[{"text_idx": "#000001", "text": "Mewn argyfwng y mae dinas yn llosgi \u2013 am fod yr hen drefn wedi methu ac mae\u2019n rhaid i newid ddod. Mae pob gwerth, perthynas a chred yn cael ei siglo ac mae\u2019r dyfodol yn anelwig."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Yn y chwe stori ar hugain yn A City Burning, mae plant ac oedolion yn llygadu eiliadau o drawsnewid posib yn fflamau trasiedi bersonol. Ar drothwy eu dyfodol, rhaid i bob un ddewis: sut i fyw yn y \u2018nawr\u2019 newydd hwn."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Wrth aros am garcharorion digalon ddod adre o\u2019r Rhyfel, mae Eidalwr yn gweld ffordd ysgytwol i ailadeiladu ei fyd; ar arfordir Antrim, mae Gwyddel yn cael ei wthio i\u2019r dibyn gan gythreuliaid ei deulu niwrotig; yng Nghymoedd de Cymru, helpu\u2019r henoed yn eu cartrefi yn ystod y pandemig yw ffrwnt newydd brwydr y gweithwyr, ym mhrofiad un o\u2019u gofalwyr. Merch yn ei harddegau yn digalonni wrth wynebu dyfodol ym myd Covid; terfysgwr mewn cariad; gweinidog dialgar; actores yn ceisio goleuni yn ei ro\u0302l i oresgyn rhwystrau ei bywyd go iawn: dyma bobol gyffredin mewn argyfwng \u2013 pob un wedi\u2019i bortreadu a\u0302 dealltwriaeth ffyrnig o anghyfiawnder a chreulondeb eu bywydau."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Ond mae\u2019r sgwennu\u2019n delynegol hefyd, llawn hiwmor ar brydiau ac yn craffu ar iaith ac ieithoedd \u2013 Eidaleg, Ulster Scots, Cymraeg. Yn ogystal a\u0302 chymeriadau yn eu gwledydd eu hunain, rydyn ni\u2019n cwrdd a\u0302 Gwyddelod yn yr Eidal, Eidalwyr yng Nghymru, Cymry yng Ngogledd Iwerddon."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Angela Graham ar arfordir Antrim"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Mae gweledigaeth sinematig o ffocws a lleoliad yn sail i bopeth sy\u2019n digwydd: siop lyfrau diflas wedi troi\u2019n gyrchfan rhamantus gan ysbrydion y meirw; dau offeiriad ifanc mewn cegin yn y Fatican yn gwrthdaro\u2019n serchus; nemesis yn taro \u2013 o\u2019r awyr \u2013 mewn coridor ysbyty."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae gan Angela Graham greddf am fanylion arwyddocaol a chlust am ddistawrwydd llwythog; fe fydd ei straeon yn gafael yn eu darllenwyr ac yn aros yn y cof ymhell ar o\u0302l iddynt ddod i ddiweddglo."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Gwyddeles Gymraeg sy\u2019n wreiddiol o Belffast yw Angela Graham. Cyn ysgrifennu A City Burning roedd hi\u2019n gynhyrchydd a chyfarwyddwr teledu ac yn awdur sgripti\u0308au ffilm yng Nghymru. Mae hi wedi cynhyrchu mwy na 100 o raglenni dogfen a ffeithiol i S4C, BBC, ITV a Channel 4. Bu\u2019n Gynhyrchydd Datblygu ar \u2018The Story of Wales\u2019, gyfres hanes Cymru nodedig y BBC a ennillodd gwobrwyon BAFTA Cymru. Cynhyrchodd a chyd-ysgrifennodd y ffilm sinema Gymraeg / Wyddelig \u2018Branwen\u2019 (ymgeisydd i\u2019r Oscars yn y categori Iaith Dramor ac enillydd gwobrau rhyngwladol) ac mae hi wedi ysgrifennu sgriptiau ffilm wedi\u2019u lleoli yn yr Eidal a Rwmania."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae straeon Angela Graham wedi cael eu cyhoeddi\u2019n eang mewn sawl gwlad a\u2019u canmol yn frwd am eu meistrolaeth o do\u0302n a llais. Mae hi\u2019n rhugl ei Chymraegac yn fardd arobryn."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Beirniadaeth ar A City Burning:"}, {"text_idx": "#000013", "text": "\u2018Angela Graham is a brilliant new voice. This is literature that will last.\u2019 Kate Hamer"}, {"text_idx": "#000014", "text": "\u201cIn this powerful collection, Angela Graham shows herself master of the angle of vision: her tales capture the mercurial moment when a person\u2019s world is changed forever, in a road or room, against a landscape, seascape or starscape, at the graveside or (as in the towering story, \u2018Life-Task\u2019) at a forsaken railway station in the aftermath of war.\u201d \u2013 Stevie Davies"}, {"text_idx": "#000015", "text": "\u201cThese stories show us what the genre does best: the \u2018snapshot\u2019 of a moment which reveals a life or a culture in a moment of transition or realisation, what James Joyce called an \u2018epiphany\u2019. ... This vivid, humane and beautifully-controlled collection suggests Angela Graham is another name to watch.\u201d \u2013 Prof Diana Wallace"}, {"text_idx": "#000017", "text": "\u2018The stories entice and intrigue...highly recommended\u2019 \u2013 Graham Reid"}, {"text_idx": "#000018", "text": "\u2018Short, sharp and sometimes shocking, these wonderful stories truly pack a punch.\u2019 Sue Leonard"}, {"text_idx": "#000019", "text": "\u2018an impressive kaleidoscope of landscape and language\u2019 \u2013 Angeline King"}, {"text_idx": "#000020", "text": "\u2018A debut collection of tales remarkable for its verve, depth and range. Elegantly arranged, pellucidly told and persistently perceptive: twenty-six stories, one singular voice.\u2019 \u2013 Jon Gower"}]