[{"text_idx": "#000003", "text": "Trist yw cofnodi marwolaeth Kevin \u2018Bones\u2019 Jenkins.Roedd ei gyfraniad i\u2019r gymuned ac yn enwedig i Glwb Pe\u0302l-droed Penrhyn-coch yn sylweddol ac y mae\u2019r negeseuon niferus sydd wedi ymddangos ar y cyfryngau cymdeithasol gan unigolion a chan y gymuned be\u0302l-droed yn gyffredinol yn dyst i\u2019w boblogrwydd ar draws Cymru."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Estynnwn ein cydymdeimlad dwysaf a\u0302\u2019i wraig Debbie ac a\u0302\u2019i deulu."}, {"text_idx": "#000005", "text": "It is sad to record the death of Kevin \u2018Bones\u2019 Jenkins.His contribution to the local community and especially to Penrhyn-coch FC was considerable and the very many messages that have appeared on social media from individuals and from the football community in general are a testimony to his popularity across Wales."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Deepest sympathy is extended to his wife Debbie and his family."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Roedd Kevin Jenkins wedi chwarae rhan hanfodol yn y gymuned be\u0302l-droed yn yr ardal ac yn ehangach meddai'r clwb."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Penrhyncoch FC is devastated to announce that club chairman and all-around legend Kevin \u2018Bones\u2019 Jenkins passed away this morning.A full club statement will be released in due course.Rest in peace, Bones \u2764\ufe0f /KpiNliajEX"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Detholiad bychan iawn o\u2019r cannoedd o negeseuon sydd wedi ymddangos ar y cyfryngau cymdeithasol yn dilyn y newyddion trist:"}, {"text_idx": "#000010", "text": "A very small selection of the hundreds of tributes that have appeared on social media following the sad news:"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Clicio i'w rannu ar Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Mae staff Gofal Plant Gogerddan yn heicio i fyny Cadair Idris ar 22 Hydref i godi arian ar gyfer Ape\u0302l Cemo Bronglais ar o\u0302l i un o\u2019u cydweithwyr gael diagnosis o ganser y fron."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Staff at Gogerddan Childcare are hiking up Cadair Idris on 22nd October to raise money for the Bronglais Chemo Appeal after one of their colleagues was diagnosed with breast cancer."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mae pedwar ar ddeg o\u2019r 28 o staff ym meithrinfa\u2019r plant ym Mhenrhyn-coch yn cymryd rhan ac maen nhw\u2019n rhannu\u2019n ddau grw\u0302p, un yn gwneud y daith gerdded 11 milltir lawn i\u2019r copa ac yn o\u0302l ar lwybr Minffordd, a\u2019r llall yn gwneud y daith fyrrach, taith chwe milltir i\u2019r llyn, Llyn Cau, ac yn o\u0302l."}, {"text_idx": "#000023", "text": "\u201cRoedden ni eisiau cefnogi\u2019r Ape\u0302l oherwydd bod un o\u2019n haelodau staff, Jacqueline Walters, yn derbyn triniaeth yn yr uned ddydd cemotherapi ar hyn o bryd ac mae hi\u2019n gweld yn uniongyrchol sut mae angen uned newydd a\u2019r effaith y bydd yn ei chael."}, {"text_idx": "#000024", "text": "\u201cHefyd, mae rhai o\u2019r staff wedi colli anwyliaid i ganser ac roedden ni i gyd eisiau helpu\u2019r Ape\u0302l i gyrraedd ei tharged.\u201d"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Cafodd Jacqueline, 51, sy\u2019n nyrs feithrin yn y ganolfan gofal plant ac yn byw ym Mronnant, ddiagnosis o ganser y fron ym mis Ebrill ac ar o\u0302l llawdriniaeth mae bellach yn derbyn cemotherapi yn yr uned."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Dywedodd: \u201cRwyf wrth fy modd bod fy nghydweithwyr yn codi arian ar gyfer yr Ape\u0302l. Mae staff yr uned i gyd wedi bod yn wych.\u201d"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Os hoffech gyfrannu at sialens meithrinfa Gogerddan, ewch i:"}, {"text_idx": "#000029", "text": "\u201cRydym yn falch iawn o adrodd bod yr Ape\u0302l bellach wedi pasio ei tharged. Fodd bynnag, o ystyried yr hinsawdd economaidd bresennol, rydym yn rhagweld y bydd costau adeiladu yn cynyddu. Bydd pob ceiniog a godir, gan gynnwys rhoddion yn y dyfodol, felly yn mynd yn uniongyrchol i gronfa\u2019r Ape\u0302l, gydag unrhyw arian dros ben yn cael ei ddefnyddio i gefnogi\u2019r rhai yr effeithir arnynt gan ganser ar draws Ceredigion a chanolbarth Cymru.