[{"text_idx": "#000002", "text": "Wrth i fusnesau ar draws y ddinas wella yn dilyn pandemig Covid-19, gadewch i ni edrych ymlaen ar yr hyn sydd naill ai\u2019n cael ei ddatblygu neu\u2019n agor yn 2023 a thu hwnt."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae datblygiadau mawr ar draws y ddinas, a gyhoeddwyd gan Gyngor Caerdydd yn 2022, yn symud ymlaen gan gynnwys;"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae sawl lleoliad yn buddsoddi i ateb gofynion cleientiaid yn y dyfodol. Mae targedau cynaliadwyedd a charbon sero net yn faes pwnc y mae mwy a mwy o fusnesau yn adolygu eu harferion busnes ynddo ond hefyd y ffordd y gallant fod yn fwy cynaliadwy i\u2019w galluogi i fod yn fwy cystadleuol yn y farchnad."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae Caerdydd wedi cael ei rhestru fel un o brifddinasoedd mwyaf gwyrdd Ewrop. Mae Caerdydd yn y pedwerydd safle o flaen Llundain, Belfast, Caeredin gyda 37 o fannau gwyrdd, yn cynnwys 18 parc, tair gardd, pum ardal bywyd gwyllt, tri maes chwarae, tair coedwig a thri chorff dw\u0302r. Wrth gymharu yn erbyn ei phoblogaeth mae ganddi 5.54 parc i bob 100,000 o bobl. O ran natur ac ardaloedd bywyd gwyllt Caerdydd sydd a\u0302\u2019r ganran uchaf fesul 100,000 o boblogaeth o\u2019r deg uchaf, sef 1.54. Mae hefyd yn sgorio\u2019n uchel ar gyrff dw\u0302r \u2013 fel Afon Taf \u2013 hefyd 1.54."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae astudiaeth gan Drinking Straw wedi dadansoddi nifer y parciau, gerddi, ardaloedd bywyd gwyllt, coedwigoedd, meysydd chwarae a chyrff dw\u0302r o\u2019i gymharu a\u0302 maint prifddinasoedd Ewrop i weld pa fannau sydd y mwyaf gwyrdd fesul 100,000 o bobl."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Caerdydd yw\u2019r ddinas gyntaf yng Nghymru i gael ei henwi\u2019n Ddinas Goed y Byd i gydnabod rhaglen"}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mae Gwesty\u2019r Parador, busnes teuluol, sydd newydd ei agor, wedi bod yn derbyn sylw mawr yn y cyfryngau."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae gan y gwesty cain mewn steil Sbaenaidd 9 ystafell wely ac mae\u2019n cynnwys teils addurnedig, pennau gwelyau mawreddog a chaeadau ffenestri. Mae\u2019r gwesty gerllaw busnes arall y teulu yng Nghaerdydd: y bwyty rhagorol Asador 44 a rownd y gornel o Bar 44, pob un ar thema Sbaen ac wedi ennill gwobrau."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae sawl datblygiad o fflatiau wedi\u2019u gwasanaethu yn mynd yn eu blaen a bydd y rhain yn fath arall o lety i\u2019r rhai sy\u2019n aros yn y ddinas. Mae Urban Space a Staybridge Apartments eisoes yn cynnig y math hwn o lety."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Gwesty fflatiau newydd mewn adeilad rhestredig Gradd 2 (1886) yn Siambrau\u2019r Farchnad, Heol Eglwys Fair \u2013 caniata\u0302d i ddarparu gwesty fflatiau a\u0302 52 ystafell wely."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Bar dartiau cymdeithasol Flight Club yn Heol Eglwys Fair gyda 15 ardal chwarae, 4 bar a theras bwyd, coctels a bwyd."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Nid yw Roxy Lanes yn Heol y Frenhines yn cynnig bowlio yn unig ond hefyd pw\u0302l Americanaidd a chwrlo ia\u0302 a rhwydi batio."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mae bwyty a bar jin The Welsh House sydd newydd agor ar y Stryd Fawr yn rhoi \u2018talu teyrnged i ddiwylliant Cymru ac mae \u2018na thema rygbi clir ac mae\u2019n cefnogi cyflenwyr o Gymru."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Mae arddangosfa bwyd Cymreig wedi agor yn yr Aes sy\u2019n cynnwys amrywiaeth o gynhyrchion bwyd a diod i gyd wedi eu gwneud yng Nghymru"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Mae canolfan ddringo Boulders yn agor ail ganolfan yng Nghaerdydd yng Nghroes Cwrlwys ar gyrion gorllewinol y ddinas gyda mynediad rhwydd i\u2019r M4. Bydd y gampfa ddringo newydd yn cynnwys waliau dringo meini mawr, gofod hyfforddi ar gyfer adeiladu ti\u0302m ac ardal wylio fawr a chaffi."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Bydd safle hen amgueddfa Dr Who ym Mae Caerdydd yn cael ei drawsnewid yn llys bwyd drwy\u2019r flwyddyn sy\u2019n cynnwys ceginau bwyd stryd a dau far. Bydd yn lletya hyd at 1000 ac yn cynnwys tair ardal fwyta dan do ac ar agor ym mis MEHEFIN 2023. Bydd Tiger Yard yn cael ei ddatblygu gan DEPOT, y cwmni llwyddiannus sydd wedi hen ennill ei blwyf, sy\u2019n cynnig lleoliadau anarferol ar gyfer digwyddiadau a phrofiadau cynrychiolwyr yn y ddinas."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Disgwylir iddo agor Mehefin 2023."}, {"text_idx": "#000028", "text": "DEPOT sydd hefyd y tu o\u0302l i far a chegin drwy\u2019r dydd newydd, \u2018Outpost\u2019, a fydd yn ymuno a\u0302 busnesau eraill yn y Laundry Quarter, Pontcanna. Bydd y cyfleuster hefyd yn cynnig gofod ar y llawr cyntaf ar gyfer 16 ar gyfer bwyta preifat neu ofod cyfarfod."}, {"text_idx": "#000030", "text": "\u2022 Mae rhaglen ddigwyddiadau Castell Caerdydd yn cynnwys cyfres o gyngherddau proffil uchel eleni.\n\u2022 Mae DEPOT Caerdydd yn ehangu eu gw\u0302yl undydd gyda chyfres o gyngherddau yng Nghastell Caerdydd.\n\u2022 Yn 2023 bydd 40fed pen-blwydd Canwr y Byd BBC Caerdydd\n\u2022 Yn 2023 cafodd Caerdydd ei dewis i fod yn Ddinas Gomedi\u2019r BBC gyda pherfformiadau a gweithdai ar gyfer awduron."}]