[{"text_idx": "#000011", "text": "Defnydd sengl yn unig, osgoi croes-droad;Dyluniad unigryw, trawma bach, adferiad cyflym;Dyluniad edau, cynnal a chadw'r veress yn berffaith;Mae'r falf selio yn mabwysiadu dyluniad segmentiedig pedair haen ac un ar bymtheg falf i sicrhau tyndra aer yn well;"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Llawlyfr cyfarwyddiadau trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Llawdriniaeth gymwys trocar untro:Offer llawfeddygol ar gyfer llawdriniaeth fewn-cafudol ar feinwe wal yr abdomen dynol yn ystod archwiliad a llawdriniaeth laparosgopig."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Cyn gosod a defnyddio'r cynnyrch hwn, darllenwch y llawlyfr cyfarwyddiadau yn ofalus"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Uned trocar laparosgopig tafladwy (mm)"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Tyllu diamedr allanol co\u0302n D1"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Defnyddir y ddyfais twll fel offeryn llawfeddygol laparosgopig.Dylid sefydlu'r niwmoperitonewm yn gyntaf, ac yna dylid gwneud toriad croen 5-12 mm mewn safle addas yn yr abdomen.Gosodwch y trocar a\u0302 llaw ar ongl briodol ar yr abdomen uchel a\u0302 niwmoperitonewm.Trwy doriad y croen, gwasgwch i lawr ar ben y ddyfais twll gyda chledr eich llaw, a rhowch y ddyfais twll yn y toriad croen.Pan fydd y ddyfais twll yn mynd i mewn i'r ceudod abdomenol, tynnwch y co\u0302n tyllu ar unwaith i ffurfio sianel weithio, ac yna mewnosodwch y laparosgop / offeryn ar gyfer arsylwi a Gweithredu."}, {"text_idx": "#000019", "text": "III.Cyfansoddiad prif strwythur trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae'r ddyfais tyllu laparosgopig tafladwy yn bennaf yn cynnwys cap selio, gorchudd cloi a gosod, falf chwistrellu aer, caniwla, co\u0302n twll, falf blocio aer a chap selio hunan-addasu."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Yn eu plith: mae'r cap selio, y cap cloi a gosod, y falf chwistrellu nwy, y casin a'r co\u0302n twll wedi'u gwneud o ddeunydd PC, ac mae'r falf blocio aer a'r cap selio hunan-addasu wedi'u gwneud o ddeunydd silicon."}, {"text_idx": "#000022", "text": "IV.Trocar laparosgopig tafladwy cwmpas y cais"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Fe'i defnyddir i dyllu meinwe wal abdomenol y corff dynol yn ystod laparosgopi a llawdriniaeth, ac i sefydlu sianel weithredol ar gyfer llawdriniaeth yr abdomen."}, {"text_idx": "#000024", "text": "V. Strwythur ymddangosiad trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000025", "text": "1.Cap selio 2. Cloi a gosod cap 3. Falf chwistrellu 4. llawes"}, {"text_idx": "#000026", "text": "5. co\u0302n tyllu 6. Falf blocio aer 7. Cap selio hunan-addasu"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Ni ellir ei ddefnyddio mewn cleifion newyddenedigol, a dylid ei ddefnyddio'n ofalus mewn menywod beichiog."}, {"text_idx": "#000028", "text": "VIII.Trocar laparosgopig tafladwy Cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio"}, {"text_idx": "#000029", "text": "1. Cyn defnyddio caniwla tyllu tafladwy ein cwmni, argymhellir sefydlu niwmoperitonewm yn gyntaf, ac yna gwneud toriad croen yn y ceudod abdomenol sy'n ddigon mawr i ddarparu ar gyfer y canwla.Un ffordd o sicrhau bod toriad y croen yn ddigon mawr yw pwyso'r tiwb allanol trocar i lawr yn erbyn wal y corff, gan greu argraffnod crwn, ac yna endoriad gyda diamedr wedi'i chwyddo'n briodol o'r argraffnod i gynnwys mynediad caniwla, ee twll 5mm Y casin mae angen ei gynyddu mewn diamedr gan 2mm.Sylwch y gall toriadau llai arwain at wrthwynebiad croen y canwla, cynyddu grym treiddio a lleihau rheolaeth y llawfeddyg o'r canwla wrth ei osod."