[{"text_idx": "#000001", "text": "Canllaw i werthu neu rentu eiddo masnachol\nCanllaw i brynu neu rentu eiddo masnachol\nPam defnyddio Adran Fasnachol Williams & Goodwin?\nMae Williams & Goodwin yn rhan o rwydwaith o tua 800 o werthwyr tai ledled y DU, felly ni fyddwch byth yn bell o un o\u2019n partneriaid. Cliciwch uchod i ddod o hyd i\u2019ch gwerthwyr tai lleol."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Edrychwch ar ein canllawiau sy\u2019n ymdrin a\u0302 phrynu a gwerthu eiddo.\nMae Williams & Goodwin yn rhan o rwydwaith o tua 800 o werthwyr tai ledled y DU, felly ni fyddwch byth yn bell o un o\u2019n partneriaid. Cliciwch uchod i ddod o hyd i\u2019ch gwerthwyr tai lleol."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Y rhesymau dros ddewis Williams & Goodwin.\nSefwch allan yn y dorf drwy ymuno a\u0302 thi\u0302m Williams & Goodwin\nBydd pob cwmni gwerthu tai yn honni mai nhw yw\u2019r gorau. Yn Williams & Goodwin The Property People rydym yn gadael i'n cwsmeriaid wneud y siarad."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Sefwch allan yn y dorf drwy ymuno a\u0302 thi\u0302m Williams & Goodwin"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Bydd pob cwmni gwerthu tai yn honni mai nhw yw\u2019r gorau. Yn Williams & Goodwin The Property People rydym yn gadael i'n cwsmeriaid wneud y siarad."}, {"text_idx": "#000011", "text": "The Guild of Property Professionals proudly recognises the exceptional achievements of its members during its 30th Anniversary celebration and Awards ceremony held in London on 16 June 2023."}, {"text_idx": "#000013", "text": "McLean emphasised the significance of the awards ceremony in recognising the hard work and accomplishments of Guild Members throughout the preceding year. \"Despite the challenges faced over the past year, many members of our network have achieved remarkable results and demonstrated exemplary customer service while guiding buyers, sellers, tenants, and landlords through their home moving journeys. This year, we presented 43 Bronze, Silver, Gold, and Special Awards to Guild Members, celebrating their outstanding achievements over the past year,\" he said."}, {"text_idx": "#000014", "text": "McLean commended all Guild agents and offices for their remarkable success, stating, \"As an organization, we take great pride in our members and are delighted to celebrate their accomplishments. The Guild collaborates with the industry's best agents, operating at the highest levels of professionalism and service. The Guild Awards serve as a means to acknowledge agents who have exceeded expectations for their clients and the industry. Congratulations to all the agents and offices that received awards this year, and we wish them continued success throughout the remainder of 2023.\""}, {"text_idx": "#000015", "text": "List of award winners below:"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Gold \u2013 Drivers and Norris"}, {"text_idx": "#000036", "text": "Find your nearest award-winning Guild Member and start your journey to buying or selling today."}, {"text_idx": "#000046", "text": "A local company with national connections. The brand Williams & Goodwin The Property People Ltd is already a well established successful property auction, sales & letting agency with the directors still actively involved in the day to day business having served the area for over 30 years."}]