi ukax jaqinakan ukatat akkatarux janiw sint ma\u0308kiptxapxiti; kunalkuti\u0308 aka ayrunakax jak\u2019ar jak\u2019ar ayrutaw ukat jaqi makiptan\u0303atakix janiw utxiti, pasajero-nakax chakanjam ma\u0308kiptapxi."}, {"text_idx": "#000017", "text": "India markanx uka pla\u0301sticos ukanakan jan walt\u2019awipatakix aka amuyt\u2019aw un\u0303sta\u0301wix inas yaqhanaks un\u0303staychispa ."}, {"text_idx": "#000019", "text": "India makan Rajasthan sat qullu qullu tuqin jakasir warminakax 70 albs lawan p\u2019iqinakap patxar sapurjam nina nakjt\u2019ayasin\u0303atak ukhamat phayt\u2019asin\u0303atakix apnaqapxi. Cuenta de Flickr: Engineering For Change ukan jamuqapawa. CC BY-SA 2.0."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Aka arti\u0301culo ukax nayraqatax Video Volunteers Video Volunteers ukanw un\u0303achtayasi\u0308na, video volunteers ukax ma\u0308 premiada organizacio\u0301n internacional de medios de comunicacio\u0301n ukhamaw India uksanxa. Akan un\u0303acht\u2019ayaski ukax ma\u0308 versio\u0301n editada ukaw iyawsawimp un\u0303acht\u2019ayasi."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Kunjamakitix jaqha uraqpach markanakansa, deforestacio\u0301n ukax India markans uraqir llanqhachiriwa. Ukhamakipanx qhipa yatxatawinakarjamax india markanx 243.447 km2 netos (28%) uraqinakaw jichha kimsaqall tunka qhipa maranakan chaqaqata, saw yatiyasi. Ukhamarus quqanak k\u2019utthapiwix jan qhipar kutt\u2019kay llanqhacha\u0308winakaw q\u2019alpach India markar puriyi, kunjamakitix suma ch\u2019uxn\u0303a tuqinaka ukhamarak n\u0303a\u0308 chhaqtir tuqinakaw chhaqt\u2019ayi juk\u2019ampirus thaya, qhatirkir inti jalsunaka olas de calor ukhamarak jaqha pachamaman pixthapiwinakaw un\u0303stayi. Ukhamarus jichha Qhipa maranakanxa, Scientific Reports ukan yatxataw un\u0303acht\u2019ayatarjamax quqanak k\u2019utthapiwix ma\u0308 jach\u2019a descenso de las precipitaciones en India ukaw sartayatayna."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Sapa maraw juk\u2019amp juk\u2019amp forestales tuqinakax satan\u0303 uruqinakar kiptayata\u0308xi, kunalaykuti walxa jaqinak yapantasitapatw manq\u2019anin\u0303anakapatak quqanakas pichamukutaxaraki. Ukhamarus janiw uka laykukikiti aka explotacio\u0301n forestal comercial, mineri\u0301a, urbanizacio\u0301n ukhamarak industrializacio\u0301n ukanakaw quqanak k\u2019utthapiw nayrar sartayaraki. Amita Tutti corresponsal de la comunidad de Video Volunteers, jupan lurt\u2019at vi\u0301deox kunjams estado de Jharkhand ukanx waranq quqanakax thakinak jach\u2019aptayan\u0303ataki ukhamarak proyectos de infraestructura por parte de la administracio\u0301n del estado sartayan\u0303atakix tinkthapiyata. Ukax janiw juk\u2019akikiti, Juk\u2019amp walxa quqanakaw ukham llankhachat jikxatasi."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Yaqhip organizaciones municipales ukhamarak markachirinakampix quqanak khuchthapiwirux janiw sapxataynawa. \u201cQuqanakaw conductores ukhamarak transeu\u0301ntes jupanakar wali junt\u2019u pachanakanx chiwicht\u2019aspa\u0308na\u201d, saw Pinki Kumari, Khunti markan jakasirix satayna."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Gobierno ukax thakh jach\u2019aptayan\u0303atakikiw quqanak k\u2019utthwirx iyawsawayt sipans ma\u0308 activista ukax janiw ukatakikiti, autoridades locales jupanakax uka quqanakx lawanak aljirirw kunayman jupanakakik askin\u0303apatak aljsuwayi siwa."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Khunti markan jakasirinakax tayna quqanak ayruntaspan ukhamarak chuxn\u0303a tuqinakax jan chaqtayatakpanti sapxiwa. Nayrur willka kuti paxsinx 800.000 Uttar Pradesh markan jakasirinakaw 49 waranq quqanak 24 pachana ayruntapxatayna, ukax quqanak k\u2019utthapiwtuq phin\u0303asiw yatiyan\u0303ataki. Ukham lurawinakax nayrar sarantaskakpan ukhamat urbanizacio\u0301n ukhamarak el desarrollo en la India ukan quqa chhaqtayatanakapatx jan kuna quqanx qhiparan\u0303anakasataki."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Jaula utanakakiw uttxi, jak\u2019 jak\u2019 utanak lurata ukhamarak tawlanakamp chikjat utanakakiw qhip qhipa pachanakanx jan walxa qullqininakatakix utxa\u0308na. Jichhax juk\u2019ampichataxiwa kunjamakitix jisk\u2019a wawulanakar un\u0303tach utaqallunakakixiwa juk\u2019ampirus payllawipax sinti jilapunixiwa."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Kawkir kuna kast utans utjasin\u0303an ukhampachas Hong Kong markanx chawlljam suk\u2019aratakipuniptwa."}, {"text_idx": "#000033", "text": "En la comunidad de Maripa\u0301, las casas son hechas con pajas y madera, pero ya disfrutan de la energia ele\u0301ctrica de la red publica. Fla\u0301vio Forner/INFOAMAZONIA."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Jasak luratax jichhump janxatt\u2019atawa, jan pirqanakani ukhamarak redenakan phuqantataxa. Tapajo\u0301s Jawir thiyankiwa. Igarape\u0301s (jisk\u2019a jawirinaka Islataypinakan jikiski) suma umanakan chu\u2019mi ch\u2019uminakakiwa, q\u2019illlu qurjam k\u2019ajkir intimpi jawirinakapix tukuy ururuw jikthapi ukhamarak arumax ukjanakatx warawar phuqa k\u2019askir pachaw un\u0303ytasi, ukax Jamaraqua\u0301 markanx ma\u0308 suma un\u0303art\u2019awiwa. Walxaninakaw ukjar saririnakar ch\u2019umi ch\u2019umchiq 100 reales qullqit irpapxi- janiw kawkir lurawis ukachtar qullq ch\u2019umu ch\u2019umin utjaykaspati.