[{"text_idx": "#000000", "text": "Amdanom niEin proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanesFfeithiau a ffigurauEin safle'n y tablauSicrhau ansawddArolwg Myfyrwyr CenedlaetholStrwythurBwrdd Gweithredol y BrifysgolLlywodraethuStrwythur colegolGwasanaethau ProffesiynolSwyddogion Er AnrhydeddAnrhydeddau a gwobrauCymrodyr er AnrhydeddPrifysgolflaenllawyng nghanol prifddinassy\u2019n ffynnuAstudioIsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 niO\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 niRhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international studentsBywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-leinRoedd96%o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio.(HESA 2021)YmchwilArchwilioPynciau ymchwilDod o hyd i uned ymchwilCyhoeddiadau AcademaiddSefydliadau YmchwilRhwydweithiau YmchwilCyfleusterau ymchwilArloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiadDiwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadauNewyddion a straeon nodedigRhyngwladolPartneriaethau rhyngwladolPrifysgol XiamenUnicampPrifysgol BremenPrifysgol Normal BeijingPrifysgol WaikatoPrifysgol NamibiaExchange partnersYmchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladolCroesawgar acuchelgeisiolrydym yn brifysgolfyd-eangArloeseddEin gweledigaethMyfyrwyrStaffCwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddionBuddsoddwyd\u00a3600myn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaethBusnesPam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staffDefnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesigDatblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)CyfleusterauRhwydweithio a digwyddiadauNewyddion busnesRydym yn gweithio i greudyfodol gwelli Gymru a'r bydCymunedEin huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant CymruProsiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaithCefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaethDigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwilRydyn ni'n rhoein cymunedauwrth wraidd popeth a wnawn"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Ein proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanes"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Anrhydeddau a gwobrauCymrodyr er Anrhydedd"}, {"text_idx": "#000005", "text": "IsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000007", "text": "RhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international students"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Bywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-lein"}, {"text_idx": "#000009", "text": "o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Arloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiad"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Diwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadau"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ymchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladol"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Cwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddion"}, {"text_idx": "#000016", "text": "yn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaeth"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Pam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staff"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Defnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesig"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Datblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Rydym yn gweithio i greu"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Ein huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant Cymru"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Prosiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaith"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaeth"}, {"text_idx": "#000024", "text": "DigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwil"}, {"text_idx": "#000025", "text": "wrth wraidd popeth a wnawn"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Cyflawni ar gyfer ymchwil ac arloesedd yng Nghymru"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Mae Prifysgol Caerdydd yn sbardun allweddol i economi Cymru. Mae ein gwaith ymchwil rhagorol yn annog cydweithio a\u0302 busnes, yn hyrwyddo twf economaidd a chreu swyddi, yn gwella canlyniadau lles ac iechyd ac yn ymgysylltu a\u0302 chymunedau a\u2019u cefnogi."