[{"text_idx": "#000003", "text": "Pobl ifanc yn eu harddegau (14 +)"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Edrychwch arna i - adroddiad pobl ifanc, secstio a risgiau"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Tynnu sylw at y perthnasoedd digidol heddiw i bobl ifanc"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae'r adroddiad hwn yn tynnu oddi wrth bobl ifanc, rhai a\u0302 gwendidau, mewn ysgolion ledled y wlad a'u meddyliau a'u profiadau o rannu delweddau eglur, hunan-gynhyrchu, fideos neu ffrydiau byw, a hefyd y risgiau sy'n gysylltiedig a\u0302 gwneud hynny."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Yr astudiaeth, mewn partneriaeth a\u0302 Youthworks a Phrifysgol Kingston, wedi defnyddio set ddata gadarn o brofiadau ar-lein pobl ifanc agored i niwed o ran secstio ac anfon noethlymunau ac os oeddent yn wynebu o\u0302l-effeithiau penodol o ganlyniad."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Cipolwg ar berthnasoedd digidol heddiw i bobl ifanc\nMae'r papur briffio hwn - rhan o gyfres o The Cybersurvey - yn rhoi manylion pwy sy'n rhannu noethlymun a pham. A\u0302 ymlaen i archwilio ecoleg o risgiau cysylltiedig y mae cyfranddalwyr yn dod ar eu traws."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Wedi'i dynnu o sampl anhysbys o bobl ifanc mewn ysgolion ledled y wlad, dyma broffil o fywyd heddiw fel person ifanc. I rai pobl ifanc, mae technoleg yn galluogi ac yn hwyluso perthnasoedd heb niwed, ond mae eraill yn dioddef yn ddwys. Mae'r cymhlethdod hwn yn her wrth ddysgu diogelwch ar-lein."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Dylid ei ddysgu ochr yn ochr a\u0302 pherthnasoedd iach a materion cydsynio. Mae anghenion iechyd emosiynol yn gyrru rhai pobl ifanc i or-rannu, gan bostio delweddau o bob math wrth iddynt geisio cael eu hoffi, eu hedmygu neu ddianc rhag unigrwydd. Mae eraill yn tueddu i fentro ar-lein. Yn anffodus, i'r ddau, mae eraill yn camfanteisio'n gyflym ar arwyddion o anghenraid ac arwyddion o anghenraid."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae'r Cybersurvey blynyddol gan Youthworks yn archwilio bywydau pobl ifanc sy'n newid yn gyflym yn yr amgylchedd digidol; olrhain tueddiadau, manteision a phryderon sy'n dod i'r amlwg. Cesglir data gan bobl ifanc 11-16 oed mewn ysgolion, colegau a darpariaeth amgen bob hydref. Cymerodd nifer fach o bobl ifanc 17 oed ran hefyd. Mae model cyfranogiad ieuenctid yn helpu i lunio'r holiadur ac anogir ysgolion i drafod y canlyniadau gyda phobl ifanc. Mae awdurdodau lleol a gwasanaethau plant yn defnyddio'r data i dargedu eu hymdrechion a gwerthuso eu gwasanaethau."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Cymerodd 14,944 o bobl ifanc ran yn yr arolwg yn 2019. O'r rhain, atebodd 6,045 o ymatebwyr 13 oed a hy\u0302n gwestiynau ar berthnasoedd, cyfarfodydd a secstio. Cyfyngiad yw bod y sampl yn hepgor y rhai nad ydynt mewn addysg. Yn yr un modd a\u0302 phob sampl gynharach o The Cybersurvey, mae mwy o ymatebwyr 11-13 oed na 13-16 oed a hy\u0302n, oherwydd y grwpiau blwyddyn y mae ysgolion yn dewis eu cynnwys. Fodd bynnag, mae'r sampl fawr hon yn darparu mewnwelediadau unigryw i wasanaethau a llunwyr polisi lle mae'r ffocws ar atal a chefnogi'n gynnar ac i'r rheini sy'n ymwneud a\u0302 phobl ifanc yn eu harddegau iau gael eu dal mewn problemau perthynas ddigidol. Bydd y ffocws ar grwpiau agored i niwed o ddefnydd i gynllunwyr a gwasanaethau."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae'r sampl hon o 14,994 a gasglwyd yn 2019 yn cynnwys ymatebwyr ag ystod o alluoedd a gwendidau all-lein. Mae gwendidau lluosog yn bresennol mewn llawer o unigolion ar yr un pryd."