[{"text_idx": "#000001", "text": "Oherwydd ei leoliad, mae Dyffryn Aman wedi\u2019i amgylchynu gan fryniau gyda nifer o hawliau tramwy sy\u2019n rhoi mynediad i gefn gwlad yr ardal. Mae\u2019r hen reilffordd sy\u2019n mynd trwy\u2019r ardal yn darparu coridor gwyrdd a chyfleuster hamdden pwysig."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Yn o\u0302l ymatebwyr i\u2019r arolwg:"}, {"text_idx": "#000004", "text": "gallu cymdeithasu ac ymarfer corff"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Roedd gwelliannau posib mewn lles cymdeithasol yn canolbwyntio ar wella parciau a darparu lleoedd hamdden a chlybiau i blant."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Yn o\u0302l ymatebwyr i\u2019r arolwg yn Nyffryn Aman, roedd lles economaidd yn:"}, {"text_idx": "#000007", "text": "ymwneud a\u0302 sefydlogrwydd ariannol tymor hir"}, {"text_idx": "#000009", "text": "O\u2019r 1,820 o gartrefi yn yr ardal, nodwyd bod 1246 (68.5%) yn ddifreintiedig, gan ddefnyddio un neu fwy o\u2019r 4 dimensiwn amddifadedd canlynol: cyflogaeth, addysg, iechyd/anabledd a gorboblogi mewn aelwydydd (Cyfrifiad 2011)."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Y cynefin mwyaf cyffredin yng Nghwm Tawe yw ucheldir agored, megis glaswelltir a gwlyptir asidig. Mae\u2019r cynefinoedd hyn yn cynnal rhywogaethau pwysig megis yr:"}, {"text_idx": "#000011", "text": "lle ceir glaswelltir corsiog yn bennaf"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae Dyffryn Aman yn cynnwys dros bum ardal leol llawn bywyd gwyllt ac un Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig. Dyma ardaloedd sydd wedi\u2019u dewis am eu gwerth bioamrywiaeth lleol."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Yn o\u0302l preswylwyr, mae lles amgylcheddol yn ymwneud a\u0302 chynnal lleoedd hygyrch i\u2019r gymuned, diogelu rhag llygredd a llifogydd a bod a\u0302 mynediad hawdd i ailgylchu. Roedd y materion hyn hefyd yn cael eu hadlewyrchu mewn ffactorau sy\u2019n cyfrannu at les, a nodwyd aer gla\u0302n, rheoli llygredd a buddsoddi mewn mannau agored a mannau o ddiddordeb."}, {"text_idx": "#000014", "text": "O ran gwelliannau amgylcheddol, soniwyd am ragor o fuddsoddiad a chysylltiadau cludiant gwell, yn ogystal a\u0302 mynediad i ynni dibynadwy a fforddiadwy."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Yn Nyffryn Aman, roedd pwyslais cryf ar ddiwylliant sy\u2019n ymwneud a\u0302 threftadaeth, gwerthoedd a thraddodiadau Cymreig a sicrhau bod y rhain yn cael eu trosglwyddo i\u2019r genhedlaeth nesaf trwy ddigwyddiadau diwylliannol."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Mae\u2019r ardal yn cynnwys chwe adeilad rhestredig ac mae hefyd lyfrgell a reolir gan y gymuned yng Ngwauncaegurwen."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae chwe pharc/lle chwarae yn Nyffryn Aman ar hyn o bryd; mae gan bump o\u2019r rhain gyfarpar chwarae sefydlog ac mae gan dri ohonynt ardal gemau amlddefnydd."}, {"text_idx": "#000018", "text": "O ran y Gymraeg, mae gan Ddyffryn Aman y ganran uchaf o siaradwyr Cymraeg ar draws y fwrdeistref sirol, 57.3% (2,352). Roedd y cyfle i siarad Cymraeg hefyd yn cael ei gwerthfawrogi\u2019n fawr gan breswylwyr y cwm."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae nifer y bobl o grwpiau du a lleiafrifoedd ethnig yn ardal gymunedol Dyffryn Aman yn fach, gan adlewyrchu\u2019r sefyllfa gyffredinol ar draws y fwrdeistref sirol."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Dengys gwybodaeth o\u2019r cyfrifiad ostyngiad yng nghanran y bobl a oedd yn disgrifio eu hunain yn Gristnogion, o 71% yn 2001 i 56% yn 2011. Yn ystod yr un cyfnod, bu cynnydd amlwg yn nifer y bobl a oedd yn nodi \u2018dim crefydd\u2019, o 20% i 35%."}]