[{"text_idx": "#000003", "text": "Nyrsys yn streicio dros gyflogau\n\u2018Digwyddiad difrifol\u2019 ym mwrdd iechyd y gogledd\nTua 4,500 o bobl ar draws Cymru heb ddw\u0302r ar o\u0302l y tywydd rhewllyd\n18 o bobol yn cael eu dedfrydu am eu rhan yn nherfysg Mayhill\nDona Lewis ydy Prif Weithredwr newydd y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae cannoedd o nyrsys ar draws Cymru wedi bod yn streicio dros gyflogau."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Mae wedi effeithio gwasanaethau ym mhob bwrdd iechyd yng Nghymru ond am Aneurin Bevan."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Cafodd cannoedd o driniaethau ac apwyntiadau eu gohirio yn ystod diwrnod cyntaf y streic yr wythnos ddiwethaf. Ond dyw gwasanaethau fel cemotherapi, dialysis ac unedau gofal dwys ddim yn cael eu heffeithio gan y streic."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Yn o\u0302l un nyrs sy\u2019n gweithio yng Ngwynedd, nid y cyflog ydy\u2019r brif broblem, ond diogelwch cleifion."}, {"text_idx": "#000013", "text": "\u201cMi oedd nyrsio yn dream job i mi ers oeddwn i\u2019n 10 oed, erioed wedi dychmygu gwneud unrhyw swydd arall,\u201d meddai\u2019r nyrs, sydd eisiau aros yn ddienw."}, {"text_idx": "#000014", "text": "\u201cRoedd o\u2019n golygu mynd i\u2019r brifysgol am dair blynedd a hanner a gweithio 2,300 o oriau o waith placement yn ganol y pandemig yn ddi-da\u0302l, ar ben gwneud gradd efo arholiadau ac asesiadau."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae Llywodraeth Cymru wedi cynnig codiad cyflog rhwng 4% a 5.5% i staff y Gwasanaeth Iechyd. Ond mae nyrsys yn gofyn am godiad o 19%."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mae cyfarwyddwr Coleg Nyrsio Brenhinol Cymru yn galw ar Lywodraeth Cymru i gyfarfod gyda chynrychiolwyr o\u2019r undeb er mwyn datrys yr anghydfod."}, {"text_idx": "#000022", "text": "\u201cDoes yna ddim dianc i staff ar y funud, poeni ac euogrwydd dros eu cleifion yn y gwaith, poeni ac euogrwydd dros eu teuluoedd adref,\u201d meddai Helen Whyley."}, {"text_idx": "#000024", "text": "\u201cMae hi\u2019n amser gweithredu yn erbyn yr argyfwng yn y gweithlu sy\u2019n rhoi bywydau cleifion mewn perygl, ac sydd ddim yn poeni am lesiant staff nyrsio.\u201d"}, {"text_idx": "#000027", "text": "\u2018Digwyddiad difrifol\u2019 ym mwrdd iechyd y gogledd"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Oherwydd hyn cafodd pob triniaeth ar waha\u0302n i\u2019r rhai mwyaf brys eu gohirio."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Dywedodd y bwrdd fod y galw ar draws y system iechyd dros y dyddiau diwethaf wedi bod yn \u201cddigynsail\u201c."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Roedd streiciau\u2019r nyrsys a\u2019r Gwasanaeth Ambiwlans hefyd wedi gwneud pethau\u2019n waeth, meddai\u2019r bwrdd iechyd."}, {"text_idx": "#000035", "text": "\u201cMae diffyg gwelyau rhydd yn ein hysbytai yn arwain at oedi digynsail ar ambiwlansys ar draws y bwrdd iechyd ac ry\u2019n ni\u2019n gweithio\u2019n agos gydag awdurdodau lleol er mwyn cefnogi cleifion sy\u2019n ddigon iach i adael ysbytai,\u201d meddai\u2019r datganiad."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Dywedodd y bwrdd ei bod yn \u201cgyfnod heriol iawn\u201d, ond eu bod yn trio gwneud yn siw\u0302r bod gwasanaethau pwysig yn gallu cario mlaen yn ystod y streiciau."}, {"text_idx": "#000049", "text": "\u201cMae\u2019n rhaid jest cadw i wthio nhw."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Roedden nhw wedi cael eu dedfrydu am eu rhan yn y terfysg ar 20 Mai 2021."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Cafodd ceir eu rhoi ar da\u0302n a ffenestri tai eu torri yn ystod y terfysg."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Cafodd saith plismon eu hanafu."}, {"text_idx": "#000072", "text": "cyflogausalariesgwasanaethauservicesbwrdd iechydhealth boardtriniaethautreatmentsapwyntiadauappoinmentsgohiriopostponeunedau gofal dwysintensive care unitsllawdriniaethausurgical operationsColeg Nyrsio Brenhinol CymruRoyal Welsh College of Nursingdiogelwch cleifionpatient safetydychmyguimagineddienwanonymousdi-da\u0302lunpaidgradddegreearholiadauexamshyfforddianttrainingllwyddosucceedgraddiograduatecyfrifoldebresponsibilitycyfarwyddwrdirectorcynrychiolwyrrepresentativesundebuniondatrysresolveanghydfoddisputeeuogrwyddguiltDigon yw digonEnough is enoughgweithredutake actionargyfwngcrisisgweithluworkforceperygldangerllesiantwell beingYsgrifennydd IechydHealth secretarygwobrwyorewardcydweithiowork togethercyllidbudget'Digwyddiad difrifol'serious incidentBwrdd IechydHealth Boardcyhoeddiannouncedigwyddiad mewnol difrifolserious internal incidentpwysaupressuregwasanaeth iechydhealth servicebrysurgentdigynsailunprecedentedfirysauvirusesanafuinjureyn enwedigespeciallyadrannau brysemergency departmentsdiffyg gwelyau rhyddlack of free bedsoedi digynsailunprecedented delayheriolchallengingtywydd rhewllydicy weatherpibellau dw\u0302rwater pipesymddiheuroapologiseherchallengecanolfannau dyddday centrescynrychiolirepresentgwasgusqueeze/put pressure onbregusvulnerablecyflenwisupplypriodolappropriatelydedfrydusentenceterfysgriotcyfanswmtotalllancyouthgwylnosvigiltreisgarviolentbeirniaducriticiseadolygiad annibynnolindependent reviewymatebrespondPrif WeithredwrChief Executiveolynuto succeedDirprwy Brif WeithredwrDeputy Chief ExecutiveCyfarwyddwr Cynllunio a Datblygu\u2019rDirector of Planning and Developmentcyfrifolresponsiblecryfhaustrengthengweithleworkplacecyfleoeddopportunitiesbwrlwmexcitement/busyarwyddionsignscadarnhaolpositivecynydduincreasecyffrousexciting"}]