text: [{"text_idx": "#000000", "text": "Giunsa pagparehistro ang usa ka tatak"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Kung gusto nimo magsugod ug buhaton kini sa usa ka bag-ong ideya o bag-ong serbisyo nga itanyag, ang una nga girekomenda nga iparehistro kini, labi na aron wala\u2019y makawat gikan kanimo. Apan, Giunsa magparehistro sa usa ka trademark? Mahimo ba kini kanunay? Unsang mga lakang ang kinahanglan nimong sundon?"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Bisan kung magbukas ka usa ka eCommerce, aron madumala ang usa ka serbisyo, aron makahimo usa ka ngalan sa komersyo, usa ka brand, usa ka produkto, kini nga kasayuran nga gisulti namon kanimo hinungdanon kaayo alang kanimo. Pangitaa kini!"}, {"text_idx": "#000004", "text": "1 Unsa ang tatak?1.1 Mga lahi sa marka sa trademark1.2 Unsa ang naglangkob sa usa ka brand?2 Ang lakang sa wala pa magparehistro sa usa ka trademark3 Giunsa ang pagrehistro sa us aka marka matag lakang3.1 Pagrehistro sa us aka marka sa pamaligya sa personal3.2 Pagrehistro sa online4 Unsa ka dugay ang pagrehistro sa usa ka trademark?"}, {"text_idx": "#000006", "text": "3.1 Pagrehistro sa us aka marka sa pamaligya sa personal3.2 Pagrehistro sa online"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Ang usa ka tatak, nailhan usab nga us aka ngalan sa pamatigayon, ang titulo nga pinaagi niini ikaw mahibal-an ug diin mahimo kang adunay katungod sa paggamit ug pagkalainlain paryente sa imong mga kakompetensya. Sa ato pa, kini usa ka ngalan nga nagtugot kanimo nga mailhan ang imong kaugalingon ug kana imoha aron ang tanan nakaila kanimo ug aron makapamaligya ka mga produkto ug / o mga serbisyo."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ang mga marka sa pamaligya mga marka sa titulo nga gihatag sa Estado ug gitugotan ang mga tag-iya, nga kinahanglan mga indibidwal o kompanya, nga mailhan ang ilang kaugalingon sa ilang kompetisyon."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Tanan nga mga tatak Kinahanglan sila magparehistro sa Spanish Patent ug Trademark Office, mas naila nga OEPM. Kini usa ka publiko nga lawas diin dili lamang sila ang nagdumala sa pagparehistro, apan usab sa pagsusi nga wala\u2019y parehas nga duha nga mga tatak."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Kung magparehistro ka usa ka marka sa pamaligya, kinahanglan nimo mahibal-an nga adunay lainlaing mga lahi. Pananglitan:"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mga marka sa pulong. Kini sila mao ang gihulagway sa usa ka ngalan o usa ka denominasyon.\nGisagol nga mga tatak. Kadto nga dili lamang adunay ngalan o denominasyon, apan adunay usa usab nga logo.\nMga marka sa graphic. Ang mga adunay lamang logo o graphic."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ang usa pa nga aspeto nga kinahanglan nimong hunahunaon mao nga, alang sa usa ka butang nga maisip nga usa ka tatak, kinahanglan nga makab-ot ang pipila nga mga kinahanglanon. Usa na niini ang usa mahimong ngalan sa usa ka tawo, drowing, sulat, kolor, numero, porma sa produkto, tunog, pagpamutos nga:"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Ang lakang sa wala pa magparehistro sa usa ka trademark"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Sa wala pa ipasabut kung unsa ang mga lakang nga kinahanglan nimo buhaton aron magparehistro sa usa ka marka sa pamaligya, gikinahanglan nga susihon nimo kung magamit ang ngalan nga gihunahuna nimo. Kana mao, wala\u2019y uban nga kompanya o negosyante nga nagparehistro nga adunay parehas nga ngalan. Kung mao, dili nimo maparehistro kini sa imong kaugalingon."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Aron mahimo kini, kinahanglan ka nga moadto sa website sa Spanish Patent ug Trademark Office ug susihon ang mga marka sa pamaligya ug pamaligya sa mga database. Sa kana nga seksyon, kinahanglan ka nga moadto sa \u00abbrand locator\u00bb, ug, sa mogawas nga search engine, kinahanglan nimo ibutang ang \u00abDenomination: Contains\u00bb, \u00abModality: Tanan\u00bb. Adunay usa ka souvenir sa tupad niini, diin kinahanglan nimo ibutang ang imong ngalan sa brand."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Kung wala\u2019y rekord, magpakita ang mensahe:"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Unsa ang gipasabut niana? Buweno, ang marka sa pamaligya nga gusto nimo magparehistro libre ug unya dili ka mabalaka bahin sa pagsugod sa mga pamaagi tungod kay wala\u2019y problema (gawas kung ang duha ka tawo magparehistro sa parehas nga butang sa parehas nga oras)."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Hinungdanon kaayo kini tungod kay kung imong sugdan ang proseso nga adunay ngalan sa usa ka tatak nga narehistro na, kini igalimod nila, apan mawad-an usab ka sa salapi gikan sa proseso, tungod kay dili nimo makuha kini pagbalik. Kinahanglan nimong sugdan pag-usab ang proseso aron makapagsugod usab ug makabayad usab."