text: [{"text_idx": "#000005", "text": "Zambales fisherfolk on Saturday blamed their dwindling catch to the presence of at least 20 Chinese vessels anchored around 111 kilometers from San Antonio, Zambales."}, {"text_idx": "#000006", "text": "According to the fishermen, they usually earn as much as 4,000 pesos per fishing trip but they are now coming back almost empty-handed due to the scarcity of their catch."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Pangilinan, one of the proponents for the creation of a Department of Fisheries and Aquatic Resources that aims to better manage the Philippines\u2019 vast marine territory, urges the government to take immediate action against the twin threats of territory encroachment and fish shortage."}, {"text_idx": "#000008", "text": "\u201cAs early as now, we should heed the warning of our fishermen on the issue of their dwindling catch. We are glad that the DFA takes this into account in their diplomatic protests,\u201d he said."}, {"text_idx": "#000010", "text": "\u201cThe Department of Agriculture as a whole must prepare for contingency to avoid a fish shortage,\u201d he said."}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u201cSa ganitong lagay, hindi na lang soberenya natin ang inaagaw ng China, ninanakawan din tayo ng kita at pagkain. Palaging lugi ang ating mga maliit na magsasaka at mangingisda. Sila na nga ang pinakamahirap, sila pa ang palaging agrabyado (In this situation, China is not only violating our sovereignty, it is also robbing us of income and food. Small-scale farmers and fishermen are always on the losing end. They are the poorest and almost always taken advantage of),\u201d Pangilinan added."}, {"text_idx": "#000013", "text": "According to Monsod, the presence of some 270 Chinese fishing boats in Subi and Mischief Reefs, as well as in the Scarborough Shoal and Spratlys, could have potentially netted 3 million metric tons of cumulative catch for China."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Environmental groups warn of a potential fish shortage if Chinese presence in WPS continues, calling the situation \u201cworse than invasion.\u201d"}, {"text_idx": "#000015", "text": "While the Philippine Coast Guard said that the area is an international nautical highway where foreign vessels frequently pass, Zambales fishermen reported that the Chinese vessels remain stationary and have been there for four months now."}, {"text_idx": "#000017", "text": "\u201cAno ang nangyari sa ASF dahil hindi nababantayan nang maayos ang ating border? Dahil hindi mahigpit ang pagbabantay, nakapasok ang ASF. Ngayon naman, harap-harapan na tayong pinapasok (What happened in ASF because our border controls for were not properly enforced? Because of loose controls, ASF entered our territory. Now, the incursion is blatant),\u201d Pangilinan said."}, {"text_idx": "#000018", "text": "\u201cKung hindi mabantayan nang maayos ang West Philippine Sea, maaubos na ang ating yamang-dagat (If the West Philippine Sea is not properly guarded, we will lose our marine wealth),\u201d he added."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Two separate diplomatic protests against China were filed on April 13 as the National Task Force for the West Philippine Sea reported that a conservative total of 240,000 kilos of fish is poached for each day Chinese fishing vessels remain in WPS."}, {"text_idx": "#000023", "text": "\u201cAduna na kita\u2019y problema sa kakulangon sa karneng baboy. Dili nalang pod unta mga kulang sa suplay sa isda, kay kung kini mahitabo, musaka na pod ang presyo sa isda,\u201d miingon si Pangilinan."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Niadtong Sabado, gibasol sa mga mangingisda sa Zambales ang grabe nga pagkunhod sa ilang kuha tungod sa presensya sa labing menus 20 ka barko sa Tsina nga naka angkla 111 kilometros gikan sa San Antonion, Zambales."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Sumala sa mga mangingisda, mukita sila hangtud sa P4,000 kada pangisda, apan karun mubalik na lamang sila nga walay kuha tungod sa pagkanihit sa isda,"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Si Pangilinan, usa sa tigpasiugda sa pagmugna sa Dept. Of Fisheries and Aquatic Resources nga ang tumong mao ang mas maayo nga pagdumala sa halapad nga kadagatan sulod sa teritoryo sa nasud, nag aghat sa gobyerno nga muhimo og hinanaling mga lakang sa pagtubag sa kaluang problema and hulga sa integridad sa teritoryo sa nasud ug kakulangon sa isda."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Sa pagkakarun, kita maminaw sa mga pasidaan sa mga mangingisda mahitungod sa pagkunhod sa ilang kuha. Kita nalipay nga ang DFA nga gilakip kini sa inyu sa ilang mga diplomatic protest,\u201d siya miingon."}, {"text_idx": "#000031", "text": "\u201cSa kahimtang karun, dili lamang soberenya ang gina-ilog sa Tsina, gikawatan usab kita og pagkaon. Pirme lang alkanse ang atong mga gagmay nga mangingisda. Sila na ang pinaka pobre, sila ang pirme lang gaka argabyado,\u201d dugang ni Pangilinan."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Si ekonomistang Solita \u201cWinnie\u201d Monsod nagpasidaan nga ang China mahimong maka-ginansya og $6 bilyon kada tuig sa pagpangisda sa katubigang sulod sa teritoryo sa Pilipinas."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Matud pa ni Monsod, ang presenya sa muabot 270 ka Tsinong barko sa pangisda sa Subi ug Mischief Reefs, apil na ang Scarborough Shoal ug Spratlys, adunay potensyal nga 3 ka milyon ka metrikong tonelada sa isda nga gikuha sa China."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Mga grupo alang sa kinaiyahan nagpasidaan sa potensyal nga kakulangon sa suplay sa isda tungod sa walay puas nga pangisda sa mga Tsino sa West Philippine Sea. Ilang gitawag kini nga sitwasyon nga mas grabe pa sa pagpanakop."}, {"text_idx": "#000038", "text": "\u201cKung dili mabantayan ug maayo ang West Philippine Sea, mahurot ang atong mga bahandi sa kadagatan,\u201d dugang niyang ingon."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Duha ka diplomatikong protesta batok Tsina ang gisang-at sa Abril 13, sa dihang ang National Task Force on the West Philippines Sea (NTF-WPS) mitaho nga ang pinaka-ubos nga makuha sa nga bagkong pangisda sa Tsina sulod sa WPS mukabat sa 240,000 ka tonelada"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Sa miagi, ang Pilipinas mipasidaan og inadlaw nga diplomatikong protesta samtang ang presensya sa Tsino mangingisda anaa pa sa katubigang teritoryo sa Pilipinas."}]