[{"text_idx": "#000002", "text": "Spain is one of the world\u2019s top tourist destinations, with over 79 million tourists visiting the country in the first eleven months of 2019. If traveling to Spain is on your bucket list, there are a few things that you\u2019ll need to enjoy your stay, from a leading translation app to the right electric adapters."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae allfeydd trydanol yn yr Unol Daleithiau a gwledydd eraill yn gwahanol na'r rhai yn Sbaen. Pan fyddwch chi'n plygio'ch eitemau i mewn, byddwch chi'n plygio i mewn i allfa sy'n cynhyrchu 230V yn 50 Hz. Mae'r prongs hefyd yn fath C neu F.."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Bydd teithwyr eisiau chwilio am addasydd pw\u0302er a fydd yn caniata\u0301u iddynt ddefnyddio eu priod electroneg yn Sbaen."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Yn 230V, bydd llawer o'r electroneg foltedd is egwyl pe byddent yn gallu cael eu plygio i'r allfeydd hyn. Dylai'r trawsnewidydd a ddewiswch hefyd newid yr amledd fel y gallwch ddefnyddio'ch electroneg yn ddiogel."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Cymerwch gip ar eich labeli electronig i weld beth sy'n ofynnol. Os yw'ch label yn dweud 100-240V a 50 / 60Hz, gellir ei ddefnyddio unrhyw le yn y byd."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Yn dibynnu ar ble rydych chi'n byw, efallai y bydd angen fisa arnoch chi neu beidio wrth ymweld a\u0302 Sbaen. Gan fod Sbaen yn rhan o'r UE, gall pob ymwelydd o Ewrop fynd a dod yn rhydd. Mae ymwelwyr a\u0302'r Unol Daleithiau yn rhan o Gytundeb Schengen sy'n caniata\u0301u iddynt aros yn y wlad am hyd at 90 diwrnodau heb fisa."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Dylech ddod a\u0302 phasbort, trwydded yrru ac unrhyw ddogfennaeth anifeiliaid anwes (os daethoch a\u0302'ch anifail anwes gyda chi). Os yn yr UE, bydd angen pasbort anifail anwes arnoch a rhaid bod gennych ficrosglodyn neu datw\u0302 amlwg ar gyfer anifeiliaid anwes. Tystysgrifau iechyd, trwydded fewnforio, mae angen dogfennau brechlyn a dogfennau eraill ar gyfer aelodau nad ydynt yn aelodau o'r UE."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Am wneud ffrindiau gydol oes, archebu bwyd neu sgwrsio a\u0302 phobl leol? Mae'n anodd gwneud hynny os nad ydych chi wedi meistroli Sbaeneg. Wrth deithio i Sbaen, gwybod rhai gall ymadroddion helpu. Ond oni bai bod gennych chi lawer o brofiad gyda siarad, fe welwch na allwch gynnal sgyrsiau lefel uchel."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Ap cyfieithu yw Vocre sy'n torri'r rhwystrau iaith y byddwch chi'n eu hwynebu yn Sbaen."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mae'n gyflym ac yn hawdd ei gyfieithu o sawl iaith i'r Sbaeneg."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Pan nad oes rhwystrau iaith, gallwch genllysg tacsi, siaradwch a\u0302 gwesteiwr Airbnb neu ewch o gwmpas y dref yn haws. Dyma'r ffordd berffaith i brofi popeth sydd gan Sbaen i'w gynnig."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Dadlwythwch yr ap symudol i'w gyfieithu Android neu iOS am ddim."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Mae gan Sbaen system cardiau credyd cadarn ac mae'n derbyn bron pob cerdyn credyd, ond mae rhai eithriadau. Tacsis, er enghraifft, yn boblogaidd neu'n methu, gyda rhai yn derbyn cardiau credyd ac eraill ddim yn eu derbyn."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Rhaid i'r cerdyn hefyd ymddangos fel yr un enw ar eich pasbort. Ni ellir byrhau Michael Mike, ac i'r gwrthwyneb."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Argymhellir cario rhywfaint o arian parod ar gyfer y digwyddiad prin na allwch ddefnyddio cerdyn credyd neu gerdyn debyd. Mae Sbaen yn defnyddio'r ewro, a'r ffordd hawsaf o gyfnewid eich arian cyfred yw trwy ddefnyddio cerdyn debyd mewn peiriant ATM. Banciau, yn aml bydd gan westai ac asiantaethau teithio ffyrdd hawdd ichi gyfnewid eich arian cyfred."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae Sbaen yn brydferth, gyda thraethau, safleoedd hanesyddol a llawer o natur i'w gweld. Mae llawer o bobl yn ymweld a\u0302'u gwisg orau am noson allan ar y dref, a thra bod hwn yn syniad da, peidiwch ag anghofio dod a\u0302'ch esgidiau cerdded cyfforddus gyda chi, hefyd."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae yna teithiau cerdded hardd ledled y wlad, gan gynnwys yn:"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Catalwnia, lle mae digonedd o lwybrau mynyddig a gwlyptiroedd\nPyreneau Sbaenaidd, lle gallwch gerdded trwy Barc Cenedlaethol Monte Perdido\nAlicante, lle mae llwyni almon a sitrws hardd yn doreithiog"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Ac wrth gerdded o amgylch canol dinasoedd a threfi, bydd angen pa\u0302r o esgidiau cyfforddus arnoch oni bai eich bod yn dibynnu'n fawr ar y gwasanaethau tacsi i fynd o gwmpas."}, {"text_idx": "#000023", "text": "6. Tywel Teithio a Tote"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Traeth Rodas - un o'r rhai harddaf, a restrir yn aml fel y gorau, traeth gyda thraethau tywod gwyn hardd a dw\u0302r glas\nTraeth Ses Illetes, wedi'i leoli yn Formentera, sy'n lleoliad mwy tawel heb fywyd plaid Ibiza\nTraeth La Concha, wedi'i leoli yn San Sebastian, yn cynnig treflun hardd ac awyrgylch parti gyda bariau a chlybiau nos gerllaw"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Sbaen, fel llawer o wledydd yn Ewrop, yn cael problem gyda phicedi. Bydd pobl leol yn gweld twristiaid ac yn dwyn eu waledi a unrhyw beth mae ganddyn nhw y tu mewn iddyn nhw. Un ffordd o osgoi hyn yw gwisgo waled gwddf rydych chi'n ei chadw o dan eich crys."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Cadwch eich holl eitemau pwysig i mewn yma, gan gynnwys cardiau debyd, pasbort ac arian parod. Mae ei gadw o dan eich crys hefyd yn eich cadw chi mwy diogel."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Mae Sbaen yn cynnig rhywbeth i bawb, o olygfeydd hardd i fwyd da, prisiau fforddiadwy a hanes cyfoethog. Os dewch ag ychydig o eitemau o'n rhestr uchod, teithio i Sbaen fydd hyd yn oed yn well \u2013 os yw hynny'n bosibl."}]