text: [{"text_idx": "#000008", "text": "Departamento sa kinatibuk-ang operasyon Departamento sa thoracic surgery Departamento sa operasyon sa anus ug tinai Departamento sa traumatolohiya Departamento sa orthopedics Departamento sa urolohiya Departamento sa stomatology"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Disposable endoscope linear cutting stapler ug mga sangkap Ang adaptive joint head mahimong operahan sa usa ka kamot Sa kamut ipagawas ang buton aron bawion ang ulo sa pamutol bisan unsang orasa Ang staple cartridge adunay kompleto nga mga detalye aron matubag ang mga kinahanglanon sa pagsira sa tisyu sa diffe Tulo ka punto nga gap control system aron masiguro ang hingpit nga B type nailing Tuko claw shaped staple cartridge design gamay nga tissue overflow aron sa pagsiguro sa usa ka mas hingpit nga anastomosis"}, {"text_idx": "#000010", "text": "CE certifiedAng katugbang nga disenyo nagsiguro nga dali nga mga kapuli.Ang Grpping surface design naghatag ug talagsaong stapling performance.Daghang mga modelo ang makatagbaw sa matag damand sa lainlaing mga operasyon.Ang lebel sa medikal nga mga materyales nagsiguro nga walay pagsalikway sa tisyu.PagkaangayIbutang sa ECEHLON Series 60mm Stapler"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Ang istruktura ug komposisyon sa laparoscopic stapler:Ang linear cutting stapler ug mga sangkap alang sa disposable endoscope gilangkuban sa lawas ug asembliya.Ang lawas naglangkob sa usa ka lingkoranan sa lansang, hiniusang ulo, sungkod, rotating button, adjustment paddle, blade direction switch button, firing indicator window, blade direksyon ngadto sa indicator window, release button, handle, close handle, firing handle.Gilangkuban kini sa usa ka cutting knife ug usa ka staple cartridge nga lingkuranan, ug ang mga sangkap gilangkuban sa usa ka staple cartridge ug anastomosis nails.Ang produkto gihatag sa usa ka sterile nga estado ug gi-sterilize sa ethylene oxide.Usa ka higayon nga paggamit."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Kasangkaran sa laparoscopic stapler aplikasyon:Angayan alang sa bukas o endoscopic surgical nga mga operasyon, baga ug bronchial nga grupo, weaving ug resection, transection ug anastomosis sa tiyan ug tinai."}, {"text_idx": "#000014", "text": "I. Ngalan sa produkto, modelo, detalyeNgalan sa produkto: Disposable endoscopic linear cutting stapler ug mga sangkapPagtino sa modelo:Disposable endoscopic linear cutting stapler: PESS35, PESS45, PESS60, PESM35, PESM45, PESM60, PESL35, PESL45, PESL60, PEPS35, PEPS45, PEPS60, PEPM35, PEPM45, PEPM60, PEPL35, PEPL45, PEPL60;Disposable endoscopic linear cutting stapler components: PSGST35M, PSGST35W, PSGST35B, PSGST35D, PSGST35G, PSGST35T, PSGST45M, PSGST45W, PSGST45B, PSGST45D, PSGST45G, PSGST60STG, PSGST60STG, PSGST60STG 35G, PSGST60T, PSGST60B, PSGST60T, PSGST60D, PSGST60B, PSGST35G , PSGST60D, PSGST60B PPEPR60D, PPEPR60G, PPEPR60T. II.Pagpasundayag sa produktoAng stapler kinahanglan nga tukma nga posisyon, ang mga puli nga sangkap kinahanglan nga kombenyente, lig-on, ug wala\u2019y babag, ug kinahanglan adunay mga tunog o uban pang mga pag-aghat kung ang mga sangkap naa sa lugar.Ang mga staples kinahanglan nga lig-on nga ikarga sa asembliya, ug ang mga staples kinahanglan dili ibutyag sa nawong sa staple cartridge pagkahuman matay-og.Ang pag-abli ug pagsira sa mga apapangig sa stapler kinahanglan nga flexible ug kinahanglan nga walay jamming.Ang hiniusa nga istruktura ug rotation structure sa stapler kinahanglan nga flexible ug walay babag.Ang koneksyon tali sa stapler nga lawas ug mga sangkap kinahanglan nga lig-on ug kasaligan.Human ang stapler i-swing ang ulo niini ngadto sa pinakataas nga anggulo, kini malampuson nga makompleto ang pagpabuto ug pag-reset.Adunay usa