[{"text_idx": "#000000", "text": "Comment calculer le salaire net ?"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Fodd bynnag, i drosi cyflog crynswth yn net yn hawdd, y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw didynnu 23% o swm eich cyflog gros. Lire aussi : Qui peut toucher au gaz ?. Fodd bynnag, os ydych yn gyflogai gwasanaeth cyhoeddus, yna bydd yn rhaid i chi ddidynnu 15% o swm eich cyflog gros ac nid 23%."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Beth yw\u2019r cyflog gros o 1500 ewro net?"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Comment calculer le salaire ?"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Er enghraifft, mae gweithiwr rhan-amser sy\u2019n gweithio 28 awr yr wythnos ac sy\u2019n cael ei dalu ar y gyfradd fesul awr o 20 ewro gros yn derbyn cyflog misol gros o 28 awr x 52 wythnos / 12 mis neu 121. Sur le me\u0302me sujet : C\u2019est quoi le travail d\u2019un plombier ?.33 awr x 20 ewro neu 2,426, 60 ewro."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Comment calculer son salaire a\u0300 partir du taux horaire ?"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Gweithiwr sy\u2019n ennill 1500 \u20ac y mis am amser llawn. Fel arfer, rydym yn cymryd y cyfartaledd o 21 diwrnod a weithiwyd yn ystod y mis, gyda diwrnodau gwaith o 7 awr y dydd ar gyfartaledd. Cyfradd fesul awr y gweithiwr wedyn yw: 1500 a\u0302\u201a\u00ac \u00f7 147 awr = 10.20 a\u0302\u201a\u00ac / awr."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Comment calculer un salaire en Belgique ?"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Yr isafswm cyflog gros yng Ngwlad Belg yw 1,625.72 \u20ac y mis yn 2021, sy\u2019n cyfateb i gyflog net misol o tua 1,550 a\u0302\u201a\u00ac. Y cyfan sydd angen i chi ei wneud yw rhannu\u2019r gyfradd hon a\u0302 nifer yr oriau a weithir yr wythnos, y mis, i gael yr isafswm cyflog yr awr."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Comment calculer son salaire net Belgique ?"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Yng Ngwlad Belg, mae\u2019r cyflog net yn cael ei gyfrifo trwy dynnu\u2019r ONSS (Swyddfa Nawdd Cymdeithasol Genedlaethol), treth incwm a\u2019r Cyfraniad Nawdd Cymdeithasol Arbennig o\u2019r cyflog gros. A voir aussi : Quelle est la diffe\u0301rence entre un plombier et un plombier-chauffagiste ?."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Comment calculer salaire net formule ?"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Cyfrifo\u2019r cyflog net I fod yn gliriach, dyma enghraifft o weithiwr sector preifat sy\u2019n derbyn 1,850 \u20ac gros y mis. Bydd ei gyflog net felly yn hafal i 1850- (1,850 x 23)/100) neu 1,424.50 a\u0302\u201a\u00ac y mis."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Comment calculer un salaire net avec le brut ?"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Dulliau ar gyfer cyfrifo\u2019r net gros Enghraifft: rydych yn anweithredol (23% o dreuliau) a chynigir 28k blynyddol gros i chi. Yna mae\u2019r cyfrifiad i\u2019w wneud fel a ganlyn: 23 x 28,000 / 100 = 6,440. Yna rhaid tynnu\u2019r nifer a gafwyd o\u2019r cyflog gros. 28,000 \u2013 6,440 = 21,560 a\u0302\u201a\u00ac blynyddol net."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Comment calculer salaire net 2021 ?"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Yn Ffrainc, mae\u2019r rheoliadau\u2019n mynnu bod pob gweithiwr yn cael yr Isafswm Cyflog Twf Rhyngbroffesiynol o leiaf. Yn 2021, mae\u2019r SMIC yn dod i 1,555 a\u0302\u201a\u00ac gros am gontract o 35 awr yr wythnos, sy\u2019n gwneud cyflog misol net o 1,197 a\u0302\u201a\u00ac (yn seiliedig ar 23% o gyfraniadau)."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Quels sont les travaux d\u2019un plombier ?"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Beth yw dyletswyddau\u2019r plymiwr? Mae\u2019r plymiwr yn gosod, atgyweirio, rheoleiddio a chynnal a chadw offer glanweithiol (toiledau, ystafelloedd ymolchi, ac ati), yn ogystal a\u0302 dosbarthu nwy, dw\u0302r a phibellau gwaca\u0301u (mewn dur, copr, PVC, ac ati)."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Ac eithrio gweithwyr hunangyflogedig a rhan-amser, i ystyried gweithwyr amser llawn yn unig, roedd y cyflog blynyddol cyfartalog felly yn dod i $55,969 yn Que\u0301bec yn 2019."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Beth yw cyflog cyfartalog Canada? Yr incwm misol cyfartalog y pen yng Nghanada yw $3,872, neu $46,460 y pen y flwyddyn."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Quel me\u0301tier paye bien ?"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Swyddi sy\u2019n talu\u2019n dda y mae angen diploma ar eu cyfer"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Quel est le salaire moyen d\u2019un avocat au Que\u0301bec ?"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae bron i 80% o gyfreithwyr yn ennill rhwng $30,000 a $200,000 y flwyddyn. Mae rhai cyfreithwyr yn codi ta\u0302l fesul awr. Gall y pris hwn amrywio\u2019n fawr. Mae rhai cyfreithwyr yn codi llai na $50 am awr tra bod eraill yn codi mwy na $500 am yr un awr!"