[{"text_idx": "#000001", "text": "ErthyglauGwirCelfAddurnoHud a SeryddiaethRhywioldebMeddygaeth esthetig a chosmetoleg"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn (y Polisi o hyn ymlaen) yn nodi'r telerau defnyddio vse-o-tattoo.ru (y Cwmni o hyn ymlaen - y Cwmni) gwybodaeth bersonol a dderbynnir gan ddefnyddwyr y wefan vse-o-tattoo.ru (o hyn ymlaen - Defnyddwyr). Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn yn berthnasol i bob Defnyddiwr Safle."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Gall rheolau ychwanegol ar amddiffyn data personol fod yn berthnasol i rai categori\u0308au o Ddefnyddwyr (er enghraifft, Cwsmeriaid neu Gleientiaid). Mae'r holl dermau a diffiniadau a geir yn nhestun y Polisi yn cael eu dehongli yn unol a\u0302 deddfwriaeth gyfredol Ffederasiwn Rwseg (yn benodol, y Gyfraith Ffederal \"Ar Ddata Personol\".) Mae testun y Polisi ar gael yn gyson i Ddefnyddwyr ar y Rhyngrwyd. ."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Mae defnyddwyr yn cytuno'n benodol i brosesu eu data personol fel y disgrifir yn y Polisi hwn. Mae defnyddio'r Wefan yn golygu mynegiad gan y Defnyddiwr gydsyniad diamod i'r Polisi ac amodau penodedig prosesu gwybodaeth. Ni ddylai'r Defnyddiwr ddefnyddio'r Wefan os nad yw'r Defnyddiwr yn cytuno a\u0302 thelerau'r Polisi."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Cydsynio i brosesu data personol"}, {"text_idx": "#000007", "text": "1. Rwy'n cydsynio i brosesu fy data personol heb amheuon a chyfyngiadau ac yn cadarnhau, trwy roi caniata\u0302d o'r fath, fy mod yn gweithredu'n rhydd, o'm hewyllys rhydd fy hun ac er fy budd fy hun."}, {"text_idx": "#000008", "text": "2. Pwrpas fy mod yn darparu data personol ar gyfer eu prosesu wedi hynny gan y Cwmni yw derbyn gwasanaethau gwybodaeth ac ymgynghori."}, {"text_idx": "#000009", "text": "3. Rwy'n deall ac yn cytuno bod y caniata\u0302d hwn yn cael ei roi ar gyfer gweithredu unrhyw gamau ar gyfer prosesu fy data personol sy'n angenrheidiol i gyflawni'r nodau penodedig, trwy ddefnyddio offer awtomeiddio a hebddyn nhw, gan gynnwys heb gyfyngiad: casglu, systemateiddio, cronni, storio, egluro (diweddaru, newid), derbynneb gan drydydd parti\u0308on, defnyddio, dosbarthu (gan gynnwys trosglwyddo), dadbersonoli, blocio, dinistrio, trosglwyddo data personol ar draws ffiniau, yn ogystal a\u0302 gweithredu unrhyw gamau eraill gyda fy data personol, gan ystyried normau Deddf Ffederal Rhif 152 \"Ar Ddata Personol\" dyddiedig Gorffennaf 27.07.2006, XNUMX"}, {"text_idx": "#000010", "text": "4. Mae llofnodi'r caniata\u0302d hwn gennyf (trwy roi tic yn y blwch priodol neu drwy glicio ar y botwm isod yn llenwi'r ffurflen gyda'r wybodaeth gyswllt a gofnodwyd a\u0302 llaw) yn berthnasol i'r data personol canlynol: enw; rhif ffo\u0302n cyswllt; cyfeiriad e-bost (E-bost), data a gesglir yn awtomatig (cyfeiriad IP, cwcis, gwybodaeth am leoliad daearyddol, logiau a data a drosglwyddir gan y dudalen we a'r gweinydd), yn ogystal a\u0302 data arall a ddarperir gennyf i yn o\u0302l fy disgresiwn llwyr."