\n\u201cTata\u201d Pedrin\u0303o sat un\u0303t\u2019ataxa, Pedro da Gama jupax ma\u0308 nayrar sartir jaqiwa ukat jupax qurpachaw jan wal pachanakatak un\u0303suyi. \u201c sapa maratjamax juk\u2019amp junt\u2019xamaxiwa. Jawirix juk\u2019a challwanikixiwa ukhamarak inwirnunx uraqinakax walpuniw wan\u0303su\u201d, siwa.\nTurismux nayrar misthun\u0303atak jaysawxamatapatsa, janiw taqpach Tapajo\u0301s ayllunkirinakax Jamaracua\u0301, jalir umani ukhamarak lus qhananipkiti. San\u0303a\u0308ni Reserva Extractivista (Resex) Tapajo\u0301s-Arapinus, kuysax jawirinxa, ayllunakax janiw thakhinipkiti, janirakiw lus qhana ukanipkisa ukhamarus walxaninakaw jawirir um waytasir sarapxi, kunjamakitix janiw jach'a utanakax utjkiti.\nTaqpach Flona ukhamarak Resex ukanakax 103 aylllunakapxiwa, ukanx suxtanikiw lus qhanani, suxta tunkarakiw q'an\u0303u uma apayan\u0303anipxi. \u201ckhitinakatix pacha mamat jakapki, jupanakax q\u2019ara urasanakax t\u2019aqhisipxiwa\u201d, siw Pedro da Gamaxa. \u201cjilpach quqanakaxa, fijate, ukanakax sinti aqu uraqinkatanakapat jiwawsupxi. Uraqix nakti ukjax quqanakar jiwsuyi, san\u0303a\u0308ni: cupuazu, chhijllt'atax murici\u201d, sat quqanaka sasaw \u201ctata\u201d Pedrox tukt\u2019ayi."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Jupax ch\u2019umi ch\u2019umi uywanakat amt\u2019sirakiwa. \u201cuka wan\u0303a pachax uywanakan jaka\u0308wipx yaqtayiwa. Jamach\u2019inak ukat perezosonakas amuyapxiwa. Perezoso uywax pamparuw jaquqasi ukhamarak jan uma utjipan jiwxi\u201d."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Gulled Adan, tunka kimsan wayna ch\u2019amanchiri"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Gulled jupan anatasin\u0303anakan ajanup apsut katjawapxi. Aka futunakax Puntlandia ukan apsutawa ."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Gulled wawax Ali jach\u2019a marka p\u2019iqinchirimpiw jikxatasipxa\u0308na, jach\u2019a marka p\u2019iqinchirin arkiripampiw Abdihakin Abdullahi Haji Omar ukhamarakiw portavoz del Parlamento del Estado de Puntlandia jupanakamp phaxsu\u0308r pusi iuru saraqkipan chinuqa phaxsit pa\u0308 waranq tunka phisqan marana jikxatasi\u0308na.\nSomalilandia, ch\u2019iqatuqin jikxatasi, Puntlandia markax janiw jupanakatpacha sarnaqan\u0303 thaqkiti aka Somalia markata jithiqan\u0303ataki. 1998 ukha maran sapaqtan\u0303ax qillqantasiwata\u0308na, jach\u2019a mark p\u2019iqinchirix waljakutiw munawinak Somalia federalaxan\u0303apatak arsuwata\u0308na."}, {"text_idx": "#000042", "text": "I am a third grader and none of these things were taught in school, this is something I tried in my free time and I guess it was worth it!"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Nayatwa kimsi\u0308r t\u2019aqan yatiqiri, yatiqan\u0303 utanx janiw akhamanakx yatichapkituti, nayax kunapachati\u0308 pachanitx ukhaw yatxatxa, \u00a1amuyt\u2019a\u0308wijanxa ukanakax askiwa!"}, {"text_idx": "#000045", "text": "When Gulled\u2019s father passed away I had to step up and provide for my children, I used to leave them by themselves in order to provide their meals and I used to tie Gulled\u2019s legs so that he wouldn't leave the house or get lost because I couldn\u2019t afford a babysitter. To keep him busy I used to give him some plastic items and ask him to assemble them. I guess that\u2019s how all these wonderful inventions began."}, {"text_idx": "#000046", "text": "kunapachati\u0308 Gulled jupan tatapax jiwawayk ukhatpachaw nayax wawanakax nayraqatar apsta. Irnaqa\u0308wijar saran\u0303atakix Gulled jilir wawajaruw jisk\u2019a wawajanakarux jaytawiri\u0308txa, juparux jan utat mistsun\u0303apatakix kayutw chint\u2019awayiritanaxa. jan ukasti jan chhaqan\u0303apataki, ukhamarus janiw ma\u0308 wawa un\u0303jirirux payllan\u0303 atkayatti siwa."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Ma\u0308 markanx markpachar yatiyirinakax jilpachanix ch\u2019axwa\u0308winakata, jan waltawinakat aruskipapxi, Gulled sarnaqa\u0308wipax ma\u0308 thakjamawa juk\u2019amp luran\u0303ataki ukhamarak ya\u0308nak un\u0303stayan\u0303ataki."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Aka wakichawix lurasiw movimientos sociales ukan ch\u2019am tukutap amtasa, jisnaw inmigrantes jupanakar amtasa, n\u0303akixay nayrar sapa kut nayrar sartasipkchixa. Sarakiristaw migrantes jupanakaw principales actores ukhamapxi aka sarantawinxa\u201d sarakiw Paulo Illes jupax wakicht\u2019iri poli\u0301ticas de inmigracio\u0301n Sao Paulo tuqina, ukhamarak aka wakichaw p\u2019iqinchiri.\nJaniraw kuna urunakas apasinukax yatiskiti, ni\u0308 kawkhansa apasini, ukampirus aka wakicha\u0308wix wakicht\u2019ataw aka2016 chika marana. Aka wakicht\u2019a\u0308win FSMM lema-pax sataniw: \u201cjach\u2019a markar saririnaka: machaqanak un\u0303staya\u0308 ukat crisis global del capital ukham sutinchatawa\u00bb."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Selly Rotich de pie, en lo que soli\u0301a ser su cocina. Rotich cuenta que horas antes, agentes del Servicio Forestal de Kenia destruyeron su casa de barro y paja. Foto de: Tony Karumba / GroundTruth. Utilizada con consentimiento de ICIJ."