[{"text_idx": "#000000", "text": "Rhedegfaen hynaf hysbys gydag arysgrifau anesboniadwy a ddarganfuwyd yn Norwy"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Yn hydref 2021, ymchwiliodd archeolegwyr yr Amgueddfa Hanes Diwylliannol i faes bedd gan Tyrifjorden yn Ringerike. Yn un o'r beddau, fe wnaethon nhw ddarganfod carreg gyda sawl arysgrif runig. Mae esgyrn llosg a siarcol o'r bedd yn datgelu bod y rhediadau wedi'u harysgrifio rhwng y blynyddoedd 1 a 250 OC. Mae hyn yn ei gwneud y garreg rune cynharaf hysbys."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Mae'r garreg rune Norwyaidd hynafol hon yn denu sylw rhyngwladol ymhlith ysgolheigion runig ac archeolegwyr. Mae'r arysgrifau hyd at 2,000 o flynyddoedd oed ac yn dyddio'n o\u0302l i ddyddiau cynharaf hanes enigmatig ysgrifennu runig. Mae'r garreg wedi'i henwi ar o\u0302l y man darganfod, ac fe'i gelwir bellach yn garreg Svingerud."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Rhywbryd rhwng 1,800 a 2,000 o flynyddoedd yn o\u0302l, safodd rhywun ger Tyrifjorden a cherfio rhediadau i mewn i'r bloc 31 \u00d7 32 cm o dywodfaen coch-frown Ringerike. Roeddent yn siarad ffurf gynnar ar yr iaith Nordig hynafol sef iaith hynaf yr ieithoedd Nordig modern a siaredir yn Sgandinafia heddiw."}, {"text_idx": "#000004", "text": "A yw'r enw wedi'i arysgrifio ar garreg y person sydd wedi'i gladdu yno? Ar wyneb blaen y garreg, mae wyth rhediad yn sefyll allan yn amlwg ymhlith arysgrifau eraill. Wedi'u trosi i lythrennau Lladin maent yn sillafu: idiberug. Ai \u201car gyfer Idibera\u201d y gwneir y garreg? Neu ai'r enw 'Idibergu' neu'r enw perthynas 'Idiberung' oedd y bwriad?"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Roedd y ffyrdd o ysgrifennu arysgrifau rune hy\u0302n yn amrywio'n fawr, ac mae'r iaith wedi newid yn sylweddol o'r amser y cerfiwyd y rhediadau hyn hyd at Oes y Llychlynwyr a'r Oesoedd Canol. Mae dehongli'r negeseuon ar y garreg yn her felly."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Mae gan y garreg sawl math o arysgrifau. Mae rhai llinellau yn ffurfio patrwm grid, mae ffigurau igam-ogam bach a marciau diddorol eraill. Nid yw pob un yn gwneud synnwyr ieithyddol, a gall rhywun gael yr argraff bod rhywun wedi dynwared, archwilio neu chwarae ag ysgrifennu. Efallai bod y cerfiwr yn y broses o ddysgu sut i gerfio rhedyn."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Mae llawer o waith ymchwil i'w wneud o hyd ar garreg Svingerud, ond heb os, bydd ysgolheigion yn cael gwybodaeth werthfawr am hanes cynnar ysgrifennu runic a'r arferiad o wneud cerrig rhedyn."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Runes yw'r ffurf hynaf o ysgrifennu hysbys yn Norwy. Gwyddom fod rhediadau'n cael eu defnyddio'n barhaus o tua dechrau'r Oes Gyffredin a thrwy gydol Oes y Llychlynwyr a'r Oesoedd Canol. Gelwir yr wyddor runig yn futhark, oherwydd mae'r chwe rhedyn cyntaf yn \u201cfuth ark\u201d. Ar y garreg Svingerud rydym hefyd yn dod o hyd i arysgrif gyda'r tri rhediad cyntaf o'r wyddor \u16a0 (f), \u16a2 (u) a \u16a6 (th)."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae runes yn arwyddion ysgrifenedig sy'n cynrychioli gwahanol synau. Mae rhai yn edrych fel prif lythrennau Lladin, fel \u16d2 (B). Mae rhai rhediadau yn debyg i lythrennau Lladin, ond yn sefyll am sain wahanol: \u16d6 = e. Nid yw eraill yn ymdebygu i gymeriadau a ddefnyddiwn heddiw: mae \u16c8 yn dynodi t. Efallai bod y sgript runic wedi'i hysbrydoli gan yr wyddor Ladin, ond mae ei union darddiad yn ansicr. Rhoddodd y rhai a ddyfeisiodd y sgript eu tro eu hunain i'r rhediadau a newid trefn y cymeriadau."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Daeth archeolegwyr o hyd i fwy na chant o ffigurau anferth dirgel yn anialwch Nazca"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae crocodeiliaid wedi'u mymi yn rhoi cipolwg ar wneud mymi dros amser"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Aqrabuamelu \u2013 gwy\u0302r sgorpiog dirgel Babilon"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Beddrod dirgel Senenmut a'r map seren cynharaf y gwyddys amdano yn yr Hen Aifft"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Cleddyfau efydd o wareiddiad Mycenaean a ddarganfuwyd mewn beddrod Groegaidd"}, {"text_idx": "#000022", "text": "A gyrhaeddodd y Rhufeiniaid hynafol yr Americas 1,000 o flynyddoedd cyn Columbus?\nSychodd Afon Ewffrates i ddatgelu cyfrinachau hynafiaeth a thrychineb anochel\nDatgodio dirgelwch Chupacabra: Dadorchuddio'r gwir am y bwystfil fampir chwedlonol"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Sychodd Afon Ewffrates i ddatgelu cyfrinachau hynafiaeth a thrychineb anochel"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Kaspar Hauser: Mae'n ymddangos yn ddirgel mai dim ond 1820 mlynedd yn ddiweddarach y llofruddiwyd bachgen anhysbys o'r 5au\nTarddiad mumi\u0308au Aryan hynafol a phyramidiau dirgel Tsieina\nDyfeisiadau Sumerian anhygoel a drawsnewidiodd y byd"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Kaspar Hauser: Mae'n ymddangos yn ddirgel mai dim ond 1820 mlynedd yn ddiweddarach y llofruddiwyd bachgen anhysbys o'r 5au"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Dyfeisiadau Sumerian anhygoel a drawsnewidiodd y byd"}]