[{"text_idx": "#000002", "text": "Mae ymchwilydd CCAT, Dr Fernanda Stori \u200bhi wedi cynhyrchu astudiaeth fanwl ar gyfer Cyngor Sir Fingal ar effaith newid hinsawdd yn Portrane, Swydd Dulyn, a fydd yn cefnogi'r cyngor a'r preswylwyr i gynllunio ar gyfer y dyfodol mewn perthynas a\u0302 lefelau'r mo\u0302r yn codi ac amlder a dwyster cynyddol stormydd oherwydd newid hinsawdd"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae'r astudiaeth yn edrych ar esblygiad deddfwriaeth, polisi\u0308au a chynlluniau ymaddasu i newid hinsawdd arfordirol ar lefel leol yn Fingal yn ogystal ag ar lefel ranbarthol a chenedlaethol yng Ngweriniaeth Iwerddon. Mae'r adnodd hwn yn darparu gwybodaeth gynhwysfawr i'r rheini sydd a\u0302 diddordeb mewn ymaddasu i newid hinsawdd ar hyd arfordir Iwerddon."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Dangosodd yr astudiaeth angen brys i fynd i'r afael a\u0302 bwlch mewn polisi sy'n ymwneud a\u0302 rheoli\u2019r arfordir ac ymaddasu i newid hinsawdd yn Iwerddon. Mae'r bwlch hwn wedi gosod heriau i gymunedau arfordirol ac awdurdodau lleol yn Iwerddon wrth ddelio ag effeithiau erydiad arfordirol a llifogydd."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Coastal Climate Adaptation in Ireland"}]