[{"text_idx": "#000002", "text": "Dydd Miwsig Cymru a Gwobrau Selar go wahanol fuodd hi fis diwethaf, ond roedd digon o bleser i\u2019w gael o ddathlu\u2019r gorau o gerddoriaeth Cymru."}, {"text_idx": "#000003", "text": "A pharhau fydd dathliadau go wahanol fis yma hefyd, wrth i ni edrych ymlaen at ymdrech unigryw rhai o wyliau gorau Cymru i ddod at ei gilydd i greu Gw\u0302yl 2021, byddwn ni\u2019n siw\u0302r o fod yn sownd i\u2019n cyfrifiaduron ar gyfer hynny!"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Seren y Sin: Mared Williams"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Sengl newydd Adwaith a Massimo Silverio \u2013 \u2018Cydweithio i greu synau \u2018hyfryd o dywyll ac emosiynol\u2019"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae dwy fersiwn o\u2019r ga\u0302n wedi\u2019u recordio, fersiwn Cymraeg a fersiwn dwyieithog mewn Cymraeg a Friulian, ac mae Adwaith a Massimo Silverio yn perfformio ar y ddwy fersiwn."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Mae teitl y sengl, \u2018Nijo\u2019, yn air hynafol o\u2019r iaith Friulian, sy\u2019n golygu \u2018Unman\u2019 neu \u2018Nunlle\u2019, ac mae\u2019r ga\u0302n yn so\u0302n am deimladau, geiriau ac ieithoedd sy\u2019n cyrraedd \u2018Nijo\u2019 yn y pendraw."}, {"text_idx": "#000025", "text": "\u201cPan awgrymodd yr Eisteddfod a SUNS bod cyfle i\u2019r band gydweithio ar ga\u0302n gyda Massimo Silverio roedden nhw\u2019n awyddus iawn i dderbyn y cynnig. Mae Yn Y Sw\u0302n (Nijo)/ Nijo (Yn Y Sw\u0302n) yn ga\u0302n hyfryd o dywyll ac emosiynol gyffrous. Gan adeiladu ar gordiau dyrys Massimo, cello melancolaidd a barddoniaeth hyfryd, mae Adwaith yn plethu rhythmau a synau sy\u2019n wahanol i\u2019r hyn maen nhw wedi\u2019i greu o\u2019r blaen."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Esgorodd y cywaith creadigol yma ar greu dwy fersiwn, un yn y Gymraeg, gyda Hollie ar ei mwyaf bregus, yn eiriol a lleisiol, a fersiwn dwyieithog. Mae\u2019r fersiwn yma\u2019n daith drwy wahanol dreftadaeth, diwylliannau ac ieithoedd, ond yn rhannu\u2019r un nod ac yn cyrraedd calonnau\u2019i gilydd mewn ffordd sy\u2019n unigryw i gerddoriaeth.\u201d"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Gweler y diweddaraf ar wefan So\u0302n am Si\u0302n drwy glicio ar ei logo islaw:"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Cyhoeddir gan Cyfryngau Cymru Cyf."}]