ka piho nga puwersa sa pag-clamping pagkahuman ang mga apapangig sa stapler sirado, ug ang puwersa sa pag-clamping kinahanglan dili moubos sa 4N.Adunay usa ka piho nga pwersa sa panapos human masira ang mga apapangig sa stapler, ug ang pwersa sa panapos kinahanglan dili moubos sa 30N.Kini adunay piho nga usa ka kamot nga operability.Ang stapler kinahanglan adunay maayo nga stapling ug pagputol sa performance.Ang mga mapuli nga sangkap mahimong magamit alang sa daghang pagputol ug pag-stapling ug dili moubos sa 8 ka beses.Ang pagputol sa ngilit human sa matag stapling kinahanglan nga hapsay ug walay burrs, ug ang gitas-on sa distal nga tumoy sa matag stapling nga linya kinahanglan nga mas taas kay sa cutting line Ang gitas-on kinahanglan nga labing menos 1.5 ka pilo ang gitas-on sa lansang, ug ang mga staples human sa matag anastomosis kinahanglan nga porma sama sa usa ka \"B\".Ang staple line human sa anastomosis kinahanglan adunay usa ka staple line suture strength, ug ang staple line suture strength kinahanglan dili moubos sa 0.1N/mm.Ang stapler kinahanglan adunay usa ka aparato nga timailhan sa feedback sa proseso sa pagpabuto nga mahimong magpakita sa proseso o kahimtang sa pagpabuto. III.Panguna nga istrukturaAng disposable endoscopic linear cutting stapler ug mga sangkap gilangkuban sa lawas ug mga sangkap, diin ang lawas naglangkob sa anvil, joint head, rod, rotary knob, adjustment paddle, blade direction switching button, firing indicator window, blade direksyon Gilangkuban sa indicator window, usa ka buton sa pagpagawas, usa ka kuptanan, usa ka panapos nga gunitanan, usa ka gunitanan sa pagpabuto, usa ka kutsilyo sa pagputol, ug usa ka lingkoranan sa staple cartridge, ang asembliya gilangkuban sa usa ka staple cartridge ug staples. IV.Sakop sa aplikasyonKini mao ang angay alang sa resection, transection ug anastomosis sa baga, bronchial tissue, tiyan ug tinai sa bukas o endoscopic operasyon."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Tan-awa ang Figure 1, Figure 2, Table 1, ug Table 2 para sa mga tipo ug sukaranang dimensyon sa endoscopic linear cutting stapler ug cutting components."}, {"text_idx": "#000016", "text": "V. Ang hitsura ug istruktura sa produkto"}, {"text_idx": "#000017", "text": "1\u2014Anti-nail lingkoranan, 2\u2014Ulo sa hiniusang ulo, 3\u2014Sungkod;4\u2014Rotation knob;5\u2014Adjustment paddle;6\u2014Blade direction switch button;7\u2014Firing indicator window;8\u2014Blade direction indicator window;9\u2014Button sa pagpagawas ;10\u2014handle; 11\u2014closing handle;12\u2014 gunitanan sa pagpabuto;13\u2014cutting kutsilyo;14\u2014lingkoranan sa nail cartridge"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Figure 1 Ang lawas sa linear cutting stapler para sa disposable endoscopy"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Figure 2 Linear cutting stapler assembly para sa disposable endoscope"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Talaan 1 Mga sukaranan nga sukod sa lawas"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mubo nga sulat: Ang mga sangkap nga adunay katugbang nga gitas-on nga 35 mahimo ra magamit alang sa usa ka lawas nga adunay katumbas nga gitas-on nga 35, ang mga sangkap nga adunay managsama nga gitas-on nga 45 magamit ra alang sa usa ka lawas nga adunay katumbas nga gitas-on nga 45, ug ang mga sangkap nga adunay katugbang nga gitas-on nga 45. ang usa ka pagpares nga gitas-on nga 60 magamit lamang alang sa usa ka katugbang nga gitas-on Ang lawas kay 60."