[{"text_idx": "#000000", "text": "Mae stori Asterix ac Obe\u0301lix yn hysbys ledled y byd. Fodd bynnag, nid oes llawer yn gwybod mai creu dau berson ydoedd, neu fod hyn, er gwaethaf marwolaeth y ddau, yn byw yn yr etifeddiaeth sydd ganddynt ar o\u0302l."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Creu dau berson oedd Asterix ac Obelix: ar y naill law, yr y sgriptiwr Rene\u0301 Goscinny; ac ar y llaw arall, y cartwnydd Albert Uderzo, bu farw yn 2020. Y tro cyntaf i gartwn o'r cymeriadau hyn ymddangos oedd ar Hydref 29, 1959 yng nghylchgrawn Pilote."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Datgelodd \"tad\" Asterix ei hun, mewn erthygl yn y papur newydd ABC yn 2001, beth oedd genedigaeth y cymeriadau, yn benodol, ffrwyth ei atgofion ysgol o'r llyfrau ar Hanes Ffrainc yr amser hwnnw. Ni roddodd y llyfrau hyn lawer o fanylion am y cyfnod ac fe'u hanogwyd i greu stori yn seiliedig ar y cyfnod anhysbys hwnnw."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Bu farw Rene\u0301 Goscinny ym 1977, tra bod Uderzo, a gadwodd yr holl waith ar o\u0302l i'w bartner adael, wedi marw yn ddiweddar. Fodd bynnag, ymhell o golli straeon y ddau Ga\u0302l hyn am byth, mae'n hysbys y byddant yn parhau. Mewn gwirionedd, bydd Jean-Yves Ferri sydd a\u0302 gofal am y sgriptiau; a'r brodyr Fre\u0301de\u0301ric a Thierry Me\u0301barki, y rhai sy'n darlunio."}, {"text_idx": "#000008", "text": "\u201cRydyn ni yn y flwyddyn 50 cyn Iesu Grist. Mae'r Rhufeiniaid yn meddiannu Ga\u0302l i gyd ... Y cyfan? Ddim! Mae pentref lle mae Ga\u0302liaid anadferadwy yn gwrthsefyll, o hyd ac fel bob amser, y goresgynnwr. Ac nid yw bywyd yn hawdd i garsiynau llengfilwyr Rhufeinig yng ngwersylloedd bach Babaorum, Acwariwm, Laudanum a Petibonum... \u00bb. Dyma'r cyflwyniad sy'n ymddangos yn holl gomics Asterix ac Obelix ac sy'n adrodd union blot eu hanturiaethau."}, {"text_idx": "#000009", "text": "A dweud y gwir, rydym wedi ein lleoli yn 50 CC, mewn pentref nad yw'n bodoli mewn gwirionedd (er bod yna rai sy'n dweud, oherwydd lleoliad a trawiadau brwsh yr awduron, y gellir ei leoli), sy'n cynrychioli'r gwrthiant olaf i'r Rhufeiniaid, yn benodol i Julio Cease. Mae'r pentref cyfan wedi'i amgylchynu gan wersylloedd Rhufeinig sy'n ceisio eu trechu."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Y broblem yw eu bod nhw mae ganddyn nhw dderwydd sy'n gallu gwneud diod hud sy'n rhoi pwerau goruwchnaturiol iddyn nhw, bod yn amhosibl eu curo. Felly nod y Rhufeiniaid yw cael gafael ar y derwydd hwnnw er mwyn iddyn nhw allu dinistrio'r pentref. Ac ar gyfer hyn, mae Asterix ac Obe\u0301lix yn sefyll i fyny atynt. Wrth gwrs, ar sawl achlysur, mae'r pentrefwyr eu hunain yn ei wneud hefyd."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mae cyfres Asterix ac Obelix, heb amheuaeth, yn un o'r cyfresi y byddwch chi'n dod o hyd i'r nifer fwyaf o gymeriadau ynddynt. Wrth gwrs, mae ganddyn nhw ddau brif gymeriad, y rhai sy'n rhoi enw i'r stori, a dau arall y gallen ni eu dweud sy'n rhannu'r ro\u0302l honno, er nad yw hyn yn wir bob amser. Wrth gwrs, mae yna hefyd y rhai eilaidd a'r rhai cylchol neu sydd a\u0302 rolau bach."