[{"text_idx": "#000000", "text": "Beth mae Visit Haninge yn ei wneud mewn gwirionedd?\nNid oes gennych unrhyw ddigwyddiadau yn y rhestr."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Nid oes gennych unrhyw ddigwyddiadau yn y rhestr."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Marchnad yr hydref gyda chymeriad lleol"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Bocsys cig oen gyda chig porfa naturiol o Tyresta Ga\u030ard"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Naturpasset a Cykelpasset - Allan ym myd natur a rhowch gynnig ar gyfeiriannu"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Lleoedd i ymweld a\u0302 nhw"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae'r ynyswyr yn sillafu Kymendo\u0308 gyda \"m\" ac yn ynganu \"Tjymmendo\u0308\". Efallai mai gwladychwr o Oes y Llychlynwyr gyda'r enw Tjudmund yw'r un a roddodd ei enw i'r ynys. Rhentodd yr awdur August Strindberg breswylfa haf yma am sawl haf yn yr 1870au, ac yn ei nofel Hemso\u0308borna mae'n darlunio'r bobl ac amgylchedd yr archipelago ar yr ynys. Heddiw, mae Waxholmsba\u030at yn mynd i Kymendo\u0308 o Dalaro\u0308 ac yn yr hafau i ac o Stro\u0308mkajen yn Stockholm."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Yn Haninge, gallwch chi fyw'n foethus mewn gwestai yng nghanol y ddinas neu yr un mor foethus mewn cestyll, gwestai ac ar iardiau cwrs yng nghefn gwlad ac mewn amgylchedd archipelago. Gallwch chi sydd eisiau byw yn haws rentu bwthyn yn yr archipelago."}, {"text_idx": "#000011", "text": "20 munud o ddinas Stockholm, mae Clwb Golff Haninge wedi'i leoli mewn amgylchedd golygfaol yng Nghastell A\u030arsta. Mae yna 3 chwrs 9 twll sy'n cael eu cyfuno bob dydd i ddolen 18-a 9 twll felly mae'n hawdd cael amser cychwyn. Mae Haninge GK yn gyfleuster golff deniadol gyda chwrs yn y cyflwr gorau, digon o gyfleoedd hyfforddi a chymdeithasu dymunol. Croeso! Cyfeiriad Haninge GK, Castell A\u030arsta, 137 95 O\u0308sterhaninge Rhif ffo\u0302n 08-500 32850 Cyfeiriad e-bost info@haningegk.se"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Ar gyntedd Seglarbaren mae gennych y parquet cyntaf i fynedfa gyfan yr harbwr. Yma gallwch chi fwyta prydau syml, cael coffi neu oeri gyda chwrw oer. Os oes gennych chi'r plant gyda chi, mae maes chwarae drws nesaf. Mae'r cwrs golff bach, y cae pe\u0302l-droed a'r cwrt pe\u0302l foli hefyd y drws nesaf i'r Bar Hwylio. Yn agor Wythnos Ganol Haf. Gellir tanysgrifio ar gyfer digwyddiadau parti rhwng Mai a Medi."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Dim ond 25 munud o Stockholm, mewn lleoliad hyfryd ac hyfryd. Mae'r castell o'r 1600eg ganrif yn atgoffa rhywun o oes a fu o ysblander a diffuantrwydd. Mae'r ddinas fawr yn teimlo'n bell i ffwrdd wrth gerdded dros yr ystadau helaeth, wrth ymyl y mo\u0302r a gwarchodfa natur fawr. Mae Ha\u0308ringe yn gyn faenor. Adeiladwyd y prif adeilad presennol ar fenter Gustaf Horn ac fe\u2019i cwblhawyd ym 1657. Mae gan Gastell Ha\u0308ringe sawl perchennog adnabyddus, yn eu plith Gustav II Adolf, Fabian Lo\u0308wen, Torsten Kreuger, Axel Wenner-Gren ac Olle Hartwig. Mae Ha\u0308ringe yn cynnig cyfleoedd parti, llety, cynadleddau a gweithgareddau i'r teulu cyfan."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae gan Na\u030attaro\u0308 draethau tywodlyd mwyaf a gorau'r archipelago. Tywod mawr yw'r traeth enwocaf ond yr un mor braf yw'r Skarsand mwy anhysbys. Mae'r ynys gyfan yn warchodfa natur a gallwch bysgota, caiacio neu heicio mewn coedwigoedd hudolus a darganfod golygfeydd fel Ogof y Frenhines. Mae yna hefyd lwybr snorkelu gydag arwyddion o dan y dw\u0302r am y bywyd tanddwr. Y pellaf i'r gogledd mae mynydd uchaf yr ynys, Bo\u0308tsudden, gyda golygfeydd hyfryd. Ar Na\u030attaro\u0308 mae hostel, tafarn, bythynnod, safle pabell a siop wledig. Rydych chi'n cyrraedd yma gan Waxholmsba\u030at o Nyna\u0308shamn."