[{"text_idx": "#000000", "text": "Cwmni\u0308au Gorau yn o\u0302l Gwlad"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Disgwylir i'r farchnad fferyllol fyd-eang, a amcangyfrifir yn US $ 1.2 Triliwn yn 2019, ehangu ar Gyfradd Twf Blynyddol Gyfansawdd (CAGR) o 3-6% i UD $1.5-1.6 Triliwn erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae llawer o hyn yn debygol o gael ei ysgogi gan y twf cyfaint mewn marchnadoedd fferylliaeth a lansiad cynhyrchion arloesol arbenigol o safon uchel mewn marchnadoedd datblygedig. Fodd bynnag, gallai tynhau cyffredinol mewn prisiau a phatent ddod i ben mewn marchnadoedd datblygedig wrthbwyso'r twf hwn."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Twf Gwariant y farchnad fferyllol fyd-eang"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Rhagolygon, goblygiadau a thueddiadau sy'n dod i'r amlwg"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Bydd yr Unol Daleithiau a marchnadoedd fferylliaeth yn parhau i fod yn elfennau allweddol o'r diwydiant fferyllol byd-eang - y cyntaf oherwydd maint, a'r olaf oherwydd eu rhagolygon twf."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Amcangyfrifir y bydd gwariant fferyllol yn yr Unol Daleithiau yn tyfu ar CAGR o 3-6% rhwng 2019 a 2024, i gyrraedd $605-635 biliwn erbyn 2024, tra bod gwariant mewn marchnadoedd fferylliaeth, gan gynnwys Tsieina, yn debygol o dyfu ar CAGR o 5-8%. i US$475-505 biliwn erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Bydd y ddau ranbarth hyn yn cyfrannu'n allweddol at dwf fferyllol byd-eang."}, {"text_idx": "#000010", "text": "\u2022 Mae gwariant fferyllol yn y pum marchnad orau yng ngorllewin Ewrop (WE5) yn debygol o dyfu ar CAGR o 3-6% rhwng 2019 a 2024 i gyrraedd US$210-240 biliwn erbyn 2024.\u2022 Disgwylir i farchnad fferyllol UD$142 biliwn Tsieina dyfu ar 5-8% CAGR i UD$165-195 biliwn erbyn 2024, tra bod twf gwariant fferyllol Japan yn debygol o barhau i fod yn rhwym i ystod ar $88-98 biliwn erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Arloeswr cwmni\u0308au fferyllol yn parhau i archwilio dulliau a thechnolegau triniaeth newydd, yn ogystal a\u0302 chynhyrchion arloesol i fynd i'r afael ag anghenion cleifion sydd heb eu diwallu."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Eu ffocws ymchwil allweddol fydd imiwnoleg, oncoleg, bioleg a therapi\u0308au celloedd a genynnau.\u2022 Amcangyfrifir y bydd gwariant ymchwil a datblygu byd-eang yn tyfu ar CAGR o 3% erbyn 2024, sy'n is na'r hyn o 4.2% rhwng 2010 a 2018, wedi'i ysgogi'n rhannol gan ffocws cwmni\u0308au ar arwyddion llai, gyda chostau datblygu clinigol is.\u2022 Technolegau digidol fydd y grym mwyaf trawsnewidiol ar gyfer gofal iechyd. Bydd y defnydd parhaus o ddeallusrwydd artiffisial a dysgu peirianyddol yn dwyn goblygiadau pwysig o fewn gwyddor data ar gyfer optimeiddio penderfyniadau, ymdrin yn foesegol a\u0302 phreifatrwydd cleifion, a defnyddio a rheoli setiau data helaeth a chymhleth yn briodol.\u2022 Mae technolegau digidol yn cael eu defnyddio'n sylweddol ar gyfer cyswllt claf-i-meddyg ar hyn o bryd oherwydd efallai na fydd ymgynghoriad wyneb yn wyneb yn bosibl oherwydd COVID-19. Mae'n dal i gael ei weld a fydd y duedd hon yn parhau yn y cyfnod ar o\u0302l COVID-19 hefyd.\u2022 Un o'r ffynonellau mwyaf dibynadwy i gynhyrchu mewnwelediadau cleifion allweddol fydd data genomig, gan ei fod yn hwyluso dealltwriaeth o sail enetig clefydau a thrin clefydau a yrrir yn enetig gyda therapi\u0308au wedi'u targedu'n seiliedig ar enynnau.\u2022 Mae talwyr (cwmni\u0308au ad-dalu) yn debygol o barhau i weithio tuag at leihau costau. Tra bod mentrau i wella mynediad at gynhyrchion arloesol pris uchel yn cael eu rhoi ar waith, mae cyfyngu costau yn parhau i fod yn uchel ar agenda\u0302u talwyr yn y marchnadoedd datblygedig. Bydd hyn yn cyfrannu at gymedroli graddol yn nhwf cyffredinol y cwmni\u0308au fferyllol, yn enwedig mewn marchnadoedd datblygedig.