[{"text_idx": "#000000", "text": "Heldu da momentua! Orain bai ozen esan dezakegu, aurtengo udako europar gazte trukea aurrera doa!"}, {"text_idx": "#000001", "text": "2007 \u2013 2008 urteetan jaioa bazara aukera paregabea daukagu zuretzat, Etxebarri eta Belgika arteko europar gazte trukea!"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Zertan datza? Egun horietan zehar, lehenengo Etxebarrin eta gero Belgikan, beste herrialdeko gazteekin egongo gara, elkar ezagutu, geure herrietaz eta herrialdeetaz disfrutatuko dugu, kultura eta beste hainbat gaien inguruan hitz egingo dugu."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Izen-emateak eta epea? Apirilaren 24tik 30era ondorengo galdetegia betetzen: . Horretaz aparte, adi! Parte-hartzaile bakoitzak motibazio bideo bat bidali beharko du, bertan esperientzia horretaz zer espero duen esanez eta zergatik bera gazte trukean parte hartzen duen pertsonetariko bat izan behar den azaltzen."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Bideoak gutxienez minutu bateko eta gehienez 3 minutuko iraupena izan beharko du.\nHizkuntza ezberdinen erabilera baloratuko da (Euskera, gaztelera, frantzesa, ingelesa...)\ninfo@mugarritalka.eus helbidera edo whatsapp-en bitartez (688881337) bidali izen-emate epea bukatu baino lehen."}, {"text_idx": "#000008", "text": "\u00a1Llego\u0301 el momento! Ahora si\u0301, podemos decirlo en voz alta que... \u00a1\u00a1el intercambio juvenil europeo sale adelante!"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Si has nacido en 2007 \u2013 2008 tenemos una oportunidad u\u0301nica para ti, el intercambio juvenil europeo entre Etxebarri y Be\u0301lgica."}, {"text_idx": "#000010", "text": "\u00bfCua\u0301ndo? Del 14 al 26 de julio (aprox)"}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u00bfDo\u0301nde? Primero en Etxebarri y ma\u0301s tarde en Be\u0301lgica (Es obligatorio participar en ambas)."}, {"text_idx": "#000012", "text": "\u00bfEn que\u0301 consiste? Durante esos di\u0301as, primero en Etxebarri y luego en Be\u0301lgica, estaremos con jo\u0301venes del otro pai\u0301s, nos conoceremos, disfrutaremos de nuestros pueblos y pai\u0301ses, hablaremos de cultura y otros muchos temas."}, {"text_idx": "#000013", "text": "\u00bfInscripciones y plazo? Del 24 al 30 de abril rellenando el siguiente cuestionario: . Aparte de eso, \u00a1atencio\u0301n! Cada persona participante debera\u0301 enviar un vi\u0301deo de motivacio\u0301n en el que explique que\u0301 espera de esta experiencia y por que\u0301 debe ser una de las personas elegidas para participar en el intercambio juvenil. (Recuerda que las plazas son limitas)."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Herriko ekintzak / Actividades en el municipio 10:30 \u2013 14:00Egun osoko ekintzak / Actividades de di\u0301a 10:00 \u2013 16:30"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Azkenengo egunak aterpetxean / U\u0301ltimos di\u0301as en albergue"}, {"text_idx": "#000019", "text": "2006an edo lehenago jaioak (Batxilergo 1.go mailatik aurrera)Nacidas/os en 2006 o antes (De 1o de bachillerato en adelante)"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Europar gazte trukea / Intercambio juvenil europeo"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Heldu da momentua! Orain bai ozen esan dezakegu, aurtengo udako europar gazte trukea aurrera doa! 2006 \u2013 2007 urteetan jaioa bazara aukera paregabea daukagu zuretzat, Etxebarri eta Napoli arteko europar gazte trukea! Noiz? Uztailaren 5etik 22ra (aprox) Non? Lehenengo Etxebarrin ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Talkako udako programen izen-emateak /Inscripiones programas de verano Talka gaztegunea"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Esta galeri\u0301a contiene 2 fotos."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Tik-tak. Tik-tak....RIIINNGGG!\u23f0\u23f0 Heldu da ordua!\u00a1Ha llegado el momento!\ud83d\udcaa\ud83c\udfd6\ufe0f\u2600\ufe0f\ud83c\udfd5\ufe0f\ud83d\ude0a Talkako izen \u2013ematea epea zabalik (Maiatzaren 15era arte)Abierto el plazo de inscripcio\u0301n de los programas de verano de Talka (Hasta el 15 de mayo) TALKAKO UDALEKUAKNacidas/os en 2008-2009an jaioak (DBH 1. eta ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Bueltan gaude!Talkako udalekuak martxan ipini dira.Bazen ordua normaltasunera bueltatzeko.Hemen adin guztietarako programazioa. \u00a1Los programas de verano de Talka y Mugarri ya esta\u0301n de vuelta!Que ganas teni\u0301amos de volver a la normalidad.Aqui\u0301 os dejamos la informacio\u0301n de cada uno de los ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Kaixo!Zer moduz? Hemen gatoz berriro... Eguraldia onarekin Talkako eta Mugarriko udako programen izen-emateak ere datoz. Egon adi! Maiatzaren 10etik 16ra bitartean egin ahal izango dituzu. Beti bezala, zalantzarik izatekotan gurekin harremanetan jar zaitez. \u00a1Hola!\u00bfQue\u0301 tal? Aqui\u0301 volvemos con las inscripciones ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Uda gertuago dago eta horrekin batera Talkako udako programak. Egon adi! Izen-emateak maiatzaren 10etik 16era izango dira (online). Hurrengo egunotan galdetegien estekak sare sozialetan eta udaleko web orrialdean eskegiko ditugu. El verano cada vez esta\u0301 ma\u0301s cerca y con el ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Familia agurgarriak, Zelan zaudete?Espero dugu danok ondo eta sano egotea. Mezu honen bitartez jakinarazi nahi dizuegu,hurrengo ostiraletik aurrera,Urriak 23,Talka Gaztegunean ohiko funtzionamendura bueltatzen garela, beti segurtasun eta osasun neurriak betez (tenperatura neurtu,gel hidroalkoholikoa eta xaboia erabili...). Talka hurrengo ordutegia edukiko ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Aupa ekipo! Berriz hemen gaude. Oraingoan Talka Gaztegunetik urriko asteburuetan bideratuko ditugun ekintzen berri emateko! Hilabete honetako asteburu bakoitza adin tarte bati zuzenduta egongo da (urriak 9, 10, 11 eta 12ko asteburua izan ezik, hori bitan bananduko dugu). Erraza da, ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Bai,berriro bueltan gaude! Hilabete hauek arraroak izan dira, baina berriz ere martxan jarriko gara eta zuekin egoteko irrikitan gaude. Egoera dela eta, izen-ematea ezinbestekoa izango da (beherago agertzen den estekan bete ahal duzue). \u00a1Por fin, estamos de vuelta! Estamos viviendo ... Sigue leyendo \u2192"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Europar gazte trukea / Intercambio juvenil europeo\nTalkako udako programen izen-emateak /Inscripiones programas de verano Talka gaztegunea"}]