[{"text_idx": "#000002", "text": "Plant, Pobl Ifanc a Theuluoedd"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Digwyddiadau sy'n digwydd cyn hir"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Ein nod oedd osgoi twristiaeth addoli a rhaniadau. Roeddem eisiau agor drws o ddealltwriaeth byddai\u2019n ein galluogi i deimlo'n fwy cysylltiedig gyda\u2019n cymdogion ysbrydol, gyda Duw a gyda ni ein hunain. Roedd yn bwysig i ni ddewis gwledydd y roeddem a chysylltiadau real gyda hwy fel bod ein addoli a\u0302 nodwedd ddilys o\u2019r lle, fel bod modd i ni yn ein cartrefi i gysylltu drwy gyfrwng Zoom."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Fe benderfynom ffocysu ar Seland Newydd, Tanzania a De\u2019r India a gan mai ein ffocws oedd cymun, fe ddewision ni rhywbeth oedd yn berthnasol ac wedi ei ffocysu ar bobl."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae gen i deulu yn Seland Newydd ac roeddwn yn teimlo fy mod eisiau dod ag ychydig o\u2019i diwylliant Maori i\u2019n plith, fel modd o addoli Duw, ac i gynyddu dealltwriaeth o\u2019i diwylliant er mwyn meithrin ymdeimlad o gymundeb. Roedd y gwasanaeth yn amlieithyddol; Saesneg, Maori a Samoa. Fe wnes i\u2019n siw\u0302r y bod unrhyw beth mewn iaith wahanol yn hawdd mynd ato a bod pawb yn medru cymryd rhan- nail ai drwy gyfarwyddeb neu drwy gyfieithiadau."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Roeddem hefyd wedi dod o hyd i fideo am ddiwrnod mewn bywyd ficer yn Seland Newydd I gynnwys ar TikTok. Roedd yn hwyl i weld beth oedd yn gyfarwydd a\u0302 beth oedd yn wahanol ( gan gynnwys carolau yn cael eu canu yn yr haf!)"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Rhan o\u2019i hysbrydoldeb yw deall y cariad sy\u2019n mynd ymaith a\u2019r cariad sy\u2019n dod yn o\u0302l a sut mae hynny\u2019n meithrin cymuned ac annibyniaeth. Fe ddarllenais fyfyrdod a ysgrifennwyd gan Archesgob David Moxon a elwir yn The Woven Flax Cross sy\u2019n trafod y syniad yma mewn cyd-destun."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Er mwyn ceisio dangos y cysyniad ar waith fe wrandawom yn weddigar i The Blessing New Zealand ac yn dilyn cael ein bendithio fe ddangoson ni ein cariad drwy weddi\u0308o\u2019r geiriau yn o\u0302l dros bobl Seland Newydd. Daeth y gwasanaeth i ben gyda Stan Walker yn canu Ma Te Marie yn iaith Maori oedd yn golygu bod ein cariad yn cael ei ddychwelyd atom, yn hyrwyddo cylchred o gydofal a chyd-fendith."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Fe benderfynais i ddathlu diwylliant a phobl Tanzania. Mae De\u2019r Affrig yn rhanbarth sydd yn arwyddocaol yn ysbrydol imi, yn ogystal a\u0302 bod yn agos at fy nghalon a fy mywyd gweddi. Roedd agor y drws cariad ac i gynnwys y gymuned lawn-amser yn gymaint o bleser ac fe roddodd bersbectif hollol newydd ar anferthedd y Cymun Anglicanaidd. Cyfeirir ato\u2019n aml yng nghyd-destun cymorth, argyfwng amgylcheddol a thlodi byd-eang, roeddwn eisiau herio ein canfyddiadau traddodiadol o\u2019r Eglwys Affricanaidd drwy ddathlu sain nifer o leisiau yn codi gyda\u2019i gilydd i Dduw mewn gweddi."