[{"text_idx": "#000000", "text": "makita DC64WA Llawlyfr Cyfarwyddiadau Gwefrydd Batri"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae'r dilyniadau'n dangos y symbolau y gellir eu defnyddio ar gyfer yr offer. Gwnewch yn siw\u0302r eich bod chi'n deall eu hystyr cyn eu defnyddio."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Dim ond gwledydd yr UE"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Oherwydd presenoldeb cydrannau peryglus yn yr offer, gall offer trydanol ac electronig gwastraff, cronni a batris gael effaith negyddol ar yr amgylchedd ac iechyd pobl. Peidiwch a\u0302 chael gwared ar offer trydanol ac electronig neu fatris gyda gwastraff cartref!\nYn unol a\u0302'r Gyfarwyddeb Ewropeaidd ar offer trydanol ac electronig gwastraff ac ar grynhoadau a batris a chronwyr gwastraff a batris, yn ogystal a\u0302'u haddasu i gyfraith genedlaethol, offer trydanol gwastraff, dylid storio batris a chroniaduron ar waha\u0302n a'u danfon i gasgliad ar waha\u0302n. pwynt ar gyfer gwastraff trefol, yn gweithredu yn unol a\u0302'r rheoliadau ar ddiogelu'r amgylchedd.\nDynodir hyn gan symbol y bin olwynion croes a osodir ar yr offer."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Plygiwch y gwefrydd batri i'r cyfaint AC iawntage ffynhonnell. Bydd goleuadau gwefru yn fflachio mewn lliw gwyrdd dro ar o\u0302l tro.\nMewnosodwch y cetris batri yn y charger nes ei fod yn stopio wrth alinio canllaw y gwefrydd.\nPan fydd y cetris batri yn cael ei fewnosod, bydd y lliw golau codi ta\u0302l yn newid o wyrdd i goch, a bydd codi ta\u0302l yn dechrau. Bydd y golau gwefru yn parhau i oleuo'n gyson wrth godi ta\u0302l. Mae un golau gwefru coch yn nodi cyflwr wedi'i wefru mewn 0\u201380% ac mae'r rhai coch a gwyrdd yn dynodi 80\u2013100%. Yr arwydd o 80 % a grybwyllir uchod i yw gwerth bras. Gall yr arwydd fod yn wahanol yn o\u0302l tymheredd y batri neu gyflwr y batri.\nPan fydd codi ta\u0302l wedi'i orffen, bydd goleuadau gwefru coch a gwyrdd yn newid i un golau gwyrdd.\nAr o\u0302l codi ta\u0302l, tynnwch y cetris batri o'r charger wrth wthio'r bachyn. Yna dad-blygiwch y charger."}, {"text_idx": "#000008", "text": "NODYN: Os nad yw'r bachyn yn agor yn esmwyth, glanhewch y llwch o amgylch y rhannau mowntio.\u25ba Ffig.2: 1. Bachyn"}, {"text_idx": "#000009", "text": "NODYN: Mae amser codi ta\u0302l yn amrywio yn o\u0302l tymheredd (10 \u00b0 C (50 \u00b0 F) - 40 \u00b0 C (104 \u00b0 F) y codir y cetris batri arno ac amodau'r cetris batri, fel cetris batri sy'n newydd neu heb ei ddefnyddio am gyfnod hir o amser."}, {"text_idx": "#000010", "text": "RHYBUDD: Mae'r charger batri ar gyfer gwefru cetris batri Makita. Peidiwch byth a\u0302'i ddefnyddio at ddibenion eraill neu ar gyfer batris gweithgynhyrchwyr eraill.NODYN: Os yw'r golau gwefru yn fflachio mewn lliw coch, efallai na fydd codi ta\u0302l yn dechrau oherwydd cyflwr y cetris batri fel a ganlyn:\n- Cetris batri o declyn a weithredir yn unig neu cetris batri sydd wedi'i adael mewn lleoliad sy'n agored i olau haul uniongyrchol ers amser maith.\n- Cetris batri sydd wedi'i adael ers amser maith mewn lleoliad sy'n agored i aer oer.NODYN: Pan fydd y cetris batri yn rhy boeth, nid yw codi ta\u0302l yn dechrau nes bod tymheredd y cetris batri yn cyrraedd y graddau y mae'n bosibl codi ta\u0302l.NODYN: Os yw'r golau gwefru yn fflachio bob yn ail mewn lliw gwyrdd a choch, nid yw codi ta\u0302l yn bosibl. Mae'r terfynellau ar y gwefrydd neu'r cetris batri yn llawn llwch neu mae'r cetris batri wedi treulio neu wedi'i ddifrodi."}, {"text_idx": "#000015", "text": "makita DC18SD Symbolau Gwefrydd Batri Mae'r canlynol yn dangos y symbolau a ddefnyddir ar gyfer yr offer. Gwnewch yn siw\u0302r eich bod chi..."}]