}, {"text_idx": "#000030", "text": "2. Gosodwch y caniwla tyllu ar ongl briodol ar yr abdomen uchel ar o\u0302l niwmoperitonewm.Mae trocars untro yn fwy craff na throcars y gellir eu hailddefnyddio ac felly yn gyffredinol mae angen llai o rym i'w gosod.Ond byddwch yn ofalus: Gall peidio a\u0302 chael digon o nwy, peidio a\u0302 gwneud toriad digon mawr ar y croen, neu ddefnyddio gormod o rym gynyddu'r risg o anafu organau mewnol."}, {"text_idx": "#000031", "text": "3. Cyn cyflwyno'r canwla twll trwy'r toriad croen, mewnosodwch y co\u0302n twll yn y canwla tyllu."}, {"text_idx": "#000032", "text": "4. Pwyswch i lawr ar ben y caniwla tyllu gyda chledr eich llaw.Ar yr un pryd, gan gadw'r pwysau ar y ddolen yn gyson, rhowch y caniwla tyllu tafladwy i mewn i doriad y croen.Rhowch bwysau parhaus tuag i lawr yn ystod mynediad i'r caniwla."}, {"text_idx": "#000033", "text": "5. Unwaith y bydd y caniwla wedi mynd i mewn i'r ceudod abdomenol, rhaid cymryd gofal i beidio ag ailgymhwyso'r caniwla.Os yw'r llawfeddyg o'r farn bod y canwla twll wedi'i leoli yn y ceudod abdomenol, dylid tynnu'r co\u0302n twll ar unwaith a'i fewnosod yn y laparosgop i'w arsylwi."}, {"text_idx": "#000034", "text": "6. Os na chaiff y twll ei gwblhau, ailadroddwch gamau 3-5."}, {"text_idx": "#000035", "text": "7. Os yw toriad y twll yn 10 mm neu fwy ar o\u0302l llawdriniaeth, dylid cau'r ffasgia dwfn i leihau'r risg o dorgest endoriadol trwy bwytho."}, {"text_idx": "#000036", "text": "8. Ar o\u0302l i'r twll fod yn llwyddiannus, cyn defnyddio'r offeryn endosgopig, cymhwyswch iraid meddygol ar wyneb yr offeryn endosgopig neu gylch selio'r tyllwr i leihau ymwrthedd a gwneud y llawdriniaeth yn fwy cyfleus a chyflym."}, {"text_idx": "#000037", "text": "IX. Dulliau cynnal a chadw trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000038", "text": "1. Storio: Storio mewn ystafell gyda lleithder cymharol heb fod yn fwy na 80%, wedi'i awyru'n dda, a dim nwyon cyrydol."}, {"text_idx": "#000039", "text": "2. Cludiant: Gellir cludo'r cynnyrch wedi'i becynnu gydag offer arferol.Yn ystod cludiant, dylid ei drin yn ofalus ac osgoi golau haul uniongyrchol, gwrthdrawiad treisgar, glaw a disgyrchiant allwthio."}, {"text_idx": "#000040", "text": "X. Dyddiad dod i ben trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Ar o\u0302l i'r cynnyrch hwn gael ei sterileiddio gan ethylene ocsid, y cyfnod sterileiddio yw tair blynedd, a dangosir y dyddiad dod i ben ar y label"}, {"text_idx": "#000042", "text": "XI.Rhestr ategolion trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000043", "text": "XII.Rhagofalon a rhybuddion trocar laparosgopig tafladwy"}, {"text_idx": "#000044", "text": "1. Wrth ddefnyddio'r cynnyrch hwn, dylid dilyn manylebau gweithrediad aseptig yn llym;"}, {"text_idx": "#000045", "text": "2. Gwiriwch becynnu'r cynnyrch hwn yn ofalus cyn ei ddefnyddio, os yw'r pecyn pothell wedi'i ddifrodi, rhowch y gorau i'w ddefnyddio;"}, {"text_idx": "#000046", "text": "3. Mae'r cynnyrch hwn wedi'i sterileiddio gan ethylene ocsid, ac mae'r cynnyrch wedi'i sterileiddio ar gyfer defnydd clinigol.Gwiriwch y dangosydd disg ar flwch pecynnu sterileiddio'r cynnyrch hwn, mae \"glas\" yn nodi bod y cynnyrch wedi'i sterileiddio gan ethylene ocsid a gellir ei ddefnyddio'n uniongyrchol yn glinigol;"}, {"text_idx": "#000047", "text": "4. Mae'r cynnyrch hwn ar gyfer defnydd un-amser ac ni ellir ei sterileiddio ar o\u0302l ei ddefnyddio;"}, {"text_idx": "#000048", "text": "5. Gwiriwch a yw'r cynnyrch o fewn y cyfnod dilysrwydd cyn ei ddefnyddio.Y cyfnod dilysrwydd sterileiddio yw tair blynedd.Gwaherddir defnyddio cynhyrchion y tu hwnt i'r cyfnod dilysrwydd yn llym;"}, {"text_idx": "#000049", "text": "6. Gall methu a\u0302 ffurfio a chynnal niwmoperitonewm addas yn ystod llawdriniaeth yr abdomen leihau'r gofod gweithredu sydd ar gael, a thrwy hynny rwystro symudiad co\u0302n twll yn y blaen a chynyddu'r risg o anaf meinwe visceral."