[{"text_idx": "#000002", "text": "Wedi\u2019i gwblhau ym 1897, roedd agoriad Swyddfa\u2019r Post yn coffa\u0301u dathliadau Jiwbili\u0302 Diemwnt y Frenhines Victoria. Wedi\u2019i adeiladu ar safle syrcas a brynwyd gan yr Arglwydd Bute, roedd yr adeilad Parkgate y mae\u2019r gwesty newydd yn dwyn ei enw ohono yn cael ei ystyried yn gofeb gyhoeddus ac yn amlygiad o bwysigrwydd cynyddol Caerdydd."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Roedd y to yn ddathliad y Dadeni gyda chiwpola canolog, wedi\u2019i urddo mewn gwaith plwm addurnedig, ac mae pedwarawd o gerfluniau cerrig wedi\u2019i addurno ymhellach. Mae glo\u0308wr ar ochr chwith talcen y brif fynedfa ac, ar y dde, dyn a\u0302 llong (Pecyn Ste\u0302m y Post Brenhinol), sy\u2019n darlunio statws cynyddol Caerdydd fel porthladd mawr ar gyfer cludo glo. Mae teleffonydd ar ochr chwith y talcen Parkgate ac, ar yr ochr dde, postmon, sy\u2019n adlewyrchu\u2019r galwedigaethau sy\u2019n gysylltiedig a\u0302\u2019r adeilad."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Symudodd Swyddfa\u2019r Post i adeilad newydd yn The Hayes ym 1983. Adnewyddodd BT yr adeilad 5,000 metr sgwa\u0302r yn swyddfeydd Gradd A yn ystod y 1990au, ond yn ddiweddarach ymgorfforodd yr holl staff i Stadium House gerllaw. Mae\u2019r adeilad wedi sefyll yn wag ers sawl blwyddyn cyn ei ailddatblygu i Westy Parkgate."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Dyluniwyd yr adeilad mewn arddull Adfywiad Dadeni Ffrengig gan y pensaer Henry Nicholas Hawks ac fe\u2019i hadeiladwyd mewn brics coch a rhoddwyd ffasa\u0302d carreg Portland iddo i gyd-fynd a\u0302\u2019i gymydog. Mae\u2019r agwedd flaen afradlon yn cynnwys pum bae gyda\u2019r tri bae canolog wedi\u2019u cilfachu ac mae\u2019r to llechi ar oleddf serth ar ben gyda llusern ciwpola wythonglog wedi\u2019i gwneud o bren, copr a phlwm."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae\u2019r tu allan i\u2019r ail lawr yn dangos dau falconi gyda rheiliau haearn ac mae balwstrad gyda\u2019r Arfbais Frenhinol ar ei ben a dyddiad yr adeiladu yn ymestyn allan o\u2019r canol."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Er bod y ddau adeilad wedi dioddef o adnewyddiadau modern a diffaith, mae\u2019r nodweddion cyfnod sydd ar o\u0302l o\u2019i anterth yn y 1900au wedi dod yn nodwedd allweddol o adnewyddiad Gwesty Parkgate."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Y weledigaeth y tu o\u0302l i\u2019r prosiect hwn fu adeiladu ar ansawdd y lleoliad hanesyddol. Mae\u2019r adeiladau rhestredig Gradd II hyn yn gosod safon i\u2019r gwesty unigryw hwn anadlu bywyd newydd i ran o Gaerdydd sy\u2019n mwynhau ailddatblygiad cyffrous."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Yn rhan o\u2019r Casgliad Celtaidd o eiddo gwestai a anwyd o etifeddiaeth Cyrchfan eiconig Celtic Manor, mae brandio The Parkgate yn cymryd ysbrydoliaeth o\u2019i hanes gyda\u2019r logo nodedig \u2018P\u2019 yn tynnu dylanwad o\u2019r cwils a fyddai wedi cael eu defnyddio ar yr hen dablau ysgrifennu. Mae\u2019r plu hefyd yn nod cynnil i berchnogaeth y gwesty gan Undeb Rygbi Cymru."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Sign up for latest updates, news and events"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Thank you for signing up"}, {"text_idx": "#000021", "text": "I understand by completing this sign up form I will receive information and updates about The Parkgate Hotel. Please view our Privacy Policy before signing up for our newsletter."}]