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Kha\u0308 pai\u0301ses en desarrollo de todo el mundo, uka ch\u2019uminakan jakasirinaka, jan qamir kampisinunaka ukhamarak jaqha jan arjatirinakanix Banco Mundial, wali ch\u2019amani ukhamarak nayra institucio\u0301n que financia el desarrollo ukham un\u0303katatax, jan qamir ajanuw jaytji sapxiwa."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Banco Mundial ukax ma\u0308 yaqhip \u201cdeficiencias\u201d ukanak atmitiwa kha\u0308 proteccio\u0301n arkamukut jaqinakar churatata uka proyecto ukar banco ukan yanapatapatxa, ukhamarak nayrar sum sartan\u0303atakiw sartasipkta siwa. Ukhamarak, khiti jaqinakatix uka jach\u2019a proyectos uka thakin un\u0303jaschi ukjax jupanakax arxatataniwa, uka jach\u2019a proyectonakax \u2018 jan qamir kastanak chhaqtayan\u0303atakix\u00bb wali askipuniw siwa."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Taypi sata phaxsin 2014 maran un\u0303acht\u2019ayata, yatiyawixa, tukuyarux sanwa janiw wankux chiqsas kulpawlikiti kha\u0308 Sengwer jupanakan arkamukuwinakapatxa, ukat sarakinwa amparanakapankaskanw ayllunakan t\u2019akhisiwinak jark\u2019t\u2019an\u0303atakix kunapachatix jupanakan thakiparjam un\u0303jataspan ukjaxa, ukhamarak derechos sobre la tierra de los pueblos indi\u0301genas uks rispitayarakispa\u0308nwa.\nBanco Mundial ukax 2007 maranx qalltanwa Proyecto de Gestio\u0301n de Recursos Naturales de los Servicios Forestales de Kenia uka phinansiyamintumpixa. Amtapax 68,5 millones de do\u0301lares del presupuesto total del proyecto ukamp phuqan\u0303apanwa ukax 78 waranqa waranqa ch\u2019uxn\u0303a qullq makhatayan\u0303apa\u0308nwa, ma\u0308 yanap kha\u0308 Servicios Forestales de Kenia ukan ch\u2019amancha\u0308wipataki ukax \u2018ayllun jakirinakan jakawipar nayrar irptan\u0303ataki, uma kunjistiyunan ukhmarak ch\u2019uminakan chican\u0303cht\u2019asin\u0303ataki\u2019.\nForest Peoples Programme, Reino Unido ukawa, kha\u0308 proyecto phinansiyamintuw Sengwer jupanakar t\u2019aqhisiwir ucha\u0308na kunjamakitix Reserva Forestal protegida de las Colinas Cherangani ukaxa ritilimitatanawa ukhamakipansti waranq Sengwer ukanakaw uka chiqasin un\u0303jasipxa\u0308na. Akax agentes del Servicio Forestal de Kenia jupanakarux ma\u0308 laykunw uraqinakapat arksun\u0303atakix siwa."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Paul Kibet, secretario del Consejo de Mayores de los Sengwer, jupax siwa Banco Mundial ukax Servicio Forestal de Kenia ukarx qullqiw churi kunalaykutix ukhamat ya\u0308nak alan\u0303anakapataki ukhamat arkamukuwinak sartayan\u0303ataki. \u201cqullq katuqasisax, machaq k\u2019an\u0303askunak alaqapxa\u0308na. Guardabosques ukanakatakix walxa machaq pistulanaka, wutasanaka, juk\u2019ampinak alararapipxa\u0308na.\u201d, ukham sasaw si."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Justin Kipkorir muestra algunos enseres dome\u0301sticos destruidos junto con su casa. Kipkorir cuenta que los guardabosques kenianos saquearon y destruyeron la casa semanas antes. Foto de Tony Karumba / GroundTruth. Utilizada con permiso del ICIJ."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Gobierno de Kenia jupanakatakix ilegalmente ukhamas Sengwer jupanakax uka uraqinakapankapkaspa ukhamaw inipxi. Autoridades ukanakax pa\u0308 patak Sengwer utanakaruw phichantapxatayna ukax qalltataynawa kunawsatix Banco Mundial ukax phinansiyatayna kha\u0308 proyecto de conservacio\u0301n ukaru, akax Sengwer jupanakan qhanachawiparjama ukhamarak derechos humanos ukan yatxatawinakaparjama. Ukhamarakiw walxa Sengwer markachirinakaruw mutun\u0303 utar llawthapita\u0308na kunalaykutix jan pirmisump satatanakapata ukhamarak urap inwatitanakapata, ma\u0308 Sengwer tantaw ukham si kha\u0308 ma\u0308 ma\u0308 kija.\nServicios Forestales de Kenia ukanakax sapxiwa Sengwer markatx janiw utat \u2018ch\u2019amamp\u2019 arkamukuwinaks lurapkti sasa ukhamarak \u2018tayna jaqinak mirisipka\u0308na arkamukuyasin\u0303\u2019 ukjax \u2018yatxatatanwa sumpacha ma\u0308 proceso consultivo ukhamarak participativo uka chiqa\u2019."}, {"text_idx": "#000063", "text": "El humo se eleva proveniente de un hogar destruido por el fuego en las Colinas Cherengani del oeste de Kenia. Miembros de la comunidad Sengwer, un grupo indi\u0301gena, afirma que los guardabosques del Servicio Forestal de Kenia han intentado sacarlos de sus bosques ancestrales quemando sus hogares. Foto de Tony Karumba / GroundTruth. Utilizada con permiso del ICIJ."}, {"text_idx": "#000064", "text": "2011 maran ch\u2019uxn\u0303atat pachanx Banco Mundial ukax Ministerio de Economi\u0301a de Kenia ukar suyt\u2019an\u0303apatak kha\u0308 arkamukuwinakampi ukax Senngwer pixtutak ma\u0308 jaysa\u0308wi jikin\u0303ataki arjtatayna. Ofiaciales del banco ukarjamaxa, autoridades kenianas jupanakax iyawapxanwa Sengwer jupanakar arkamukuwinak utxan\u0303apataki."}, {"text_idx": "#000065", "text": "Li\u0301deres Sengwer jupanakax sapxiwa gobierno uraq churapkit ukax q\u2019ara uraqi ukhamarak jan quqanakaniwa."