[{"text_idx": "#000004", "text": "Meet the TeamOur Annual ReviewOur Policies"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Gofalwr Ifanc yn cefnogi ei brawd wrth iddo frwydro yn erbyn Lewcemia"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Ar gyfer plant sy'n gofalu"}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u2022 Daw 1 o bob 12 plentyn yn Ofalwr Ifanc ar ryw adeg yn ystod plentyndod."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae yna arwyr ifanc, di-glod ym mhob cymdogaeth, fel y ferch ysbrydoledig, garedig, Maisie deuddeg oed sydd wedi bod yn helpu i ofalu am ei brawd Leo, saith oed, wrth iddo oresgyn ei frwydr yn erbyn Lewcemia."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Ei neges allweddol yw \u2018Byddwch yn garedig. Weithiau mae gan blant bethau\u2019n digwydd gartref nad ydych chi\u2019n gwybod amdanyn nhw.\u2019"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae Maisie yn frith o bositifrwydd, er gwaethaf y ffaith ei bod hi wedi bod yn rhai blynyddoedd anodd i'w theulu gan fod y driniaeth ar gyfer Lewcemia wedi effeithio ar nerfau Leo sy'n golygu na all gerdded rh"}, {"text_idx": "#000015", "text": "ai dyddiau gan fod ganddo boen yn ei draed/coesau. yn ogystal a'i ddwylo. Cynyddwyd yr her gan ei bryder difrifol, a oedd yn gysylltiedig ag awtistiaeth bosibl."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Fe wnaethom gyfweld Maisie i ddarganfod mwy am yr hyn y mae'n ei wneud fel Gofalwr Ifanc a'r hyn y mae'n ei olygu iddi. Dyma beth ddywedodd hi:"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Rwyf wrth fy modd yn helpu mam i ofalu am Leo. Weithiau, pan fy"}, {"text_idx": "#000019", "text": "dd yn dadelfennu mae'n gadael i mi ei gwtsio ac mae hynny'n gwneud iddo deimlo'n well. Mae'n gwneud i mi deimlo'n falch y gallaf ei helpu i deimlo'n well."}, {"text_idx": "#000020", "text": "\u2022 Beth ydi'r heriau gennyt ti?"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mae\u2019n anodd pan fo\u2019n rhaid i Leo fynd i\u2019r ysbyty oherwydd weithiau gall fod yno am 4 diwrnod ac mae mam yn aros gydag ef felly rwy\u2019n gweld eisiau\u2019r ddau ohonynt. Rwyf hefyd yn poeni llawer am Leo. Nid yw Leo yn hoffi gadael y ty\u0302 felly ni allwn gael llawer o ddiwrnodau allan fel teulu ac os ydym yn mynd allan mae\u2019n rhaid i ni fod yn ofalus nad yw\u2019n niweidio ei \u2018Peggy\u2019 (llinell Hickman). Gall fod yn anodd pan fyddaf yn cyrraedd adref o'r ysgol ac mae Leo eisiau chwarae gyda mi a bod gyda mi gan nad wyf yn cael llawer o amser i ymlacio."}, {"text_idx": "#000022", "text": "\u2022 Beth sy'n helpu gyda'r heriau hynny?"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Rwy'n gwybod os oedd Leo yn sa\u0302l neu yn yr ysbyty, byddai ein Gweithiwr Allgymorth"}, {"text_idx": "#000024", "text": "WCD, Leanne, yn fy ffonio i weld a oeddwn yn iawn. Rwy'n hoffi siarad a\u0302 Leanne mae hi'n neis iawn. Rwyf wrth fy modd a\u0302'r grwpiau gofalwyr ifanc a'r gweithgareddau gan ei fod yn rhoi cyfle i mi fod yn fi fy hun a gwneud yr hyn yr wyf am ei wneud ac rwyf wedi gwneud ffrindiau anhygoel gyda gofalwyr ifanc."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Hoffwn ddiolch i ofalwyr ifanc am eu bod yn gwneud cymaint nad yw pobl yn ei weld. Byddwn hefyd yn cael parti mawr i ofalwyr ifanc :)"}, {"text_idx": "#000027", "text": "\u2022 Beth yw dy neges allweddol i Ofalwyr Ifanc eraill a'u rhieni?"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Gall fod yn anodd bod yn ofalwr ifanc a gall fod yn unig ond nid oes rhaid i chi ei wneud ar eich pen eich hun. Ymuno a\u0302 gofalwyr ifanc oedd y peth gorau erioed oherwydd mae\u2019n gwneud i chi sylweddoli nad chi yw\u2019r unig ofalwr ifanc a gallant roi llawer o gefnogaeth i chi. Gallwch gael amser i chi\u2019ch hun gyda gofalwyr ifanc felly nid yw\u2019n anodd drwy\u2019r amser."