[{"text_idx": "#000000", "text": "Amdanom niEin proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanesFfeithiau a ffigurauEin safle'n y tablauSicrhau ansawddArolwg Myfyrwyr CenedlaetholStrwythurBwrdd Gweithredol y BrifysgolLlywodraethuStrwythur colegolGwasanaethau ProffesiynolSwyddogion Er AnrhydeddAnrhydeddau a gwobrauCymrodyr er AnrhydeddPrifysgolflaenllawyng nghanol prifddinassy\u2019n ffynnuAstudioIsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 niO\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 niRhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international studentsBywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-leinRoedd96%o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio.(HESA 2021)YmchwilArchwilioPynciau ymchwilDod o hyd i uned ymchwilCyhoeddiadau AcademaiddSefydliadau YmchwilRhwydweithiau YmchwilCyfleusterau ymchwilArloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiadDiwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadauNewyddion a straeon nodedigRhyngwladolPartneriaethau rhyngwladolPrifysgol XiamenUnicampPrifysgol BremenPrifysgol Normal BeijingPrifysgol WaikatoPrifysgol NamibiaExchange partnersYmchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladolCroesawgar acuchelgeisiolrydym yn brifysgolfyd-eangArloeseddEin gweledigaethMyfyrwyrStaffCwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddionBuddsoddwyd\u00a3600myn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaethBusnesPam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staffDefnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesigDatblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)CyfleusterauRhwydweithio a digwyddiadauNewyddion busnesRydym yn gweithio i greudyfodol gwelli Gymru a'r bydCymunedEin huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant CymruProsiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaithCefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaethDigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwilRydyn ni'n rhoein cymunedauwrth wraidd popeth a wnawn"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Ein proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanes"}, {"text_idx": "#000005", "text": "IsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000006", "text": "O\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Bywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-lein"}, {"text_idx": "#000009", "text": "o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Arloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiad"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Diwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadau"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ymchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladol"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Cwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddion"}, {"text_idx": "#000016", "text": "yn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaeth"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Pam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staff"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Defnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesig"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Rydym yn gweithio i greu"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Prosiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaith"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaeth"}, {"text_idx": "#000024", "text": "DigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwil"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Mynd rhagddo o hyd fu hanes gwaith Prifysgol Caerdydd yn ystod 2021 gan droi ymchwil yn atebion byd go iawn ar gyfer problemau dybryd cymdeithas. Aethon ni ati i greu timau newydd, gorffen adeiladau, taro ar fargeinion ac ennill gwobrau. Yma, edrychwn yn o\u0302l ar y bobl a\u2019r partneriaethau a oedd yn llywio agenda greadigol y Brifysgol."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Mae\u2019r adeilad, a gafodd ei ddisgrifio gan y Guardian yn SuperLab y gymdeithas, yn dwyn ynghyd arbenigwyr o ddeuddeg grw\u0302p ymchwil yn y gwyddorau cymdeithasol ar y cyd a\u0302 phartneriaid allanol i fynd i\u2019r afael a\u0302 phroblemau pennaf y gymdeithas, sef newidiadau yn yr hinsawdd, troseddu a diogelwch, iechyd meddwl pobl ifanc, a llawer mwy."