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Talaan 2 Sukaranan nga dimensyon nga yunit sa mga sangkap: mm"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Ang pinakataas nga single-row nga staple line nga gitas-on sa asembliya (L1)"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Orihinal nga gitas-on sa staple (H)"}, {"text_idx": "#000025", "text": "VI.Mga kontraindiksiyon1).Grabe nga mucosal edema;2).Hugot nga gidili ang paggamit niini nga himan sa atay o spleen tissue.Tungod sa compressive nga mga kabtangan sa ingon nga mga tisyu, ang pagsira sa aparato mahimong adunay makadaot nga epekto;3).Dili magamit sa mga bahin diin dili makita ang hemostasis;4).Ang gray nga mga sangkap dili magamit alang sa mga tisyu nga adunay gibag-on nga ubos sa 0.75mm pagkahuman sa compression o alang sa mga tisyu nga dili maayo nga ma-compress sa gibag-on nga 1.0mm;5).Ang puti nga mga sangkap dili mahimong gamiton alang sa mga tisyu nga adunay gibag-on nga ubos sa 0.8mm human sa compression o mga tisyu nga dili maayo nga ma-compress sa usa ka gibag-on nga 1.2mm;6).Ang asul nga sangkap kinahanglan dili gamiton alang sa tisyu nga ubos sa 1.3mm ang gibag-on pagkahuman sa pag-compress o nga dili maayo nga ma-compress sa usa ka gibag-on nga 1.7mm.7).Ang mga sangkap nga bulawan dili magamit alang sa mga tisyu nga adunay gibag-on nga dili moubos sa 1.6mm pagkahuman sa compression o mga tisyu nga dili maayo nga ma-compress sa gibag-on nga 2.0mm;8).Ang berde nga sangkap kinahanglan dili gamiton alang sa tisyu nga ubos sa 1.8mm ang gibag-on pagkahuman sa compression o nga dili maayo nga ma-compress sa usa ka gibag-on nga 2.2mm.9).Ang itom nga sangkap kinahanglan dili gamiton alang sa tisyu nga ubos pa sa 2.0mm ang gibag-on pagkahuman sa pag-compress o nga dili maayo nga ma-compress sa usa ka gibag-on nga 2.4mm.10).Hugot nga gidili ang paggamit sa tisyu sa aorta."}, {"text_idx": "#000026", "text": "VII.Unsaon paggamit Mga panudlo sa pag-instalar sa staple cartridge:1).Kuhaa ang instrumento ug ang staple cartridge gikan sa ilang tagsa-tagsa ka pakete ubos sa aseptiko nga operasyon;2).Sa dili pa i-load ang staple cartridge, siguroha nga ang instrumento anaa sa bukas nga kahimtang;3).Susiha kon ang staple cartridge adunay usa ka protective cover.Kung ang staple cartridge walay protective cover, kini gidid-an sa paggamit niini;4).Ibutang ang staple cartridge sa ubos sa jaw staple cartridge seat, isulod kini sa sliding nga paagi hangtod nga ang staple cartridge ma-align sa bayonet, ayuhon ang staple cartridge sa lugar ug kuhaa ang protective cover.Niini nga panahon, ang instrumento andam na sa pagpabuto;(Pahinumdom: Sa dili pa i-install ang staple cartridge sa lugar, palihug ayaw kuhaa ang staple cartridge protective cover.)5).Sa pagdiskarga sa staple cartridge, iduso ang staple cartridge paingon sa direksyon sa nail seat aron buhian kini gikan sa staple cartridge seat;6).Sa pag-instalar og bag-ong staple cartridge, balika ang mga lakang 1-4 sa ibabaw."}, {"text_idx": "#000028", "text": "VIII.Mga pamaagi sa pagmentinar ug pagmentinar sa produkto"}, {"text_idx": "#000029", "text": "1. Pagtipig: Tipigi sa usa ka lawak nga adunay paryente nga humidity nga dili molapas sa 80%, maayo ang bentilasyon, ug walay makadaot nga mga gas.2. Transportasyon: Ang giputos nga produkto mahimong madala gamit ang normal nga mga himan.Atol sa transportasyon, kini kinahanglan nga pagdumala sa pag-amping ug paglikay sa direkta nga kahayag sa adlaw, mapintas nga pagbangga, ulan ug gravity extrusion.IV.Petsa sa pag-expireHuman ma-sterilize ang produkto pinaagi sa ethylene oxide, ang sterilization period maoy tulo ka tuig, ug ang expiration date gipakita sa label."}, {"text_idx": "#000030", "text": "X. Listahan sa mga bahinwala"}, {"text_idx": "#000032", "text": "may kalabutan nga mga produkto"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Bag-ong Endoscopic stapler staple cartridge pagkat-on og dugang mga detalye"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Bag-ong Endoscopic stapler staple cartridge"}]