[{"text_idx": "#000006", "text": "Mae hyfforddiant arobryn mewn trin gwallt a gwaith barbwr ar gael yn swyddogol yng Ngholeg Bannau Brycheiniog."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae ei staff hynod o brofiadol wedi bod wrthi\u2019n gweithio\u2019n ddwys gyda\u2019r ti\u0302m trin gwallt yn y Coleg wrth iddynt ddarparu eu hyfforddiant dosbarth cyntaf safon Seren Michelin yn o\u0302l \u2018rysa\u0301it\u2019 Lee Stafford yn barod ar gyfer y myfyrwyr newydd ym mis Medi. Roedd Lee wrth law hefyd i roi rhai awgrymiadau defnyddiol ac i agor y salon wedd newydd yn swyddogol."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae disgyblion ledled Powys eisoes wedi cael dosbarth meistr gan y triniwr gwallt enwog, a gymerodd amser allan o\u2019i amserlen brysur i ddangos ei rysa\u0301it ar gyfer y \u2018Twisted Tong\u2019 yn y digwyddiad Llwybrau Cadarnhaol Gyrfa Cymru a gynhaliwyd yn ddiweddar ar faes y Sioe Frenhinol."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Bellach mae\u2019r Coleg wedi cael ei ailwampio yn llwyr a bydd y ti\u0302m brwdfrydig yn awr yn edrych i lansio\u2019r Academi newydd i\u2019r gymuned leol a chyflogwyr yn yr hydref. Bydd hyn yn digwydd ar safleoedd Coleg Bannau Brycheiniog a Choleg Y Drenewydd, yn dilyn y lansiad yng Ngholeg Castell-nedd ar 7 Mai."}, {"text_idx": "#000012", "text": "\u201cRwy mor falch o lansio\u2019n swyddogol yr Academi Trin Gwallt, Gwaith Barbwr a Therapi\u0308au Cymhwysol Lee Stafford cyntaf yng Nghymru mewn partneriaeth a\u0302 Grw\u0302p Colegau NPTC,\u201d meddai. Coleg Bannau Brycheiniog yw\u2019r cyntaf o\u2019r tri safle i gael ei agor yn swyddogol ar gyfer y Coleg, ac rwy\u2019n edrych ymlaen at agor ein hacademi\u0308au eraill cyn bo hir.\u201d"}, {"text_idx": "#000013", "text": "Ychwanegodd: \u201cMae\u2019n wych gallu rhoi rhywbeth yn o\u0302l i\u2019r myfyrwyr. \u201cRwy\u2019n frwd iawn ynghylch rhoi\u2019r cyfle gorau i gael addysg dda o fewn trin gwallt i weithwyr proffesiynol ifanc . Rwy\u2019n edrych ymlaen yn fawr at weithio gyda Grw\u0302p Colegau NPTC lle byddwn yn gweithio gyda myfyrwyr i ddatblygu technegau cryf iawn ac agweddau gwych wrth baratoi ar gyfer eu gyrfaoedd yn y diwydiant trin gwallt.\u201d"}, {"text_idx": "#000015", "text": "We pride ourselves on offering an excellent user experience for our customers and clients when partaking in a part-time or professional training course with us."}]