text: [{"text_idx": "#000057", "text": "Despue\u0301s de ser \u201cRobin Hood\u201d y cantar \u201cI\u2019m Still Standing\u201d en la peli\u0301cula de \u2018Sing\u2019, se convierte en Elton Jhon. Acompan\u0303anos a conocer al \u201cRocket Man\u201d"}, {"text_idx": "#000058", "text": "Freddie Mercury no habra\u0301 podido celebrar el e\u0301xito de su historia en el cine desde que Rami Maleck gano\u0301 el Oscar con \u2018Bohemian Rhapsody\u2019, pero Elton John vive para contarlo."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Y en el estreno mundial durante el Festival de Cannes, estuvo personalmente al lado del protagonista de \u2018Rocketman\u2019, Taron Egerton."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Si\u0301, el mismo que habi\u0301a protagonizado \u2018Robin Hood\u2019, el an\u0303o pasado."}, {"text_idx": "#000063", "text": "\u2013 \u00bfTe recuperaste de las la\u0301grimas del estreno y la emocio\u0301n de cantar \u2018Rocketman\u2019, en vivo, con el mismi\u0301simo Elton John en la fiesta exclusiva de Cannes?"}, {"text_idx": "#000067", "text": "\u2013 Durante la funcio\u0301n del estreno vimos que Elton te deci\u0301a algo en el oi\u0301do \u00bfQue\u0301 te dijo exactamente?"}, {"text_idx": "#000069", "text": "Tengo mucha suerte de haber visto decir a Elton hermosas palabras para todos los que trabajamos en la peli\u0301cula."}, {"text_idx": "#000070", "text": "\u2013 \u00bfElton habi\u0301a dado alguna instruccio\u0301n especi\u0301fica o ciertos consejos de lo que queri\u0301a que mostraran en el cine o llego\u0301 a decir algo que e\u0301l no quiso que muestren?"}, {"text_idx": "#000072", "text": "Elton (John) es un ser humano extraordinario, pero sigue siendo un ser humano. Por eso tambie\u0301n mostramos lo bueno y lo malo."}, {"text_idx": "#000074", "text": "\u2013 \u00bfY a nivel personal, que\u0301 significo\u0301 interpretar en el cine a alguien como Elton John?"}, {"text_idx": "#000075", "text": "\u2013 Elton John es una idea... es un feno\u0301meno global y la gente siente que les pertenecen sus canciones porque formaron parte de momentos importantes de nuestras vidas."}, {"text_idx": "#000076", "text": "Por eso hay tanta inversio\u0301n personal en e\u0301l y la historia de su vida... Y tener la oportunidad de interpretarlo fue tanto un honor como responsabilidad."}, {"text_idx": "#000079", "text": "\u2013 Me hundi\u0301 en su mu\u0301sica pero lo invaluable fue el gran privilegio, la gran suerte que tuve de pasar tanto tiempo con e\u0301l, hablando de todo."}, {"text_idx": "#000081", "text": "\u2013 \u00bfQue\u0301 tan cerca lo tuviste a Elton John en ese sentido?"}, {"text_idx": "#000082", "text": "\u2013 Supongo que es importante recordar que Elton es un verdadero colaborador y \u2018Rocketman\u2019 no es solo una peli\u0301cula sobre Elton John."}, {"text_idx": "#000083", "text": "Es tambie\u0301n una peli\u0301cula sobre Elton John y Bernie Taupin, una de las mejores parejas musicales de todos los tiempos."}, {"text_idx": "#000086", "text": "Lo cierto es que Elton me permitio\u0301 entrar a su vida con mi novia y pasamos mucho tiempo juntos. Incluso me quede\u0301 en su casa unos di\u0301as antes de empezar el rodaje."}, {"text_idx": "#000095", "text": "Y sin arruinar demasiado el final de la peli\u0301cula, al final, cuando yo canto \u2018I\u2019m Still Standing\u2019 y me doy vuelta a mirar atra\u0301s digo \u201cEncontre\u0301 un gusto por el amor en una forma muy simple\u201d."}, {"text_idx": "#000098", "text": "\u2013 \u00bfEn el momento en que viste que Rami Malek habi\u0301a ganado el Oscar interpretando a Feddie Mercury... te imaginaste con un Oscar en la mano?"