[{"text_idx": "#000005", "text": "Mae Chris Owens, rheolwr yn nhi\u0302m yr Un Pwynt Cyswllt i Oedolion yng Nghyngor Castell-nedd Port Talbot, yn rhan o brosiect y sgwad arbenigol, sy\u2019n gweithio mewn partneriaeth a\u0302 Chyllid Cymdeithasol. Yn y blog diweddaraf hwn, mae Chris yn rhoi ei brofiad o weithio gyda\u2019r prosiect hyd yn hyn."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Croeso i fy mlog cyntaf ar gyfer y Ganolfan Gwasanaethau Cyhoeddus Digidol (CDPS). Fi yw rheolwr y ti\u0302m ar gyfer un pwynt cyswllt i oedolion @CyngorCnPT, ac rwy\u2019n gweithio gyda sgwad trawsnewid digidol cyntaf y Ganolfan Gwasanaethau Cyhoeddus Digidol. Rydym ni\u2019n edrych sut gallwn ni wella gwasanaethau i\u2019r defnyddiwr ym maes Gofal Cymdeithasol Oedolion."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Fel gweithiwr cymdeithasol, mae ein hyfforddiant bob amser yn gofyn i ni fyfyrio \u2014 beth wnaethom ni, beth aeth yn dda neu ddim cystal, beth ddysgom ni a beth byddwn ni\u2019n ei wneud yn wahanol y tro nesaf i wella. Mae\u2019r prosiect yn caniata\u0301u i ni gymryd cam yn o\u0302l a myfyrio ar brofiad y preswylwyr, a ph\u2019un a yw hwnnw\u2019n ddigon da. Roedd angen i ni ddangos gostyngeiddrwydd a chydnabod, i wella\u2019n gwasanaethau, bod angen i ni droi at yr arbenigwyr ar eu dylunio \u2014 nid ni, nid CDPS, ond y preswylwyr eu hunain. Roedd angen inni sicrhau bod eu lleisiau\u2019n cael eu clywed."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."}]