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mae'n un o'r prif gymeriadau. Mae'n rhyfelwr Gallig bach, ac mae'n wych oherwydd ei fod yn ddyn byr ond yn barhaus iawn yn yr hyn y mae'n ei wneud. Mae'n glyfar, yn gyfrwys, ac yn graff iawn. Gallem ddweud mai ef yw'r un sy'n rhoi'r pen gan mai ef yw'r un sy'n cynnig y cynlluniau ac yn arwain y grw\u0302p o Ga\u0302liaid pan fo angen."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Obelix yw ffrind gorau Asterix, ac mae'n dal iawn (o'i gymharu a\u0302'i ffrind) ac yn rhyfelwr Gallic plump. Dwyrain yn rhoi ei galon, gan ei fod yn frodorol ac yn ymddiried mewn pobl, er weithiau mae hynny'n achosi siom. Mae ei stori yn tynnu sylw oherwydd, pan oedd yn fach, o ba mor gluttonous ydoedd, fe syrthiodd i mewn i grochan y diod hud a'r cryfder goruwchddynol y mae'r diod hwn yn ei ddarparu sydd ganddo am oes, a dyna pam nad ydyn nhw'n gadael iddo yfed mwy o ddiod (a dim ond mewn rhai achosion mae wedi llwyddo)."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Nid \"person\" mohono mewn gwirionedd ond ci. Yn benodol, ci Obe\u0301lix. Ar ddechrau'r gyfres nid oedd yn bodoli hyd yn oed, ond Yn y llyfr Around Gaul, mae Ideafix yn dechrau dilyn yr arwyr, nad ydynt yn ymwybodol o'ch presenoldeb tan y diwedd. Ac maen nhw'n ei fabwysiadu."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Ar waha\u0302n i'r uchod, sef y pwysicaf yn y straeon, mae yna gymeriadau eraill sy'n denu sylw ac sydd a\u0302 ro\u0302l bwysig. Yn anad dim, nhw yw'r rhai o'r pentref lle mae Asterix ac Obe\u0301lix yn byw, fel:"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Assuranceturix. Mae bardd y pentref, y mae pawb eisiau ei dawelu a phan mae ar fin canu mae pawb yn rhedeg i ffwrdd. Dyna pam ei fod mewn gagged yn dod i ben fel nad yw'n \"llanast\" y blaid.\nCurcix. Ef yw pennaeth y pentref mewn gwirionedd. Fe'i nodweddir oherwydd ei fod bob amser yn mynd ar darian, mae'n cael ei gario gan ddau ryfelwr. Er mai ef yw'r \"bos\", yn aml dim ond pentrefwr arall ydyw, gan adael yr arweinyddiaeth i Asterix. Ond pan mae ei angen, mae'n gwybod sut i drefnu pobl a bod yn arweinydd da, ac mae gan bawb hoffter mawr ohono.\nKarabella. Gwraig Abraracu\u0301rcix. Mae hi'n fyr a gyda chymeriad gwael.\nFalbala. Cariad platonig Obelix. Mae hi'n fenyw blonde tlws iawn sydd mewn cariad a\u0302 Tragicomix, ei chariad. Yn y gyfres deledu a'r ffilmiau, mae hi fel arfer yn byw yn yr un dref ag Asterix ac Obe\u0301lix, ond mewn gwirionedd nid yw hi, gan ei bod hi'n byw gyda'i gw\u0302r yn Condate."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Yn olaf, mae gennym y Rhufeiniaid, sef gelynion pybyr y Ga\u0302liaid (ac sydd dan warchae ar bob ochr). Fodd bynnag, y gwir yw nad ydyn nhw'n gymeriadau \"pwysig\" neu eu bod nhw'n ymddangos yn aml iawn (heblaw am rai milwyr Rhufeinig sef y rhai sy'n gorffen ar y llawr). Er enghraifft, mae gennym ni:"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Yn olaf, dyma chi rydym yn rhestru llyfrau Asterix ac Obelix sydd wedi'u cyhoeddi yn Sbaen hyd yn hyn. Os ydych chi'n gefnogwr mawr, mae'n siw\u0302r y byddwch chi am gael gafael ar bob un ohonyn nhw."}]