}, {"text_idx": "#000011", "text": "5. Nid yw'r cwmni'n gwirio cywirdeb y data personol a roddais. Mae'r cwmni'n tybio bod y wybodaeth bersonol a roddaf yn wir ac yn ddigonol. Deallaf fy mod yn gyfrifol am ddarparu data personol trydydd parti yn unol a\u0302'r gyfraith berthnasol."}, {"text_idx": "#000012", "text": "6. Rwy'n cydsynio i'r Cwmni ddatgelu fy data personol i drydydd parti\u0308on er mwyn darparu gwasanaethau gwybodaeth ac ymgynghori. Trosglwyddir data personol yn unol a\u0302 deddfwriaeth Ffederasiwn Rwseg. Os bydd y Cwmni'n trosglwyddo fy data personol i drydydd parti\u0308on, mae'n ei gwneud yn ofynnol i drydydd parti\u0308on barchu cyfrinachedd fy data personol."}, {"text_idx": "#000014", "text": "1.1. Mae'r wefan yn casglu, yn cael mynediad ac yn defnyddio data personol Defnyddwyr, gwybodaeth dechnegol a gwybodaeth arall sy'n ymwneud a\u0302 Defnyddwyr at y dibenion a bennir yn y Polisi."}, {"text_idx": "#000015", "text": "1.2. Nid data personol yw gwybodaeth dechnegol. Mae'r cwmni'n defnyddio cwcis i adnabod y Defnyddiwr. Mae cwcis yn ffeiliau testun sydd ar gael i'r Cwmni ar gyfer prosesu gwybodaeth am weithgaredd y Defnyddiwr, gan gynnwys gwybodaeth am ba dudalennau yr ymwelodd y Defnyddiwr a\u0302'r amser a dreuliodd y Defnyddiwr ar y dudalen. Gall y defnyddiwr analluogi'r gallu i ddefnyddio cwcis yn y gosodiadau porwr."}, {"text_idx": "#000016", "text": "1.3. Hefyd, mae gwybodaeth dechnegol yn golygu gwybodaeth sy'n cael ei throsglwyddo'n awtomatig i'r Cwmni yn y broses o ddefnyddio'r Wefan gan ddefnyddio'r feddalwedd sydd wedi'i gosod ar ddyfais y Defnyddiwr."}, {"text_idx": "#000017", "text": "1.4. Mae data personol y Defnyddiwr yn golygu'r wybodaeth y mae'r Defnyddiwr yn ei darparu i'r Cwmni wrth gofrestru ar y Wefan a defnydd dilynol o'r Wefan. Mae'r wybodaeth sy'n ofynnol ar gyfer darparu'r Cwmni wedi'i marcio mewn ffordd arbennig. Y wybodaeth sy'n orfodol i'r Defnyddiwr ei darparu yw: enw, cyfeiriad e-bost a rhif ffo\u0302n. Darperir gwybodaeth arall gan y Defnyddiwr yn o\u0302l ei ddisgresiwn."}, {"text_idx": "#000018", "text": "1.5. Gall y cwmni hefyd brosesu data sydd ar gael i'r cyhoedd gan destun data personol neu'n destun cyhoeddi neu ddatgeliad gorfodol yn unol a\u0302'r gyfraith."}, {"text_idx": "#000019", "text": "1.6. Nid yw cynnwys a chyfaint y data personol wedi'i brosesu yn ddiangen mewn perthynas a\u0302 dibenion datganedig eu prosesu."}, {"text_idx": "#000020", "text": "1.7. Nid yw'r cwmni'n gwirio cywirdeb y wybodaeth bersonol a ddarperir gan y Defnyddiwr, ac nid yw'n gallu asesu ei allu cyfreithiol. Fodd bynnag, mae'r Cwmni'n tybio bod y Defnyddiwr yn darparu gwybodaeth bersonol ddibynadwy a digonol amdano'i hun ac yn cadw'r wybodaeth hon yn gyfredol."}, {"text_idx": "#000021", "text": "2. Dibenion prosesu gwybodaeth bersonol Defnyddwyr"}, {"text_idx": "#000022", "text": "2.1. Mae'r cwmni'n defnyddio gwybodaeth dechnegol yn ddienw at y dibenion a bennir yng nghymal 2.2."