[{"text_idx": "#000000", "text": "Pourquoi choisir un plombier pour re\u0301nover sa salle de bain ?\n4 conseils pour choisir la douche ide\u0301ale\nPose de pompe a\u0300 chaleur : pourquoi recourir a\u0300 un professionnel agre\u0301e\u0301 et certifie\u0301 ?\n3 astuces pour choisir le meilleur plombier professionnel\nComment bien choisir son plombier ?"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Comment installer un radiateur supple\u0301mentaire ?"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Mae\u2019r cynulliad yn cynnwys perfformio trawsblaniad, yn ddelfrydol o reiddiadur olaf y rhwydwaith (symlach). Mae\u2019r llawdriniaeth yn gofyn am wagio\u2019r dw\u0302r o\u2019r gosodiad yn gyntaf: Ar o\u0302l cau\u2019r boeler i lawr, dod o hyd i\u2019w falf draen a\u2019i actifadu. Lire aussi : Comment remplir une chaudie\u0300re a\u0300 gaz d\u2019eau de marque Viessmann ?."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Sut mae\u2019r dw\u0302r yn cylchredeg yn y rheiddiaduron? Sut mae\u2019r dw\u0302r yn cylchredeg yn y rheiddiadur? Mae\u2019r dw\u0302r yn pasio mewn cylched gaeedig, felly mae bob amser yr un dw\u0302r sy\u2019n cylchredeg. Mae\u2019n cychwyn o\u2019r boeler yn gyntaf ac yna\u2019n cael ei gynhesu gan y nwyon llosg o\u2019r corff gwresogi. Trwy\u2019r pibellau, yna gall gylchredeg ym mhob rheiddiadur yn y cartref."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Comment alimenter un radiateur vertical ?"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Parthed: sut i gyflenwi rheiddiadur wedi\u2019i osod yn fertigol? Gwnewch yn siw\u0302r eich bod yn bwydo\u2019ch rheiddiadur oddi isod, gyda\u2019r ddau diwb llif a dychwelyd, nid yw\u2019r math traws-fwydo yn berthnasol i reiddiaduron (paneli), mae\u2019r un peth yn wir am sychwyr tywel. Voir l\u2019article : Comment faire remettre le gaz apre\u0300s coupure ?."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Comment installer un radiateur vertical ?"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Ar o\u0302l dadbacio\u2019ch rheiddiadur dw\u0302r poeth fertigol ac ymgynghori a\u0302\u2019i lawlyfr, dewch o hyd i\u2019r math o osodiadau wal sydd ganddo, eu maint a\u2019u bylchau. Ar o\u0302l i\u2019r mesuriadau hyn gael eu gwneud, byddwch chi\u2019n gallu eu trosglwyddo i\u2019ch wal, a marcio gyda phensil leoliad eich tyllau gosod."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Comment alimenter un radiateur ?"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Yn yr un modd, ewch ymlaen i gysylltiad allfa ddw\u0302r eich rheiddiadur. Os oes angen, gosodwch ti sy\u2019n cysylltu i ganiata\u0301u gosod cylched eich rheiddiadur. Nawr gallwch chi orffen tynhau\u2019ch falf thermostatig gyda wrench addasadwy. Yna llenwch y rheiddiadur."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Yn yr un modd, ewch ymlaen i gysylltiad allfa ddw\u0302r eich rheiddiadur. Os oes angen, gosodwch ti sy\u2019n cysylltu i ganiata\u0301u gosod cylched eich rheiddiadur. A voir aussi : Comment savoir si chaudie\u0300re fonctionne ?. Nawr gallwch chi orffen tynhau\u2019ch falf thermostatig gyda wrench addasadwy. Yna llenwch y rheiddiadur."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Comment circule leau dans un radiateur vertical ?"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Mae dw\u0302r poeth yn cyrraedd trwy fewnfa\u2019r rheiddiadur, yna\u2019n mynd trwy\u2019r coil rheiddiadur. Mae\u2019r sia\u0302p hwn yn caniata\u0301u iddo wasgaru gwres yn haws i\u2019r aer amgylchynol, oherwydd mae\u2019r dw\u0302r yn cymryd mwy o amser i basio trwy\u2019r coil na dod allan mewn llinell syth."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Comment raccorder des radiateur ?"