[{"text_idx": "#000003", "text": "Interesting facts, town trails, and leaflets focusing on areas of interest or where to go for the best sporting facilities."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Daganfod Sir Ddinbych ar lwybrau"}, {"text_idx": "#000005", "text": "In Wales, there have always been wonderful trails. Journeys across our great outdoors or weaved through history, language and culture."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Dwy ganrif yn o\u0302l roedd y Rhyl yn bentref pysgota di-nod ar arfordir gogledd Cymru. Ond, erbyn canol y 1800au, diolch i\u2019r rheilffordd, roedd yn un o\u2019r dyfrfannau mwyaf ffasiynol ym Mhrydain."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae Llangollen wedi bod yn un o gyrchfannau mewndirol mwyaf poblogaidd Cymru ers peth amser bellach \u2013 a dydi hy nny ddim yn syndod."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Dyma hanes dwy dref. Un ohonynt yw tref garsiwn gaerog fawr Edward I, gyda\u2019i chastell eiconig, a deiladwyd yn ddidrugaredd ar ben caer Gymreig hynafol."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mae\u2019r lleoliad strategol wrth rhyd yr Afon Clwyd, dim ond tair milltir o\u2019r mo\u0302r, wedi bod yn fflachbwynt yn hanes Cymru ers 795AD."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae Llanelwy \u2013 sydd a\u0302 phoblogaeth o tua 4,000 \u2013 wastad wedi ystyried ei hun fel dinas, ond nid oedd gweddill Prydain yn ymwybodol o hynny nes i\u2019r Frenhines roi anrhydedd dinesig i\u2019r dref yn ystod ei Jiwbili\u0302 Diemwnt."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Llyfryn i dynnu sylw at rai o\u2019r safleoedd a\u2019r adeiladau canoloesol a chofrestredig sydd wedi goroesi yn y sir."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Olrhain hanes Sir Ddinbych drwy ei phobl. Ei nod yw temtio\u2019r ymwelydd i grwydro\u2019r ardal drwy dynnu sylw at ei hanes dramatig yn ogystal ag awgrymu mannau i ymweld a hwy."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae Sir Ddinbych yn ardal glo\u0300s a hawdd ei chyrraedd yng Ngogledd Ddwyrain Cymru sy\u2019n gallu cynnig nifer o brofiadau anhygoel."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Atyniadau, Gweithgareddau, staycation, Treftadaeth, Ysbrydoliaeth"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Gyda'i gilydd, mae Wrecsam, Sir y Fflint a Sir Ddinbych yn cynnig profiad gwych i ymwelwyr yng Ngogledd Ddwyrain Cymru, gyda mo\u0302r a mynyddoedd, hanes a chelf gyfoes, ac amrywiaeth o ddigwyddiadau arbennig i'r teulu cyfan i mwynhau."}]