[{"text_idx": "#000002", "text": "Mae\u2019r Cyngor Cymuned yn gofyn am farn trigolion a busnesau Pontyclun yngly\u0302n a\u0302\u2019r cynnig i wneud Pont-y-clun yn Swyddogol dref"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae Pontyclun yn \u201cdref\u201d fywiog sydd wedi\u2019i lleoli yn Ne Cymru ac sydd a\u0302 llawer i\u2019w gynnig i\u2019w thrigolion ac ymwelwyr. Mae ei gyfleusterau ac adnoddau niferus yn ei gwneud yn gyrchfan ddeniadol i bobl o bob oed."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae gan bentref a chymuned Pontyclun yr holl nodweddion a chyfleusterau angenrheidiol i haeddu statws tref. Mae ganddo statws tref bost a rhwydwaith trafnidiaeth mawr, yn ogystal a\u0302 stryd fawr brysur, poblogaeth fawr, gwahanol siopau a busnesau, timau chwaraeon llwyddiannus, treftadaeth eang, a nifer o gyfleusterau cymunedol."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Nid oes gan Bont-y-clun statws tref ar hyn o bryd, a ac mae hyn yn gallu cyfyngu ar ei allu i ddenu busnesau newydd, cyllid I\u2019r stryd fawr ac ymwelwyr. O ganlyniad, nid yw\u2019r pentref yn cael ei gydnabod yn llawn am ei gyfraniadau i\u2019r ardal a\u2019i botensial ar gyfer twf yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Mae\u2019r Cyngor Cymuned wedi paratoi dogfen yn amlinellu rhai o\u2019r prif faterion a\u2019r manteision posibl o ddod yn dref. Nid yw\u2019r rhan fwyaf o\u2019r rhain yn effeithio ar breswylwyr, ond gallent fod o gymorth i\u2019n busnesau wrth symud ymlaen. Mae\u2019r ddogfen wedi\u2019i chynnwys isod"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Byddem yn gofyn am eich barn drwy e-bost at community@pontyclun-cc.gov.wales i\u2019r Cyngor ystyried ymatebion yn ffurfiol yn ei gyfarfod ym mis Medi."}, {"text_idx": "#000008", "text": "The Community Council are seeking views of the residents and businesses of Pontyclun regarding the proposal to formally make Pontyclun into a Town"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Pontyclun is a vibrant \u201ctown\u201d located in South Wales that has much to offer its residents and visitors. Its many facilities and resources make it an attractive destination for people of all ages."}, {"text_idx": "#000010", "text": "The village and community of Pontyclun has all the necessary characteristics and facilities to be granted town status. It has postal town status and a major transport network, as well as a bustling high street, large population, various shops and businesses, successful sports teams, vast heritage, and numerous community facilities."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Pontyclun currently does not have town status, which could limit its ability to attract new businesses, high street funding and visitors. As a result, the village is not fully recognised for its contributions to the area and its potential for future growth."}, {"text_idx": "#000012", "text": "The Community Council have prepared a document outlining some of the key issues and potential benefits of becoming a town. Most of these do not effect residents, however could be helpful to our businesses going forwards. The document is attached below"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Town status consultation document July 2023 Cymraeg (link to pdf)"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Picnic in the park 2023"}]