}, {"text_idx": "#000029", "text": "\u2022 Beth yw dy neges allweddol i oedolion a phlant eraill nad ydynt yn Ofalwyr Ifanc?"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Byddwn yn dweud wrthynt am fod yn garedig. Weithiau mae gan blant bethau\u2019n digwydd gartref nad ydych chi\u2019n gwybod amdanyn nhw."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Mae mam Maisie, Lisa Minors, yn falch ohoni ac wedi'i hysbrydoli gymaint gan ei merch ei hun a Gofalwyr Ifanc eraill, mae hi hyd yn oed wedi dod yn Weithiwr Allgymorth Gofalwyr Ifanc WCD."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Dywed \u2018Mae Maisie yn seren ddisglair (fel y byddai unrhyw un sydd erioed wedi cwrdd a\u0302 hi yn cytuno). Hi yw fy mraich dde gartref ac a dweud y gwir nid wyf yn gwybod beth fyddwn i'n ei wneud hebddi. Mae ganddi'r cwlwm cryfaf erioed gyda'i brawd. Mae hi mor ofalgar a hi yw'r person cyntaf i groesawu newydd-ddyfodiaid i grw\u0302p Gofalwyr Ifanc WCD i wneud yn siw\u0302r nad ydyn nhw ar eu pen eu hunain. Rydw i mor falch ohoni a'r ffordd y mae'n trin unrhyw beth sy'n dod iddi. Mae hi wedi bod hyd yn oed yn mynychu ymweliad ysbyty pan mae ei bryder yn ei gwneud hi\u2019n anodd iddo adael y ty\u0302.\u2019"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae Lisa hefyd yn hynod falch o\u2019i mab Leo y mae\u2019n ei ddisgrifio fel \u2018y bachgen cryfaf yr wyf yn ei adnabod\u2019."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Mae pob Gofalwr Ifanc a phob teulu yn wahanol. Mae gofalwyr ifanc yn gwneud llawer o bethau na fydd pobl ifanc eraill yn eu gwneud fel arfer, fel:"}, {"text_idx": "#000035", "text": "\u2022 Siarad a\u0302 rhywun sy'n ofidus a'i helpu i gyfathrebu."}, {"text_idx": "#000036", "text": "\u2022 Helpu i godi rhywun o'r gwely a gwisgo."}, {"text_idx": "#000038", "text": "\u2022 Rheoli cyllideb y teulu."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Gyda chymorth, gall Gofalwyr Ifanc ffynnu, ond heb gymorth, nid yw llawer ohonynt yn cyflawni eu potensial yn yr ysgol a gallant fynd yn ynysig."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Os hoffech gael gwybod mwy am gymorth lleol ffoniwch Ofalwyr Ifanc WCD (01597) 823800 neu e-bostiwch .uk a gallwch gael gwybod am bob math o gefnogaeth yn ogystal a\u0302 chyfleoedd i gwrdd a\u0302 gofalwyr ifanc eraill a chael hwyl. Gallwch hefyd gael Cerdyn Adnabod Gofalwyr Ifanc."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Os ydych chi'n gweithio gyda phlant a phobl ifanc, efallai yr hoffech chi hefyd ddarganfod sut y gallwch chi gymryd camau i nodi a chefnogi'r Gofalwyr Ifanc rydych chi'n dod i gysylltiad a\u0302 nhw."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Gallwn ni i gyd wneud rhywbeth."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Rhoi Poster i Fyny - mae llawer y gallwch eu hargraffu ar wefan yr Ymddiriedolaeth Gofalwyr. Arddangoswch eich Stori, Cerdd, Gwaith Celf, Blog neu Fideo gyda\u2019r Ymddiriedolaeth Gofalwyr trwy e-bostio Meddyliwch am bwy sy'n colli llawer, oherwydd efallai eu bod yn Ofalwr Ifanc i rywun gartref? Estynnwch allan am gefnogaeth, os gallech chi wneud gydag ychydig o help. Dangoswch eich cefnogaeth ar gyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Rhoi Poster i Fyny - mae llawer y gallwch eu hargraffu ar wefan yr Ymddiriedolaeth Gofalwyr."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Dangoswch eich cefnogaeth ar gyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio"}, {"text_idx": "#000051", "text": "#YoungCarersActionDay, boed hynny drwy rannu rhywbeth da neu alw am weithredu i ddatrys problem."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Young Carer, by her brother\u2019s side as he battles with Leukaemia"}]