[{"text_idx": "#000005", "text": "Mae'r bobl leol yn ei garu'n fawr ac yn denu llawer o ymwelwyr bob blwyddyn, er ei fod yn cael ei alw'n swyddogol yn Bae Dwnrhefn, cyfeirir ato'n aml hefyd fel traeth Southerndown yn cymryd ei enw o'r pentref cyfagos."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Yn boblogaidd gyda theuluoedd a syrffwyr fel ei gilydd, mae traeth Cwm Colhuw yn llawn o'r holl gyfleusterau sydd eu hangen arnoch ar gyfer diwrnod allan i'r teulu."}]