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Comment raccorder un radiateur sur un autre ?"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Y dyddiau hyn, gosodwch mewn cylched gyfochrog neu ddwy bibell. I wneud hyn, mae angen dwy linell ar waha\u0302n arnoch chi: un ar gyfer cyflenwi dw\u0302r poeth i\u2019r rheiddiaduron a\u2019r llall ar gyfer gollwng dw\u0302r i\u2019r boeler. Mae\u2019r system hon ychydig yn ddrytach na\u2019r un flaenorol."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Quelle quantite\u0301 d\u2019eau purge radiateur ?"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Ar drosglwyddyddion hy\u0302n bydd angen clamp arnoch chi. Bydd ychydig o ddw\u0302r yn llifo ar yr un pryd (felly\u2019r angen i gael cynhwysydd bach wrth ei ymyl), mae\u2019n rhaid i chi adael i\u2019r hyn sy\u2019n cyfateb i wydr bach lifo i lanhau\u2019n dda. Os yw\u2019r dw\u0302r sy\u2019n dod allan o\u2019ch rheiddiadur yn dywyll, gall eich gosodiad fod yn fwdlyd."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Sut i Waedu Rheiddiadur Gwres Canolog? I ddechrau gwaedu\u2019ch rheiddiadur, dadsgriwiwch y sgriw gwaedu sydd fel arfer ar ochr y rheiddiadur, ar y brig. Gosodwch y cynhwysydd o dan y sgriw gwaedu, yna gadewch i\u2019r aer ddianc a\u2019r dw\u0302r i ddraenio allan."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Comment purger les radiateurs en fonte ?"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae\u2019r gwaedu fel arfer wedi\u2019i leoli ar ben y rheiddiadur, gyferbyn a\u0302\u2019r bwlyn rheoli tymheredd. Rhowch fwced o dan y trap i gynnwys y dw\u0302r a fydd yn cael ei wagio yn ystod y draen (ac felly osgoi gwlychu\u2019ch llawr). Defnyddiwch wrench gwaedu i agor y sgriw gwaedu."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Comment purger les radiateurs dans une maison a\u0300 e\u0301tage ?"}, {"text_idx": "#000022", "text": "P\u2019un a ydych chi\u2019n byw mewn ty\u0302 dwy stori neu fyngalo un stori, gwaedu\u2019r rheiddiadur agosaf at y boeler yn gyntaf a gorffen gyda\u2019r pellaf. Mae\u2019r sgriw gwaedu wedi\u2019i leoli gyferbyn a\u0302\u2019r falf rheoli tymheredd. Os oes gennych reiddiadur model hy\u0302n, trowch y deial."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Comment purger les radiateurs d\u2019une maison ?"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Quand purger radiateur chauffage collectif ?"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Fe\u2019ch cynghorir i lanhau\u2019ch rheiddiaduron o leiaf unwaith y flwyddyn, naill ai yn y cwymp, cyn troi\u2019r gwres ymlaen, neu ar ddiwedd y gaeaf."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Comment Purger un radiateur froid ?"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Mewnosodwch yr allwedd gwaedu yn y sgriw gwaedu sydd wedi\u2019i lleoli\u2019n gyffredinol ar ben y rheiddiadur, ar un o\u2019r ochrau;Rhowch y cynhwysydd o dan y sgriw;Llaciwch y sgriw gwaedu yn araf nes bod sw\u0302n hisian yn cael ei glywed: mae aer yn dechrau dod allan o\u2019r rheiddiadur;"}, {"text_idx": "#000029", "text": "Comment vider une installation de chauffage central ?"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Agorwch gap eich rheiddiadur a gadewch i\u2019r dw\u0302r ddod allan, bydd pwysau arnoch chi am 5 eiliad yna bydd y dw\u0302r yn stopio dod allan. Gweithredwch y tap, gan agor / cau er mwyn gollwng y dw\u0302r. Ar o\u0302l i\u2019r pwysau ostwng, ewch i\u2019r llawr cyntaf ac agorwch yr holl lanhau."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Quand vidanger le circuit chauffage ?"}, {"text_idx": "#000032", "text": "Rhaid cynllunio o leiaf un carth cyn cyfnod y gaeaf. Felly, rydych chi\u2019n osgoi chwalfa pan fydd hi\u2019n oer y tu allan ac mae angen i chi gynhesu\u2019ch tu mewn. Mae\u2019r tymor delfrydol i ddraenio\u2019ch boeler yn cwympo, oherwydd gyda\u2019r gwres ni fydd angen i chi droi ymlaen y gwres."