[{"text_idx": "#000000", "text": "* Hwre, dewisydd thema newydd! Mae nawr hyd yn oed yn haws i bori, chwilio, cael rhagolwg, cyfaddasu eich thema ar wefannau ."}, {"text_idx": "#000001", "text": "* Cefnogaeth i wneud copi\u0308au wrth gefn ar gyfer Android 6.0, sy\u2019n golygu fod popeth yn cael ei gadw\u2019n ddiogel a does dim angen poeni."}, {"text_idx": "#000002", "text": "* Yn olaf ond nid leiaf: Llwythi o drwsio cod bendigedig. Cafodd mater geoleoliad ei drwsio, mae\u2019r ap nawr yn llwytho delweddau preifat yn y sylwadau ac mae hysbysiadau sydd wedi eu cyhoeddi yn cael eu dileu wrth dapio neu rannu."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae WordPress iOS nawr ar gael yn Gymraeg ac yn gweithio ar iPhone, iPad ac iPad touch."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae\u2019r ap yn cynnig modd o weithio ar wefannau a gwefannau hunanwesteio ar sail . Mae hefyd yn cynnwys Darllenydd sy\u2019n fodd o ddarllen cynnwys awduron eraill o fewn byd WordPress."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae ysbrydoliaeth yn taro \u2014 ar unrhyw adeg, yn unrhyw le. Rheolwch eich blog neu wefan WordPress o\u2019ch dyfais iOS, adref neu ar daith: gallwch edrych ar eich ystadegau, cymedroli sylwadau, creu a golygu cofnodion a thudalennau a llwytho cyfryngau gwahanol. Y cyfan sydd ei angen yw blog neu wefan hunanwesteio WordPress 3.6 neu well. Gyda WordPress ar gyfer iOS mae gennych rym cyhoeddi yng nghledr eich llaw \u2014 lluniwch ddrafft o englyn byrfyfyr ar y tre\u0302n, cymrwch lun yn ystod tro rhyw brynhawn ar gyfer cystadleuaeth yn y wasg. Gallwch ymateb i\u2019r sylwadau diweddaraf neu asesu eich ystadegau i weld o le daw eich darllenwyr. Peidiwch ag anghofio a\u0302 thagio eich cofnodion sy\u2019n cael eu cyhoeddi o\u2019r ap gyda #wponthego fel y gall y gymuned ganfod eich campweithiau."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Datblygiadau diweddaraf WordPress iOS 5.7:"}, {"text_idx": "#000008", "text": "\u2022 Roedd ein darllenydd weithiau\u2019n methu gweld cofnodion newydd yn eich ffrydiau felly mae wedi bod i gael sbectol newydd. Gan gychwyn yn y fersiwn yma bydd yn adnabod cofnodion coll ac yn cynnig y dewis i chi o\u2019u casglu."}, {"text_idx": "#000009", "text": "\u2022 Gallwch nawr ddiweddaru llawer o osodiadau\u2019ch gwefan site o fewn yr Ap."}, {"text_idx": "#000010", "text": "\u2022 Er ein bod yn hoffi emoji, roedd gweld gwennoglun anferth yn rhythu arnom fel delwedd nodwedd yn ormod. Maen nhw nawr wedi eu tynnu o\u2019r nodwedd honno."}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u2022 Rydym wedi cywiro nifer o wallau cynllun yn iOS 9oedd yn achosi tablau i edrych... bach yn hyll. Maen nhw lot deliach nawr."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae WordPress ar gyfer iOS yn broject Cod Agored, sy\u2019n golygu y gallwch chi gyfrannu at ei ddatblygiad. Dysgwch ragor yn Angen cymorth gyda\u2019r ap? Ewch i\u2019n fforymau yn neu ein trydar @WordPressiOS."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae\u2019r diweddariad yma\u2019n cynnwys y newidiadau canlynol:"}, {"text_idx": "#000015", "text": "*Mynd i\u2019r ap i weld ystadegau heddiw? Gyda\u2019r Teclyn Ystadegau newydd mae modd dilyn eich ystadegau o\u2019r dudalen Cartref."}, {"text_idx": "#000016", "text": "* Mae hysbysiadau\u2019n wych. Hysbysiadau wedi eu hidlo? Gwell fyth. Helo, bar hidlo hysbysiadau newydd!"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae WordPress ar gyfer Android yn rhoi grym cyhoeddi yn eich dwylo chi, gan ei gwneud yn hawdd i greu a defnyddio cynnwys. Ysgrifennu, golygu, a chyhoeddi cofnodion ar eich gwefan, gwiriwch eich ystadegau, a chael eich ysbrydoli gyda chofnodion gwych yn y Darllenydd. Ac y well na hynny? Mae\u2019n god agored. Mae WordPress ar gyfer Android yn addas ar gyfer a gwefannau hunan gynhaliol sy\u2019n rhedeg WordPress 3.7 neu uwch Ewch i\u2019r fforymau i gael cymorth gyda\u2019r ap: "}, {"text_idx": "#000018", "text": "Mae\u2019r ap WordPress ar gyfer Android wedi cael ei ddiweddaru i fersiwn 4.5 gyda ma\u0302n welliannau:"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Gosodiadau Hysbysiadau Newydd sy\u2019n caniata\u0301u i chi newid hysbysiadau pob blog yn unigol.