\u201d"}, {"text_idx": "#000030", "text": "I gael rhagor o wybodaeth am yr Ape\u0302l ewch i: "}, {"text_idx": "#000031", "text": "At least 14 of the 28 staff at the children\u2019s nursery in Penrhyn-coch are taking part and they are splitting into two groups, one doing the full 11-mile walk to the summit and back on the Minffordd path, and the other doing the shorter six-mile walk to the lake, Llyn Cau, and back."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Managing Director of the nursery, Emma Healy, said: \u201cWe know the hike will be tough, with an ascent of 4,000 feet, but we are hoping to complete the full summit challenge in eight hours. We are going to be doing some training on the coastal path to try to prepare ourselves."}, {"text_idx": "#000033", "text": "\u201cWe wanted to support the Appeal because one of our staff members, Jacqueline Walters, is currently receiving treatment at the chemotherapy day unit and she is seeing first-hand how a new unit is needed and the impact it will have."}, {"text_idx": "#000034", "text": "\u201cAlso, some of the staff have lost loved ones to cancer and we all wanted to help the Appeal to reach its target.\u201d"}, {"text_idx": "#000035", "text": "Jacqueline, 51, who is a nursery nurse at the childcare centre and lives in Bronant, was diagnosed with breast cancer in April and after surgery is now receiving chemotherapy at the unit."}, {"text_idx": "#000037", "text": "If you would like to donate to the Gogerddan nursery challenge, go to:"}, {"text_idx": "#000039", "text": "\u201cWe are delighted to report that the Appeal has now passed its target. However, given the current economic climate, we predict that construction costs will increase. Every penny raised, including future donations, will therefore go directly to the Appeal fund, with any surplus funds used to support those affected by cancer across Ceredigion and mid Wales.\u201d"}, {"text_idx": "#000040", "text": "For further information on the Appeal go to: "}, {"text_idx": "#000041", "text": "\u00a3780 er budd Macmillan / \u00a3780 raised for Macmillan"}, {"text_idx": "#000044", "text": "Ceir yn gorffen cymal bore Sul trwy\u2019r Garth ac yn dringo\u2019r heol tuag at Penrhiwnewydd. Y dorf yn dechrau casglu o flaen y Neuadd."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Mae\u2019n dwym / It\u2019s a scorcher"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Mae\u2019r tymheredd wedi cyrraedd 35.3 gradd Celsius yng Ngheredigion, gan dorri\u2019r record flaenorol gafodd ei chofnodi yn 1990."}, {"text_idx": "#000048", "text": "\ud83d\udcc8 It's provisionally the hottest day on record in Wales\ud83c\udf21\ufe0f Gogerddan has reached 35.3\u00b0C so far today, exceeding the previous record high of 35.2\u00b0C, recorded at Hawarden Bridge, Flintshire on 2nd August 1990 #Heatwave2022#heatwave /jDhqhOFSVJ"}, {"text_idx": "#000054", "text": "Llongyfarchiadau i Daniel Huws ar gyhoeddi ffrwyth ei ymchwil manwl ar lawysgrifau Cymraeg a Chymreig c.800\u2013c.1800, mewn tair cyfrol.1) Disgrifiadau o ryw 3,300 o lawysgrifau.2) Gwybodaeth am ryw 1,500 o ysgrifwyr; a mynegeion enwau pobl, lleoedd a phynciau a thestunau.3) Dros fil o ddelweddau yn dangos llawysgrifen y gwahanol ysgrifwyr.Gweler isod esiamplau o ddiddordeb lleol.Dafydd ap Gwilym:"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Congratulations to Daniel Huws on the publication of his extensive research on Welsh manuscripts c.800\u2013c.1800, in three volumes.1) Descriptions of around 3,300 manuscripts.2) Information on some 1,500 scribes; with indexes of personal names, place names and subjects and texts.3) Over 1,000 images representing the scripts of various scribes.See below examples of local interest.Dafydd ap Gwilym:"}, {"text_idx": "#000058", "text": "Dyma gampwaith yn wir. Dathlwn ysgolheictod Dr Daniel Huws ac ymhyfrydwn yn y cydweithio agos a fu rhyngom wrth gyflwyno\u2019r gwaith hwn i\u2019r byd. Hoffwn ddiolch i bob un a fu ynghlwm a\u0302 chyhoeddi\u2019r cyfrolau hynod hyn."