}, {"text_idx": "#000067", "text": "Banco ukaxa, janiw aka proyecto de conservacio\u0301n del bosque uk nayrar sarktayxti sasaxa, sa\u0308nwa \u2018janiw nayax kuns arkamukuwinakat yatxti. Banco Mundial irptirinakax janiw kuna Servicio Forestal de Kenia ukan jupanakar arkamukuwinakapatx na\u0308nakan amparanakankxiti ukhamarux Sengwer jupanakarux nayrjatpachaw arkamukusipkapuni\u0308na sa\u0308nwa.\nTom Lomax, ma\u0308 abogado de derechos humanos ukhamjamax Forest Peoples Programme jupanakampiwa, Banco Mundial ukan juchanakap qhananchsupxi kunjamakitix \u201caka proyecto phinansiyirjamaxa janixay aka arkamukuwjanakatxasuma lup\u2019t\u2019awipax utjkchitixa\u2019\u2019. Ukax autoridades kenianas ukanakarx arjtanwa juk\u2019amp arkamukuwinak utjan\u0303apatakixa."}, {"text_idx": "#000068", "text": "Del bosque emergen varias mujeres transportando len\u0303a. Foto de Tony Karumba / GroundTruth. Decenas de miles de Sengwer siguen viviendo en las Colinas Cherangani. Los guardabosques del Servicio Forestal de Kenia han seguido llevando a cabo los desahucios durante el 2014 y el 2015, segu\u0301n li\u0301deres Sengwer. Imagen utilizada con permiso del ICIJ."}, {"text_idx": "#000072", "text": "Burkina Faso markataw Dembele ukhamarak Gerard Niyondiko qullirinakaxa, Burundi markanaw yurita\u0308na, jupanakax Instituto Internacional de Ingenieri\u0301a Medioambiental ukat umxat. Dembele ukhamarak Niyondiko jupanakax janiw jan chhujchu un\u0303t\u2019apkiti, A\u0301frica Subsahariana markanx mayi\u0308r laykuw jiwan\u0303atakixa. Uraqpachanx Sapa maraw ma\u0308 600.000 jaqiw malaria usump jiwi aka usux parasitut un\u0303stiri, ukxarux muskitun mich\u2019ipchiq katkatasiriwa. Aka usux junt\u2019uptayasi, qarjayasi, waq\u2019aqiyasi, ukhamarak p\u2019iqi usuyasi."}, {"text_idx": "#000073", "text": "Uka usu chhaqtayan\u0303 yanapan\u0303atakix pachp markan Dembele ukhamarak Niyondiko jupanakax ma\u0308 jawun ch\u2019uxn\u0303a quranakampikiw musapxatayna, n\u0303a\u0308 manteca de karite\u0301 jan ukax aceite de hierba limo\u0301n ukanakax usu apnaqir muskitunak jark\u2019aqasin\u0303ataki. Sutiyapxataynawa \u00abFaso soap\u201d (Jabo\u0301n Faso). Uka amuyux wali jiwakiwa kunakitix ch\u2019ikhi amuyu ukhamarak wali jasakiwa:"}, {"text_idx": "#000075", "text": "Ciencia ukax lup\u2019iw utji ukjax jasakiwa sasinw Hugo Jalinie\u0300re jupax sawayi, jupax ma\u0308 reportero cienti\u0301fico de Sciences et Avenir ma\u0308 revista cienti\u0301fica francesa:"}, {"text_idx": "#000076", "text": "Le savon posse\u0300de deux caracte\u0301ristiques: D\u2019abord, une capacite\u0301 a\u0300 repousser les moustiques par son odeur. Mais il contient e\u0301galement un composant inte\u0301rieur qui tue les larves et empe\u0302che leur prolife\u0301ration dans les eaux stagnantes. Les tests effectue\u0301s sur un e\u0301chantillon de la population a\u0300 Ouagadougou se sont en tous cas re\u0301ve\u0301le\u0301s assez concluants."}, {"text_idx": "#000077", "text": "Jawunax pa\u0308chiqaw jark\u2019aqi: samanapampi ukhamarak manqhin ma\u0308 ya\u0308 utji ukanakax larwanakarx jiwayi ukhamarak jan mayamp uma qutt\u2019atanakan sartan\u0303apataki. Insayunak Ouagadougou markachirinakxat lurt\u2019atax [capital de Burkina Faso] wali nayrar sartirjamawa."}, {"text_idx": "#000078", "text": "200 waranq waranqanakaw chujchump katkatayatax utji, ukhamakipanx n\u0303a\u0308 660.000 jiwatanakaw un\u0303su. Janiraw chujchutak wakunax utjkiti, ukhamakipanst walxa chujchu jark\u2019aqan\u0303 qullanak utjkipanx, janiw ma\u0308 q\u2019alpach parasitunak apnaqir muskitunakar jark\u2019aqir utjkiti ukat aka markanx jark\u2019aqirinakax jan katkatayasin\u0303atak apnaqataxa."}, {"text_idx": "#000079", "text": "Siyintiphikunakax walpuniw quranakamp jark\u2019aqirinak luratxat yatxatapxi muskitunak jark\u2019aqan\u0303ataki. Sarah Moore, ma\u0308 siyintiphika kha\u0308 Escuela de Higiene ukat Medicina Tropical de Londres ukat siwa uka jark\u2019aqirinakax wali askiw sartaski uka markana, ukhamarus uka jark\u2019aqirix wali un\u0303t\u2019ataxiwa:"}, {"text_idx": "#000080", "text": "The field of plant-based repellents is moving forward as consumers demand means of protection from arthropod bites that are safe, pleasant to use and environmentally sustainable. It is also extremely fertile due to wealth of insecticidal compounds found in plants as defences against insects. The modern pyrethroids that are the mainstay of the current malaria elimination program that is making excellent progress are harmless to mammals."}, {"text_idx": "#000081", "text": "Quranakam lurat Jark\u2019aqirinkax nayrankaskiwa kunakitix alirinakax mayipxiwa artro\u0301podos mich\u2019inak chiqsas jark\u2019aqiri. Ukhamarus wali askiwa kunakitix walxa insecticidas kumpunintinakanirakiwa ukanakax quranakankariwa insiktunakar jark\u2019aqan\u0303ataki. Piretroides modernos ukanakax, jichha programa kunalaykutix chujchu chhaqtayan\u0303ataki ukax wali sumaw nayrar sartaskaki, ukax n\u0303un\u0303urinakarx janiw kuns kamachkaniti."