[{"text_idx": "#000000", "text": "Darparwr technoleg gwasanaethau niwclear a berchnogir ac a reolir gan lywodraeth y DU yw\u2019r Labordy Niwclear Cenedlaethol (NNL) ac mae\u2019n gofalu am yr holl gylchdro tanwydd niwclear.\nRydym yn datrys problemau. Yr ydym yn cyfuno ein gallu gwyddonol a thechnolegol helaeth gyda\u2019n angerdd am ymchwil a datblygiad i ddatrys materion niwclear cymhleth ar gyfer ein cwsmeriaid, Llywodraeth y DU a rheolyddion.\nRydym ni bob amser yn chwilio am y bobl orau, gyda neu heb brofiad niwclear. O raddedigion talentog i bobl sy'n fedrus mewn Peirianneg, Gwyddoniaeth, Cyfleusterau, Diogelwch neu Reolaeth Prosiect."}, {"text_idx": "#000001", "text": "Darparwr technoleg gwasanaethau niwclear a berchnogir ac a reolir gan lywodraeth y DU yw\u2019r Labordy Niwclear Cenedlaethol (NNL) ac mae\u2019n gofalu am yr holl gylchdro tanwydd niwclear."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Rydym yn datrys problemau. Yr ydym yn cyfuno ein gallu gwyddonol a thechnolegol helaeth gyda\u2019n angerdd am ymchwil a datblygiad i ddatrys materion niwclear cymhleth ar gyfer ein cwsmeriaid, Llywodraeth y DU a rheolyddion."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Rydym ni bob amser yn chwilio am y bobl orau, gyda neu heb brofiad niwclear. O raddedigion talentog i bobl sy'n fedrus mewn Peirianneg, Gwyddoniaeth, Cyfleusterau, Diogelwch neu Reolaeth Prosiect."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Drwy gynnal yr arbrofion hyn yn y gwaith anweithredol gall y technegwyr asesu sut mae prosesau gwahanol yn gweithio a\u2019r effaith y gallant ei gael ar y defnyddiau a ddefnyddir, tra\u2019n cynnal diogelwch. Unwaith y maent wedi eu profi\u2019n llawn gall prosesau newydd gael eu trosglwyddo i\u2019r safle gweithredol."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Dros y 15 mlynedd diwethaf, mae\u2019r LNC wedi gweithredu replica uniongyrchol, ar raddfa eang o\u2019r gwaith gwydreiddio gwastraff yn Sellafield. Mae\u2019r gwaith ei hun yn trin gwastraff hynod o weithredol drwy ferwi\u2019r hylif sy\u2019n weddill ar o\u0302l ei lanhau a\u2019i droi\u2019n wydr. Mae\u2019r rig profi yn caniata\u0301u i di\u0302m technegol y LNC i newid paramedrau\u2019r prosesau drwy arbrawf er mwyn gwella effeithiolrwydd ac ymgorffori gwahanol fathau o wastraff."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Dros y blynyddoedd, mae\u2019r rig profi wedi datblygu datrysiadau technolegol newydd sydd wedi gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i\u2019r broses o brosesu gwastraff niwclear yn Sellafield. Er enghraifft drwy gynnal cyfres o arbrofion yn y rig profi, gallai\u2019r ti\u0302m technegol newid y llwythiad (faint o wastraff a all gael ei gynnwys yn y gwydr) o 25% i 28 \u2013 29%. Golyga hyn fwy o wastraff ym mhob cynhwysydd, gan arwain at lai o gynwysyddion yn gyffredinol. Mae\u2019r ti\u0302m wedi arbrofi hefyd gyda\u2019r math o ddefnyddiau y gellir eu cynnwys yn y gwydr. Mae cynnwys amrediad ehangach o ddefnyddiau yn y gwydr yn golygu fod llai o ddefnyddiau ar o\u0302l ac angen triniaeth ar wahan i gael gwared ohonynt."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Un o\u2019r meysydd mwyaf arwyddocaol y mae\u2019r rig profi wedi cael effaith arno yw yn y glanhau o\u0302l -weithredol. (POCO) Yn ystod hyn, mae llawer o hylif yn cael ei ddefnyddio i lanhau tu mewn i\u2019r gwaith niwclear. Canlyniad hyn yw fod llawer o elifion (dw\u0302r wedi ei lygru) yn cynnwys gwahanol ddarnau ymbelydrol ac o\u2019r herwydd ni ellir ei ollwng i\u2019r amgylchedd naturiol."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Defnyddiodd ti\u0302m y LNC y rig profi i ddatblygu\u2019r broses o ferwi\u2019r dw\u0302r i ffwrdd i adael dim ond y darnau ymbelydrol, a oedd gan lai o gyfaint o lawer na\u2019r elifion ei hun. Arbrofasant gyda gwahanol ddefnyddiau gwastraff i weld beth allai gael ei gynnwys yn y broses wydreiddio a gweithio i ddatblygu gwydr addas ar gyfer eu trin a\u2019u storio yn y tymor hir."}, {"text_idx": "#000012", "text": "O ganlyniad, bydd Sellafield yn gallu gwneud arbedion ariannol sylweddol a chau lawr cyfleusterau sydd wedi dod i ben yn gynt yn ogystal a\u0302 chael llai o wastraff i gael gwared ohono."}]