[{"text_idx": "#000002", "text": "Y WefanY Ti\u0302mGwybodaeth i Rieni"}, {"text_idx": "#000004", "text": "so\u0302namlyfraJun 8, 20221 min read"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Llyfrau syml a lliwgar sy\u2019n cyfleu amrywiaeth ein teuluoedd."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Meddwl oeddwn i faswn i\u2019n tynnu\u2019ch sylw chi at y llyfrau bwrdd (boardbooks) bach ciwt yma i blant ifanc dan 3. Wedi cael eu cyfieithu o\u2019r Sbaeneg maen nhw ac roeddwn i\u2019n meddwl eu bod nhw\u2019n enghreifftiau gwych o amrywiaeth yn ein llenyddiaeth plant."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae un llyfr ar gyfer deffro\u2019r bore, ac mae\u2019r llall ar gyfer amser mynd i\u2019r gwely. Yn Yn gynnar yn y bore, fe welwn fachgen bach yn deffro cyn ei rieni (sefyllfa hen gyfarwydd dwi\u2019n siw\u0302r!) ac fe ddilynwn y bachgen, a\u2019i gath yn ystod y morning routine."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Yn yr ail lyfr, Dim Chwarae, Mot! Mae\u2019r ferch a\u2019i chi yn llawn egni, er ei bod hi\u2019n hwyr. Llawer gwell ganddynt chwarae \u2018na mynd i\u2019r gwely."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae\u2019r llyfr yn cynnwys parau rhieni un-rhyw ac fe gaiff hyn ei gynnwys yn ddiffwdan ac yn naturiol fel rhan o\u2019r stori. Gre\u0302t! Prin fod angen so\u0302n am y peth neu dynnu sylw iddo o gwbl, oni bai mod i heb ei weld o\u2019r blaen mewn llyfr Cymraeg. Da fod yr amrywiaeth yng Nghymru gyfoes yn cael ei adlewyrchu yn ein llyfrau a bod hyn yn normaleiddio\u2019r syniad o \u2018mami a mami\u2019 neu \u2018dadi a dadi\u2019 o\u2019r crud."}, {"text_idx": "#000012", "text": "ffugleniechyd a llesteuluboreamrywiaethDatblygiad personol a chymdeithasolcyplau un-rhywLGBTQ+Addysg rhyw a pherthnasoeddperthnasoeddrhyngwladol"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Nid ydym yn gyfrifol am gynnwys gwefannau allanol."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Menter gwirfoddol yw So\u0302n am Lyfra sy\u2019n darparu adolygiadau dwyieithog o lyfrau Cymraeg i blant a phobl ifanc. Bydd hefyd yn cynnig llwyfan i sgyrsiau a thrafodaethau am lyfrau. Rydym yn gweithredu\u2019n gwbl annibynnol ac yn gwerthfawrogi unrhyw roddion all ein helpu i gyflawni'r nodau hyn. Bydd eich rhodd yn help i ni gynnal y gwasanaeth."}, {"text_idx": "#000019", "text": "So\u0302n am Lyfra is a voluntary venture that provides bilingual reviews for Welsh children and young people\u2019s books. It shall also be a platform for conversations and discussions about books. We operate totally independently and we appreciate any donations that help us to achieve our goals. Your kindness will help us maintain the Service."}]