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Comment vidanger un radiateur de chauffage central ?"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Arhoswch nes bod y rheiddiaduron yn oer i osgoi llosgi\u2019ch hun gyda\u2019r dw\u0302r poeth. Trowch y sgriw gwaedu, sydd gyferbyn a\u0302\u2019r falf addasu, nes i chi glywed aer hisian. Unwaith y bydd dw\u0302r yn dechrau dod allan yn barhaus, caewch y sgriw gwaedu. Sgriwiwch ef yn o\u0302l ymlaen heb ei orfodi a\u0302 llaw."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Comment purger les vieux radiateurs ?"}, {"text_idx": "#000036", "text": "Ar hen reiddiaduron mae\u2019r gwaedu yn olwyn bawd, ar rai mwy newydd fel rheol mae angen allwedd gwaedu arnoch chi. Dyma sut i waedu\u2019r rheiddiadur: Rhowch gynhwysydd bach o dan y sgriw gwaedu. Trowch y sgriw gwaedu nes i chi glywed hisian o aer."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Sut i waedu\u2019r rheiddiaduron mewn ty\u0302 dwy stori? P\u2019un a ydych chi\u2019n byw mewn ty\u0302 dwy stori neu fyngalo un stori, gwaedu\u2019r rheiddiadur agosaf at y boeler yn gyntaf a gorffen gyda\u2019r pellaf. Mae\u2019r sgriw gwaedu wedi\u2019i leoli gyferbyn a\u0302\u2019r falf rheoli tymheredd. Os oes gennych reiddiadur model hy\u0302n, trowch y deial."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Comment purger les radiateurs de chauffage au gaz ?"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Trowch y sgriw gwaedu gan ddefnyddio gefail addas neu sgriwdreifer, yn dibynnu ar fodel eich rheiddiadur, nes i chi glywed hisian o aer; Arhoswch nes bod ychydig ddiferion o ddw\u0302r wedi llifo; Arhoswch nes bod y dw\u0302r yn stopio llifo a gwiriwch nad oes unrhyw rwystr na slwtsh yn y pibellau."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Comment bien purger les radiateurs ?"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Comment chasser l\u2019air d\u2019un radiateur sans purgeur ?"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Pourquoi je dois purger mes radiateurs tous les jours ?"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Os yw\u2019r gwasgedd yn codi heb i ddw\u0302r ddod allan a bod yn rhaid i chi lanhau, mae\u2019n golygu bod nwy yn cael ei gynhyrchu. Ar o\u0302l carthu, mae\u2019n arferol i\u2019r pwysau ollwng. Rhaid i\u2019r cylched fod ar gyflymder uchel am gyfnod i ddatgelu pocedi aer sy\u2019n sownd mewn man arall."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Dechreuwch gyda\u2019r gwresogydd ar y pwynt isaf yn y ty\u0302. Agorwch y trap a gadewch i\u2019r aer ddianc nes bod dw\u0302r yn cyrraedd. Caewch y trap ar unwaith. Parhewch a\u0302\u2019r llawdriniaeth, gan sicrhau gwaedu\u2019r holl reiddiaduron yn y gosodiad."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Sut i waedu rheiddiadur fertigol? Caewch gilfach y rheiddiadur a\u2019r dychweliad. Dadsgriwiwch y ffitiad ar y bibell ddychwelyd a rhyddhau\u2019r holl bwysau. yn dal gyda\u2019r cysylltydd heb ei sgriwio, agorwch eich falf rheiddiadur nes ei fod wedi\u2019i lanhau\u2019n iawn. Peidiwch ag anghofio monitro\u2019r pwysau ar lefel y boeler ar yr un pryd."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Comment Purger un radiateur Se\u0300che-serviettes ?"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Comment tester thermostat Se\u0300che-serviette ?"}, {"text_idx": "#000050", "text": "Gall y broblem hefyd ddod o\u2019r thermostat, sy\u2019n gweithio i reoleiddio tymheredd y sychwr tywel yn o\u0302l yr aer amgylchynol. I wirio bod y thermostat yn gweithio, cymerwch ohmmeter. Os yw\u2019r teclyn yn datgelu nam thermostat, bydd yn rhaid ei ddisodli hefyd."}]