[{"text_idx": "#000025", "text": "Mae cystadleuaeth Dysgwr y Flwyddyn yn wobr fawreddog, ble mae dysgwyr o gwmpas Cymru, ac yn aml o dramor, yn dod at ei gilydd i rannu eu profiad o ddysgu\u2019r iaith, darganfod diwylliant Cymreig a gweld pa gyfraniadau maen nhw\u2019n eu gwneud yn barod neu eisiau eu gwneud i fywyd Cymraeg. Mae hi wedi bodoli ers 1990 (gweler rhestr enillwyr). Mae\u2019r enillydd yn cael y cyfle i siarad mewn digwyddiadau gwahanol, ac yn y flwyddyn ddilynol yn cael ei wahodd i fod yn aelod o'r Orsedd y Beirdd."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae cystadlu'n ffordd wych o ddangos i\u2019ch hunan, eich teulu, ffrindiau, tiwtoriaid a chyd-ddisgyblion pa mor bell dych chi wedi dod. Mae ysbryd cyfeillgar iawn i\u2019r gystadleuaeth, ac mae llawer o ffrindiau gydol oes wedi datblygu drwyddi. I annog i pobl i gymryd rhan, mae\u2019r pedwar ymgeisydd a gyrhaeddodd y rownd derfynol wedi rhannu eu profiad ac wedi esbonio sut mae\u2019r gystadleuaeth wedi\u2019i strwythuro."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Gall y rhai sydd a\u0302 diddordeb mewn cystadlu lawrlwytho ffurflen gais o wefan yr Eisteddfod. I'r rhai sydd ddim yn gyfforddus gyda siarad yn gyhoeddus eto, mae yna bob math o gystadlaethau eraill, gan gynnwys canu, corau, drama ac ysgrifennu!"}, {"text_idx": "#000028", "text": "The Learner of the Year competition is a prestigous award, in which learners from all over Wales, and often overseas, come together to share their experiences of learning the language, discovering Welsh culture and what contributions they are making or would like to make to Welsh life. It has existed since 1990 (see a full list of winners). The winner gets the opportunity to speak at all sorts of events, and the following year is inducted as a member of the Gorsedd of the Bards."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Competing is great way to show yourself, your family, friends, tutors and classmates how far along the journey you have come. It is a very friendly-spirited competition, and many life-long friends have been made through it. To encourage learners to take part, the four 2017 applicants who reached the final round have shared their experiences and explained how the competition is structured."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Those interested in competing can download an entry form from the Eisteddfod website. For those not yet comfortable with speaking in public yet, there are all sorts of other competitions, including singing, choirs, drama and writing!"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mi ges i fy ngeni yng Nghaergrawnt a fy magu yn Royston, Hertfordshire, ond rw\u0302an, dwi\u2019n byw yn Neiniolen efo fy mhartner Arwel a Deion a Guto, ein bechgyn bach ni, maen nhw 8 a 4. Fel teulu rydan ni\u2019n mwynhau teithio a cherdded, rydan ni\u2019n hoffi darganfod llefydd newydd yn yr ardal ac fel arfer, rydan ni\u2019n mynd i rywle gwahanol bron bob penwythnos."}, {"text_idx": "#000034", "text": "I was born in Cambridge and brought up in Royston in Hertfordshire, but now I live in Deiniolen with my partner Arwel and our 2 boys, Deion and Guto who are 8 and 4. As a family we enjoy travelling and walking, we like to explore new places in the area and usually go somewhere different most weekends."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Mae'n bwysig fel dysgwyr i gymryd rhan mewn cystadlaethau - mae'n dangos i bobl pa mor bell dan ni wedi dod, ac mae'n datgelu i dy hunan hefyd."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Yn ychwanegol, rhoddodd Emma gyfweliad ar o\u0302l ennill y wobr / Additionally, Emma gave an interview after winning the award."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Mae\u2019n gyfle unigryw i bawb sydd wedi cystadlu ac i bawb fydd yn cystadlu - profiad dan ni ddim isio ei golli."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Hugh Brightwell ydw i a dw i\u2019n byw dros y ffin yn Ellesmere Port, ger Caer. Ges i fy ngeni yng Nghaer a fy magu yn Ellesmere Port. Er bod fy Mam wedi\u2019i geni yn y Rhos, ger Wrecsam, ges i fy magu yn hollol ddi-Gymraeg. Dechreauis ddysgu ychydig dros wyth mlynedd yn o\u0302l. Dw i wedi dysgu efo Popeth Cymraeg, Prifysgol Bangor ac yn fwy diweddar efo Coleg Cambria."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Enillais ffrindiau newydd, ges i brofiadau gwych a chwrddais i lawer o bobl ddiddorol."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Seremoni i gyhoeddi'r enillydd 2017 / Ceremony to announce the 2017 winner"}]