\nHoffi (neu beidio) beth rydych yn ei weld? Gallwch nawr gyhoeddi neu ddychwelyd newidiadau lleol yn y sgrin Rhagolwg.\nCefnogaeth i bentwr o hysbysiadau yn Android Wear.\nMa\u0302n newidiadau i\u2019r Rhestr Cofnodi Darllenydd a Cofnod Darllenydd yn y sgrin manylion.\nModiwl newydd \u201cCrynodeb o\u2019r Cofnodion Diweddaraf\u201d ar y dudalen Mewnwelediad Ystadegau."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae\u2019n becyn defnyddiol iawn ar gyfer cyfansoddi ar gyfer eich blog neu wefan, darllen cynnwys pobl eraill drwy a chadw llygad ar ddefnydd eich gwaith. Mae\u2019n werth ei ddefnyddio ar ffo\u0302n neu dabled Android."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Hefyd, mae fersiwn Apple iOS Cymraeg o WordPress ar y gweill, yn disgwyl datblygu peirianwaith i gymryd mantais o ddewis ehangach o ieithoedd yn iOS ers fersiwn 8. Pryd? Cyn bo hir..."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae un o raglenni creu gwefannau mwyaf poblogaidd newydd gael ei ddiweddaru ymhellach ac yn parhau ar gael yn Gymraeg. Hyd at ddoe cofnodwyd fod 205 o wefannau yn defnyddio\u2019r Gymraeg, cynnydd o 50 ers y llynedd, cynnydd da felly."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cadwch eich gwefan WordPress yn fwy diogel drwy\u2019n dull cyfrineiriau amgen. Yn lle derbyn cyfrineiriau drwy e-bost, byddwch yn cael dolen ailosod y cyfrinair. Pan fyddwch yn ychwanegu defnyddwyr newydd i\u2019ch gwefan neu yn golygu proffil defnyddiwr, bydd WordPress yn cynhyrchu cyfrinair diogel yn awtomatig."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Cre\u0308wch ddewislen, diweddarwch hi a\u2019i ddynodi, y cyfan tra\u2019n gwneud rhagolwg byw yn y cyfaddaswr. Mae cynllun llyfn y cyfaddaswr yn darparu rhyngwyneb cyfeillgar a rhwydd ar gyfer dyfeisiau symudol. Gyda phob fersiwn newydd mae\u2019n dod yn haws a chynt i wneud eich gwefan yn union fel rydych am iddi fod."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Mae eich llif ysgrifennu nawr wedi cyflymu gyda llwybrau fformatio byr yn WordPress 4.3. Defnyddiwch seren i greu rhestrau ac arwyddion rhifau er mwyn gwneud pennawd. Dim torri ar eich llif gwaith; bydd eich testun yn edrych yn wych gyda * a #.Eiconau Gwefan\nMae eiconau gwefannau\u2019n cynrychioli eich gwefan mewn tabiau porwr, dewislenni nodau tudalen ac ar dudalen cartref dyfeisiau symudol. Ychwanegwch eich eicon unigryw drwy\u2019r cyfaddaswr; bydd yn aros yn ei le pan fyddwch y newid thema. Gwnewch i\u2019ch gwefan gyfan adlewyrchu eich delwedd."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae gwelliannau i\u2019r golwg rhestr yn yr adran weinyddu\u2019n gwneud eich WordPress yn fwy hygyrch ac yn haws gweithio arno ar bob dyfais."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Sylwadau wedi eu diffodd ar dudalennau"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Bydd sylwadau wedi eu diffodd ar bob tudalen rydych yn eu creu. Cadwch sgyrsiau i\u2019ch blog, lle ddylent ddigwydd."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Cyfaddaswch eich gwefan yn sydyn"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Pryd bynnag fyddwch ar flaen y rhaglen, gallwch glicio\u2019r ddolen cyfaddasu yn y bar offer i wneud newidiadau sydyn i\u2019ch gwefan."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Mae termau wedi eu rhannu ar draws tacsonomiau lluosog yn awr yn cael eu rhannu i dermau ar waha\u0302n."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Ychwanegwyd singular.php fel copi wrth gefn ar gyfer single.php a page.php."