}, {"text_idx": "#000083", "text": "Dembe\u0301le\u0301 ukhamarak Niyondiko jupanakan chuymapankiwa kunakitix qullqi\u0308niw chujchur chhaqtayan\u0303atakixa. Burundi markanx Niyondiko yuri\u0308wipanx, anchhitax markachirinakax ma\u0308 jach\u2019a t\u2019aqhisiwtaypinkaskiwa ukhamarak uka markax 167 ukja jakhuwinaw ukja jakhuwinaw un\u0303jasi 177 markanaktaypina ukax I\u0301ndice de Desarrollo Humano de la ONU ukana. Burkina Faso markax n\u0303a\u0308 jichhakiw agitacio\u0301n poli\u0301tica ukapat pasaski ukhamarak urunx n\u0303a\u0308 chikat markachirinakaw ma\u0308 urux 1,25 do\u0301lares ukhampikiw qamapxi."}, {"text_idx": "#000084", "text": "A\u0301frica markanx Kawkir qullas chujchutakix luran\u0303jaman\u0303apawa ukhamark alan\u0303jaman\u0303apawa, kunakitix uka markan historiaparjam ukhamarak nayrar misthutaparjama. Ukham l\u2019upisaw Dembe\u0301le\u0301 ukhamarak Niyondiko jupanakax ukarjam jawun Faso lurapxatayna ukhamat juk\u2019a qullqimpik alaqasin\u0303ataki."}, {"text_idx": "#000085", "text": "Pruyiktux juk\u2019ampirus wal munasisk ukxaruw purini, kunjamakitix Red de Resistencia Antimala\u0301rica Mundial ukax jichhaw jichhaw atwirtitayna kha\u0308 agencias sanitarias ukanakarux kunakitix walxaptiwa risistinsiyax kha\u0308 droga antimala\u0301rica artimisinina uk alan\u0303atakixa:"}, {"text_idx": "#000086", "text": "As of February 2015, artemisinin resistance has been confirmed in 5 countries [..] In the large majority of sites, patients with artemisinin-resistant parasites still recover after treatment, provided that they are treated with an ACT containing an effective partner drug. However, along the Cambodia-Thailand border, P. falciparum has become resistant to almost all available antimalarial medicines. There is a real risk that multidrug resistance will soon emerge in other parts of the subregion as well."}, {"text_idx": "#000087", "text": "Anata phaxsin 2015 maranx 5 markanaw artemisinina ukax un\u0303jasi [...] na\u0308 q\u2019alpach markachirin jakawipanaw parasitun usutanakax atipjanipxapxi, kha\u0308 artisininan jichhaw tratamintump waliptasipki, siti ma\u0308 tirapiya un\u0303jatapchi, ukat ukan utjchi ma\u0308 droga ukhax iphiktiwa. Jan ukhamakipansti, Camboya qurpanx-Tailandia, Plasmodium falciparum ukanx risistipxataynawa n\u0303a\u0308 q\u2019alpach antimalarikas qullanak utjirinakaru. Uka multidroga risistinsiyax jakha jisk\u2019a markanakan un\u0303surjamarakiwa."}, {"text_idx": "#000088", "text": "Dembe\u0301le\u0301 ukhamarak Niyondiko jupanakax yatipxiwa kunakitix jaya thakhiw saran\u0303aski, ukhamakipanx nayrar sarantan\u0303atakix wakichatapt sapxiwa. Dembe\u0301le\u0301 jupax janiw usur chhaqtayan\u0303akikit siwa; juk\u2019ampirus A\u0301frica markar ispiransa juti\u0308ripatak churan\u0303atakiwa. Berkeley markan Universidad de California Luqtaw atipt\u2019at sa\u0308nwa:"}, {"text_idx": "#000089", "text": "Je suis tre\u0300s content que ce prix revienne en Afrique et particulie\u0300rement au Burkina Faso. C\u2019est la premie\u0300re fois qu\u2019une e\u0301quipe non ame\u0301ricaine remporte ce prix. C\u2019est la fierte\u0301 pour la jeunesse, c\u2019est la fierte\u0301 pour l\u2019Afrique. C\u0327a doit encourager la jeunesse a\u0300 aller de l\u2019avant."}, {"text_idx": "#000090", "text": "Wali k\u2019uchitw kunakitix aka luqtawix A\u0301frica markatak juk\u2019ampirus Burkina Faso markatakix ma\u0308 jikxatawiniwa. Jichhapuniw ma\u0308 jan estadounidense ikipux atipt\u2019i. A\u0301frica markankir waynanakatix aka luqtawix ma\u0308 unurawa. Ukax juk\u2019amp nayrar sartan\u0303atakiw un\u0303tayan\u0303apa."}, {"text_idx": "#000093", "text": "Taliba\u0301n markax Peshawar markan ma\u0308 eje\u0301rcito yatiqan\u0303 utax utjki ukar aynacht'aykana, 2014 marana, 148 jaqiw jiwana, 132 wawarakiw uka taypinka\u0308na, ukham utjatapatax awkinakapax jisk'a wawanakapar khitan\u0303x asxarxapxanwa."}, {"text_idx": "#000094", "text": "Ukampirus yatiqan\u0303 utanakax lura\u0308winakapamp sarantxapxiwa, ma\u0308phaxsi arch'ukiwinakata. Jichhax ma\u0308 yatiqan\u0303 utaw un\u0303t'ayaski."}, {"text_idx": "#000095", "text": "Jan ukhamakipansti, ma\u0308 phaxsit yatiqan\u0303 utanakax lura\u0308winakapar sarxatxapxa\u0308na, asxaran\u0303anak axasa. jichhax, ma\u0308 jatiqan\u0303 utaw esperanza uka t\u2019aqhisiw taypin jalutataski. Colegio de Peshawar por la Paz ukax 6 uru llamayu paxsina 2015 marana ch\u2019allt\u2019ataxa\u0308na, religionakan suma sarnaqa\u0308wi, jisk\u2019a imillanakatak yaticha\u0308wi ukhamarak maynikin\u0303atak uka amtaw sartayan\u0303a utji. Activista australiano de justicia social Francis Venturan utt\u2019ayatawa, kha\u0308 Organizacio\u0301n Juvenil de Peshawar uka yanapt\u2019awimpi. q\u2019alpach comunidades religiosas jaqinakaw irnaqapxi ma\u0308 pachp wiphal chuymani:"}, {"text_idx": "#000096", "text": "Learning in unity today, leading in harmony tomorrow."}, {"text_idx": "#000097", "text": "Jichhu\u0308rux maynikjam yatiqt\u2019as, arumanthix armoniamp sart\u2019ayasa."}, {"text_idx": "#000100", "text": "Global Voices (GV): jallu qallta paxsin 2014 maran trauma\u0301ticos acontecimientos utjka\u0308n ukjat, \u00bfma\u0308 yatiqan\u0303 uta irptiri, religiones, ukhamarak jisk\u2019a imillanakatak yaticha\u0308wi ukham yatiqan\u0303 ut qalltan\u0303ax ch\u2019amanti?"