[{"text_idx": "#000000", "text": "Local and National News for Carmarthenshire"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Staff Hywel Dda yn cymryd rhan mewn diwrnod gweithredu byd-eang yn erbyn salwch marwol y gellir ei drin"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Bydd ti\u0302m o staff o Ddatblygu Ymarfer, Dadebru a Rheoli Haint, ynghyd a\u0302 Phencampwyr Sepsis, yn mynychu digwyddiad cenedlaethol yng Nghaerdydd i arddangos y gwaith mae\u2019r bwrdd iechyd wedi\u2019i wneud er mwyn mynd i\u2019r afael a\u0302\u2019r cyflwr \u2013 cyflwr a amcangyfrifir sy\u2019n gyfrifol am 44,000 o farwolaethau bob blwyddyn yn y DU."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae sepsis yn ymateb marwol i haint yn unrhyw ran o\u2019r corff. Y rhannau mwyaf cyffredin o haint sy\u2019n arwain at Sepsis yw\u2019r ysgyfaint, y llwybr wrinol, y bol (yr abdomen) a\u2019r pelfis. Mae\u2019n parhau i fod yr achos mwyaf o farwolaethau ataliadwy mewn ysbyty, er bod 70% o sepsis yn dechrau yn y gymuned."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae\u2019n achosi mwy o farwolaethau bob blwyddyn na chanser y fron, canser y coluddyn a chanser y brostad gyda\u2019i gilydd ac yn cyfateb i oddeutu 2,200 o bobl yng Nghymru bob blwyddyn, sy\u2019n cynrychioli tua 13% o\u2019r holl farwolaethau mewn ysbyty."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Mae sepsis hefyd yn ofnadw o ran yr o\u0302l-effeithiau y gallai goroeswyr orfod byw gyda nhw am weddill eu bywydau. Yn aml, mae\u2019n rhaid i oroeswyr sepsis ymdopi a\u0302 heriau corfforol a ffysiolegol sy\u2019n gallu golygu rhoi\u2019r gorau i weithio a newidiadau sylweddol i ffordd o fyw."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Dylai unrhyw rai sydd a\u0302 gwres neu y mae tymheredd eu corff yn isel iawn, neu unrhyw rai sydd wedi dioddef symptomau o\u2019r fath yn ddiweddar, ac sy\u2019n dechrau dioddef unrhyw un o\u2019r symptomau canlynol ofyn am gyngor meddygol ar unwaith:"}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u201cFodd bynnag, gall effeithiau gwaethaf sepsis gael eu gwrthsefyll a\u0302 thriniaethau syml, cyhyd a\u0302 bod y cyflwr yn cael ei adnabod yn fuan. Y cynharaf y gellir dechrau rhoi\u2019r driniaeth, y lleiaf yw\u2019r perygl y bydd rhywun yn marw; a gellir lleihau effeithiau niweidiol sepsis.\u201d"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Cafodd Diwrnod Sepsis y Byd ei nodi gan sefydliadau gofal iechyd ledled y byd er mwyn codi ymwybyddiaeth o sepsis ymhlith staff ac aelodau\u2019r cyhoedd. I gael rhagor o wybodaeth, ewch i "}, {"text_idx": "#000013", "text": "Miliynau wedi cael eu talu i helpu teuluoedd i wresogi\u2019u cartrefi"}, {"text_idx": "#000014", "text": "MAE mwy na \u00a32 filiwn wedi\u2019i dalu i filoedd o aelwydydd yn Abertawe yr wythnos diwethaf fel rhan o gynllun..."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Co\u0302r meibion yn helpu i godi dros \u00a34,000 ar gyfer uned ddydd cemotherapi"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Bil arloesol er mwyn gwahardd plastigion untro yng Nghymru"}, {"text_idx": "#000018", "text": "BYDD cam allweddol yn cael ei gymryd gan Lywodraeth Cymru i leihau\u2019r llif o wastraff plastig sy\u2019n dinistrio bywyd gwyllt..."}]