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Derbyniodd holiadur yr arolwg a gweithdrefnau cysylltiedig farn foesegol ffafriol gan Brifysgol Kingston. Gwahoddir ysgolion i gymryd rhan a rhoddir cyfarwyddiadau iddynt ar drefniadau diogelu, preifatrwydd a chodau unigryw. Mae'r ymatebion yn anhysbys.\nNid yw data ar lefel ysgol yn cael ei rannu'n gyhoeddus. Rhoddir gwybodaeth i bobl ifanc am yr arolwg dienw a'i bwrpas ymlaen llaw. Maent yn deall bod cymryd rhan yn gwbl wirfoddol, y bydd eu hatebion yn helpu eraill ac er yr hoffem gael ateb i bob cwestiwn, gallant optio allan os dymunant. Dywedir wrthynt sut y gallant ddarganfod am y canlyniadau a diolchwyd iddynt.\nDarperir helplines ar ddiwedd yr arolwg."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Dywedwyd ers amseru bod secstio yn 'endemig' ymysg pobl ifanc. Fodd bynnag, mae'r darlun gan y rhai dros 13 oed yn The Cybersurvey yn fwy arlliw:"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Nid yw secstio yn gyffredin ymysg pob arddegau ond mae'n bryderus ymysg y rhai sydd eisoes yn agored i niwed all-lein mewn ffyrdd eraill. Maent yn eu cael eu hunain mewn sefyllfaoedd risg uchel sy'n wynebu amrywiaeth o senarios a chyfarfyddiadau a allai fod yn niweidiol sy'n gwneud eu bywydau ar-lein yn bryder diogelu, ac o bosibl yn fwyhadur neu'n sbardun i'w hanawsterau iechyd meddwl. Mae cyfranddalwyr yn fwy tebygol na phobl ifanc nad ydyn nhw'n rhannu noethlymunau o fod wedi edrych ar gynnwys yn siarad am hunan-niweidio neu hunanladdiad.\nYmhlith y rhai a rannodd noethlymunau, roedd 18% dan bwysau neu flacmelio iddo.\nMae pobl ifanc bregus yn llawer mwy tebygol o fod dan bwysau neu flacmelio i rannu noethlymunau, yn aml gyda chanlyniadau trallodus fel cael eu bygwth os nad ydyn nhw'n anfon delweddau pellach, neu gael eu delwedd yn cael ei rhannu mewn dial gan gyn bartner neu ffrind pan fydd perthynas yn torri i fyny. Maent hefyd yn aml yn cael eu bwlio neu eu haflonyddu oherwydd y ddelwedd wrth i eraill gael ei gweld. Mae eraill yn ecsbloetio eu hawydd i gael eu derbyn wrth iddynt or-rannu'n aml, gan edrych am gadarnhad neu hoffter. Mae eraill sy'n ei ecsbloetio yn sylwi ar hyn.\nMewn cyferbyniad llwyr, mae yna bobl ifanc sy'n rhannu noethlymunau oherwydd eu bod eisiau gwneud hynny mewn perthynas, ei wneud am hwyl, neu oherwydd eu bod yn meddwl eu bod yn edrych yn dda. Dywed y mwyafrif na ddigwyddodd dim byd drwg o ganlyniad. Mae rhai yn mynnu eu bod yn dal yn hapus yn y berthynas hirdymor hon. Mae hyn yn golygu bod rheolau ynghylch diogelwch ar-lein yn ddiystyr yn eu llygaid ac maen nhw'n mynd ymlaen i anwybyddu llawer ohonyn nhw, gan fyw fel maen nhw'n ei wneud mewn byd sydd wedi'i rywioli.\nCanfu\u2019r Cybersurvey fod llai nag 1/3 o\u2019r rhai sy\u2019n rhannu noethlymun yn dilyn y cyngor diogelwch ar-lein a addysgwyd iddynt, tra bod 14% yn dweud na chawsant ef. Mae angen cyflwyno cyngor diogelwch ar-lein effeithiol ochr yn ochr ag addysg perthnasoedd sensitif fel sgil bywyd."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Gweler cyngor cysylltiedig ac awgrymiadau ymarferol i gefnogi plant ar-lein:"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Cyngor ar gyfer blynyddoedd 11-13\nCyngor ar gyfer plant 14 + oed"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Deall effaith secstio ar feddwl plentyn"}, {"text_idx": "#000040", "text": "I dderbyn canllawiau diogelwch ar-lein wedi'u personoli yn y dyfodol, hoffem ofyn am eich enw a'ch e-bost. Yn syml, llenwch eich manylion isod. Gallwch ddewis sgipio, os yw'n well gennych.Enw Cyntaf Cyfenw e-bost Cyfeiriad Rwyf ynRhiant/GofalwrAthrawonProffesiynolSgipio a lawrlwytho"}]