[{"text_idx": "#000000", "text": "Galeri Caernarfon i ehangu gydag estyniad newydd"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Mae cynlluniau ar y gweill i ddatblygu canolfan gelfyddydol Galeri yng Nghaernarfon gan ail-wampio'r adeilad presenol ac adeiladu estyniad newydd."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Wrth siarad am y datblygiad gyda BBC Cymru Fyw, dywedodd Gwyn Roberts, prif weithredwr Galeri: \"Mae'r cynllun mewn dau ran - fe fyddwn ni'n ail-wampio'r adnoddau presenol ym mis Ionawr a Chwefror ac yn adeiladu estyniad newydd gyda'r gwaith yn dechrau diwedd y flwyddyn nesaf."}, {"text_idx": "#000006", "text": "\"Mae arian wedi ei sicrhau ar gyfer dylunio a datblygu'r safle ac mae arian wedi ei glustnodi ar yr ochr gyfalaf hefyd. Rydan ni'n ffyddiog fod hyn yn mynd i ddigwydd a'r cam nesaf ydi y bydd gweithdy dylunio yn cael ei gynnal mewn ychydig dros wythnos, ac yna fe fyddwn yn bwrw 'mlaen yn syth i wneud dyluniad manwl o'r estyniad."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Fe fydd un sgrin yn yr estyniad newydd ar gyfer 120 o bobl a'r ail sgrin ar gyfer 70 o bobl."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Cafodd Galeri ei agor 10 mlynedd yn o\u0302l."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Eisteddfod Llangollen wedi 'diraddio' y Gymraeg"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cysylltwch a\u0302 niTabledi a ffonau symudolHefyd yn Gymraeg"}]