[{"text_idx": "#000025", "text": "Adar sy\u2019n Ymweld dros y Gaeaf"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Sir Benfro yn yr Oes Haearn"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Codiad yn Lefel y Mo\u0302r"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Trafnidiaeth gyhoeddus: Bws gwasanaeth 351 (Dinbych-ypysgod \u2013 Pen Tywyn), nid yw\u2019n hygyrch i gadeiriau olwyn, arosfa bysiau gerllaw yn Saundersfoot.\nEich trafnidiaeth eich hun: hanner milltir i\u2019r gogleddddwyrain o bentref Saundersfoot. Dewch ar heol y B4316. Parcio ar arwyneb o gerrig cywasgedig yn Coppet Hall (ta\u0302l yn ystod y tymor)."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Mae\u2019r daith gerdded hon yn dechrau o faes parcio\u2019r traeth yn Coppet Hall ac mae\u2019n rhedeg ochr yn ochr a\u0302\u2019r traeth, trwy ddau dwnnel, at draeth Wisemans Bridge ble mae\u2019n troi tua\u2019r tir i redeg ar hyd y nant i fyny\u2019r dyffryn a\u0302\u2019r enw addas, Pleasant Valley, gan orffen yn yr hen waith haearn yn Stepaside."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Mae\u2019r adran o Coppet Hall i Wisemans Bridge yn llwybr beicio. O Wisemans Bridge i Stepaside mae\u2019r llwybr yn dilyn llwybr ceffylau ac felly efallai y dewch chi ar draws marchogion, yn ogystal a\u0302 beicwyr, ar y rhan hon o\u2019r llwybr."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Yr enw ar Coppet Hall yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg oedd Coalpit Hall, oherwydd bryd hynny roedden nhw\u2019n allforio glo o\u2019r traeth hwn. Roedd Gwaith Haearn Stepaside yn prosesu mwyn a gloddiwyd o \u2018leiniau\u2019 ar y clogwyni mo\u0302r rhwng Saundersfoot a Llanrath."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Mae\u2019r llwybr yn rhedeg ar hyd yr hen reilffordd a adeiladwyd i gludo glo caled o Bwll Glo\u2019r Gelli yn Stepaside i\u2019r porthladd yn Saundersfoot. Yn wreiddiol, \u2018dramffordd\u2019 a dynnwyd gan geffylau oedd y rheilffordd, ond aeth yn segur ac fe\u2019i caewyd ym 1939."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Defnyddiwyd y traethau yma fel tir hyfforddi ym 1943 ar gyfer y glaniadau D-Day. Chwiliwch am y titw tomos las, y titw mawr, y dryw, cnocell fawr frith y coed a\u2019r asgell fraith yn y coed."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Mae dechrau\u2019r daith ar hyd trac tarmac 2.8 metr o led yn union ar y chwith wrth i chi fynd i mewn i\u2019r maes parcio yn Coppet Hall. Dilynwch y trac rownd i\u2019r dde tuag at yr arfordir at y twnnel cyntaf."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Wrth fynedfa\u2019r twnnel mae yna oledd byr am i lawr o 1:14 am 2 fetr, ewch drwy\u2019r twnnel (18 metr o hyd) gan basio dwy fainc at ail dwnnel (101 metr o hyd)."}, {"text_idx": "#000046", "text": "Mae\u2019r llwybr yn y twnnel yn 2 fetr o led ac yn culhau I 1.5 metr o led wrth yr allanfa. Nid oes golau yn y twnnel ac mae arwyneb y llwybr yn anwastad mewn mannau."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Ewch yn eich blaen gan ddilyn y traeth, ac mae\u2019r llwybr oddi yma i\u2019r heol yn Wisemans Bridge fel rhodfa gyda rheiliau ar y morglawdd, ac mae\u2019r lled yn amrywio o 1.6 i 3.5 metr."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Bedwar deg metr ar o\u0302l y twnnel mae yna oledd byr o 1:12 am i lawr am 3 metr. Ewch ymlaen ar hyd y llwybr i basio dwy fainc arall."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Mae\u2019r llwybr yn crymu ddwywaith tua\u2019r mo\u0302r; 1:8 ac 1:12 am bellter cyfunol o 40 metr. Pasiwch fainc arall a chyffordd llwybr troed sy\u2019n arwain i\u2019r coed, i basio dwy fainc arall, hyd nes i chi gyrraedd y gyffordd gyda\u2019r heol."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Er mwyn mynd at y toiledau yn Wisemans Bridge o\u2019r gyffordd gyda\u2019r heol, ewch tua\u2019r dde ar hyd yr isffordd (dim palmant) am 92 metr gyda goleddau am i lawr rhwng 1:8 ac 1:14. Ewch yn o\u0302l yr un ffordd."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Er mwyn parhau gyda\u2019r daith, ewch tua\u2019r chwith i ddilyn yr isffordd heibio i Step Cottage am 260 metr (dim palmant), gan gadw at ochr chwith yr heol i osgoi crymu o 1:8, hyd nes i chi gyrraedd y gyffordd gyda\u2019r llwybr ceffylau yn Tramway Cottage."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Gadewch yr heol ar y tro, ac mae\u2019r arwyneb yn anwastad am 3 metr, a pharhewch yn syth yn eich blaen ar hyd y llwybr ceffylau a\u0302\u2019r arwyneb caled trwy\u2019r coed."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Fe fyddwch yn pasio cyffordd gyda llwybr troed i\u2019r chwith a 440 metr ar hyd y llwybr ceffylau mae yna fainc."}, {"text_idx": "#000054", "text": "123 metr o\u2019r fainc mae\u2019r llwybr yn crymu hyd at 1:15 am 25 metr. Croeswch y bont, gan basio cyffordd llwybr troed arall i\u2019r chwith hyd nes i chi gyrraedd bwlch drws nesaf i gia\u0302t."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Oddi yma, mae yna arwyneb o gerrig cywasgedig am 98 metr wrth i\u2019r llwybr ceffylau redeg yn baralel i\u2019r heol am ychydig bach cyn mynd tua\u2019r chwith arno i\u2019r heol fynediad at yr hen waith haearn a\u2019r maes parcio. Ewch yn o\u0302l yr un ffordd."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Dewch o hyd i'r daith hon"}, {"text_idx": "#000057", "text": "Taith fynediad hwylus: 1.1 milltir (1.8 km)."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Stack Rocks i Sant Gofan"}, {"text_idx": "#000059", "text": "Taith fynediad hwylus: 1.6 milltir (2.7 km), 1.5 milltir (2.5 km) os ydych yn dilyn y llwybr tarw."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Taith fynediad hwylus: 0.8 milltir (1.3 km)."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Taith fynediad hwylus: 1.3 milltir (2.0 km)."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Taith fynediad hwylus: 3.7 milltir (5.9 km) yno ac yn o\u0302l. 2.4 milltir (3.9 km) os ydych yn defnyddio'r heol."}, {"text_idx": "#000063", "text": "Taith fynediad hwylus: 0.8 milltir (1.3 km)/Taith antur: 2.1 milltir (3.4 km)."}, {"text_idx": "#000064", "text": "Os oes angen i chi osgoi grisiau a llethrau serth, mae digon o fannau godidog eraill i chi ymweld a\u0302 nhw yn y Parc Cenedlaethol."}]