[{"text_idx": "#000025", "text": "Mae Dana Edwards newydd ryddhau ei hail lyfr yn y Gymraeg, Am Newid. Mae\u2019n nofel boblogaidd, ffres a chyfoes sy\u2019n hawdd ei darllen sydd yn ceisio mynd i\u2019r afael a\u0302\u2019n hagweddau at bobl sydd ddim yn cydymffurfio a\u0302\u2019n syniad ni o\u2019r hyn sy\u2019n draddodiadol. Yma, mae hi\u2019n esbonio mwy am sut gwnaeth hi greu\u2019r llyfr..."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Dana Edwards has recently released her second book in Welsh, Am Newid. It is a contemporary, easy-to-read novel which aims at getting to grips with our attitudes towards those who do not conform with our ideas of what is traditional. Here, she explains more about how she created the book..."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Felly, cyn cyhoeddi nofel arall fe benderfynais ei hanfon i gystadleuaeth Y Fedal Ryddiaith yn yr Eisteddfod Genedlaethol er mwyn cael barn tri arbenigwr ar waith di-enw. Ni enillais y Fedal ond fe ddaeth fy ymgais yn agos i\u2019r brig ac fe ddywedwyd ei bod yn werth ei chyhoeddi. A dyna sut y welodd Am Newid olau dydd."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Mae Am Newid yn trafod profiad Ceri sy\u2019n gadael Llanfihangel yn fachgen 18 oed, ond sy\u2019n dychwelyd i fyw yno yn fenyw 47 oed. Ro\u2019n i am ysgrifennu am fywyd menyw Trans a hynny am i mi gael fy ysbrydoli gan ffrind sydd wedi byw\u2019r profiad. A ro\u2019n i am roi cefndir Cymreig i\u2019r nofel, a pha ffordd yn well i wneud hynny na plotio bod y cymeriad yn ymuno a\u0302 Merched y Wawr? Roedd hyn yn rhoi\u2019r cyfle i fi wedyn gynnwys ymateb gwahanol aelodau\u2019r grw\u0302p i Ceri a chreu tensiwn a drama, sy\u2019n hanfodol mewn nofel."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Y diweddaraf oddi wrth Anffurfiol"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Sut all canwr gwerin ifanc fod yn hen law, dwch? Mae\u2019n amhosibl,"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Wyt ti'n hoffi pe\u0302l-droed neu reslo? Neu gerddoriaeth? Dyma adolygiad o albwm"}]