[{"text_idx": "#000000", "text": "Amdanom niEin proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanesFfeithiau a ffigurauEin safle'n y tablauSicrhau ansawddArolwg Myfyrwyr CenedlaetholStrwythurBwrdd Gweithredol y BrifysgolLlywodraethuStrwythur colegolGwasanaethau ProffesiynolSwyddogion Er AnrhydeddAnrhydeddau a gwobrauCymrodyr er AnrhydeddPrifysgolflaenllawyng nghanol prifddinassy\u2019n ffynnuAstudioIsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 niO\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 niRhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international studentsBywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-leinRoedd96%o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio.(HESA 2021)YmchwilArchwilioPynciau ymchwilDod o hyd i uned ymchwilCyhoeddiadau AcademaiddSefydliadau YmchwilRhwydweithiau YmchwilCyfleusterau ymchwilArloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiadDiwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadauNewyddion a straeon nodedigRhyngwladolPartneriaethau rhyngwladolPrifysgol XiamenUnicampPrifysgol BremenPrifysgol Normal BeijingPrifysgol WaikatoPrifysgol NamibiaExchange partnersYmchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladolCroesawgar acuchelgeisiolrydym yn brifysgolfyd-eangArloeseddEin gweledigaethMyfyrwyrStaffCwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddionBuddsoddwyd\u00a3600myn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaethBusnesPam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staffDefnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesigDatblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)CyfleusterauRhwydweithio a digwyddiadauNewyddion busnesRydym yn gweithio i greudyfodol gwelli Gymru a'r bydCymunedEin huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant CymruProsiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaithCefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaethDigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwilRydyn ni'n rhoein cymunedauwrth wraidd popeth a wnawn"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Ein proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanes"}, {"text_idx": "#000005", "text": "IsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000006", "text": "O\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000007", "text": "RhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international students"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Bywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-lein"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Diwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadau"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ymchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladol"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Cwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddion"}, {"text_idx": "#000016", "text": "yn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaeth"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Pam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staff"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Defnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesig"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Datblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Rydym yn gweithio i greu"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Prosiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaith"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaeth"}, {"text_idx": "#000024", "text": "DigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwil"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Modern dark data center, focus on the foreground, 3D render"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Nod yr Hyb Arloesedd Seiber (CIH) yw trawsnewid Prifddinas-Ranbarth Caerdydd yn glwstwr seiber blaenllaw yn y DU erbyn 2030. Gan greu llif o gynhyrchion seibr newydd, busnesau twf uchel a thalent, bydd y fenter \u00a320 miliwn yn sefydlu cwmni\u0308au twf uchel, yn codi ecwiti preifat ac yn hyfforddi 1,750 o bobl mewn sgiliau seibr. Yma, mae ei gyfarwyddwr, yr Athro Pete Burnap, yn esbonio sut y gall clwstwr seiber ddod a\u0302 manteision hirdymor i Gymru."}, {"text_idx": "#000029", "text": "\u201cNid yw cymdeithas yn syml. Rydym wedi ein cloi mewn byd cynyddol fregus a rhyng-gysylltiedig sydd wedi\u2019i adeiladu ar dechnolegau digidol, o ffonau a gliniaduron busnes i\u2019n cadwyni cyflenwi bwyd ac ynni. Mae gwendidau posibl ym mhobman \u2013 gwall dynol, diffygion dylunio meddalwedd, systemau\u2019n torri i lawr. Fel gweithwyr proffesiynol ym maes seiberddiogelwch ac AI, rydym yn aml yn gweithio i ddatrys problemau ar o\u0302l y ffaith."