\u2022 Mewn marchnadoedd datblygedig, bydd opsiynau triniaeth mwy newydd ar gael ar gyfer clefydau prin a chanser, er y gallent ddod ar gost uwch i gleifion mewn rhai gwledydd. Mewn marchnadoedd fferylliaeth, bydd mynediad ehangach at opsiynau triniaeth a mwy o wariant ar feddyginiaethau yn cael effaith gadarnhaol ar ganlyniadau iechyd."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Tyfodd gwariant fferyllol yn y marchnadoedd datblygedig ar ~4% CAGR rhwng 2014-19, ac amcangyfrifir y bydd yn tyfu ar tua 2-5% CAGR i gyrraedd UD$985-1015 biliwn erbyn 2024. Roedd y marchnadoedd hyn yn cyfrif am ~66% o'r diwydiant fferyllol byd-eang.gwariant yn 2019, a disgwylir iddynt gyfrif am ~63% o wariant byd-eang erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000014", "text": "UDA yw'r farchnad fferyllol fwyaf o hyd, cyfrifyddu ar gyfer ~41% o wariant fferyllol byd-eang. Cofnododd CAGR ~4% ar gyfer 2014-19 a disgwylir iddo dyfu ar CAGR 3-6% i UD$ 605-635 biliwn erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae'r twf yn debygol o gael ei yrru'n bennaf gan ddatblygiad a lansiad cyffuriau arbenigol arloesol, ond bydd yn cael ei leihau'n rhannol gan batentau cyffuriau presennol sy'n dod i ben a mentrau lleihau costau gan dalwyr."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Rhagwelir y bydd gwariant fferyllol yn y pum marchnad orau yng Ngorllewin Ewrop (WE5) yn tyfu ar tua 3-6% CAGR i UD$210-240 biliwn erbyn 2024. Bydd lansio cynhyrchion arbenigol oedran newydd yn gyrru'r twf hwn."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae mentrau rheoli prisiau a arweinir gan y llywodraeth i wella mynediad cleifion yn debygol o weithredu fel agrym gwrth-gydbwyso i'r twf hwn."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Disgwylir i farchnad fferyllol Japan gofnodi twf gwastad rhwng 2019-24 i tua US $ 88 biliwn."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae polisi\u0308au ffafriol y llywodraeth yn arwain at ddefnydd generig cynyddol, ynghyd a\u0302 diwygiadau cyfnodol ar i lawr mewn prisiau ar gyfer cynhyrchion fferyllol. Bydd hyn yn hwyluso arbedion mewn gwariant gofal iechyd, gan leihau twf y diwydiant er gwaethaf arloesiadau cynnyrch."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Marchnadoedd datblygedig \u2013 Gwariant fferyllol"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Tyfodd gwariant fferyllol mewn marchnadoedd fferylliaeth ar ~7% CAGR yn ystod 2014-19 i UD$358 biliwn. Roedd y marchnadoedd hyn yn cynnwys ~28% o wariant byd-eang yn 2019 adisgwylir iddynt gyfrif am 30-31% o\u2019r gwariant erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae marchnadoedd fferylliaeth yn debygol o barhau i gofrestru twf cyflymach na marchnadoedd datblygedig, gyda CAGR o 5-8% trwy 2024, er yn is na'r CAGR o 7% a gofnodwyd yn ystod 2014-19."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Bydd twf mewn marchnadoedd fferyllol yn cael ei bweru gan gyfeintiau uwch ar gyfer brand a phur generig meddyginiaethau a arweinir gan fynediad cynyddol ymhlith y boblogaeth. Rhai diweddarafcynhyrchu meddyginiaethau arloesol yn debygol o gael eu lansio yn y marchnadoedd hyn, ond o ystyried pris uchel cynhyrchion o'r fath, gall y nifer sy'n cael eu cymryd fod yn gyfyngedig."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Mae diwydiant fferyllol India yn un o'r rhai sy'n tyfu gyflymaf, yn fyd-eang, a'r allforiwr mwyaf o gyffuriau generig yn o\u0302l cyfaint. Mae'r farchnad fformwleiddiadau domestig yn India wedi cofnodi ~9.5% CAGR yn 2014-19 i gyrraedd UD$22 biliwn a disgwylir iddi dyfu ar 8-11% CAGR i UD$31-35 biliwn erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Mae India mewn sefyllfa unigryw fel cyflenwr hanfodol o fferyllol trwy arbenigedd cemeg, costau persone\u0301l is a'r gallu i gynhyrchu ansawddmeddyginiaethau sy'n cydymffurfio a\u0302 safonau rheoleiddio byd-eang. Bydd yn parhau i fod yn chwaraewr pwysig yn y farchnad generig fyd-eang."