[{"text_idx": "#000002", "text": "Hinaleimoana Wong-Kalu and Judith Light"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae rhyfelwr ynys dewr, wedi\u2019I glwyfo mewn brwydr yn erbyn goresgynwyr tramor, yn disgyn i mewn i fyd dirgel o dan y dw\u0302r. Pan fydd yr octopws sy\u2019n ei achub yn trawsnewid i ddyn ifanc golygus, maen nhw\u2019n cwympo mewn cariad ac mae antur epig yn dechrau."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Team bio: Aikane was directed and produced by a multi-talented and -identified team whose work has screened at Sundance, Berlin, Toronto, and Tribeca, and won an Emmy Award, GLAAD Media Award, two Oscar nods, and one previous Iris Award nomination. We made this film because we believe that telling a gay love story with a happy ending is a beautiful and necessary form of resistance."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Bywgraffiadur y ti\u0302m: Cafodd Aikane ei gyfarwyddo a\u2019i gynhyrchu gan di\u0302m aml-dalentog ac aml-adnabyddedig y mae eu gwaith wedi\u2019u sgrinio yn Sundance, Berlin, Toronto, a Tribeca, ac enillodd Wobr Emmy, Gwobr Cyfryngau GLAAD, dau gynnig Oscar, ac un enwebiad am Wobr Iris flaenorol. Fe wnaethom y ffilm hon oherwydd ein bod yn credu bod adrodd stori garu hoyw gyda diweddglo hapus yn ffurf hardd ac angenrheidiol o wrthwynebiad."}]