[{"text_idx": "#000001", "text": "Eisteddfodau mawrion a bychain y wlad / An \u201ceisteddfod\u201d can be a local event mostly involving members of the community, or a massive national event invloving tens of thousands of competitors, spectators and people-just-having-a-good-time."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Eleni, a\u2019r Eisteddfod Genedlaethol yn dod \u201cadre\u201d i Geredigion, mae adran Dysgu Cymraeg wedi dod ag Eisteddfod y Dysgwyr adre i Aberystwyth. Mae\u2019r Eisteddfod rhanbarthol hon wedi mynd o nerth i nerth yn y blynyddoedd diwethaf, gyda\u2019r un llynedd yn Aberhonddu yn denu mwy o gystadlaethwyr nag erioed. Aeth dwy ddysgwraig o ardal Aberteifi ymlaen i ennill ym mhrif gystadlaethau i ddysgwyr yn yr Eisteddfod Genedlaethol yn Llanrwst, ar o\u0302l rhoi min ar eu beiros yn yr Eistseddfod i Ddysgwyr."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Ar y noson bydd gwledd o berfformio a chystadlu ar y llwyfan, mewn naw o gatergoriau gwahanol \u2013 gweler y rhaglen am fanylion pellach. Hefyd, bydd arddangosfa o waith celf a chrefft gan ddysgwyr y tri sir, a beirniadaeth ar y cystadlaethau llenyddol."}, {"text_idx": "#000006", "text": "I gystadlu (pob cystadleuaeth) mae rhaid i chi lenwi\u2019r ffurflen yma a\u2019i hanfon at Meryl Evans cyn 6 Mawrth 2020 neu e-bostio\u2019r manylion isod ati: mee25@aber.ac.uk"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Bydd rhagbrofion i\u2019r cystadlaethau llwyfan os bydd llawer yn cystadlu."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Rhaid i\u2019r gwaith celf gyrraedd Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth rhwng 3yp a 4yp ar ddiwrnod yr Eisteddfod, sef 27 Mawrth 2020."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Tudalen Facebook ar gyfer yr Eisteddfod"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae copi\u0308au printiedig o\u2019r rhaglen yn Nhy\u0302 Cadwgan \u2013 gofynnwch i\u2019ch tiwtor."}, {"text_idx": "#000011", "text": "This year, with the National Eisteddfod coming \u201chome\u201d to Ceredigion, the Learn Welsh department has brought its Learners\u2019 Eisteddfod home to Aberystwyth. This regional Eisteddfod has gone from strength to strength in recent years, with last year in Brecon attracting more competitors than ever. Two learners from the Cardigan area went on to win in the main learner competitions at the National Eisteddfod in Llanrwst, after honing their biros at the Learners\u2019 Eisteddfod."}, {"text_idx": "#000012", "text": "On the evening there will be a feast of performing and competing on stage, in nine different categories \u2013 see the program for further details. There will also be an exhibition of art and craft work by learners from the three counties, and adjudication of the literary competitions."}, {"text_idx": "#000013", "text": "To compete (in all competitions) you must complete the form here and send it to Meryl Evans by 6 March 2020, or email her the details: mee25@aber.ac.uk"}, {"text_idx": "#000014", "text": "We may need to hold apreliminary round for stage events should there be a large number of contestants."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Facebook event page for the Eisteddfod."}, {"text_idx": "#000017", "text": "There are printed copies of the programme in Ty\u0302 Cadwgan \u2013 ask your tutor."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Dyma\u2019r darn i\u2019w ddarllen:Clychau Cantre\u2019r Gwaelod (J.J.Williams)O dan y mo\u0302r a\u2019i donnau,Mae llawer dinas dlosFu\u2019n gwrando ar y clychauYn canu gyda\u2019r nos;Trwy ofer esgeulustodY gwyliwr ar y tw\u0302rAeth clychau Cantre\u2019r GwaelodO\u2019r golwg dan y dw\u0302r.Pan fyddo\u2019r mo\u0302r yn berwiA\u2019r corwynt ar y don,A\u2019r wylan wen yn methuCael disgyn ar ei bron;Pan dyr y don ar dywodA tharan yn ei stw\u0302r,Mae clychau Cantre\u2019r GwaelodYn ddistaw dan y dw\u0302r.Ond pan fo\u2019r mo\u0302r heb awelA\u2019r don heb ewyn gwyn,A\u2019r dydd yn marw\u2019n dawelAr ysgwydd bell y bryn,Mae nodau pe\u0302r yn dyfod,A gwn yn eithaf siw\u0302r.Fod Clychau Cantre\u2019r GwaelodI\u2019w clywed dan y dw\u0302r."}]