[{"text_idx": "#000001", "text": "Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig."}, {"text_idx": "#000003", "text": "hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru"}, {"text_idx": "#000004", "text": "promoting and celebrating the music of Wales"}, {"text_idx": "#000014", "text": "This 90-minute session gives a practical overview of the steps you need to take to self-release your music, including:"}, {"text_idx": "#000015", "text": "general introduction to releasing, digital distribution & streaming\npreparing for and running recording sessions\ngetting onto the major streaming platforms (Spotify, Apple Music, Deezer, etc)"}, {"text_idx": "#000016", "text": "general introduction to releasing, digital distribution & streaming"}, {"text_idx": "#000017", "text": "preparing for and running recording sessions"}, {"text_idx": "#000018", "text": "getting onto the major streaming platforms (Spotify, Apple Music, Deezer, etc)"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Matthew Whiteside works mainly in contemporary classical and has been self-releasing his music since 2015. This free session will be useful for all music-creators with an interest in self-releasing their music."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Bydd y sesiwn 90 munud yn rhoi cyflwyniad ymarferol i chi i\u2019r camau angenrheidiol i fynd ati eich hun i ryddhau eich cerddoriaeth, gan gynnwys:"}, {"text_idx": "#000023", "text": "cyflwyniad cyffredinol i ryddhau, dosbarthu digidol a ffrydio\ncynnal sesiynau recordio a pharatoi atynt\ncyrraedd y prif lwyfannau ffrydio (Spotify, Apple Music, Deezer, ac ati)"}, {"text_idx": "#000024", "text": "cyflwyniad cyffredinol i ryddhau, dosbarthu digidol a ffrydio"}, {"text_idx": "#000025", "text": "cynnal sesiynau recordio a pharatoi atynt"}, {"text_idx": "#000026", "text": "cyrraedd y prif lwyfannau ffrydio (Spotify, Apple Music, Deezer, ac ati)"}, {"text_idx": "#000027", "text": "\u200bMae Matthew Whiteside yn gweithio\u2019n bennaf mewn cerddoriaeth glasurol gyfoes ac mae wedi bod yn hunanryddhau ei gerddoriaeth ers 2015. Bydd y sesiwn am ddim hon yn ddefnyddiol i bawb sy\u2019n creu cerddoriaeth sydd a\u0302 diddordeb mewn rhyddhau eu cerddoriaeth eu hunain."}, {"text_idx": "#000028", "text": "*Am ddim i grewyr cerddoriaeth o Gymru / sy\u2019n byw yng Nghymru"}, {"text_idx": "#000029", "text": "sign up to our newsletter"}]