}, {"text_idx": "#000023", "text": "2.2. Prif nod y Cwmni wrth gasglu data personol yw darparu gwasanaethau gwybodaeth ac ymgynghori i Ddefnyddwyr. Mae defnyddwyr yn cytuno y gall y Cwmni hefyd ddefnyddio eu data personol i:"}, {"text_idx": "#000024", "text": "adnabod y parti o fewn fframwaith y gwasanaethau a ddarperir;darparu gwasanaethau a chymorth i gwsmeriaid ar gais Defnyddwyr;gweithredu contractau a chytundebau gyda Defnyddwyr;datrys anghydfodau, amddiffyn buddiannau mewn gorfodaeth cyfraith neu asiantaethau eraill y llywodraeth;nodi ac atal gweithgareddau twyllodrus;gwella ansawdd gwasanaethau, rhwyddineb eu defnyddio, datblygu a datblygu'r Wefan, dileu problemau technegol neu broblemau diogelwch;dadansoddiad i ehangu a gwella gwasanaethau, cynnwys a hysbysebu gwasanaethau;hysbysu Defnyddwyr am wasanaethau, marchnata wedi'i dargedu, diweddariadau gwasanaeth a chynigion hysbysebu yn seiliedig ar ddewisiadau gwybodaeth Defnyddwyr;targedu deunyddiau hysbysebu; anfon negeseuon marchnata unigol trwy e-bost, galwadau a SMS;cymharu data personol i gadarnhau eu cywirdeb a'u gwirio gan drydydd parti\u0308on mewn achosion y darperir ar eu cyfer gan y gyfraith;cynnal astudiaethau ystadegol ac astudiaethau eraill yn seiliedig ar ddata dienw."}, {"text_idx": "#000025", "text": "3. Amodau a dulliau o brosesu gwybodaeth bersonol Defnyddwyr a'i throsglwyddo i drydydd parti\u0308on"}, {"text_idx": "#000026", "text": "3.1. Mae'r defnyddiwr yn cytuno i brosesu ei ddata personol trwy gofrestru ar y Wefan neu anfon cais."}, {"text_idx": "#000027", "text": "3.2. Mae prosesu data personol y Defnyddiwr yn golygu casglu, recordio, systemateiddio, cronni, storio, egluro (diweddaru, newid), echdynnu, defnyddio, trosglwyddo (dosbarthu, darparu, mynediad), dadbersonoli, blocio, dileu, dinistrio personol y Defnyddiwr data."}, {"text_idx": "#000028", "text": "3.3. O ran gwybodaeth bersonol y Defnyddiwr, cedwir ei gyfrinachedd, ac eithrio mewn achosion o ddarpariaeth wirfoddol gan y Defnyddiwr gwybodaeth amdano'i hun ar gyfer mynediad cyffredinol at nifer anghyfyngedig o bobl."}, {"text_idx": "#000029", "text": "3.4. Mae'n ofynnol i drydydd parti\u0308on sydd wedi cael mynediad at ddata personol gan y Cwmni beidio a\u0302 datgelu i drydydd parti\u0308on ac i beidio a\u0302 dosbarthu data personol heb gydsyniad gwrthrych data personol, oni ddarperir yn wahanol gan y gyfraith ffederal."}, {"text_idx": "#000030", "text": "3.5. Mae prosesu data personol y Defnyddiwr yn cael ei wneud mewn ffordd gymysg gan ddefnyddio cronfeydd data ar diriogaeth Ffederasiwn Rwseg. Nid oes unrhyw drosglwyddo data trawsffiniol."}, {"text_idx": "#000031", "text": "3.6. Mae gan y Cwmni hawl i drosglwyddo gwybodaeth bersonol y Defnyddiwr i drydydd parti\u0308on yn yr achosion canlynol:"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Mae'r defnyddiwr wedi cydsynio i gamau o'r fath;mae'r trosglwyddiad yn angenrheidiol er mwyn i'r Defnyddiwr ddefnyddio gwasanaeth penodol o'r Wefan neu i gyflawni contract neu gytundeb penodol gyda'r Defnyddiwr;trosglwyddo pw\u0302er gwladwriaethol Ffederasiwn Rwseg i'r cyrff awdurdodedig ar y sail ac yn y modd a sefydlwyd gan ddeddfwriaeth Ffederasiwn Rwseg;mae trosglwyddiad o'r fath yn digwydd fel rhan o werthu neu drosglwyddo busnes arall (yn gyfan gwbl neu'n rhannol), tra bod yr holl rwymedigaethau i gydymffurfio a\u0302 thelerau'r Polisi hwn mewn perthynas