[{"text_idx": "#000001", "text": "O Abereiddi i\u2019r Porth Mawr, dyma un o\u2019r llwyfannau mwyaf dramatig. Mae ganddi ymdeimlad dwfn o\u2019r gorffennol ac arwyddion cyntaf tiroedd Ty Dewi. Wrth ddringo i ffwrdd o draeth Abereiddi, cyn bo hir byddwch yn pasio\u2019r dystiolaeth olaf o chwareli diwydiannol gyda golygfeydd gwych yn o\u0302l i Fae Abereiddi. Wrth gerdded ar hyd llwybr arfordir tonnog byddwch yn mynd trwy aneddiadau hynafol, a\u2019r cyntaf ohonynt yw cyfadeilad Caerau o dair caer o\u2019r Oes Haearn. Dilynwch lwybr yr arfordir i fae diarffordd nesaf Aber-pwll ac i lawr iddo mae gwedd serth iawn sydd angen gofal pan yn wlyb."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Ar o\u0302l codi allan o Aber-pwll byddwch yn parhau ar hyd darn dramatig o arfordir, gan fynd trwy anheddiad hynafol arall o gaer Castell Coch. Yna dechreuwch ddringo i Garn Penberry lle ar ddiwrnod da mae\u2019r olygfa\u2019n agor i\u2019r tu hwnt i Ffos y Mynach, hen diroedd Ty\u0302 Dewi gyda Thw\u0302r y Gadeirlan yn y golwg."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Cymerwch amser i lawr o Garn Penberry i lawr tuag at Borth Y Dwfr lle mae\u2019n aml yn lle da i gael egwyl fer o de gan fod hyn tua hanner ffordd y cam hwn. Parhewch ar hyd llwybr yr arfordir sy\u2019n arwain tuag at un o\u2019r rhannau mwyaf anghysbell a gwyllt sy\u2019n enwog am ei chynefin ecolegol."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Ychydig cyn Porth Gwyn mae opsiwn i droi i\u2019r chwith a dargyfeirio i bentref adfeiliedig Maes-y-mynydd, cadwch olwg am dair simnai adfeiliedig y pentref yn y pellter i\u2019ch arwain at y \u2018Road to New York \u2018."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Ar hyn o bryd rydych chi yng nghysgod Carn Llidi, y brigiad mawreddog sy\u2019n edrych dros Fae Porth Mawr. O\u2019r fan hon mae gennych opsiynau o fynd i mewn i Fae Porth Mawr ar y llwybr swyddogol ar yr ochr arfordirol, neu ochr fewndirol Carn Llidi. Gan barhau ar hyd llwybr yr arfordir, cadwch olwg am fwy o fywyd gwyllt cyfoethog ym Mhenllechwen a\u2019r merlod sy\u2019n byw yn yr ardal hon. Os oes gennych amser, dringwch i gopa Carn Llidi ac eisteddwch ar sedd San Padrig o ble, ar rai dyddiau, gallwch weld cyn belled a\u0302 Mynyddoedd Wicklow yn Iwerddon. Yma y dywedwyd wrth Sant Padrig gan yr angylion am ddychwelyd i Iwerddon."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Rydych chi\u2019n mynd i mewn i\u2019r Porth Mawr gan fynd heibio i weddillion cudd Capel Sant Padrig. Y Porth Mawr yw un o draethau harddaf Cymru lle mae\u2019r dyfroedd yn grisial glir ar gyfer ymdrochi. Os nad yw\u2019r tywydd yn ffafriol, mae yna gaffi traeth Porth Mawr bob amser ar gyfer lluniaeth haeddiannol (tymhorol)."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Mae dargyfeiriad dewisol i\u2019r hyn a allai fod wedi bod yn hen bentref Crynwyr o\u2019r enw Maes-y-mynydd trwy hen lwybr wedi\u2019i leinio a\u0302 cherrig a elwir yn \u201cFfordd i Efrog Newydd\u201d"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae archaeoleg yn dweud wrthym eu bod yn fwy na thebyg yn gymuned bysgota er y byddai mynediad i\u2019r mo\u0302r o\u2019r fan hon wedi bod yn beryglus. Cofnodwyd hyd at 7 o dai gyntaf yn 1829, ond erbyn 1908 roedd yr anheddiad yn dirywio. Wnaethon nhw i gyd gyrraedd America, tybed?"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Fel gwlad sydd mor anghysbell ac ar y dibyn, mae\u2019n hawdd cysylltu ag ymdeimlad dyfnach o amser yma wrth fynd heibio i Coetan Arthur, siambr gladdu sy\u2019n dyddio\u2019n o\u0302l i 3,500 CC."