}, {"text_idx": "#000029", "text": "\u201cTynnodd COVID-19 sylw at bwysigrwydd hanfodol buddsoddi\u2019n barhaus mewn ymchwil ac arloesedd, a oedd yn ei dro yn hwyluso ymateb cyflym i fynd i\u2019r afael a\u0302 her y pandemig."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Cydweithiodd arbenigwyr o Gaerdydd yn y Ganolfan Treialon Ymchwil (CTR) a\u0302 Choleg Imperial Llundain i sefydlu cronfa ddata PAN-COVID ar-lein o fenywod yr effeithiwyd arnynt gan y coronafeirws yn ystod beichiogrwydd. Ac mae\u2019r Ysgol Peirianneg wedi dechrau partneriaeth a\u0302 Llywodraeth Cymru a diwydiant Cymru i ddatblygu a phrofi masgiau Cyfarpar Diogelu Personol (PPE) newydd. Cymerodd ein hacademyddion ro\u0302l flaenllaw hefyd o ran mapio lledaeniad y coronafeirws fel rhan o Gonsortiwm Genomeg COVID-19 y DU i ddatblygu dilyniannu ac i ddadansoddi\u2019r feirws mewn modd cyflym ac ar raddfa fawr."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Gyda\u2019r nod o adeiladu ar y gwaith hwn, mae Partneriaeth Genomeg Cymru newydd gael cymeradwyaeth Llywodraeth Cymru ar gyfer ei hachos busnes i ddatblygu cyfleuster genomeg o\u2019r radd flaenaf gwerth \u00a315.3 miliwn ar safle yng ngogledd Caerdydd. Bydd yn cydleoli tri sefydliad partner allweddol: Gwasanaeth Genomeg Feddygol Cymru Gyfan; Uned Genomeg Pathogen Iechyd Cyhoeddus Cymru a Pharc Geneteg Cymru, a gynhelir gan Brifysgol Caerdydd. Bydd y ganolfan yn cefnogi ymrwymiad Cymru i fuddsoddi mewn ecosystem fywiog o ymchwil fanwl ym meysydd meddygaeth, arloesedd a datblygu gwasanaethau cenedlaethol fel y nodir yn Strategaeth Genomeg ar gyfer Meddygaeth Fanwl Llywodraeth Cymru."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Mae ein strategaeth newydd ar gyfer ymchwil ac arloesedd yn cefnogi cryfderau ymchwil sefydledig yn ogystal a\u0302 cheisio tyfu mentrau newydd. Mae\u2019n dathlu ein partneriaethau deinamig ac yn nodi ein cynlluniau uchelgeisiol ar gyfer gweithgareddau yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae ein hymchwil yn parhau i fod a\u0302 chyrhaeddiad a chydnabyddiaeth fyd-eang mewn meysydd allweddol: niwrowyddoniaeth ac iechyd meddwl, seiberddiogelwch a data, diwydiannau creadigol, a thechnolegau sy\u2019n hanfodol ar gyfer mynd i\u2019r afael a\u0302 newid yn yr hinsawdd, megis catalysis, lled-ddargludyddion cyfansawdd a systemau ynni."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Mae ymchwilwyr yn astudio anhwylderau megis anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd ac awtistiaeth, sgitsoffrenia, anhwylder deubegynol, ac anhwylderau niwroddirywiol fel clefyd Alzheimer, clefyd Huntington a chlefyd Parkinson."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Ategir yr arbenigedd hwn sy\u2019n arwain y byd gan ein Sefydliad Darganfod Meddyginiaethau a lansiwyd yn ddiweddar. Nod y ganolfan, sydd werth \u00a314 miliwn, yw rhoi Cymru ar flaen y gad o ran arloesedd meddygol. Mae\u2019r gwaith hwn yn cyd-fynd a\u0302\u2019r pwyslais ehangach ar feddygaeth fanwl \u2013 diagnosteg integredig a thriniaethau personol \u2013 a\u2019n harbenigedd ymchwil ym maes genomeg."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Bydd ein cynlluniau i ddatblygu Clwstwr Niwrowyddoniaeth Drosi newydd yn adeiladu ar y sylfaen hon o ragoriaeth academaidd, gan ddwyn ynghyd ddarganfyddiadau cam cynnar, dilysu targedau, genomeg a haenu gyda therapiwteg uwch a threialon clinigol cynnar."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Gan sicrhau effaith glinigol ehangach, mae Canolfan Wolfson ar gyfer Iechyd Meddwl Pobl Ifanc yn ganolfan ymchwil ryngddisgyblaethol benodedig fydd yn canolbwyntio ar leihau gorbryder ac iselder ymysg pobl ifanc. Mae\u2019n cyfuno arbenigedd ymchwil i ganolbwyntio ar ddeall achosion problemau iechyd meddwl pobl ifanc a all lywio ffyrdd effeithiol newydd o gynnig cymorth ymarferol iddynt."