[{"text_idx": "#000000", "text": "Shwmae! Wyt ti'n dysgu Cymraeg? Croeso i Sgwrsio! Podlediad Cymraeg i ddysgwyr gan ddysgwyr! Yn y bodlediad yma, ti'n gallu wrando i gyfelidadau (neu \"sgyrsiau\") gyda pobl sy'n dysgu Cymraeg"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Hi! Are you learning Welsh? Welcome to Sgwrsio! A Welsh language podcast for learners by learners! In this podcast, you can listen to interviews (or chats) with people who are learning Welsh"}, {"text_idx": "#000006", "text": "We talk about wrestling, travel and more."}, {"text_idx": "#000011", "text": "[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Ro. Rydyn ni'n trafod dod o America, byw yng ngogledd Cymru, crempogau a grefi a mwy."}, {"text_idx": "#000020", "text": "[English below] Ces i\u2019r cyfle i recordio pennod fyw yn yr Eisteddfod eleni."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Diolch i'r 'Steddfod ac Y Pod."}, {"text_idx": "#000027", "text": "[English below] Ces i\u2019r cyfle gwych i siarad gyda Bwncath yn Tafwyl."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Diolch i Tafwyl a Bwncath am y sgwrs. Profiad arbennig iawn i fi."}, {"text_idx": "#000029", "text": "I had the great opportunity to speak with Bwncath in Tafwyl."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Thanks to Tafwyl and Bwncath for the conversation. A very special experience for me."}, {"text_idx": "#000032", "text": "[English Below] Ces i\u2019r cyfle i siarad ar y panel y dysgwyr gyda Rosie a Rhiannon yn Tafwyl."}, {"text_idx": "#000034", "text": "I had the opportunity to speak on the learner panel with Rosie and Rhiannon at Tafwyl."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Rydyn ni'n trafod dysgu, tips treigladau a mwy!"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Rydym yn trafod pob dim Nadoligaidd!"}, {"text_idx": "#000058", "text": "We're talking all things Nadolig!"}, {"text_idx": "#000069", "text": "Rydyn ni'n trafod agweddau tuag at Gymraeg, hunaniaeth a geiriau sy'n slapio."}, {"text_idx": "#000071", "text": "We discuss attitudes towards Welsh, identity and words that slap."}, {"text_idx": "#000073", "text": "[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Liz. Mae Liz yn byw yn Sir Benfro a mae hi wedi dechrau tydalen instagram i helpu dysgwyr gyda geiriau natur!"}, {"text_idx": "#000074", "text": "Rydyn ni'n trafod cyfryngau cymdeithasol, cerddoriaeth, a myw!"}, {"text_idx": "#000076", "text": "We discuss social media, music, and more!"}, {"text_idx": "#000083", "text": "[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Nastya. Mae Nastya yn byw ym Moscow a mae hi wedi bod dysgu Cymraeg ar ei phen ei hun."}, {"text_idx": "#000088", "text": "Rydyn ni'n trafod selebs Cymru, ieithyddiaeth, teledu a mwy!"}, {"text_idx": "#000099", "text": "[English below] Ar y bennod hon dwi'n siarad gyda Marcus. Marcus yw cre\u0308wr y grw\u0302p dysgwyr 'Handy Welsh Phrases and Sayings'."}, {"text_idx": "#000100", "text": "Ni'n trafod syniadau ac awgrymiadau i helpu dysgwyr, adeiladu hyder a mwy!"}, {"text_idx": "#000103", "text": "We discuss ideas and tips to help learners, building confidence and more!"}, {"text_idx": "#000106", "text": "[English Below] Heddiw dwi'n siarad gyda Virginia. Mae hi'n byw ym Mhatagonia, Ariannin. Rydyn ni'n trafod diwylliant, y celfyddydau, mate\u0301 a myw."}, {"text_idx": "#000110", "text": "Rydyn ni'n trafod ieithoedd, cysylltiadau, cerddoriaeth a mwy."}, {"text_idx": "#000112", "text": "We discuss languages, connections, music and more."}, {"text_idx": "#000114", "text": "Ar y bennod hon dwi'n siarad gyda E'zzati. Mae hi'n dod o Brunei a nawr mae hi'n byw yng Nghymru."}, {"text_idx": "#000115", "text": "Ni'n trafod bwyd, iaithoedd, Aberystwyth a cwpl o pethau eraill!"}, {"text_idx": "#000118", "text": "We discuss food, languages, Aberystwyth and a few other things!"}, {"text_idx": "#000121", "text": "Ni'n trafod: Cerddoriaeth werin, hyder a geiriau ni'n hoffi!"}, {"text_idx": "#000124", "text": "We discuss: Folk music, confidence and words we like!"}, {"text_idx": "#000130", "text": "Just for some context on the sound quality, we recorded this pre-covid and in the same room so this explains the sound difference"}, {"text_idx": "#000131", "text": "Helo a chroeso i Sgwrsio! Dw i jyst moyn esbonio tipyn bach o beth i disgwyl gyda Sgwrsio!"}, {"text_idx": "#000132", "text": "Hello and welcome to Sgrwsio! I've just made this to explain a little bit of what to expect from Sgwrsio!"}]