[{"text_idx": "#000000", "text": "Local and National News for Carmarthenshire"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Grant i adnewyddu pwll nofio cymunedol yn Aberteifi"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Bydd y grant yn galluogi\u2019r Pwll Nofio i uwchraddio Cyfarpar y Pwll a\u2019r Uned Drin Aer, insiwleiddio\u2019r to uwchben pwll y plant a phrynu gorchuddion pwll newydd."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Croesawodd Katie Proven newyddion, sef rheolwr newydd ei benodi y ganolfan: \u201cBydd y buddsoddiad yn ein helpu i wneud arbedion effeithlonrwydd mawr eu hangen, lleihau ein costau ynni a\u2019n ho\u0302l-troed amgylcheddol. Mae hwn yn newyddion rhagorol ar gyfer pobl Aberteifi.\u201d"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ychwanegodd y Cynghorydd Catrin M.S Davies, Aelod Cabinet ar gyfer Diwylliant, Hamdden a Gwasanaethau i Gwsmeriaid: \u201cMae cyfleusterau hamdden Ceredigion sy\u2019n cael eu cynnal gan y gymuned yn rhan bwysig o gynnig cyfleoedd i\u2019n trigolion i fod yn egni\u0308ol ac i gael hwyl boed fel teulu, grw\u0302p o ffrindiau neu\u2019n unigolion. Trwy weithio gyda\u2019n gilydd, mae\u2019r Pwll Nofio a Neuadd Goffa Aberteifi a\u2019r Cyngor wedi sicrhau buddsoddiad sylweddol a fydd yn galluogi\u2019r pwll i barhau i gyfrannu at wella iechyd a lles pobl y sir.\u201d"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae rhagor o wybodaeth am y cynlluniau ar gael ar wefan Cyngor Sir Ceredigion: "}, {"text_idx": "#000013", "text": "Buddsoddiad gwerth \u00a386 miliwn i wella gwasanaethau radiotherapi ar gyfer canser yn Ne Cymru Buddsoddiad gwerth \u00a386 miliwn i wella..."}]