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Bydd adeilad newydd Abacws ar gyfer yr Ysgol Mathemateg a Chyfrifiadureg yn sbarduno arloesedd ym maes y gwyddorau data. Mae\u2019n gartref i\u2019n Sefydliad Ymchwil Arloesedd Data sy\u2019n cynnal ymchwil sylfaenol i agweddau ar reoli, dadansoddi a dehongli symiau enfawr o wybodaeth destunol a rhifiadol. Dyma ganolfan y Brifysgol ar gyfer gwyddor data, sy\u2019n cwmpasu ymchwil, addysgu, cyfrifiadura perfformiad uchel (HPC) a chydweithio diwydiannol:"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Mae Caerdydd hefyd yn prysur ddod yn arweinydd yn y DU ar ddadansoddi seiberddiogelwch: dehongli a chyfathrebu\u2019n effeithiol a\u0302 dulliau gwyddorau data cymhwysol a deallusrwydd artiffisial drwy fewnwelediadau rhyngddisgyblaethol ar risgiau seiber, canfod ymosodiadau ac ymwybyddiaeth sefyllfaol. Rydym yn datblygu cynlluniau ar gyfer Canolfan Arloesedd Seiber Cymru mewn partneriaeth a\u0302 Llywodraeth Cymru a Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd, ac rydym yn parhau i adeiladu Cyflymydd Cenedl Ddata Cymru, a ffurfiwyd i gyflymu mewnwelediad, rhagwelediad a deallusrwydd newydd o asedau data amrywiol ar gyfer effaith gymdeithasol, iechyd ac economaidd. At hynny, rydym yn gweithio\u2019n agos gyda\u2019r cais i greu Cyflymydd Digidol Porth y Gorllewin."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Mae\u2019r Brifysgol yn arwain media.cymru, rhaglen gydweithredol fawr i gyflymu twf sector y cyfryngau ym Mhrifddinas-Ranbarth Caerdydd. Mae\u2019r rhaglen fuddsoddi strategol hon, sy\u2019n dwyn ynghyd 24 o bartneriaid cynhyrchu, darlledu, technoleg, prifysgol ac arweinyddiaeth leol am y tro cyntaf i roi hwb sylweddol i arloesedd yn y cyfryngau. Gan adeiladu ar sylfeini llwyddiannus Clwstwr, bydd media.cymru yn sbarduno twf economaidd cynhwysol a chynaliadwy a gwerth ychwanegol gros o \u00a3236 miliwn erbyn 2026. Dros gyfnod o bum mlynedd, nod y rhaglen yw creu cannoedd o swyddi a chwmni\u0308au mwy arloesol yn y rhanbarth. Mae gweithgareddau\u2019r rhaglen wedi\u2019u cynllunio i ymateb i dechnolegau newydd, cynyddu capasiti busnesau bach i arloesi a mynd i\u2019r afael a\u0302\u2019r anghenion o ran y sgiliau fydd eu hangen yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Technolegau ar gyfer sero net"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Yn unol a\u0302 COP26, mae Caerdydd wedi ymrwymo i sero net carbon a mynd i\u2019r afael a\u0302 newid yn yr hinsawdd."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Rydym yn arbenigwyr yn y gwyddorau catalysis a lled-ddargludyddion cyfansawdd (CS). Mae gan y ddau y gallu i ddarparu arloesedd technolegol sy\u2019n cyd-fynd a\u0302 chyflawni sero net. Mae technolegau lled-ddargludyddion cyfansawdd wrth wraidd trafnidiaeth wyrddach \u2013 cerbydau trydan, cyfathrebu lloeren a GPS. Mae catalyddion yn ganolog i ddatblygu biodanwyddau sy\u2019n niwtral o ran nwyon ty\u0302 gwydr a phrosesau diwydiannol glanach."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Bydd buddsoddiad Caerdydd mewn Canolfan Ymchwil Drosiad sy\u2019n canolbwyntio ar fusnes academaidd yn darparu cartref pwrpasol i wyddonwyr o\u2019r Sefydliad Lled-ddargludyddion Cyfansawdd (ICS) a Sefydliad Catalysis Caerdydd (CCI), sy\u2019n rhoi cyfle i ddatblygu atebion technolegol newydd arloesol i sero net."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Mae CCI yn gweithio gyda phartneriaid diwydiannol mewn meysydd fel y diwydiannau gweithgynhyrchu modurol, tanwydd a chemegol, gan helpu i fireinio prosesau drwy gyfuniadau o ddulliau confensiynol ac arloesol. Gyda BP a Johnson Matthey, enillodd y CCI gyllid EPSRC yn ddiweddar i gyflymu ei genhadaeth i greu catalyddion glanach a gwyrddach."}, {"text_idx": "#000047", "text": "ICS yw\u2019r canolbwynt ar gyfer portffolio gwerth miliynau o bunnoedd o fuddsoddiadau cydgysylltiedig i greu clwstwr Lled-ddargludyddion Cyfansawdd cyntaf Ewrop. Mae\u2019r Ganolfan Lled-ddargludyddion Cyfansawdd, ein menter ar y cyd ag IQE plc, yn cefnogi CSconnected \u2013 prosiect Cronfa Cryfder mewn Lleoedd UKRI gwerth \u00a343"}, {"text_idx": "#000048", "text": "miliwn i gynyddu swyddi o ansawdd uchel a datblygu\u2019r gadwyn gyflenwi."}, {"text_idx": "#000049", "text": "At hynny, mae canolfan ymchwil newydd gwerth \u00a35 miliwn (a ariennir gan y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol \u2013 ESRC) yn archwilio sut y gallwn fyw\u2019n wahanol i leihau allyriadau. Mae\u2019r Ganolfan Newid Hinsawdd a Thrawsffurfio Cymdeithasol (CAST) yn defnyddio ein gwaith ymchwil ryngwladol cryf ym maes y gwyddorau cymdeithasol ac yn gweithio\u2019n agos gyda diwydiant, y llywodraeth ac elusennau i fynd i\u2019r afael a\u0302 newid yn yr hinsawdd."