}, {"text_idx": "#000103", "text": "Mariyum Daniyal and Aleina Ali Shah (MD & AAS): After the heartbreaking event of 16th December, 2014 it was quite challenging for us to practically launch a Peace School in Peshawar. It isn't easy to work on interfaith harmony and girls\u2019 empowerment especially in Peshawar but so far we have achieved good results, and we are looking forward to spreading this message of Peace throughout Pakistan."}, {"text_idx": "#000104", "text": "Mariyum Daniyal ukat Aleina Ali Shah (MD ukat AAS): chuyma ch\u2019allxtawi utjka\u0308na kha\u0308 16 uru jallu qallta paxsin 2014 maran ukjatx kha\u0308 Peshawar markan nanakatakix ma\u0308 sumanka\u0308wi yatiqan\u0303 uta qalltan\u0303ax ma\u0308 axanwa. Juk\u2019ampis Peshawar markanx, janiw jasakiti irnaqan\u0303ax armoni\u0301amp religionanak taypin ukhmarak jisk\u2019a imillanakar pukaran\u0303chan\u0303ampi. Jichhakamax suma phuqawinakaw jikxatapta, ukhamarak wali ch\u2019amampiw sartan\u0303 munasipka q\u2019alpach Pakista\u0301n markar sumanka\u0308w mensaje yatiyan\u0303ataki."}, {"text_idx": "#000105", "text": "GV: curri\u0301culum ukax tolerancia religiosa uka jaluntan\u0303ataki lurt\u2019atati. \u00bfakax ch\u2019amati, kunakitix Peshwar markax ma\u0308 imir uraqichixaya?"}, {"text_idx": "#000107", "text": "MD ukat AAS: qalltt\u2019an\u0303atakix sisristwa jaqinakar ijawsayan\u0303atakix ukhamarak jaqinakax na\u0308nakar atint\u2019assin\u0303apatakix aka sumankan\u0303atak curriculum lurtanpix, ma\u0308 j\u2019ach\u2019a axawanwa felizmente, jaqinakax nanakar atint\u2019awi un\u0303acht\u2019ayapxitu. Markachirinakax lup\u2019iw katthapipxiwa kunakitix jichhhax ma\u0308 pun\u0303ta sumanka\u0308wi jaluntan\u0303apatakix wali askiw wakt\u2019ayan\u0303a."}, {"text_idx": "#000108", "text": "FV: The beauty of what we teach is that it is embraced by the local community. At our inauguration ceremony, we had scholars and community leaders from the Islamic, Christian, Hindu and Sikh communities all publicly speaking about the need to enhance respect among people of different faiths, as well as celebrating commonalities. They also specifically endorsed the Peshawar School for Peace as a model to achieve this. Most importantly, the feedback from parents has been overwhelmingly positive. We promote education for all \u2013 before anything else, we are all humans so we just love and appreciate each other."}, {"text_idx": "#000109", "text": "FV: Yatichapkt ukax wali suma chuymamp markachitinakapan katuqt\u2019atawa. Na\u0308nakan ceremonia ch\u2019allt\u2019awinx, acade\u0301micos, li\u0301deres de la comunidad de los grupos isla\u0301micos, alaxpachankir awkir yupaychirinka, hindu\u0301es ukhamarak sikhs ukanakaw jutapxa\u0308na, taqpachaniw ya\u0308qasin\u0303 jach\u2019aptayan\u0303 munawxat aruskit\u2019asipkta kunalaykutix kunayman religionanaktaypin ya\u0308qasiw utjan\u0303apataki, kunjamakitix kuntix chuktana uk uruyan\u0303a. Ukhamarak wali arxatt\u2019atapxiwa kha\u0308 Peshawar markan sumanka\u0308wi yatiqan\u0303 utxat ukhamarak ma\u0308 thakikaspas phuqt\u2019an\u0303ataki ukham un\u0303jt\u2019atawa. Wali askiw kunjamakitix awk taykanakax wali suma lup\u2019iwimp katuxt\u2019ki. Taqpachanitak yaticha\u0308wiw jaluntapta- kawkir nayri\u0308r ya\u0308tsa, taqiniw uraqinkir jaqitana ukhamakipanx jiwaspurax munasipxtanwa ukhamarak q\u2019ayachasipxtanwa."}, {"text_idx": "#000110", "text": "Inauguracio\u0301n del Colegio de Peshawar por la Paz, 6 de mayo de 2015. Francis Ventura corta la cinta, junto a personas de todas las comunidades religiosas. De la pa\u0301gina de Facebook del Colegio de Peshawar por la Paz."}, {"text_idx": "#000111", "text": "GV: extremisttuqit yatiqan\u0303 utax asxarayata\u0308nti?"}, {"text_idx": "#000112", "text": "FV: As a matter of protocol, we are unable to publicly discuss specific security matters pertaining to the School. However as individuals, we understand that there are those driven by evil, and we are aware of their actions elsewhere. The team is driven by an unflinching passion to build a better future for the children of Pakistan, and nothing will cause that desire to waver."}, {"text_idx": "#000113", "text": "FV: kamachinakapan janiw yatiqan\u0303 utanakar chiqancht'at arsupkiristi. Jan ukhamakipansti, jaqinakjamax yattanwa, kunjamakitix yaqhipanakax llanqhachaspiniw sartapxi, ukhamanakarx uraqpachanaw un\u0303jtanxa. Equipox por una pasio\u0301n inquebrantable impulsatawa ma\u0308 suma juti\u0308rin\u0303apataki, Pakista\u0301n wawanakatak janiw kunas sayt\u2019ayapkitaniti aka mata phuqan\u0303atakixa."}, {"text_idx": "#000114", "text": "GV: yatiqan\u0303 utan nayri\u0308r amta\u0308wipax kawkirisa?"}, {"text_idx": "#000115", "text": "FV: Our main goal is to achieve peace in Pakistan. We aim to achieve this through education, based on two critical pillars of development \u2013 social cohesion and girls\u2019 empowerment. Additionally, we aim to bring the people of Australia and Pakistan together, the School has already held its first Skype call with a class in Australia, as well as encouraging our students to become global citizens, ready to serve humanity for the better and be ambassadors for peace."