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Quel est le salaire d\u2019un avocat au Canada ?"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Y cyflog cyfartalog ar gyfer cyfreithiwr y proffesiwn yng Nghanada yw $82,726. Mae\u2019n amrywio yn o\u0302l nifer y blynyddoedd o brofiad ac yn o\u0302l y cwmni\u0308au."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Quelles sont les diplo\u0302mes pour e\u0302tre avocat ?"}, {"text_idx": "#000030", "text": "4 blynedd i baratoi M1 (o leiaf) yn y gyfraith, yna blwyddyn i baratoi\u2019r arholiad mynediad i EDA (Ysgol y Cyfreithwyr). Mae\u2019r hyfforddiant mewn EDA yn para 18 mis ac ar ddiwedd y cyfnod hwnnw mae angen pasio prawf tueddfryd i gael y Capa (tystysgrif dawn ar gyfer y proffesiwn cyfreithiwr)."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Er enghraifft, yn 2019, yn o\u0302l data o\u2019r Arolwg o\u2019r Llafurlu, y cyflog blynyddol cyfartalog yn Que\u0301bec oedd $47,542."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Y gyfradd isafswm cyflog ar hyn o bryd yw $13.50 yr awr. Mae\u2019r gyfradd hon wedi bod mewn grym ers 1 Mai, 2021. Mae gan weithwyr hawl i\u2019r isafswm cyflog p\u2019un a ydynt yn gweithio\u2019n amser llawn, yn rhan-amser, yn dameidiog neu ar gomisiwn."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Quel est le salaire minimum 2021 au Que\u0301bec ?"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Quel est le revenu familial moyen au Que\u0301bec ?"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Incwm canolrif teulu yn sefydlog yn 2019 Incwm o\u0302l-dreth canolrifol cyplau a\u0302 phlant oedd $105,500, tra bod incwm teuluoedd un rhiant a\u0302 rhiant benywaidd yn $52,500."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Beth yw\u2019r toriad incwm isel? Mae LIM yn fesur cymharol o dlodi a ddefnyddir i gyfrifo trothwy cyfeirio y mae person yn cael ei ystyried yn incwm isel oddi tano. Mae\u2019r trothwy hwn yn cyfateb i 50% o ganolrif[1] incwm aelwyd o\u0302l-dreth y person."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Quel salaire classe moyenne ?"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Y \u201cdosbarth canol\u201d: safon byw rhwng y trydydd degradd a\u2019r wythfed degradd (50% o\u2019r boblogaeth) Mae gan bobl yn y grw\u0302p hwn incwm gwario blynyddol fesul cartref rhwng 21,600 ewro a 50,090 ewro."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Quel salaire pour e\u0302tre riche au Que\u0301bec ?"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Ar gyfer cwpl heb blant, mae\u2019r trothwyon incwm rhwng $40,500 a $80,500, tra ar gyfer cwpl a\u0302 dau o blant, mae\u2019r dosbarth canol rhwng $57,000 a $114,000."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Quand commence la classe moyenne ?"}, {"text_idx": "#000045", "text": "Yn o\u0302l ffigyrau INSEE, mae person sengl yn rhan o\u2019r dosbarth canol os yw ei incwm gwario rhwng 1390 a 2568 ewro. \u00ab 4000 ewro y mis, i mi, mae\u2019n ddosbarth canol \u00bb."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Quel sera le salaire minimum en 2022 ?"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Felly, o 1 Mai, 2022: byddai\u2019r gyfradd isafswm cyflog cyffredinol yn cynyddu i $14.25 yr awr (+ $0.75);"}, {"text_idx": "#000048", "text": "Pa gynnydd yn yr isafswm cyflog yn 2021? Serch hynny, wedi\u2019i ailbrisio eisoes gan 2.2% ym mis Hydref 2021 i ymdopi a\u0302\u2019r cynnydd mewn prisiau ynni, bydd yr isafswm cyflog felly yn destun cynnydd awtomatig ar Ionawr 1, 2022, sy\u2019n parhau i fod wedi\u2019i fesur. Yn y pen draw, bydd yr isafswm cyflog wedi cynyddu 4.1% ers Ionawr 2021, h.y. 64 \u20ac yn fwy nag yn 2020."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Qui peut be\u0301ne\u0301ficier du SMIC ?"}, {"text_idx": "#000050", "text": "Pwy sy\u2019n derbyn SMIC? Rhaid i unrhyw weithiwr yn y sector preifat, sy\u2019n 18 oed o leiaf, dderbyn cyflog sydd o leiaf yn gyfartal a\u0302\u2019r isafswm cyflog. Mae hyn hefyd yn berthnasol i weithwyr yn y sector cyhoeddus, a gyflogir o dan amodau cyfraith breifat."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Quel est le tarif horaire d\u2019une employe\u0301e de maison ?"}, {"text_idx": "#000052", "text": "Mae\u2019r swm mwyaf manteisiol yn berthnasol. Ers Ionawr 1, 2022, yr isafswm cyflog ar gyfer gweithwyr cartref yw\u2019r isafswm cyflog fesul awr, h.y. 10.57 ewro gros (8.25 ewro net). Gan gynnwys y lwfans gwyliau a\u0302 tha\u0302l (10% o\u2019r cyflog gros), yr isafswm cyflog fesul awr yw 11.63 \u2013 gros, neu 9.07 \u2013 net."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Quels sont les droits et devoirs du salarie\u0301 en cas de suspension du contrat de travail ?"}, {"text_idx": "#000054", "text": "Ni thelir y cyflogai yn ystod cyfnod atal ei gontract cyflogaeth. Fodd bynnag, gall dderbyn budd-daliadau yn y sefyllfaoedd canlynol: Diweithdra rhannol. Salwch (iawndal a delir gan nawdd cymdeithasol neu iawndal ychwanegol a delir gan y cyflogwr)"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Quels travaux donnent droit au cre\u0301dit d\u2019impo\u0302t 2021 ?"}]