[{"text_idx": "#000009", "text": "Datganiad ar Gaethwasiaeth a Masnachu Pobl"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Cynhaliwyd yr aduniad ddiwrnod wedi graddio blynyddol y BIBF. Eleni derbyniodd 50 o fyfyrwyr Bahrain eu graddau wedi'u dilysu o Fangor. Dechreuodd y bartneriaeth rhwng y brifysgol o Brydain a BIBF yn 2004 gyda'r garfan gyntaf o fyfyrwyr wedi graddio yn 2007. Ers hynny mae dros 500 o fyfyrwyr wedi graddio gyda'r rhaglen, a llawer o'r rhain wedi dod i Fangor i astudio."}, {"text_idx": "#000018", "text": "\"Mae gan Brifysgol Bangor ddiddordeb allweddol o ran cefnogi gweledigaeth economaidd Bahrain drwy ddatblygu graddedigion sy'n barod i gyfrannu at gynhyrchiant y wlad a chystadleurwydd byd-eang\", dywedodd yr Athro John G Hughes. \"Roedd y graddio a'r aduniad eleni yn llwyddiant ysgubol ac rydym yn edrych ymlaen at ddychwelyd flwyddyn nesaf.\""}, {"text_idx": "#000020", "text": "Alumni Prifysgol Bangor yn mwynhau'r aduniadMae Prifysgol Bangor ymhlith y 100 prifysgol orau yn y byd am ei hagwedd ryngwladol. Mae Ysgol Busnes Bangor ymysg yr 20 uchaf yn y byd am ymchwil ym maes Bancio (RePEc, Ionawr 2015), ac mae'r Times a'r Sunday Times yn rhoi Bangor yn y 50 prifysgol uchaf yn y DU. Ar ben hynny, Prifysgol Bangor oedd y cyntaf yn y DU i gynnig MBA mewn Bancio a Chyllid, ac mae ganddi sawl partneriaeth gyda gwledydd yn y Gwlff, yn cynnwys BIBF a'r Emirates Institute of Banking and Financial Studies (EIBFS)."}]