}, {"text_idx": "#000116", "text": "FV: nayri\u0308r amtanakajax suma\u0308nkawi Pakista\u0301n markan phuqan\u0303awa. akxa yaticha\u0308wchiq phuqan\u0303 munapta, ukatakx pa\u0308 pilares fundamentales de desarrollo un\u0303xatt\u2019asa \u2013markachirinakan maynicht\u2019awipampi ukhamarak jisk\u2019a imillanakan pukarapampi. Ukhamarus Australia ukhamarak Pakista\u0301n markanak mayachthapin\u0303 munapta. Australia markarx yatiqan\u0303 utax mayi\u0308r jawst\u2019aw Skypechiq lurt\u2019xiwa, ukhamarak na\u0308nakan yatiqirinakajar ciudadanos globales ukhamar kiptxan\u0303apatak arun\u0303cht\u2019xi, wakicht\u2019ataptwa uraqinqir jaqinakar luqtan\u0303ataki ukhamarak sumaka\u0308wi embajadoran\u0303anakataki."}, {"text_idx": "#000117", "text": "GV: Proyecton amtawipax australian ukhamarak pakistan waynanakan ma\u0308 relacio\u0301n sartayan\u0303atakiti. Akax relaciones saludables a nivel diploma\u0301tico unxtayaniti?"}, {"text_idx": "#000118", "text": "FV: You are correct \u2013 we are strengthening the citizen-to-citizen links between Pakistan and Australia. We hope that as a result of the growing links between our countries, diplomatic relations will also expand. Fortunately, Australia and Pakistan already enjoy a very robust friendship. There are regular visits between our countries by senior military personnel, government ministers and business delegations. There are thousands of young Pakistanis working and studying in Australia. In addition, we enjoy strong support from the Pakistani Consul-General in Sydney as well as the Australian High Commission in Islamabad. After the APS massacre, over 1,000 people came together for a vigil in Sydney\u2019s Hyde Park to remember the victims and stand in solidarity with Peshawar. When Australian cricketer Phil Hughes was killed in an accident, candles were lit across Pakistan. This project gives me an opportunity to combine my love for Australia and Pakistan and bring people of each country together."}, {"text_idx": "#000119", "text": "FV: Chiqankasktawa \u2013Pakista\u0301n markachirinakan ukhamarak Australia markachirinakan maycht\u2019asxapxan\u0303apataki ch\u2019amancht\u2019asipktwa. Esperanza utjapxapxitu kunakitix maynicht\u2019asiw utjkan markanasan ukjax relaciones diploma\u0301ticas ukanakax walxaptarakiniwa. Afortunadamente, Australia ukhamarak Pakista\u0301n markanakax n\u0303a\u0308w ma\u0308 so\u0301lida amistad ukampiw chikanchasipxi. Markanakasanx sapa kutiw militar superior jaqinak t\u2019umt\u2019awinaka katuqt\u2019apta, ministros de gobierno ukhamarak delegaciones de negocios. Australia markanx waranq paquistani\u0301es waynanakaw yatintasipki ukhamarak irnaqasipki. Ukhamarus, Consul General de Pakista\u0301n en Sydney ukhamarak Alto Comisionado de Australia en Islamabad ukanakat wali jach\u2019a yanapt\u2019aniptwa. Eje\u0301rcitonkiri jan payllas yatiqan\u0303 utan jiwayasiwix utjkan ukjatx Hyde Park de Sydney ukanx waranqats jila jaqinkaw ma\u0308 vigiliar tantacht\u2019asipxa\u0308na ukasti jiwirinakat amt\u2019asin\u0303ataki ukhamarak Peshawar markar khuyapt\u2019aya\u0308wi un\u0303acht\u2019ayan\u0303ataki. kunawsatix cri\u0301quet australiano Phil Hughes anatirix ma\u0308 chijin jiwkan ukjax q\u2019alpach Pakista\u0301n markanx velanakaw naktayasi\u0308na."}, {"text_idx": "#000120", "text": "GV: Anqa\u0308x markankirjamax \u00bfPeshawar markatx kamsasmasa?"}, {"text_idx": "#000121", "text": "FV: Peshawar is my second home. I love everything about it. The incredible culture, rich in tradition and history. The warmth and generosity of its people. Their beautiful smiles. My heart is warmed every time I visit this magnificent place. People are always fascinated by meeting someone from a foreign land. As an Australian, conversations generally turn to cricket. I look forward to the day when delegations of Australian students can have the opportunity to visit Peshawar and experience the pleasures it has to offer."}, {"text_idx": "#000122", "text": "FV: Peshawar markax payi\u0308r utajawa. akanx q\u2019alpachaw jiwaki. Wali khusaw culturapaxa, tradicio\u0301n e historia jukirini. Suma katuqt\u2019asir ukhamarak khujapt\u2019ayasir marka. Jiwakiw lart\u2019asiwinakapasa. Aka markar sapa kut jutkt ukjax chuymajax k\u2019uchisiwa. Anqa\u0308x markankir jaqinak un\u0303t\u2019apxi ukkhax aksa jaqinakax wali k\u2018uchipxiw. Australianjamax siristwa cri\u0301quet ukxatpuniw aruskipa\u0308winakaxa. Kunu\u0308rus Peshawar markar australianos yatiqirinakax jutapxapunchiniy tumpt\u2019iri ukhamarak un\u0303jt\u2019iri."}, {"text_idx": "#000123", "text": "GV: warminakjamax kawkiris Peshawar markan irnaqat\u2019at sarnaqa\u0308wimaxa?"}, {"text_idx": "#000125", "text": "MD ukat AAS: Peshawar markan ma\u0308 sumanka\u0308wi proyecto irnaqan\u0303ax ukhamarus warmin\u0303ax janiw ukax jasakiti lurt\u2019an\u0303ax. Sapu\u0308r jakawinx kunayman jan walt\u2019awinakampiw jiqxatasipta, Ukampitsa janiw sayt\u2019ayapkituti. Na\u0308nakax kunawsatix kuns chiqsas munktan ukkhax janiw kunas sayt\u2019aykstuspata."}, {"text_idx": "#000126", "text": "GV: Yatiqan\u0303 utan jilta\u0308wipat arxaytapxita."