[{"text_idx": "#000000", "text": "Ymchwilio ein gwaith yn o\u0302l ein chwe thema allweddol"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Aelodau ein bwrdd a\u2019n cymrodyr\n100 mlynedd o ddysgu a gwaith"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Aelodau ein bwrdd a\u2019n cymrodyr"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Cyfraddau cyfranogiad oedolion mewn dysgu\nTebygolrwydd dysgu yn y dyfodol"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Gan weithio gyda phartneriaid, rydym yn ysbrydoli pobl i ddysgu a helpu a thrawsnewid profiadau pobl o ddysgu a chyflogaeth. Mae\u2019r hyn a wnawn o fudd i unigolion, teuluoedd, cymunedau a\u2019r economi yn ehangach."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Rydym eisiau i bawb cael cyfle i wireddu eu huchelgais a\u2019u potensial mewn dysgu, gwaith ac ar hyd bywyd. Credwn fod gweithlu gyda sgiliau gwell, mewn swyddi ar gyflog gwell, yn dda i fusnes, yn dda i\u2019r economi, ac yn dda i gymdeithas. Rydym eisiau i ddysgu a gwaith gyfrif."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Ein gweledigaeth yw cymdeithas lewyrchus a theg lle mae dysgu a gwaith yn rhoi cyfleoedd i bawb wireddu eu potensial a\u2019u huchelgais ar hyd eu bywyd."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Gweler sut rydym yn gwneud gwahaniaeth yn Adroddiad Effaith 2021 - 2022"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Roedd y BIAE yn gymdeithas o aelodau unigol a\u2019i brif nod oedd bod yn ganolfan ar gyfer syniadau cyffredin gan bersonau o brofiadau amrywiol yn y mudiad addysg oedolion. Nid oedd ganddo ei adeilad ei hun ac roedd yn llogi ystafelloedd ar gyfer cyfarfod. Y cyfeiriad a roddwyd weithiau \u2013 28 St Anne\u2019s Gate, Llundain \u2013 oedd cyfeiriad preifat ei Lywydd cyntaf, yr Is-iarll ldane."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Lansiwyd cyfnodolyn Studies in Adult Education."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Sefydlwyd yr Uned Diweithdra gan Clare Short (Cyfarwyddwr Youthaid) i ddarparu ymchwil ac ymgyrchu annibynnol ar gyfer pobl ddiwaith, ar adeg pan oedd diweithdra yn cynyddu\u2019n gyflym. Rhwng 1983 a 2001 sefydlodd David Taylor, Dan Finn a Paul Convery enw da\u2019r Uned fel darparydd blaenllaw o ymchwil annibynnol."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Bu\u2019r olynydd a gyllidir gan y llywodraeth i ACACE yn gweithredu rhwng 1984 a 1992. Yn 1992, daeth yr Uned Addysg Bellach yn gyfrifol am UDACE."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Cafodd CSI ei sefydlu gan Mike Stewart a Dave Simmonds OBE fel menter gymdeithasol i ddarparu cefnogaeth polisi ac ymarfer i gyflenwi rhaglen newydd y Llywodraeth ar gyfer pobl ddi-waith."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Canolfan Cynhwysiant Economaidd a Chymdeithasol (Inclusion)"}, {"text_idx": "#000053", "text": "Dathlu 100 mlynedd o ddysgu"}, {"text_idx": "#000054", "text": "Byddwn yn dathlu ein canmlwyddiant yn 2021, yn nodi canrif o ymgyfraniad mewn addysg oedolion gan un o\u2019n cyrff sefydlu."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Mwy o wybodaeth am y bobl sy\u2019n gweithio yn y Sefydliad Dysgu a Gwaith, ac am yr ymddiriedolwyr a\u2019r cymrodyr sy\u2019n ein cefnogi. Mae gennym swyddfeydd yng Nghaerdydd, Llundain a Chaerly\u0302r a gweithiwn ar draws y pedair cenedl.\nMae Dysgu a Gwaith wedi ennill dyfarniad Arian Buddsoddwr mewn Pobl, yn ymroddedig i gyfle cyfartal a datblygu staff. Mae Dysgu a Gwaith yn ymfalchi\u0308o mewn bod yn gyflogwr cefnogol a hyblyg."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Mwy o wybodaeth am y bobl sy\u2019n gweithio yn y Sefydliad Dysgu a Gwaith, ac am yr ymddiriedolwyr a\u2019r cymrodyr sy\u2019n ein cefnogi. Mae gennym swyddfeydd yng Nghaerdydd, Llundain a Chaerly\u0302r a gweithiwn ar draws y pedair cenedl."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Mae Dysgu a Gwaith wedi ennill dyfarniad Arian Buddsoddwr mewn Pobl, yn ymroddedig i gyfle cyfartal a datblygu staff. Mae Dysgu a Gwaith yn ymfalchi\u0308o mewn bod yn gyflogwr cefnogol a hyblyg."}, {"text_idx": "#000068", "text": "Rydym yn annog pob ymwelydd i ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus. Fodd bynnag, os na fedrir osgoi teithio mewn car, dilynwch y cyfarwyddiadau islaw i\u2019r maes parcio talu ac arddangos mawr agoraf \u2013 10 munud ar droed i\u2019n swyddfeydd newydd ar Waterloo Way. Mae meysydd parcio eraill ar gerllaw \u2013 mwy o wybodaeth parcio islaw."}, {"text_idx": "#000074", "text": "Dal i fynd lawr University Road a mynd i\u2019r chwith ar o\u0302l cyrraedd y gyffordd gyda Regent Road. Troi i\u2019r chwith yn y goleuadau traffig hyn a dilyn y ffordd i\u2019r top. Mae\u2019r ffordd yn dechrau gwyro i\u2019r chwith ac mae\u2019r fynedfa ychydig cyn y goleuadau traffig ar y dde (nodwch: ar gyfer De Montfort Hall mae\u2019r clwydi mawr ar y dde cyn y drofa ac nid ar gyfer y maes parcio)."}, {"text_idx": "#000076", "text": "Sut mae cyrraedd y Sefydliad Dysgu a Gwaith o\u2019r maes parcio a argymhellir?"}, {"text_idx": "#000080", "text": "Mae swyddfa Llundain o fewn pum munud ar droed o orsaf Vauxhall. Ar o\u0302l cyrraedd rhif \u201cEighty9\u201d, cymryd y lifft i\u2019r trydydd lawr a dilyn arwydd \u201cLearning and Work Institute\u201d."}, {"text_idx": "#000087", "text": "Aelodau ein bwrdd a\u2019n cymrodyr\n100 mlynedd o ddysgu a gwaith\nMae Dysgu a Gwaith wedi ennill dyfarniad Arian Buddsoddwr mewn Pobl, yn ymroddedig i gyfle cyfartal a datblygu staff. Mae Dysgu a Gwaith yn ymfalchi\u0308o mewn bod yn gyflogwr cefnogol a hyblyg.\nWnaethoch chi ganfod yr hyn roeddech yn edrych amdano\nSut fedren ni fod wedi gwella\u2019r dudalen yma?"}]