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae'r galw cynyddol am feddyginiaethau arbenigol wedi bod yn sbardun twf cyson mewn gwariant fferyllol byd-eang yn ystod y degawd diwethaf, yn enwedig yn y marchnadoedd datblygedig.Defnyddir meddyginiaethau arbenigol i drin clefydau cronig, cymhleth neu brin, sy'n gofyn am ymchwil ac arloesi uwch (cyffuriau biolegol ar gyfer anhwylderau cronig,cyffuriau imiwnoleg, triniaethau clefyd amddifad, therapi genynnau a chelloedd, ymhlith eraill)."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Mae'r cynhyrchion hyn wedi gwneud gwahaniaeth sylweddol yng nghanlyniadau cleifion. O ystyried y prisiau uwch, mae'r rhan fwyaf o'r cynhyrchion hyn yn debygol o fod mewn marchnadoedd a\u0302 systemau ad-dalu cadarn."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Mewn deng mlynedd, rhwng 2009 a 2019, cododd cyfraniad cynhyrchion arbenigol i'r gwariant fferyllol byd-eang o 21% i 36%. Yn ogystal, yn y marchnadoedd datblygedig, cynyddodd cyfraniad o 23% i 44%, tra yn y marchnadoedd fferylliaeth, cynyddodd o 11% i 14% erbyn 2019."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Mae'r nifer sy'n manteisio ar y cynhyrchion hyn yn arafach mewn marchnadoedd fferyllfa oherwydd absenoldeb yswiriant presgripsiwn neu yswiriant annigonol ar gyfer y llu. Disgwylir i'r duedd twf barhau wrth i fwy o gynhyrchion arbenigol gael eu datblygu a'u masnacheiddio ar gyfer anghenion meddygol nas diwallwyd."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Maent yn debygol o gyfrif am 40% o wariant fferyllol byd-eang erbyn 2024, a disgwylir y twf cyflymaf yn y marchnadoedd datblygedig, lle mae cyfraniad cynhyrchion arbenigol yn debygol o groesi 50% erbyn 2024."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Oncoleg, clefydau hunanimiwn ac imiwnoleg yw'r prif segmentau yn y gofod, ac mae'n debygol y byddant yn parhau i fod y prif ysgogwyr twf yn y cyfnod 2019-2024."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Rhagwelir y bydd y farchnad API fyd-eang yn cyrraedd tua US $ 232 biliwn erbyn 2024, gan dyfu ar CAGR o tua 6%. Rhai ffactorau allweddol sy'n gyrru hyn yw'r cynnydd mawr mewn clefydau heintus ac anhwylderau cronig."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae'r galw yn cael ei yrru gan ddefnydd ar gyfer fformwleiddiadau gweithgynhyrchu yn ysegmentau gwrth-heintus, diabetes, cardiofasgwlaidd, poenliniarwyr a rheoli poen. Ffactor arall yw'r defnydd cynyddol o APIs mewn fformwleiddiadau newydd i ddilyn therapi\u0308au arbenigol fel imiwnoleg, oncoleg, bioleg a chyffuriau amddifad."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Nid oes angen presgripsiwn gan weithwyr gofal iechyd proffesiynol ar gyfer cynhyrchion iechyd defnyddwyr a gellir eu prynu Over The Counter (OTC) o siop fferyllfa. Roedd maint marchnad cynhyrchion iechyd defnyddwyr OTC fyd-eang oddeutu UD $141.5 biliwn ar gyfer 2019, gan gofnodi twf o 3.9% dros 2018."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Rhagwelir y bydd yn tyfu ar CAGR o 4.3% i gyrraedd ~ US$175 biliwn erbyn 2024. Incwm gwario cynyddol defnyddwyr a gwariant ar gynhyrchion gofal iechyd a lles yw'r prif ffactorau sy'n debygol o feithrin twf marchnad fyd-eang cynhyrchion iechyd defnyddwyr OTC."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Mae cleifion gwybodus heddiw yn credu mewn gwneud gwell penderfyniadau gofal iechyd ac yn cymryd rhan mewn rheolaeth iechyd effeithiol trwy offer digidol. Leveragingmynediad di-dor at wybodaeth, mae'r defnyddiwr yn tyfu pw\u0302er, gan arwain at greu segmentau marchnad newydd a modelau gofal iechyd newydd."}]