}, {"text_idx": "#000127", "text": "FV: It\u2019s been about one year and a half since my first Skype conversation with the Peshawar Youth Organization, which became the inception of the project. We started with nothing \u2013 no money or contacts \u2013 just a dream. In that time, we have built a coalition of Partners for Peace across the world, including various United Nations bodies, the Malala Fund, businesses such as NetSol Technologies, Sunrise Marketing and Mark Industries, as well as religious and community groups such as the Australian National Dialogue of Christians, Muslims and Jews \u2013 the interfaith body of the respective religions\u2019 peak representative bodies. Nowadays, we have an operational School, inclusive of pre-nursery and class one, as well as the Community Engagement Center. Close to 30% of our students are from the various minority communities, and a majority of the children are girls. Given that harmony between different faiths is severely lacking and that only 35% of girls in the Khyber Pakhtunkhwa region are literate, this is a significant achievement. We are looking forward to growing and spreading the message of peace and a common humanity throughout Pakistan and the entire globe."}, {"text_idx": "#000128", "text": "FV:FV: n\u0303a\u0308 ma\u0308 mar chikaw mayi\u0308r Skype ukan Organizacio\u0301n Juvenil de Peshawar jupanakap aruskipt\u2019a\u0308wijax saraqt\u2019xi, ukhaw aka proyectx qalltayixa. Qalltaptpachaw jan kunani- jan qullqini jan chikanchasirinakani\u2013 ma\u0308 samkaki. Uka pachanxa, walxa entidades de Naciones Unidas ukanakampkuna, Fondo Malala, NetSol Technologies, Sunrise Marketing ukat Mark Industries imprisanakax ukhamarak religiosos tamanakax markanakamp kunjamakitix Nacional Australiano de Cristianos, Musulmanes ukhamarak Judi\u0301os \u2013 yaqha religiosos ma\u0308 coalicio\u0301n de Socios uraqpachan sartayapta. Jichhax ma\u0308 colegio operativo jutjapxitu, juk\u2019ampirus preescolar, primeros grados, ukhamarak ma\u0308 Centro de Participacio\u0301n de la Comunidad. niya 30% yatiqirinakax may may markanakatapxiwa, ukanx jilpachax imillanakaw 35% imillanakaw Khyber Pakhtunkhwa markan ullt\u2019ir qillqt\u2019ata\u0308xapxi, akax ma\u0308 jach\u2019a phuqa\u0308wiwa. Thaqasipktwa jiltan\u0303a ukhamarak q\u2019alpach Pakista\u0301n markan ukhamarak uraq pachan sumanka\u0308wi mensaje jaluntan\u0303ataki."}, {"text_idx": "#000129", "text": "GV: kuna mensajes uraqpachar churan\u0303 muntaxa?"}, {"text_idx": "#000130", "text": "FV: We cannot allow the future of humanity to be lost to those who represent evil and seek to impose it through violence and division. A better world is possible; we just have to strive for it. Everyone who believes in justice, peace and a common humanity must continue to strive for this. Social cohesion, while a beautiful phenomenon, is delicate and must be nurtured."}, {"text_idx": "#000131", "text": "The attacks on the All Saints Church and Army Public School \u2013 as well as countless others \u2013 are examples of a situation in which evil prevails."}, {"text_idx": "#000132", "text": "We invite all loving, good natured citizens of the world to stand with us. Become part of the movement for peace, which is already made up of people from many religious, ethnic and cultural backgrounds. We can only do this with your support. It is not the cause of any particular individual or organization \u2013 it is the cause of all humanity. Our Facebook page provides regular updates of the project and anyone is welcome to get in contact with us to pledge their support."}, {"text_idx": "#000133", "text": "Together, and only together, we can and will achieve a better world. The future of humanity depends on it."}, {"text_idx": "#000134", "text": "FV: FV: Janiw markachirinakan juti\u0308ripax chhaqtaykaspati, llanqhachirinakax thakapxiwa t\u2019aqhisi\u0308wi ukhamarak yaqhtaya\u0308wi ukhamat markachirinakar uksachiq jan walir sarayan\u0303ataki. Ma\u0308 suma uraqix utjaspawa; ukatakix sartan\u0303asapuniwa. Khitinakatix inipkta justiciytuq sumanka\u0308wtuq ukhamarak jumanaktuq ukatak sartasipkan\u0303anakamakirunirakiwa. jaqinak mayacht\u2019a\u0308wix jiwakiwa, ukhamakipanx ukax un\u0303jan\u0303asawa.\nTodos los Santos yatiqan\u0303 utar ukhamarak jan payllas Eje\u0301rciton yatiqan\u0303 utar llankhacha\u0308winaka \u2013juk\u2019ampinak\u2013 ukanakax ma\u0308 un\u0303an\u0303t\u2019a\u0308wiwa kunjamatix llanqhacha\u0308wix utjaskakipuni.\nQ\u2019alpach suma chuyman markachirinakar achikt\u2019apsnawa na\u0308nakamp chikt\u2019atan\u0303anakamataki. Sumanka\u0308w sarta\u0308w uka taypinkan\u0303anakamataki, ukax walxa ori\u0301genes religiosos jaqinakamp sartayatawa, e\u0301tnicos ukhamarak culturales. Akax jumanakan yanapt\u2019awipampiw lurt\u2019asispa. Janiw akax ma\u0308 jaqink janirakiw ma\u0308 organizacio\u0301n particularan sartapakiti \u2013 taqpachanin sartawipawa. Na\u0308nakan pa\u0301gina de Facebook ukanx sapu\u0308rjamaw kuntix lurt\u2019asiski ukax apkatt\u2019ataski ukanak un\u0303jt\u2019an\u0303atakix taqiniw achikt\u2019atapta ukhamat contact\u2019asinin\u0303anakamataki kunalaykutix yanapt\u2019asin\u0303ataki.\nTaqpachanikipunirakiw atsna ukhamarak phuqsna ma\u0308 suma uraq sartayan\u0303ataki. Markachirinakan juti\u0308ripax ukar jamaw utjani."}]