[{"text_idx": "#000002", "text": "Ar ddydd Mawrth, 10 Medi 2019, cynhaliwyd y drydydd Digwyddiad Blynyddol Gwobrau KESS 2 yn y Celtic Manor yng Nghaerleon, Casnewydd. Gyda cyflwyniadau 3 munud gan ein cyfranogion KESS 2 a KESS 2 Dwyrain, roedd y noson unwaith eto yn lwyfan i\u2019r ymchwilwyr yma o ledled Cymru gystadlu am gyfle i ennill hyd at ddau wobr KESS 2; y Cyflwyniad Gorau a\u2019r Wobr Cynaliadwyedd. Rhoddwyd trydydd wobr hefyd am gofnodion i\u2019r Gystadleuaeth Delweddau Ymchwil, gyda\u2019r panel beirniadu VIP yn penderfynu ar yr enillydd ymlaen llaw. Hoffwn estyn diolch arbennig i\u2019r Athro Paul Harrison o Brifysgol De Cymru a gyflwynodd y gwobrau ar y noson."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Roedd cyfanswm o 15 cyflwyniad i gyd, ddwbl y nifer ers llynedd, a\u2019u barnwyd ar y noson gan y gynulleidfa yn seiliedig ar feini prawf cyflwyno, eglurder, ymgysylltiad a thystiolaeth o gydweithio. Beirniadwyd meini prawf ychwanegol ar waha\u0302n gan Dr Einir Young a Dr Gwenith Elias o\u2019r Lab Cynaliadwyedd ym Mhrifysgol Bangor, yn seiliedig ar ba mor dda y mae pob cyflwyniad yn mynd i\u2019r afael a\u0302 \u2018Deddf Llesiant Cenedlaethau\u2019r Dyfodol\u2019 (2015)."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Fel bob amser, mae\u2019r digwyddiad yn arddangos prosiectau ymchwil arloesol sy\u2019n cael eu hariannu gan Gronfa\u2019r ESF ac yn cael eu cynnal yng Nghymru ar hyn o bryd fel rhan o\u2019r rhaglen a gefnogir gan Lywodraeth Cymru. Mae pob prosiect KESS 2 yn creu cysylltiadau rhwng busnes ac academia a bydd y digwyddiad, a fydd yn parhau i gael ei gynnal yn flynyddol, yn dod a\u0302 cyfle i bob un o\u2019r grwpiau hyn gysylltu, trafod a dathlu eu prosiectau ymchwil parhaus."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Cliciwch y dolenni isod i weld oriel luniau y digwyddiad, sleidiau\u2019r cyflwyniadau neu\u2019r delweddau ymchwil."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Os oes gennych unrhyw ymholiadau am KESS 2, cysylltwch ag un o\u2019n timau yn eich sefydliad academaidd lleol yma."}]