[{"text_idx": "#000000", "text": "Gwobr i ymchwilydd KESS 2 am ei waith ar dorri llygredd afonydd o fwyngloddiau segur"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Mae ymchwilydd KESS 2 o Brifysgol Abertawe, Aaron Todd, wedi ennill y wobr gyntaf mewn cynhadledd ryngwladol am ei ymchwil ar fynd i\u2019r afael a\u0302 llygredd afonydd o fwyngloddiau segur. Wedi\u2019i leoli yn Adran Daearyddiaeth Prifysgol Abertawe, mae Aaron yn gwneud PhD ar feintioli llygredd afonydd ac mae wedi defnyddio dulliau mesur llif gwanhau halen; techneg ar gyfer amcangyfrif llif nant fechan yn gyflym ac yn hawdd. Mae wedi bod yn gwneud ei waith maes yng ngwaith plwm Nant y Mwyn yn Sir Gaerfyrddin, a adawyd yn wag ym 1932."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Yn ddiweddar, cyflwynodd ei ymchwil i arbenigwyr yng Nghynhadledd y Gymdeithas Dw\u0302r Mwyngloddio Ryngwladol yn Seland Newydd a dyfarnwyd y wobr gyntaf iddo, a ddaeth gyda bwrsariaeth o \u00a31500. Hefyd rhoddodd Aaron ail gyflwyniad ar ran ei gyd-ymchwilydd PhD KESS 2, Stuart Cairns."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Fe wnaeth KESS 2 fy ngalluogi i fynychu\u2019r gynhadledd ryngwladol hon gan fod cyllideb teithio\u2019r ysgoloriaeth yn cynnwys fy ffioedd hedfan, gwesty a chynadledda.\u201d"}]