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Roedd fy nghyfnod yn Nhanzania wedi\u2019i nodi ac ymdeimlad o gymuned, rhannu a llawenydd yn gorlifo- roedd y tair nodwedd yma yn llunio sut roeddwn yn hwyluso'r addoli, gan obeithio wrth i ni ddod at ein gilydd y byddai llygedyn o galon Duw yn cyffwrdd ac ysbrydoli eraill. Wedi fy ngoleuo gan ddarnau o Lyfr Datguddiad 21 a Datguddiad 7, cafodd ein gweddi\u0308au eu dylanwadu gan aml-amrywiaeth a phrydferthwch o fewn y \u2018nifer fawr o genhedloedd\u2019 yn Nheyrnas Duw. Roeddwn yn medru gweddi\u0308o ar gyfer anghenion y wlad yn genedlaethol ochr yn ochr a\u0302\u2019r eglwys leol a chymunedau o fewn rhanbarth Mara, diolch i fy ffrind agos Amos wnaeth siarad ar ran ei wlad a\u2019i bobl. Roedd ei ddarn i\u2019r camera yn werthfawr ac fe ychwanegodd ddilysrwydd i\u2019r profiad o rannu eu bywyd. I mi'r foment fwyaf ingol o\u2019r gwasanaeth oedd clywed fod Amos a\u2019i gymuned yn neilltuo amser i weddi\u0308o drosom. Roedd hyn nid yn unig yn ddiymhongar ond hefyd yn arddangos llawnder a \u201cshalom\u201d o beth mae\u2019n golygu i fod yn blant I Dduw ac yn rhan o deulu Duw. Mewn ysbryd dathlu, fe ddaeth yr addoli i ben gyda Gweddi\u2019r Arglwydd yn cael ei ganu yn Swahili \u201cBaba Yetu\u201d a\u2019i berfformio yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ar gyfer perfformiad \u201cGalw ar Genhedloedd) Roedd yn cynnwys Cerddorfa\u2019r Opera Gymraeg Cenedlaethol, Celebration Chorus and Kwa-Zulu Natal Youth Choir ac roedd wir yn gipolwg o orfoledd nefol."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Fe syrthiais i mewn cariad gyda\u2019r India deng mlynedd yn o\u0302l ar fy nhaith gyntaf o ddwy daith genhadol fyr. Rwy wedi dychwelyd ddwywaith ers hynny ac mae gennyf gysylltiad cryf gyda Thomas Mercy a\u2019r teulu, a ymunodd gyda ni ar fideo. Mae litwrgi Eglwys Dde India yn adlewyrchu\u2019r ffaith bod yr Eglwys wedi ei chreu yn dilyn annibyniaeth India yn 1947, gan ymuno Anglicaniaid, Methodistiaid, Bedyddwyr a Phresbyteriaid. Tra bod ganddo strwythur Anglicanaidd, mae\u2019r geiriau yn adlais o wahanol enwadau a diwylliant India hefyd."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Fe rannom yr Heddwch gydag arwydd o Namaskara.Darlennodd Mercy o 2 Croniclau 7: 14-15, sy\u2019n alwad i weddi ac edifeirwch. Fe weddi\u0308odd Thomas weddi deimladwy yn llawn cymeradwyaeth a diolch I Dduw, a chariad a thosturi am ei wlad a\u2019i bobl. Gwnaeth Mercy a\u2019r plant weddi\u0308o gweddi\u2019r arglwydd yn iaith frodorol. Fe weddi\u0308on nhw gan ailadrodd llinell wrth linell, fel yn eu heglwys wledig gan nad oes ganddyn nhw lyfrau gweddi na thechnoleg. Gwnaeth y fideo diweddglo o\u2019r Fendith a Christnogion o draws India at ei gilydd yn canu yn eu hiaith ei hun."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Roedd ein hwythnos o addoli yn lliwgar, bywiog creadigol ac fe ddaeth ac elfennau newydd i\u2019r profiad o addoli gan chwarae gydag iaith, sain, ffurf gweddi a ffiniau diwylliannol. Roedd yn anrhydedd i weddi\u0308o gyda\u2019n cymdogion byd-eang, gan godi anghenion y byd I Dduw ond hefyd ehangu ein gorwelion ein hunain. Drwy gael gymaint o amrywiaeth yn y gwledydd a ddewiswyd a hefyd ffurf yr arweiniwyd fe roddodd i bob un ohonom gipolwg o\u2019r gweinidogaethau a galwad gwahanol sydd o fewn ein galwedigaethau ein hunain, a wnaeth eto adlewyrchu'r amrywiaeth a geir yn y gymuned llawn amser. Roedd yn gyffrous a newydd i adael i\u2019n rhoddion I Dduw I gymryd lle ar y cyd gydag alaw eraill ar draws y Gymundeb. Tra bod addoli ar Zoom wedi bod yn heriol mewn rhai ffyrdd, fe wnaeth y profiad hwn amlygu\u2019r anrhydedd o allu cysylltu, gweddi\u0308o ac addoli Iesu mewn modd pell gyrhaeddol a dirwystr drwy gyfrwng ar-lein. Roedd clywed ieithoedd newydd, gweld wynebau newydd a galluogi\u2019r Ysbryd Gla\u0302n i\u2019n harwain ni i wahanol le i weddi\u0308o yn foment ysgogol a grymus."}]