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Heb os, dyma un o\u2019r gweithiau ymchwil, ysgolheigaidd pwysicaf i\u2019w gyhoeddi gennym, os nad y pwysicaf un. Mawr yw ein diolch i Daniel am ei waith cwbl ragorol."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Mae cyhoeddi\u2019r Repertory yn achlysur hanesyddol a hoffwn longyfarch y Dr Daniel Huws yn wresog iawn ar ei gyfraniad aruthrol dros ddegawdau lawer at ysgolheictod ym maes llawysgrifau Cymreig."}, {"text_idx": "#000063", "text": "Y Repertory fydd y cyhoeddiad pwysicaf ar lawysgrifau Cymraeg a Chymreig ers canrif a mwy, a bydd yn chwyldroi\u2019r astudiaeth o hanes ein diwylliant a\u2019n lle\u0302n. Bydd y tair cyfrol yn cynnwys astudiaeth fanwl o lawysgrifau a ddiogelir yn ein prif lyfrgelloedd, megis y Llyfrgell Genedlaethol, Prifysgol Bangor, a chanolfannau megis y Llyfrgell Brydeinig a Llyfrgell Bodley, Rhydychen. Bydd hefyd yn rhoi sylw i lawysgrifau sydd wedi eu diogelu mewn mannau sydd ymhellach i ffwrdd, megis prifysgolion Harvard a Yale, coleg Stonyhurst, ac archifdy swydd Northampton. Ar sail y llawysgrifau hyn, dadansoddir gwaith a chymhellion yr unigolion a fu\u2019n eu llunio \u2013 o\u2019r Oesoedd Canol hyd at y Chwyldro Diwydiannol \u2013 gan ein cyflwyno i gymeriadau enwog yn hanes y genedl, i eraill a lwyr anghofiwyd ac i ambell gymeriad brith sy\u2019n haeddu rhagor o sylw."}, {"text_idx": "#000064", "text": "University of Wales Trinity Saint David Press release:Dr Daniel Huws, former Keeper of Manuscripts and Records at the National Library of Wales and chief scholar of Welsh manuscripts has published A Repertory of Welsh Manuscripts and Scribes, c.800\u2013c.1800 and is the culmination of many years of thorough research and is a substantial contribution to international scholarship. To celebrate the publication of the Repertory and to mark Dr Huws\u2019 90th birthday, an international conference on various aspects relating to Welsh manuscripts will be held at the National Library between 20 and 22 June."}, {"text_idx": "#000066", "text": "This is a masterpiece indeed. We celebrate the scholarship of Dr Daniel Huws and are proud of the collaboration that has taken place. I would like to thank all those who have worked with us to publish these extraordinary volumes."}, {"text_idx": "#000068", "text": "This is undoubtedly one of the most important, if not the most important, work to be published by us. We owe a debt of gratitude to Daniel for his outstanding work."}, {"text_idx": "#000070", "text": "The publication of the Repertory is a historic occasion and I warmly congratulate Dr Daniel Huws on his tremendous contribution over many decades to scholarship in the field of Welsh manuscripts."}, {"text_idx": "#000071", "text": "This will be the most important publication on Welsh manuscripts for over a century, and will revolutionize the study of our culture and literature. The three volumes will include a detailed study of the manuscripts safeguarded by our main libraries, such as NLW, Bangor University, and centres such as the British Library and the Bodleian Library, Oxford. It will also look at manuscripts that are kept further afield in places such as the Universities of Harvard and Yale, Stonyhurst College, and Northamptonshire Archives. On the basis of these manuscripts, the work and motives of the individuals that created them is analysed \u2013 from the Middle Ages up to the Industrial Revolution \u2013 introducing us to notable individuals in the history of the nation, to some that have been long forgotten and other more interesting characters that deserve further attention."}, {"text_idx": "#000084", "text": "Rydym wedi ein tristau i glywed am farwolaeth y Parch Lyn Lewis Dafis, offeiriad Bro Padarn a Swyddog Iaith Gymraeg ar gyfer Esgobaeth Tyddewi. Rydym yn gweddi\u0308o dros ei deulu yn y cyfnod trist hwn. Bydded iddo orffwys mewn hedd a chyfodi mewn gogoniant. /hp6gIE0lqm"}]