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Rydym yn gweithio mewn partneriaeth a\u0302 sefydliadau eraill ar draws daearyddiaeth Porth y Gorllewin a hefyd yng Nghymru i ddarparu mentrau sero net. Mae Caerdydd wedi ymuno a\u0302 phrifysgolion Abertawe, Aberystwyth, Bangor a Phrifysgol De Cymru i ddarparu Cymru Sero Net (N0W), ar y cyd a\u0302 phartneriaid diwydiannol ledled Cymru. Mae\u2019r grw\u0302p yn dwyn ynghyd ecosystem bresennol o brosiectau, partneriaethau a chyfleusterau amrywiol i greu ac arwain clwstwr ymchwil, hyfforddi, arloesedd a darparu ar gyfer Cymru gyfan. Bydd N0W yn cefnogi Cymru yn ei chynlluniau uchelgeisiol i ddatgarboneiddio a darparu sero net cyn mandad y DU yn 2050."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Buddsoddiad arloesedd yn y dyfodol"}, {"text_idx": "#000053", "text": "Ethos ein campws arloesedd yw hwyluso\u2019r defnydd o ddiwylliant rhyngddisgyblaethol, wedi\u2019i lywio gan anghenion ein busnes, ein sector cyhoeddus a phartneriaid y GIG, gyda chysylltiad agos a\u0302\u2019n deoryddion arloesedd \u2013 yn fwyaf nodedig Arloesedd@sbarc Caerdydd \u2013 gan gefnogi\u2019r gwaith o greu cwmni\u0308au newydd, busnesau newydd a menter myfyrwyr o dan yr un to."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Mae\u2019r campws yn cefnogi nod y Brifysgol i ddatblygu dulliau newydd arloesol o fynd i\u2019r afael a\u0302 heriau byd-eang, sy\u2019n cyd-fynd a\u0302 chyllidwyr mawr gan gynnwys Ymchwil ac Arloesedd y DU (UKRI), BEIS,, Llywodraeth y DU, Horizon Europe a llu o sefydliadau a sefydliadau ymchwil."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Mae Caerdydd yn cynnig potensial gwirioneddol ar gyfer arloesedd a chystadleurwydd busnes, megis drwy ein partneriaethau cydweithredol ag Airbus a Takeda. Dim ond drwy bartneriaethau parhaol gyda\u2019r sector cyhoeddus a diwydiant y gellir troi ymchwil yn geisiadau o\u2019r byd go iawn \u2013 o GIG Cymru a\u2019r Swyddfa Ystadegau Gwladol i gwmni\u0308au rhyngwladol, cwmni\u0308au angori yng Nghymru a busnesau bach a chanolig."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Mae cydweithio wrth wraidd ein huchelgeisiau yn y dyfodol. Rydym wedi\u2019n cyffroi gan gyfleoedd yn y dyfodol. Cyfrannodd gwyddonwyr ym mhrifysgolion Aberystwyth, Bangor, Caerdydd ac Abertawe at ymateb Cymru i\u2019r pandemig drwy ddatblygu llwyfannau dilyniannu firysau, modelu SARS-CoV-2 yng Nghymru, darparu cymorth gwyddonol a chydweithio a\u0302 chydweithwyr yn y GIG a chwmni\u0308au o Gymru. Nod ein gwaith ar Sefydliad Parodrwydd ar gyfer Pandemig yn y dyfodol gydag Iechyd Cyhoeddus Cymru a phartneriaid prifysgol yw lleihau effeithiau pandemigau yn y dyfodol. Mae\u2019r gwaith yn cael ei hwyluso gan y buddsoddiad yn Rhwydwaith Arloesedd newydd Cymru, sy\u2019n gyfrwng cyffrous i ddatblygu cydweithio academaidd ar draws prifysgolion Cymru, mewn partneriaeth a\u0302 busnes."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Arweiniodd COVID-19 at ddulliau newydd o rannu data a chydweithio byd-eang, na fyddai wedi bod yn bosibl eu dychmygu flwyddyn yn o\u0302l, a chynyddu ein hymwybyddiaeth o\u2019r angen i fynd i\u2019r afael ag anghydraddoldebau cymdeithasol ac iechyd sy\u2019n effeithio ar iechyd, lles a chyfleoedd i bawb. Wrth edrych i\u2019r dyfodol, nid yw ein dyheadau o ran ymchwil ac arloesedd wedi newid, ond byddant yn cael eu cyflawni yng nghyd-destun y newidiadau hyn ac yn sicrhau bod Prifysgol Caerdydd mewn sefyllfa gref o hyd i gyfrannu at iechyd, cyfoeth, diogelwch a lles cenedlaethau nawr ac yn y dyfodol yng Nghymru a\u2019r DU a ledled y byd.\u201d"}, {"text_idx": "#000078", "text": "Oni nodir fel arall, mae'r safbwyntiau a geir yn y blog hwn yn perthyn i'r awdur ac nid ydynt o reidrwydd yn cynrychioli barn Prifysgol Caerdydd."}, {"text_idx": "#000079", "text": "Ysgolion AcademaiddDewch i ymweld a\u0302 niCysylltu a\u0302 niCysylltiadau mewn argyfwngGwybodaeth gyhoeddus"}, {"text_idx": "#000081", "text": "Datganiad hygyrcheddDatganiad ynghylch caethwasiaeth fodernPreifatrwyddTelerau defnyddioCwcis"}]