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Ym mis Ionawr, byddwn ni\u2019n torri\u2019r rhuban ac yn agor ein drysau, gan greu ffwrnais ar gyfer ystod eang o bartneriaethau a mentrau creadigol ar draws pob sector."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Cafodd partneriaethau newydd eu creu yn 2021. Prifysgol Caerdydd bellach yw chweched partner SETsquared, deorfa orau\u2019r byd o ran busnesau prifysgol, diolch i waith Dr David Bembo a\u2019i di\u0302m yn y Gwasanaethau Ymchwil ac Arloesedd."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Daethon ni o hyd i ffrydiau ariannu newydd ar gyfer partneriaethau drwy gydol y flwyddyn. Gellid dadlau mai\u2019r uchafbwynt oedd mis Gorffennaf pan ddyfarnwyd \u00a322m i brosiect media.cymru dan arweiniad Prifysgol Caerdydd drwy gronfa flaenllaw Cryfder mewn Lleoedd Ymchwil ac Arloesi\u2019r DU (UKRI), sy\u2019n derbyn arian cyfatebol gan bartneriaid byd diwydiant a phrifysgolion. Ym mis Gorffennaf, cyhoeddodd Bp a Johnson Matthey eu bod yn gweithio mewn partneriaeth a\u0302 Phrifysgol Caerdydd a Phrifysgol Manceinion ar brosiect gwerth \u00a39m i droi CO2, gwastraff a biomas cynaliadwy yn danwydd a chynnyrch gla\u0302n a chynaliadwy."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Yn ystod y flwyddyn yn y Brifysgol, gwnaethon ni ddal ati i greu syniadau, busnesau deilliedig a busnesau newydd yn y gymdeithas yn 2021."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Ymunodd yr Athro Sam Evans a\u2019i di\u0302m o\u2019r Ysgol Peirianneg ag academyddion ym Mhrifysgol Southampton i greu masg wyneb sy\u2019n ffitio\u2019n berffaith i amddiffyn gweithwyr rheng flaen sy\u2019n gweithio yng nghanol helbul pandemig y coronafeirws. Ym myd busnes, ymunodd busnes genomeg newydd Broken String Biosciences, sy\u2019n gweithio i ddarganfod meddyginiaethau\u2019r genhedlaeth nesaf, a\u0302 chwmni Illumina, Inc \u2013 y cyflymydd byd-eang. A chyhoeddodd y cwmni systemau uwch-dechnoleg Thales ei fod yn creu partneriaeth gyda Phrifysgol Caerdydd i ddatblygu atebion seiberddiogelwch yn \u2018labordy byw\u2019 y cwmni, ResilientWorks."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Cawson ni ein canmol sawl gwaith hefyd. Bu partneriaeth sy\u2019n gosod plant sy\u2019n aros yr amser hiraf i gael eu mabwysiadu yng Nghymru, Mabwysiadu Gyda\u2019n Gilydd, yn fuddugol yng Ngwobrau blynyddol Partneriaethau Trosglwyddo Gwybodaeth (KTP) Innovate UK. Enillodd y myfyriwr meddygol Luthfun Nessa ddwy wobr arloesedd cenedlaethol o fewn dau ddiwrnod i\u2019w gilydd gyda\u2019i huwch-fatres sy\u2019n synhwyro wlserau yn sgi\u0302l pwysedd. Ac enillodd prosiect ym maes annog pobl i ymgymryd a\u0302 gweithgareddau gwyrdd a chymdeithasol wobr Prosiect y Flwyddyn Loteri Genedlaethol Cymru y mis hwn. Mae Anturiaethau Organig Cwm Cynon, menter gymdeithasol yn Rhondda Cynon Taf, wedi bod yncydweithio a\u0302\u2019r Athro Les Baillie i greu llwybr natur arloesol. Bydd gweithwyr gofal iechyd proffesiynol yn cyfeirio pobl at weithgareddau sy\u2019n seiliedig ar natur \u2013 megis garddio neu weithgareddau awyr agored \u2013 gan arwain at fanteision meddyliol a chorfforol."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Yn fyr, er ein bod wedi gwneud llawer i gydweithio a chreu, rydyn ni\u2019n gwneud mwy i rannu ein llwyddiant. Ymwelodd 650,000 o bobl a\u0302\u2019n Cartref Arloesedd ar safle LinkedIn drwy gydol y flwyddyn, a darllenodd 12,000 o wylwyr y blog hwn."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Yn 2022, bydd y Brifysgol yn defnyddio\u2019r strategaeth Ymchwil ac Arloesedd ar ei newydd wedd ac yn parhau i gefnogi ein cymuned o ysgolheigion i weithio gyda dychymyg, egni a chreadigrwydd, gan ddatblygu atebion i heriau byd-eang, boed yn COVID-19, iechyd meddwl, troseddu a diogelwch neu newid yn yr hinsawdd."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Yn olaf, peidiwch ag anghofio bod Marchnad Myfyrwyr Cymru yn enghraifft wych arall o gydweithio yng Nghaerdydd, ac mae digon o amser o hyd i brynu rhodd a fydd yn cefnogi myfyriwr graddedig neu fyfyriwr mentrus!"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Oni nodir fel arall, mae'r safbwyntiau a geir yn y blog hwn yn perthyn i'r awdur ac nid ydynt o reidrwydd yn cynrychioli barn Prifysgol Caerdydd."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Ysgolion AcademaiddDewch i ymweld a\u0302 niCysylltu a\u0302 niCysylltiadau mewn argyfwngGwybodaeth gyhoeddus"}]