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae tablau rhestr yn dynodi colofn gynradd."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Mae WordPress Android yn ap sy\u2019n caniatau gweithio o fewn gwefannau WordPress oddi ar eich ffo\u0302n Android neu dabled. Mae\u2019n cynnwys gwefannau ar a rhai wedi eu hunan letya \u2013 fel . Mae\u2019r ap ar gael o Google Play."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Mae\u2019n cynnig llawer o\u2019r un modd i gyfansoddi a golygu a\u2019r fersiwn ar-lein ond ar ddyfais symudol. Dim esgus rhag blogio wrth fynd!"}, {"text_idx": "#000036", "text": "Mae\u2019r fersiwn iOS ar ei ffordd, hefyd. \ud83d\ude42"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Ffordd haws o rannu cynnwys\nClipio, golygu, cyhoeddi. Ymgyfarwyddwch a\u0302\u2019r Press This newydd a gwell. O\u2019r ddewislen Offer, ychwanegwch Press This i\u2019ch bar nodau tudalen yn eich porwr neu sgrin eich dyfais symudol. Unwaith mae wedi ei osod gallwch rannu eich cynnwys yn sydyn iawn. Dyw rhannu eich hoff fideos, delweddau a chynnwys erioed wedi bod mor sydyn a\u0302 hawdd a\u0302 hyn."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Mae ysgrifennu yn WordPress, beth bynnag eich iaith, wedi gwella. Mae WordPress 4.2 yn cynnal ystod eang o nodau newydd, gan gynnwys nodau Tsieineaidd, Japaneaidd a Chore\u0308aidd, symbolau cerddorol a mathemategol a hieroglyffau."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Dim y defnyddio\u2019r nodau hyn? Gallwch dal i gael hwyl \u2014 mae emoji nawr ar gael yn WordPress!"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Hyd yn oed mwy o fewnblaniadau\nGludwch ddolen o a Kickstarter a gwyliwch nhw\u2019n ymddangos fel hud o fewn y golygydd. Gyda phob fersiwn, mae eich profiad o gyhoeddi a golygu\u2019n dod yn nes at ei gilydd."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Ffarwel sgrin llwytho salw, helo diweddaru ategyn yn llyfn a syml, Cliciwch Diweddaru Nawr i wylio\u2019r ddewiniaeth."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Mae amgodio nod cronfa ddata wedi ei newid o utf8 i utf8mb4, sy\u2019n ychwanegu cefnogaeth ar gyfer ystod eang o nodau 4 did."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Bydd termau sy\u2019n cael eu rhannu ar draws tacsonomiau lluosog yn cael eu hollti pan fydd un ohonynt yn cael ei ddiweddaru. Gwelwch ragor yn y Plugin Developer Handbook."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Mae WP_Query, WP_Comment_Query, a WP_User_Query nawr yn cynnal trefnu cymhleth gyda chymalau ymholiad meta a enwyd."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Mwynhewch a chre\u0308wch gynnwys \ud83d\ude42"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Mae\u2019r fersiwn diweddaraf ar gael un ai drwy fwrdd gwaith eich gwefan fydd yn eich annog i ddiweddaru neu o wefan Cymraeg WordPress."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Mae WordPress yn dilyn cylch ryddhau fersiwn newydd bod 3-4 mis ac felly\u2019n cynnig cyfle i gynnig nodweddion newydd yn ogystal a\u0302 chynyddu\u2019r diogelwch. Cofiwch ddiweddaru i\u2019r fersiwn diweddaraf er mwyn sicrhau diogelwch eich gwefan!"}, {"text_idx": "#000048", "text": "Cafodd 136 enghraifft o WordPress 4.0 Cymraeg eu llwytho i lawr \u2013 ymlaen i\u2019r 150 gyda 4.1!"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Mae Twenty Fifteen, ein thema rhagosodedig diweddaraf, yn thema ar gyfer blogiau gyda\u2019r pwyslais ar eglurder. Mae gan Twenty Fifteen gefnogaeth iaith difai, gyda chymorth gan deulu ffontiau Google Noto. Mae\u2019r deipograffeg yn ddarllenadwy ar sgrin o unrhyw faint. Eich cynnwys sydd bwysicaf, p\u2019un ai i\u2019w weld ar ffo\u0302n, tabled, gliniadur neu gyfrifiadur desg."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Weithiau mae angen canolbwyntio er mwyn troi eich syniadau\u2019n eiriau. Nawr mae modd defnyddio\u2019r modd ysgrifennu heb darfu. Wrth gychwyn teipio bydd pob unrhyw darfu\u2019n dod i ben, gan eich galluogi i ganolbwyntio\u2019n unig ar gyfansoddi. Bydd yr offer golygu\u2019n ymddangos yn syth pan fydd eu hangen."