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Dechreuon ni fapio\u2019r syniad o Ganolfan Arloesedd Seiber yn 2019. Ein syniad oedd paru ein hymchwil academaidd a\u2019n syniadau ag ysgogiad diwydiant, gan gymryd arbenigedd seiber, ei nyddu\u2019n gynhyrchion a thyfu busnesau newydd wedi\u2019u hangori yng Nghymru a fydd yn y pen draw yn uwchsgilio pobl ac yn creu ffyniant."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Mae\u2019r syniad o glwstwr yn cyd-fynd a\u0302 Strategaeth Seiber Genedlaethol y DU, a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2021, a oedd yn diffinio amcanion allweddol i ddatblygu partneriaethau arloesi, sgiliau a meithrin twf yn y sector Seiberddiogelwch, sydd hefyd yn un o\u2019r meysydd twf allweddol a nodwyd gan Lywodraeth Cymru a Bargen Prifddinas-Ranbarth Caerdydd."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Ein nod yw dod ag agenda\u0302u a sectorau ynghyd \u2013 diwydiant a\u2019r economi, technoleg, arloesi a sgiliau ar draws Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Wedi\u2019i ategu gan gymysgedd a gydnabyddir yn rhyngwladol o gwmni\u0308au sy\u2019n canolbwyntio ar seiberddiogelwch, rydym yn adeiladu ar sylfeini cadarn gan gynnwys arweinydd Byd-eang o\u2019r 15 Uchaf yn y sector (Thales) a Primes (Airbus & CGI), ynghyd a\u0302 ma\u0300s critigol o tua 50 o fusnesau bach a chanolig yn y rhanbarth, a dwy ganolfan ragoriaeth academaidd a gydnabyddir gan y Ganolfan Genedlaethol ar gyfer Seiberddiogelwch."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Ein pwynt gwerthu unigryw yw cydgysylltu cynlluniau strategol a seilwaith ffisegol o amgylch arloesi, sgiliau, deori a chyflymu cynnyrch seiber-benodol ar draws diwydiant a\u2019r byd academaidd, nad yw\u2019n amlwg yn unman arall yn y DU."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Bydd cyflawni ma\u0300s critigol o weithgarwch gyda llwyddiant cysylltiedig wrth gyflawni yn denu buddsoddiad cenedlaethol a rhyngwladol i\u2019r rhanbarth, gyda budd economaidd i\u2019r holl bartneriaid, cyllidwyr a\u2019r gymuned ehangach."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Mae hyn oll yn hanfodol i\u2019n nod strategol hirdymor i gydlynu\u2019r rhagoriaeth bresennol mewn seiberddiogelwch \u2013 ar draws busnesau, y byd academaidd, a llywodraeth yng Nghymru \u2013 gan gyflawni\u2019r amcanion a rennir o greu busnesau newydd y gellir buddsoddi ynddynt a chreu swyddi cyflog uchel."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Bydd y clwstwr yn darparu mecanwaith ac ecosystem gynaliadwy i hadau a chyflymu cynhyrchion a busnesau Cybersecurity newydd yn Ne-ddwyrain Cymru, gan gynnwys cydgysylltu a buddsoddi mewn datblygu sgiliau rhanbarthol ochr yn ochr a\u0302 chynllunio hyfforddiant tymor byr a hirdymor i wasanaethu\u2019r sector Seiberddiogelwch lleol."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Ein nod yw arddangos cyfleuster \u2018labordy byw\u2019 i hyrwyddo cydweithrediadau arloesi cyflym, a gweithredu fel corff cynghori cydgysylltiedig i Lywodraeth Cymru a Bargen Prifddinas-Ranbarth Caerdydd i hyrwyddo\u2019r agenda genedlaethol ar gyfer seiberddiogelwch a darparu mewnbwn i bolisi ar gyfer anghenion diwydiant."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Bydd yr Hyb yn fan gwrthdaro i arloeswyr gyda mynediad at gyfleuster gefeillio digidol o safon fyd-eang a fydd yn galluogi datblygu, cynhyrchu a phrofi cynhyrchion a gwasanaethau newydd lle mae\u2019r cyfle mwyaf yn y farchnad."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Rydym yn anelu\u2019n uchel. Erbyn 2030, ein nod yw creu 27 o gwmni\u0308au twf uchel, a denu \u00a324 miliwn mewn buddsoddiad ecwiti preifat. Ein huchelgais yw hyfforddi 1,750 o unigolion mewn sgiliau seiber."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Bydd partneriaid clwstwr yn rhoi mynediad i ni at gyfleusterau gwelyau prawf technegol o\u2019r radd flaenaf a gallu Cybersecurity a fydd o fudd i glystyrau blaenoriaeth CCR nawr ac yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Yn fyr, mae angen catalydd ar Gymru ar gyfer trawsnewid a thwf Seiber-ddiogelwch. CIH fydd ein canolbwynt disgyrchiant mewn byd anrhagweladwy, gan sicrhau bod y rhanbarth yn cyrraedd ei lawn botensial.\u201d"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Meithrin byd ymchwil ond a fydd yn aros yma? Sicrhau dyfodol disglair i ffiseg yn ne Cymru\nGalw arbenigwyr Lled-ddargludyddion Cyfansawdd y dyfodol\nCASPER Shield \u2013 seiberddiogelwch \u2018canfod ac amddiffyn\u2019 mewn Cartrefi Clyfar\nArloesi yn ystod dirywiad: y cymorth sydd ar gael i fusnesau bach a chanolig\nCwricwlwm ar gyfer iechyd a lles plant"}, {"text_idx": "#000050", "text": "Ysgolion AcademaiddDewch i ymweld a\u0302 niCysylltu a\u0302 niCysylltiadau mewn argyfwngGwybodaeth gyhoeddus"}]