}, {"text_idx": "#000050", "text": "7. Dim ond profiadol a chyfarwydd a\u0302 thechnegau endosgopig all berfformio llawdriniaeth endosgopig.Cyn y llawdriniaeth, dylai meddygon ymgynghori a\u0302 llyfrau a llenyddiaeth berthnasol i ddeall technegau, cymhlethdodau a risgiau endosgopi."}, {"text_idx": "#000051", "text": "8. Mae'r co\u0302n twll un-sia\u0302p yn fwy craff ac yn fwy diogel, felly mae angen llai o rym wrth ei fewnosod.Gall grym gormodol leihau rheolaeth y defnyddiwr dros yr ongl fewnosod a dyfnder y co\u0302n twll, gan gynyddu'r risg o anafu meinweoedd mewnol."}, {"text_idx": "#000052", "text": "9. Gall adlyniadau, annormaleddau anatomegol neu rwystrau eraill atal neu oedi, a fydd yn achosi i'r co\u0302n twll niweidio strwythur mewnol yr organau yn ystod twll dall.Argymhellir defnyddio llawdriniaeth laparosgopig agored, ac yna defnyddio'r cynnyrch hwn ar o\u0302l ychwanegu pwythau at ddefnydd mewnforio ffasgia yr abdomen."}, {"text_idx": "#000053", "text": "10. Cyn ac ar o\u0302l tynnu'r canwla tafladwy o'r ceudod abdomenol, edrychwch ar y safle llawfeddygol am hemostasis.Gellir rheoli gwaedu gyda phwythau llaw neu rybudd.Yn o\u0302l disgresiwn y meddyg, efallai y bydd angen laparotomi."}, {"text_idx": "#000054", "text": "11. Unwaith y bydd yn y ceudod abdomenol, rhaid bod yn ofalus i beidio ag ail-bwysau'r caniwla.Os rhoddir digon o rym ar y pen blaen i symud y co\u0302n ymlaen, bydd yn achosi difrod i'r meinweoedd mewnol."}, {"text_idx": "#000055", "text": "12. Wrth ddefnyddio offerynnau endosgopig ac ategolion a gynhyrchir gan weithgynhyrchwyr gwahanol ar yr un pryd mewn llawdriniaeth endosgopig, dylid gwirio'r cydnawsedd rhwng gwahanol offerynnau, a dylid gwirio'r inswleiddiad trydanol a'r sylfaen."}, {"text_idx": "#000056", "text": "13. Os yw toriad y croen tyllu yn 10mm neu fwy, dylid cau'r wynebfwrdd dwfn i leihau'r posibilrwydd o dorgest endoriadol."}, {"text_idx": "#000057", "text": "14. Yn ystod llawdriniaeth laparosgopig, dylai'r claf fod mewn safle supine gyda'r pen i lawr a'r traed i fyny.Wrth ddefnyddio'r canwla tyllu cyntaf, codwch wal isaf yr abdomen ag un llaw, gweithredwch y caniwla tyllu gyda'r llaw arall, gwnewch doriad o'r croen umbilicus, a'i fewnosod tuag at y bledren ar ongl 45 gradd."}, {"text_idx": "#000058", "text": "15. Dylid storio cynhyrchion wedi'u sterileiddio mewn amgylchedd oer, sych, gla\u0302n, wedi'i awyru'n dda heb nwyon cyrydol."}, {"text_idx": "#000059", "text": "16. Ar o\u0302l i'r twll fod yn llwyddiannus, cymhwyswch iraid meddygol ar wyneb yr offeryn endosgopig neu gylch selio'r ddyfais twll cyn defnyddio'r offeryn endosgopig i leihau ymwrthedd a gwneud y llawdriniaeth yn fwy cyfleus a chyflym."}, {"text_idx": "#000061", "text": "18. Eglurhad o graffeg, symbolau a byrfoddau a ddefnyddir mewn pecynnu a labeli"}, {"text_idx": "#000073", "text": "Stapler Torri Llinellol tafladwy Newydd"}, {"text_idx": "#000074", "text": "Cetris staplwr styffylwr Endosgopig newydd dysgu mwy o fanylion"}, {"text_idx": "#000075", "text": "Cetris staplwr styffylwr Endosgopig newydd"}]