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mae naws gynhanesyddol i dirwedd Penmaendewi gyda llechi a chlogfeini anferth. Ond mae tystiolaeth hefyd o gaer bentir yr ystyrir iddi gael ei meddiannu ar ddiwedd yr Oes Haearn. Yn ddiddorol, mae tystiolaeth bellach o wal enfawr ar draws y pentir sy\u2019n gwneud y gaer (Clawdd y Milwyr) yn hynod o amddiffynedig."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Bae Porth Mawr fyddai\u2019r man lle byddai pererinion ar y mo\u0302r o Iwerddon wedi glanio a diolch i Dduw am eu taith ddiogel. Wrth i chi ddod i mewn i\u2019r bae a chyn cyrraedd y maes parcio, byddwch yn mynd dros safle Capel Sant Padrig. Mae gweddillion y capel o dan y twyni tywod ac fe\u2019u cloddiwyd yn ddiweddar i ddatgelu beddau mor bell yn o\u0302l a\u0302\u2019r chweched ganrif."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mae gan Fae Porth Mawr un o\u2019r traethau gorau yng Nghymru ac mae\u2019n arbennig o boblogaidd gyda syrffwyr. Gall fod yn brysur iawn ar ddiwrnod poeth o haf. Mae wedi\u2019i ddynodi\u2019n draeth Baner Las ac mae achubwyr bywyd yn bresennol ar adegau prysur. Mae brigiad creigiog Carn Llidi yn tyfu dros y traeth ac yn werth ei ddargyfeirio i\u2019w esgyn. Mae\u2019r golygfeydd yn ysblennydd a gallwch hefyd orffwys i fyny yno ar sedd Sant Padrig, y man yr honnir iddo ymweld a\u0302 Sant Padrig gan angel a dywedwyd wrtho am deithio i Iwerddon i ledaenu\u2019r neges Gristnogol."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae traddodiad i Sant Padrig hwylio o Borth Mawr yn 432 OC i drosi Iwerddon yn Gristnogaeth. Mae safle capel Celtaidd, wedi\u2019i gysegru i Sant Padrig, wedi\u2019i leoli o dan domen ger y maes parcio ychydig i\u2019r dwyrain o\u2019r bae, yn yr hyn y credir oedd yn fan glanio i bererinion i Gadeirlan Tyddewi."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae gwaith cloddio yn y fynwent wedi datgelu dros 100 o gladdedigaethau hyd yn hyn. Mae dyddio radiocarbon wedi dangos bod y fynwent yn cael ei defnyddio o\u2019r 6ed ganrif i\u2019r 11eg ganrif OC Ymhellach, mae dadansoddiad o\u2019r sgerbydau ym Mhrifysgol Sheffield wedi datgelu poblogaeth gymysg o ddynion, merched a phlant o bob oed. Roedd beddi wedi\u2019u halinio o\u2019r dwyrain i\u2019r gorllewin gyda\u2019r pen i\u2019r gorllewin. Yn unol a\u0302\u2019r traddodiad claddu Cristnogol nid oedd unrhyw eiddo wedi\u2019i gladdu gyda\u2019r cyrff. Roedd rhai o\u2019r sgerbydau mewn cistiau \u2013 beddau wedi\u2019u leinio a\u2019u capio a\u0302 slabiau carreg, traddodiad claddu oedd yn gyffredin ar draws gorllewin Prydain yn y cyfnod canoloesol cynnar."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Mae\u2019r moroedd o amgylch Sir Benfro yn gartref i\u2019r 5 Rhywogaeth Morfil Mawr sef y dolffin cyffredin, y dolffin trwynbwl, llamhidydd yr harbwr, dolffin Risso a morfilod pigfain. Yn y llun yma mae dolffiniaid Risso y gellir eu hadnabod trwy fod a\u0302 phen llydan, dim pig ac asgell ddorsal uchel."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae Ymddiriedolaeth y Mo\u0302r yn argymell technegau ar gyfer gweld morfilod \u2013 sganiwch y mo\u0302r, gan chwilio am fflach o symudiad neu liw (mae moroedd tawelach yn ei gwneud hi\u2019n haws eu gweld); daliwch ati i edrych yn y fan a\u2019r lle; chwilio am arwyddion eraill fel croniad o adar yn bwydo ar bysgod yn cael eu gwthio i\u2019r wyneb."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Byddwch y cyntaf i wybod am ddigwyddiadau tywys sy\u2019n cael eu cynnig ar hyd y llwybr a\u2019r holl ddatblygiadau diweddaraf wrth i ni anelu am lansiad pererindod yn 2023."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Keep up to date with news from the pilgrimage route."}]