a\u0302'r wybodaeth bersonol a dderbyniodd yn cael eu trosglwyddo i'r prynwr;trosglwyddo gwybodaeth at ddibenion cynnal archwiliad;er mwyn sicrhau\u2019r posibilrwydd o amddiffyn hawliau a buddiannau cyfreithlon y Cwmni neu drydydd parti\u0308on mewn achosion lle mae\u2019r Defnyddiwr yn torri telerau contractau a chytundebau gyda\u2019r Cwmni, y Polisi hwn, neu ddogfennau sy\u2019n cynnwys telerau defnyddio gwasanaethau penodol;o ganlyniad i brosesu gwybodaeth bersonol y Defnyddiwr trwy ei dadbersonoli, cafwyd data ystadegol anhysbys, a drosglwyddir i drydydd parti ar gyfer ymchwil, gwaith neu wasanaethau ar ran y Cwmni."}, {"text_idx": "#000033", "text": "4. Addasu a dileu gwybodaeth bersonol. Storio data gorfodol"}, {"text_idx": "#000034", "text": "4.1. Gall y defnyddiwr ar unrhyw adeg newid (diweddaru, ategu) y wybodaeth bersonol a ddarperir iddo neu ei ran trwy ddefnyddio'r swyddogaeth golygu data personol yn ei gyfrif personol neu trwy gysylltu a\u0302'r Cwmni trwy'r cysylltiadau a nodir ar y wefan."}, {"text_idx": "#000035", "text": "4.2. Gall y Defnyddiwr ddirymu caniata\u0302d i dderbyn cylchlythyrau a deunyddiau hysbysebu ar unrhyw adeg gan ddefnyddio'r swyddogaeth sydd ar gael ar y wefan."}, {"text_idx": "#000036", "text": "4.3. Gall y Defnyddiwr ddirymu caniata\u0302d i brosesu data personol ar unrhyw adeg trwy anfon hysbysiad i'r Cwmni trwy'r cyfrif personol neu'r cysylltiadau a nodir ar y Wefan, ac mae'n ofynnol i'r cwmni roi'r gorau i brosesu data personol a'i ddinistrio yn unol a\u0302 Rhan 5 o Erthygl 25 o Gyfraith Ffederal Rhif 152 \"Ar ddata personol\" o 26.07.2006"}, {"text_idx": "#000037", "text": "4.4. Os bydd y Defnyddiwr yn anfon ape\u0302l neu gais ynghylch cymalau 4.1, 4.2, bydd y Cwmni yn cymryd y camau angenrheidiol gyda data personol cyn pen 5 (pum) diwrnod gwaith."}, {"text_idx": "#000038", "text": "4.5. Os yw testun data personol yn tynnu caniata\u0302d i brosesu data personol yn o\u0302l, mae gan y Cwmni hawl i barhau i brosesu data personol mewn achosion a ganiateir gan gyfraith Rwseg."}, {"text_idx": "#000039", "text": "4.6. Os yw testun data personol yn tynnu caniata\u0302d i brosesu data personol yn o\u0302l, mae'r Defnyddiwr yn deall y gallai hyn arwain at amhosibilrwydd darparu gwasanaethau'r Cwmni."}, {"text_idx": "#000040", "text": "4.7. Mae'r cwmni'n prosesu data personol, gwybodaeth dechnegol a gwybodaeth arall y Cwsmer nes bod y nodau o brosesu data personol yn cael eu cyflawni."}, {"text_idx": "#000041", "text": "5. Mesurau a ddefnyddir i amddiffyn gwybodaeth bersonol y Defnyddiwr"}, {"text_idx": "#000042", "text": "5.1. Mae'r Cwmni'n cymryd y mesurau cyfreithiol, sefydliadol a thechnegol angenrheidiol a digonol i amddiffyn gwybodaeth bersonol y Defnyddiwr rhag mynediad heb awdurdod neu ddamweiniol, dinistrio, addasu, blocio, copi\u0308o, dosbarthu, yn ogystal ag rhag gweithredoedd anghyfreithlon eraill trydydd parti\u0308on ag ef."}, {"text_idx": "#000043", "text": "5.2. Nid yw'r Cwmni'n gwneud penderfyniadau sy'n effeithio ar hawliau a buddiannau cyfreithlon Defnyddwyr ar sail prosesu data personol yn awtomataidd yn unig, ac eithrio'r achosion o ddarparu gwybodaeth yn seiliedig ar ganlyniadau cais a wnaed gan y Defnyddiwr ei hun gan ddefnyddio rhyngwyneb systemau awtomataidd. ."