[{"text_idx": "#000002", "text": "Mae wedi bod yn ddechrau gwych i dymor gwobrau\u2019r gaeaf i rai o dimau ymroddedig The Wallich a gafodd eu cydnabod yn rhanbarthol ac yn genedlaethol am eu hymdrechion yn y gymuned."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Un rhan o brosiect PAWS yw cymorth arbenigol i bobl sy\u2019n rhan o Gymunedau sy\u2019n Sipsiwn, Roma neu Deithwyr. (GRT)."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Rhaid cyfeirio\u2019n arbennig at Christine Griffiths, aelod o staff The Wallich sy\u2019n gwneud y rhan fwyaf o\u2019r gwaith hwn."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Gwnaethom gefnogi hawliadau budd-daliadau gwerth \u00a3101,004 (cyfanswm blynyddol) a thaliad a\u0302 chymorth gwerth \u00a315,729 o fudd-daliadau wedi\u2019u ho\u0302l-ddyddio."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Fe wnaethon ni helpu i ddefnyddio cronfeydd cymwys a sicrhau 272 o eitemau cartref fel peiriannau golchi, poptai, gwelyau, soffas."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Sicrhawyd \u00a315,752 gennym i helpu gyda chostau byw gan gynnwys tanwydd, cyflenwadau ysgolion a chymorth i ofalwyr."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Bydd y buddsoddiad hwn yn y gymuned yn helpu i leihau\u2019r risg o ddigartrefedd ac yn helpu pobl i fyw bywydau mwy diogel, hapusach a mwy annibynnol."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae Gwobrau Mwy na Dim Ond Tanau yn cydnabod y cyfraniadau anhygoel a wnaed gan gydweithwyr, partneriaid ac aelodau o\u2019n cymuned sy\u2019n cefnogi Gwasanaeth Ta\u0302n ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru, gan wneud y rhanbarth yn lle mwy diogel i fyw, gweithio ac ymweld ag ef."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Mae\u2019n wych pan fydd gwasanaethau cyhoeddus yn y gymuned yn cydnabod ein gwerth o ran cadw pobl yn ddiogel. Gallwn hefyd helpu gwasanaethau cyhoeddus i ddeall mwy am drawma, drwy gydweithio a dangos iddynt sut rydym yn gweithio."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Llongyfarchiadau i dimau Sir Gaerfyrddin sy\u2019n gweithio\u2019n galed i gynnal enw da The Wallich am gefnogi pobl ledled y rhanbarth, er eu bod i gyd yn darparu gwasanaethau gwahanol a phenodol."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Llongyfarchiadau i bawb sy\u2019n gysylltiedig \u2013 rydym mor falch o\u2019n timau sy\u2019n parhau i ddarparu gwasanaethau sydd wedi ennill gwobrau."}]