[{"text_idx": "#000003", "text": "hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru"}, {"text_idx": "#000015", "text": "This collection presents vocal works by Rhian Samuel (born 1944) and Clara Schumann (born 1819), two women who have played an important role in the development of song during their lifetimes."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Displaying the beauty, optimism and integrity of their musical languages, the programme juxtaposes the brilliant classical mastery and vibrant word setting of Clara Schumann\u2019s music against the more angular and dramatic boldness of Rhian Samuel."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae'r casgliad hwn yn cyflwyno gweithiau lleisial Rhian Samuel (ganed 1944) a Clara Schumann (1819-96), dwy fenyw sydd wedi chwarae ro\u0302l bwysig wrth ddatblygu'r ga\u0302n yn ystod eu bywydau."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Yn amlygu harddwch, optimistiaeth ac uniondeb eu hieithoedd cerddorol, mae'r rhaglen yn cyferbynnu meistrolaeth glasurol ddisglair a gosod geiriau bywiog Clara Schumann a\u0302 beiddgarwch mwy onglog a dramatig Rhian Samuel."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Find more information on the tracks below by clicking the titles, which link to external sites where you can read the poetry on which the work is based."}, {"text_idx": "#000021", "text": "More on Rhian Samuel can be found on our site here."}, {"text_idx": "#000031", "text": "10. Die gute Nacht, die ich dir sage (Friedrich Ru\u0308ckert) [buy score]"}, {"text_idx": "#000039", "text": "16. my way is in the sand"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Telerau ac Amodau / T&Cs"}]