[{"text_idx": "#000000", "text": "New offer! Get 30% off one whole year of Unlimited learning. Subscribe for just \u00a3249.99 \u00a3174.99. New subscribers only T&Cs apply"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Communication and Interpersonal Skills at Work"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Learn new skills with a flexible online course\nUpskill with a series of specialist courses\nEarn professional or academic accreditation\nStudy flexibly online as you build to a degree"}, {"text_idx": "#000013", "text": "Learn new skills with a flexible online course"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Upskill with a series of specialist courses"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Earn professional or academic accreditation"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Study flexibly online as you build to a degree"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Learn more about this course."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Y cefndir: Ymdrechion cenedlaethol a chymunedol i ostwng ymwrthedd"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Dolenni ar gyfer y gweithgareddau: cyrchu gwybodaeth am iechyd ar-lein, gweithgareddau am frechiadau, a sefyllfaoedd yn ymwneud a\u0302 gwrthfiotigau."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae llywodraethau a systemau iechyd yn gweithio i ostwng ymwrthedd gwrthficrobaidd drwy wneud pethau fel hyn:"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Gwella\u2019r ffordd mae systemau gofal iechyd yn darparu moddion gwrthfricrobaidd ac yn rhoi presgripsiwn ar eu cyfer.\nCynyddu ymwybyddiaeth y cyhoedd a phobl broffesiynol am ymwrthedd gwrthficrobaidd.\nDatblygu cyffuriau a thriniaethau newydd.\nBuddsoddi mewn ymchwil i ddeall y mater yn well."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae adroddiad diweddar (Ymdrin ag ymwrthedd gwrthficrobaidd 2019-2024: Cynllun gweithredu cenedlaethol pum mlynedd y DU) yn nodi bod y defnydd o wrthfiotigau yn y DU wedi gostwng, ond bod angen gwneud rhagor yn rhan o hynny i wella gallu\u2019r cyhoedd i atal a rheoli heintiau."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Hyfforddiant e-Byg i Addysgwyr Iechyd"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Cymerwyd y ddelwedd hon o Ymdrin ag ymwrthedd gwrthficrobaidd 2019-2024: Cynllun gweithredu cenedlaethol pum mlynedd y DU."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Rhan allweddol o gynllun gweithredu cenedlaethol y DU yw sicrhau bod plant a phobl ifanc yn deall y prif faterion sy\u2019n gysylltiedig a\u0302 chlefydau heintus a defnyddio moddion gwrthficrobaidd. Mae defnyddio e-Byg i addysgu plant a phobl ifanc am heintiau, hylendid a gwrthfiotigau wedi ei grybwyll fel astudiaeth achos o fewn y cynllun gweithredu."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae asiantaethau allweddol fel y Sefydliad Cenedlaethol dros Ragoriaeth mewn Iechyd a Gofal (NICE) wedi enwi e-Byg fel un ffordd o gefnogi\u2019r bobl hynny sy\u2019n addysgu plant am hylendid a defnyddio moddion gwrthficrobaidd mewn ffordd sy\u2019n briodol i\u2019w hoedran a\u2019u gallu. Mae\u2019r fideo isod yn esbonio sut mae\u2019r canllawiau\u2019n mynd i\u2019r afael ag ymwrthedd gwrthficrobaidd."}, {"text_idx": "#000027", "text": "This is an additional video, hosted on YouTube."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Mae crynodeb PDF o\u2019r fideo yn yr adran lawrlwytho isod."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Mae angen i ni addysgu pobl eraill am fesurau effeithiol i reoli heintiau a defnyddio moddion gwrthficrobaidd yn gywir yn ein cymunedau. Gall hyn gynnwys defnyddio offer fel adnoddau e-Byg i drafod heintiau sy\u2019n gwrthsefyll cyffuriau, defnyddio gwrthfiotigau, a brechiadau, gydag ysgolion a grwpiau cymunedol allweddol. Gall hefyd gynnwys bod yn ymwybodol o bolisi\u0308au rheoli heintiau a rheoli moddion gwrthficrobaidd yn ein cymunedau."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Trafodwch yn y sylwadau isod:"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Ydych chi\u2019n teimlo y gallech chi drafod gwrthfiotigau a brechiadau gyda phlant a phobl ifanc yn eich lleoliad?\nA oes unrhyw feysydd y gallech chi eu cael yn heriol?\nHoffem eich annog i helpu eich gilydd gydag atebion i\u2019ch heriau!"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Reach your personal and professional goals"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Unlock access to hundreds of expert online courses and degrees from top universities and educators to gain accredited qualifications and professional CV-building certificates."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Join over 18 million learners to launch, switch or build upon your career, all at your own pace, across a wide range of topic areas."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Create an account to receive our newsletter, course recommendations and promotions."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Find the ideal course for you"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Master's degreesBusiness degreesHealthcare degreesPsychology degrees"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Register for a FutureLearn account to get personalised course recommendations and offers straight to your inbox."}]