}, {"text_idx": "#000044", "text": "5.3. Wrth wneud penderfyniadau sy'n arwyddocaol yn gyfreithiol, gan ryngweithio a\u0302 Defnyddwyr trydydd parti\u0308on ar gais y Cwmni, yn unol a\u0302 chytundebau a\u0302 Defnyddwyr neu ar gais Defnyddwyr, mae data personol heb ei awtomeiddio yn cael ei brosesu yn y swm oherwydd dibenion rhyngweithio o'r fath, ac yn unol a\u0302 gofynion diogelwch data arall nad yw'r prosesu yn effeithio arnynt."}, {"text_idx": "#000045", "text": "5.4. Mewn achos o golli neu ddatgelu data personol, mae'r Cwmni'n hysbysu'r Defnyddiwr am golli neu ddatgelu data personol."}, {"text_idx": "#000046", "text": "5.5. Mae'r Cwmni, ynghyd a\u0302'r Defnyddiwr, yn cymryd yr holl gamau angenrheidiol i atal colledion neu ganlyniadau negyddol eraill a achosir gan golli neu ddatgelu data personol y Defnyddiwr."}, {"text_idx": "#000047", "text": "5.6. Mewn achos o golli neu ddatgelu gwybodaeth bersonol, nid yw'r Cwmni'n gyfrifol os yw'r wybodaeth bersonol hon:"}, {"text_idx": "#000048", "text": "daeth yn barth cyhoeddus cyn ei golli neu ei ddatgelu;a dderbyniwyd gan drydydd parti cyn iddo gael ei dderbyn gan y Cwmni;ei ddatgelu gyda chydsyniad y Defnyddiwr;ei ddatgelu yn unol a\u0302 gweithred y corff gwladol cymwys neu'r llys."}, {"text_idx": "#000049", "text": "6.1. Bydd y Parti\u0308on, os yn bosibl, yn datrys pob anghydfod ac anghytundeb a all godi mewn perthynas a\u0302 chymhwyso'r rheolau hyn trwy drafodaethau. Mae cydymffurfio a\u0302'r weithdrefn datrys anghydfod cyn-achos (hawliad) yn orfodol. Y term ar gyfer anfon ymateb i hawliad yw 10 (deg) diwrnod busnes o'r dyddiad y'i derbyniwyd gan y Blaid."}, {"text_idx": "#000050", "text": "6.2. Datrysir yr holl anghydfodau posibl sy'n codi o'r cysylltiadau a lywodraethir gan y Polisi hwn yn y modd a ragnodir gan ddeddfwriaeth gyfredol Ffederasiwn Rwseg, yn unol a\u0302 normau cyfraith Rwseg, waeth beth yw lleoliad y Defnyddiwr."}, {"text_idx": "#000051", "text": "6.3. Os na fydd y Parti\u0308on yn dod i gytundeb ar y cyd, bydd yr anghydfod a godwyd yn cael ei ddatrys yn y llys yn unol a\u0302 gofynion deddfwriaeth gyfredol Ffederasiwn Rwseg yn Llys Cyflafareddu dinas Kemerovo."}, {"text_idx": "#000052", "text": "7.1. Mae gan y Cwmni hawl i wneud newidiadau i'r Polisi Preifatrwydd hwn heb gydsyniad y Defnyddiwr."}, {"text_idx": "#000054", "text": "7.3. Mae parhau i ddefnyddio'r Wefan ar o\u0302l gwneud newidiadau o'r fath yn cadarnhau cydsyniad y Defnyddiwr i newidiadau o'r fath."}, {"text_idx": "#000055", "text": "7.4. Pob awgrym neu gwestiwn am y Polisi hwn, mae gan y Defnyddiwr yr hawl i'w hanfon at y weinyddiaeth trwy'r Wefan neu yn: info@vse-o-tattoo.ru"}, {"text_idx": "#000056", "text": "7.5. Trwy dderbyn y polisi preifatrwydd hwn, rydych chi hefyd yn cytuno i Polisi Preifatrwydd a Thelerau Defnyddio Google."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Cais i ychwanegu at y catalogCatalog o'r artistiaid tatw\u0302 gorau yn eich dinasAdborthPolisi PreifatrwyddCytundeb Cwcis"}]