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Giunsa ang pagrehistro sa us aka marka matag lakang"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Sunod ipatin-aw namon sa lakang sa lakang kung unsa ang kinahanglan nimo buhaton aron magparehistro sa usa ka marka sa pamatigayon. Sa tinuud, adunay duha ka paagi aron mahimo kini: sa usa ka presensya, ug online. Girekomenda namon ang ikaduha nga kapilian tungod kay, dugang sa mas tulin ug mahimo sa bisan unsang oras sa adlaw o gabii, labi usab ka barato tungod kay nagtanyag sila usa ka diskwento alang sa pagbayad sa online."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Pagrehistro sa us aka marka sa pamaligya sa personal"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Kung nagparehistro sa usa ka trademark nga personal, ang una nga kinahanglan nimo nga buhaton mao ang pag-adto sa Spanish Patent ug Trademark Office. Kinahanglan nimo nga pun-on ang porma sa aplikasyon sa pagrehistro sa trademark, nga kinahanglan iupod ang tanan nga kasayuran nga gipangayo nila (personal nga mga detalye, ngalan sa trademark, tipo ...)."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Dugang pa, kinahanglan nimo nga dad-on ang pamatuod sa pagbayad sa bayad sa aplikasyon Tungod kay, kung wala ka niini, dili nila kini madawat ug kinahanglan ka nga mobayad niini sa wala pa marehistro ang mga dokumento."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Sa higayon nga ihatud nimo sila, susihon nila nga tama ang tanan ug, kung makita nila ang bisan unsang pagkapakyas, hangyoon ka nila nga usbon ang pag-angkon sa usa ka piho nga oras aron makapadayon ang kurso niini (kung dili kini hukman batok ug ipasaka, nga adunay sa pagsugod sa usab)."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Sama sa giingon namon kanimo kaniadto, ang pagrehistro sa usa ka marka sa pamaligya labi ka kadali, kadali ug mas barato, nga makapahupay sa kadaghanan."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Aron mahimo kini kinahanglan ka nga moadto sa website sa Spanish Patent and Trademark Office (OEPM) ug pag-access sa Electronic Office. Didto mahimo nimong irehistro ang tanan nga gusto nimo, gikan sa mga tatak hangtod sa imbensyon, mga laraw sa industriya, ug uban pa."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Ingon usa ka kaso nga naa sa us aka marka sa pamaligya, kinahanglan nimo nga i-klik ang \"Mga pamaagi alang sa lahi nga mga timailhan\", nga mao ang masabut ingon usa ka marka sa pamaligya."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Sunod, kinahanglan mo nga moadto sa \"Aplikasyon alang sa mga marka sa pamaligya, mga ngalan sa pamaligya ug mga tatak nga internasyonal\". Sulati ang tanan nga kasayuran nga ilang gipangayo. Hinungdanon nga pilion nimo ang lahi sa tatak (sama sa nahisgutan namon kaniadto). Hinumdomi nga managsama sila nga singil kanimo kung nagparehistro ka lang sa usa ka ngalan o denominasyon kaysa sa usa ka ngalan o denominasyon ug usa ka logo, busa mas sulit nga buhaton kini alang sa parehas nga mga butang kung nahunahuna na nimo ang bahin sa logo nga imong isul-ob ."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Ang mosunud usa ka tungatunga nga lakang. Ug dinhi maluwas nimo ang aplikasyon ug susihon kini, o ipadayon kini."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Kung nakabayad ka na, kinahanglan nimo nga i-download ang resibo ug maghulat aron makadungog gikan sa brand."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Unsa ka dugay ang pagrehistro sa usa ka trademark?"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Hinuon, pasensya kami nga isulti kanimo nga ang oras aron maresolba ang aplikasyon alang sa nasudnon nga marka sa pamaligya 12 ka bulan, basta wala\u2019y oposisyon o adunay mga nawala nga dokumento o sayup. Kung nahinabo kana, ang proseso mahimong mapadayon hangtod sa 20 ka bulan."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Mas tin-aw ba karon kung giunsa magparehistro sa usa ka trademark?"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Ang sulud sa artikulo nagsunod sa among mga prinsipyo sa pamatasan sa editoryal. Aron magreport usa ka pag-klik sa sayup dinhi."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Tibuok nga agianan ngadto sa artikulo: Balita sa ECommerce \u00bb Ang tinuud ug balita \u00bb Mga StartUps ug negosyante \u00bb Giunsa pagparehistro ang usa ka tatak"}, {"text_idx": "#000045", "text": "Biyai ang imong komentaryo Pagkansela pagtubag"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan sa *"}, {"text_idx": "#000048", "text": "Gidawat nako ang termino sa pagkapribado*"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Responsable sa datos: Miguel A\u0301ngel Gato\u0301n\nKatuyoan sa datos: Kontrolaha ang SPAM, pagdumala sa komento.\nKomunikasyon sa datos: Ang datos dili ipahibalo sa mga ikatulong partido gawas sa ligal nga obligasyon.\nPagtipig sa datos: Ang database nga gidumala sa Occentus Networks (EU)\nMga Katungod: Sa bisan unsang oras mahimo nimong limitahan, bawion ug tanggalon ang imong kasayuran."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Balita sa imong emailDawata ang labing bag-ong mga artikulo sa eCommerce.\nGidawat nako ang mga ligal nga kondisyon"}]