[{"text_idx": "#000006", "text": "Lleoliad: Sinema, Canolfan y Celfyddydau"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Sesiynau ar gyfer Dysgwyr y Gymraeg"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Yn y ddwy sesiwn bydd staff o Adran y Gymraeg ac Astudiaethau Celtaidd y Brifysgol yn rhoi cyflwyniad i ddau ffigwr pwysig yn llenyddiaeth Cymru, a dau sydd wedi dychmygu byd gwell."}, {"text_idx": "#000015", "text": "\u200b\u200b\u200bBydd yr Athro Rowan Williams a\u2019r Athro Mererid Hopwood yn trafod ro\u0302l deialog wrth greu dyfodol gwell. Mae cyfieithiad teitl y digwyddiad hwn yn awgrymu sut y mae siaradwyr ieithoedd gwahanol yn gallu dirnad y byd mewn gwahanol ffyrdd. Yn y Gymraeg, mae tair berf: \u2018gwybod\u2019, \u2018adnabod\u2019 a \u2018gweld\u2019, yn Saesneg, mae dwy: \u2018knowing\u2019 a \u2018seeing\u2019. Yn y sgwrs hon cawn archwilio sut y gall deialog drwy ac ar draws ieithoedd ddyfnhau ein gallu i ddirnad a deall y berthynas rhyngom a\u2019r byd o\u2019n cwmpas."}, {"text_idx": "#000017", "text": "\u200b10 mlwyddiant y Coleg Cymraeg Cenedlaethol"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Goresgyn pryder am yr hinsawdd"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Lleoliad: Canolfan y Dechnoleg, Machynlleth"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Cynhadledd Rhwydwaith Ecoleg ac Esblygiad Cymru"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Lleoliad: Ystafell seminar 0.30, IBERS"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Dr Hannah HughesSwyddogaeth dinasoedd wrth lunio cytundebau amgylcheddol ar raddfa fyd-eang"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Sesiwn ar y cyd yn dod ag ymchwilwyr Prifysgol Aberystwyth a Phrifysgol Pondicherry ynghyd a\u0302\u2019r cynghorau tref/dinas, i drafod y cyfleoedd a\u2019r heriau o ran hyrwyddo dinasoedd cynaliadwy yng Nghymru ac India yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000034", "text": "\u200bMae\u2019r digwyddiad yn cynnwys cyfraniadau gan:"}, {"text_idx": "#000044", "text": "Yna bydd y mynychwyr yn cael cyfle i weithio ar eu syniadau iwtopaidd eu hunain mewn gweithdy ysgrifennu creadigol gan adeiladu ar y thema\u0302u a\u2019r enghreifftiau a drafodwyd."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Nid oes angen profiad ysgrifennu. Dewch a\u0302 rhywbeth i ysgrifennu arno/gydag ef."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Canfod lloches: Straeon y rhai ddihangodd i Gymru a dianc rhag y Natsi\u0308aid"}, {"text_idx": "#000047", "text": "Yn y sgwrs hon bydd \u200b\u200bDr Andrea Hammel (Cyfarwyddwr y Ganolfan Symudedd Pobl) yn adrodd hanesion y rhai ddihangodd i Gymru o Ganolbarth Ewrop yn y 1930au er mwyn dianc rhag y Natsi\u0308aid. Mae\u2019r sgwrs yn cynnwys straeon a ffotograffau gweithwyr, artistiaid, entrepreneuriaid, a phlant oedd yn ffoaduriaid. Mae mwyafrif y straeon yn gymhleth ac yn cynnwys disgrifiadau am ddianc a lletygarwch ond hefyd am drawma a cholled."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Ar ddiwrnod y sgwrs hon byddwn yn coffa\u0301u 84 mlynedd ers y dyddiad pan gyrhaeddodd y Kindertransport cyntaf a\u0302 phlant a oedd yn ffoaduriaid o Ferlin i\u2019r Deyrnas Unedig."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Lleoliad: Arlein ac yn y dref"}, {"text_idx": "#000059", "text": "Yr enw blaenorol oedd Caffi Ymgysylltu. Ymunwch a\u0302 ni am sesiwn amser cinio agoriadol lle bydd Dr Alice Vernon yn siarad am ei llwyddiannau diweddar wrth greu ymchwil ag effaith."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Wrth symud ymlaen, nod y Caffi hwn yw rhoi cyfle i bob ymchwilydd rwydweithio a rhannu arferion gorau o ran cyfnewid gwybodaeth ac effaith ymchwil."}]