[{"text_idx": "#000000", "text": "Local and National News for Carmarthenshire"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Cymorthfeydd Caffael a Busnes Sir Gaerfyrddin"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Ydych chi am gyflenwi eich nwyddau, gwaith a gwasanaethau i Gyngor Sir Caerfyrddin?"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae\u2019r Cyngor yn awyddus i weld busnesau lleol bach a chanolig yn cystadlu am y cyfle i gyflenwi nwyddau, gwaith a gwasanaethau i\u2019r Awdurdod."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Bydd Cymorthfeydd Caffael a Busnes yn cael eu cynnal ar draws Sir Gaerfyrddin tan fis Mawrth 2024 lle bydd Swyddogion Caffael a Datblygu Economaidd y Cyngor ar gael i gynnig gwybodaeth a chefnogaeth ynghylch cyfleoedd masnachu presennol a\u2019r dyfodol, cymorth busnes a chyllid grant."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Bydd mwy o Gymorthfeydd yn dilyn rhwng Medi 2023 a Mawrth 2024, a fydd yn cynnwys lleoliadau yn 3 prif dref Sir Gaerfyrddin, ym Mhorth Tywyn ac yn 10 tref wledig y sir."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Bydd cymorthfeydd rhithwir hefyd ar gael yn o\u0302l yr angen."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Dywedodd yr Aelod Cabinet dros Adnoddau, y Cynghorydd Alun Lenny: \u201cMae caffael nwyddau, gwaith a gwasanaethau gan gyflenwyr lleol yn hanfodol i gryfhau ein heconomi leol a\u2019r cymunedau mae\u2019n eu cefnogi."}, {"text_idx": "#000012", "text": "\u201cMae\u2019r Cymorthfeydd Caffael a Busnes fydd mewn gwahanol lefydd ar draws Sir Ga\u0302r dros y misoedd nesaf yn gyfle gwych i fusnesau bach a chanolig, sefydliadau\u2019r trydydd sector, a grwpiau lleiafrifol gael cyngor am sut i dendro am gyfleoedd gyda\u2019r Cyngor.\u201d"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Do you want to supply your goods, works and services to Carmarthenshire County Council?"}, {"text_idx": "#000016", "text": "The Council is keen to see small and medium sized local business competing for the opportunity to supply goods, works and services to the Authority."}, {"text_idx": "#000021", "text": "More Surgery dates will follow between September 2023 and March 2024, which will include locations in Carmarthenshire\u2019s 3 primary towns, Burry Port and the 10 rural towns of Carmarthenshire."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Virtual surgeries will also be available as required."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cabinet Member for Resources, Cllr. Alun Lenny said: \u201cProcuring goods, works and services from local suppliers is vital to strengthen our local economy and the communities that it supports."}, {"text_idx": "#000027", "text": "\u201cDyw tlodi ddim yn dod i ben ar o\u0302l yr ysgol gynradd\u201d medd arweinydd Cyngor Sir Ga\u0302r"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Staff yn Ysbyty Llwynhelyg yn derbyn hyfforddiant dementia diolch i gronfeydd elusennol"}]