}, {"text_idx": "#000101", "text": "Es el hombre ma\u0301s brillante y uno de los actores ma\u0301s talentosos de nuestra generacio\u0301n. Y estoy muy pero muy orgulloso que nos mencionen en el mismo respiro."}, {"text_idx": "#000104", "text": "Pero nuestra peli\u0301cula es un musical que requiere un actor que pueda cantar en el rol principal."}, {"text_idx": "#000106", "text": "Pero bueno, estoy agradecido que la gente nos compare y supongo que tambie\u0301n demuestra el apetito que hay por un estilo de cine de esta naturaleza."}, {"text_idx": "#000108", "text": "Ni siquiera me acuerdo quien la termino\u0301 (Risas)."}, {"text_idx": "#000109", "text": "Muy pocos lo saben, pero el mismo director de \u2018Rocketman\u2019 es el mismi\u0301simo Dexter Fletcher que habi\u0301a terminado dirigiendo \u2018Bohemian Rhapsody\u2019 cuando al final de la produccio\u0301n, el estudio decidio\u0301 despedir al director original Bryan Singer que figura en los cre\u0301ditos (la gran razo\u0301n por la cual ningungo estuvo en la entrega del Oscar donde la peli\u0301cula ni siquiera estuvo nominada como Mejor Direccio\u0301n, aunque gano\u0301 cuatro de las cinco nominaciones)."}, {"text_idx": "#000110", "text": "La idea original de \u2039Rocketman\u2019 llevaba casi dos de\u0301cadas y en un principio habi\u0301an pensado en Justin Timberlake y Tom Hardy, con los estudios de Walt Disney y Sony, hasta que Elton John en persona arreglo\u0301 con Paramount Pictures para darle el rol protago\u0301nicoa Taron Egerton."}, {"text_idx": "#000111", "text": "Y aunque no le guste las comparaciones, son inevitables, no solo por mostrar la historia de dos cantantes ingleses (y con gustos sexuales tambie\u0301n parecidos), sino por ser las estrellas de rock ma\u0301s gloriosas de nuestra e\u0301poca."}, {"text_idx": "#000112", "text": "Pero en este caso, la historia de \u2018Rocketman\u2019 sigue a Elton John desde los primeros di\u0301as desde que era un nin\u0303o prodigio en la Academia de Mu\u0301sica Real, hasta su relacio\u0301n musical con Bernie Taupin."}, {"text_idx": "#000113", "text": "\u2013 \u00bfQue\u0301 tan difi\u0301cil resulto\u0301 el desafi\u0301o de cantar tu propia versio\u0301n de las canciones de Elton John para contar los diferentes momentos de su vida?"}, {"text_idx": "#000114", "text": "\u2013 Si le sacas una foto a la carrera de Elton y la comparas con una foto de nuestra peli\u0301cula, vas a ver que el vestuario, por ejemplo, esta\u0301 inspirado en lo que tambie\u0301n usaba Elton, pero con diferentes intenciones."}, {"text_idx": "#000118", "text": "\u2013 La forma en que Richard Madden interpreta a John Reid en la peli\u0301cula es solo el comienzo de la historia, cuando se conocieron."}, {"text_idx": "#000120", "text": "El desconocido actor gale\u0301s Taron Egerton se presenta al gran pu\u0301blico con Kingsman: Servicio secreto, tras el e\u0301xito cosechado en Inglaterra con la serie de ficcio\u0301n televisiva The Smoke. Le arropan actores del renombre de Colin Firth ( Un hombre soltero), ganador del Oscar de la Academia por su interpretacio\u0301n del monarca tartamudo Jorge V de Inglaterra en El discurso del rey; el tarantiniano Samuel L. Jackson (Pulp fi ction)."}, {"text_idx": "#000125", "text": "Kingsman: El ci\u0301rculo de oro (2017)."}, {"text_idx": "#000127", "text": "Taron Egerton es el famoso arquero y bandido y Ben Mendelsohn el malvado villano en esta nueva versio\u0301n de la leyenda medieval que, con un aspecto entre lo cla\u0301sico y lo futurista, viene cargada de aventuras, amor y grandes dosis de accio\u0301n.Taron Egerton se pone en la piel del arquero encapuchado al que el oscarizado Jamie Foxx ensen\u0303ara\u0301 a afi nar la punteri\u0301a en una Nottingham, entre lo medieval y lo futurista, donde el disen\u0303o del vestuario y la arquitectura son completamente revolucionarios."}]