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Ar y o bryd, mae WordPress 4.1 eisoes wedi ei chyfieithu i 44 iaith, gyda rhagor ar eu ffordd. Mae modd newid i unrhyw gyfieithiad yn y sgrin Gosodiadau Cyffredinol."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Mae mewnblannu fideos o Vine mor syml a\u0302 gludo URL ar ei linell ei hun mewn cofnod. Gw. y rhestr lawn o fewnblaniadau sy\u2019n cael eu cynnal."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Os ydych erioed wedi pryderu eich bod wedi anghofio i allgofnodi o gyfrifiadur rydych yn ei rannu, mae modd i chi fynd i\u2019ch proffil ac allgofnodi ymhobman."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Mae\u2019r gosodwr ategion yn awgrymu ategion i chi eu profi. Mae argymhellion yn seiliedig ar yr ategion rydych chi ac eraill wedi eu gosod."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Mae ymholiadau metadata, dyddiad a thermau nawr yn cynnal rhesymeg amodol uwch, fel cymalau nythol a gweithredwyr lluosog \u2014 A AND ( B OR C )."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Mae add_theme_support( 'title-tag' ) yn dweud wrth WordPress sut i drin cymhlethdodau teitlau dogfennau."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Mae\u2019r gwelliant parhau mewn dogfennaeth cod ar-lein yn gwneud y gyfeiriadaeth datblygwr yn fwy cyflawn nag erioed."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Beth sy\u2019n newydd? \u2013 dyma\u2019r blyrb gan WordPress:"}, {"text_idx": "#000060", "text": "Mae WordPress 4.0 yn cynnig profiad ysgrifennu a rheoli mwy llyfn.\nRheoli eich cyfrwng yn rhwydd\nGallwch weld eich cyfrwng o fewn un grid hardd hir. Mae rhagolwg manylion newydd yn ei gwneud hi\u2019n haws edrych ar a golygu eich cyfrwng yn eu trefn."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Mae gweithio gyda mewnblaniadau yn haws nag erioed\nGludwch URL eich YouTube i linell newydd a gwyliwch e\u2019n troi\u2019n fideo mewnblanedig. Nawr gwnewch yr un peth gyda thrydariad. Mae mewnblannu nawr yn brofiad gweledol. Mae\u2019r golygydd yn dangos gwir ragolwg o\u2019ch cynnwys mewnblanedig, sy\u2019n arbed amser a rhoi hyder i chi."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Rydym wedi ehangu\u2019r gwasanaethau sy\u2019n cael eu cynnal yn rhagosodedig, hefyd \u2014 gallwch fewnblannu fideos o CollegeHumor, rhestrau chwarae YouTube, a sgyrsiau TED. Gwiriwch y mewnblaniadau mae WordPress yn eu cynnal."}, {"text_idx": "#000063", "text": "Mae ysgrifennu a golygu\u2019n llyfnach a mwy cynhwysol gyda golygydd sy\u2019n ehangu wrth i chi ysgrifennu, gan gadw\u2019r offer fformatio ar gael drwy\u2019r adeg."}, {"text_idx": "#000064", "text": "Mae yna fwy na 30,000 ategyn rhad a chod agored ar gael yn y cyfeiriadur WordPress. Mae WordPress 4.0 yn ei gwneud hi\u2019n haws i ddod o hyd i\u2019r un sydd ei angen arnoch gyda metrig newydd, gwell chwilio a phrofiad pori mwy gweledol."}, {"text_idx": "#000066", "text": "Mae fersiwn harddaf a\u2019r mwyaf coeth o WordPress newydd ei ryddhau. [...]"}, {"text_idx": "#000067", "text": "Os ydych yn rhedeg gwefan WordPress eisoes mi ddylech fod wedi cael hysbysiad. Mae\u2019r cyfieithiad wedi bod ar gael ers yn hwyr neithiwr (13/12) felly os oeddech chi wedi diweddaru\u2019n gynt mae angen ail ddiweddaru er mwyn cael y cyfieithiad cyflawn."}, {"text_idx": "#000068", "text": "Mae thema newydd Twenty Fourteen hefyd wedi ei ryddhau fel rhan o\u2019r pecyn. Mae\u2019r thema ar ffurf gwefan cylchgrawn."}, {"text_idx": "#000069", "text": "Mae nhw i gyd yn edrych yn slic iawn. \ud83d\ude42"}, {"text_idx": "#000070", "text": "*Dwi\u2019n ymwybodol fod yna broblemau gyda\u2019r cyfieithiad ar y dudalen Croeso. Mwya\u2019r brys, mwyar duon... ;-("}]