[{"text_idx": "#000000", "text": "Disgrifiad o\u2019r llun, Paul Rutherford a'i w\u0302yr, Warren Todd ar o\u0302l ennill eu hape\u0302l yn erbyn y 'dreth stafell wely'"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Mae'n un o bolisi\u0308au mwyaf dadleuol Llywodraeth y DU, ond ar 27 Ionawr roedd yna fuddugoliaeth gyfreithiol i deulu o Gymru yn erbyn yr hyn sy'n cael ei galw yn 'dreth stafell wely'."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae'r Comisiwn Cydradoldeb a Hawliau Dynol wedi croesawu'r dyfarniad hwn a phenderfyniad tebyg gan y barnwyr mewn achos gafodd ei ddwyn gan wraig oedd wedi dioddef camdriniaeth ddomestig."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Roedd hi wedi dadlau bod y dreth yn gwahaniaethu'n annheg yn erbyn dioddefwyr o'r fath a'u plant sydd angen ystafelloedd arbennig i ddiogelu eu bywydau rhag bygythiadau."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Wrth groesawu'r penderfyniadau dywedodd Rebecca Hilsenrath, Prifweithredwraig y Comisiwn, fod penderfyniadau fel hyn yn allweddol gan fod colli cartref i berson bregus yn cael effaith ddofn ac yn gallu bod yn beryglus."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Penderfyniadau fel hyn sy'n fy ngwneud yn falch o fod yn Gomisiynydd Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Cymru ac o gael cydweithio gyda phobl fel Rebecca."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Disgrifiad o\u2019r llun, Ann Beynon"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Dan y Ddeddf 2006 rhaid i'r Comisiwn hyrwyddo a chefnogi datblygu cymdeithas sy'n:"}, {"text_idx": "#000017", "text": "\u2022parchu urddas a gwerth pob unigolyn"}, {"text_idx": "#000018", "text": "\u2022rhoi cyfle cyfartal i bob unigolyn i gyfrannu i gymdeithas"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Disgrifiad o\u2019r llun, Mae'r 'dreth stafell wely' wedi achosi gofid i sawl teulu ers iddi hi gael ei chyflwyno"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Cafodd maes gorchwyl y Comisiwn ei ehangu ymhellach dan Ddeddf Cydraddoldeb 2010. Mae bellach yn cynnwys:"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Prif StraeonCyn-blismon yn siarad am golli'i swydd o achos alcoholPublished7 munud yn o\u0302lCymru i gael dau borthladd rhydd gwerth \u00a326m yr unPublished7 awr yn o\u0302lCreu bocsys cofio Cymraeg ar o\u0302l colli babanPublished1 diwrnod yn o\u0302l"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Cyn-blismon yn siarad am golli'i swydd o achos alcohol"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Cymru i gael dau borthladd rhydd gwerth \u00a326m yr un"}, {"text_idx": "#000034", "text": "CylchgrawnBle nesa' i di\u0302m rygbi Cymru?Y Pafiliwn: O 8,000 o seddi i heddiw5 cornel o Gymru ar ochr arall y ffinCarchar yn 'agoriad llygad i anghyfiawnder'Ateb y Galw: Yr athro Jerry HunterY stori tu o\u0302l i Ca\u0302n i MamCwis: Cysylltiadau Cymru a FfraincFideo: Rhyddhau hanner miliwn o glipiau archifPum munud gyda'r actores Nia Gandhi"}, {"text_idx": "#000035", "text": "Ble nesa' i di\u0302m rygbi Cymru?"}, {"text_idx": "#000037", "text": "5 cornel o Gymru ar ochr arall y ffin"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Fideo: Rhyddhau hanner miliwn o glipiau archif"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Pum munud gyda'r actores Nia Gandhi"}]