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae Dalaro\u0308 yn eilun hanesyddol sydd wedi'i gadw'n dda 40 km o Stockholm C. Dyma filas gyda llawenydd saer a strydoedd graean cul troellog. Ymweld a\u0302 Tullhuset gyda swyddfa dwristaidd, amgueddfa, bwyty a bar. Yn y dyfroedd oddi ar Dalaro\u0308 - yng ngwarchodfa ddiwylliannol forol gyntaf Sweden - mae llongddrylliadau pren sydd wedi'u cadw orau yn y byd o'r 1600eg ganrif. Yn y pentref mae bwytai a siopau. Croeso i Dalaro\u0308 - ar agor trwy gydol y flwyddyn - gyda thywydd gorau Stockholm."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Gwesty o safon Winn Haninge"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Mae bwyty'r castell yn gweini brecwast bob bore, cinio bob dydd o'r wythnos a swper o ddydd Llun i ddydd Sadwrn. Yn Ha\u0308ringe, mae pob pryd yr un mor bwysig. Brecwast cynnar gyda'r papur boreol yn yr ystafell fwyta, cinio gyda'ch pennaeth newydd, cinio teulu bywiog neu ddyddiad cyntaf rhamantus ar deras y castell heulog. Mae pob pryd yn fwy neu lai fel parti bach yn ei ffordd ei hun! Efallai bod gennych chi rywbeth arbennig rydych chi am ei ddathlu gyda'ch anwyliaid. Pen-blwydd, cinio teulu neu briodas euraidd? Mwynhewch ginio castell tri chwrs blasus, archebwch eich ystafell fwyta eich hun neu biano grand gwledd Ha\u0308ringe ar gyfer 150 o westeion"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae Vind o Vatten yn cynnig profiadau hwylio a chyrsiau hwylio i unigolion, teuluoedd a grwpiau sy'n cychwyn o Dalaro\u0308. Yn ogystal, mae yna hyfforddwyr hwylio a chychod modur sy'n dod i'ch cwch ac yn eich helpu i ddatblygu'ch bywyd cychod i gyfeiriadau newydd. Dysgu o'r dechrau neu gymryd uchelfannau newydd! Rydym ar agor rhwng Mai a Hydref ac weithiau mae gennym hefyd gychod hwylio yn rhedeg yn y gaeaf"}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mae'r fferi ceir o Dalaro\u0308 i Orno\u0308 yn cysylltu'r tir mawr ag ynys fwyaf yr archipelago deheuol. Amserlenni ac archebu ar y wefan."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Adlewyrchir amrywiaeth Haninge mewn sawl ffordd, yn anad dim o ran dewis bwytai gyda bwyd da o wahanol wledydd. Yn ogystal a\u0302'r bwytai yng nghanol y ddinas, mae yna fwytai cymdogaeth da hefyd yng ngwahanol rannau'r fwrdeistref. Yn ogystal, gall Haninge gynnig bwytai rhagorol mewn amgylcheddau castell ac archipelago."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Croeso i ganolfan cychod torpedo\u2019r Rhyfel Oer ar Ga\u030alo\u0308 am brofiad bythgofiadwy mewn gwir ysbryd cychod torpedo a\u2019r teimlad gwych o fwynhau\u2019r archipelago ar gyflymder cychod torpedo."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Yn Hemviken hardd fe welwch y Sma\u030adalaro\u0308 Krog newydd - Brasserie & Bra\u0308nneri. Yma rydych chi'n bwyta bwyd da wedi'i goginio'n dda lle mae'r fwydlen yn cynnig prydau brasserie clasurol gydag elfen glir o'r mo\u0302r. Mae croeso i chi roi cynnig ar frandi'r bwyty ei hun, \"Kaptenens Droppar\" - schnapps sbeislyd blasus yn ogystal a\u0302 theyrnged i hanes y fferm."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Gwesty busnes a theulu swynol a fforddiadwy sy'n gwrando ar eich dymuniadau ac yn ystyried eich anghenion. Mae gan y gwesty hawliau llawn ac rydych chi'n dewis cynnwys eich minibar. Brecwast wedi'i gynnwys. Mae Vega Stadshotell wedi'i leoli'n strategol yn Haninge rhwng Vega a Handen wrth ymyl ffordd 73. Yma mae'n agos at y So\u0308derto\u0308rn hardd, at lynnoedd ac anialwch ac yn agos at rai o ganolfannau siopa a siopau adrannol mwyaf Sweden. Hawdd stopio ger Stockholm ar y ffordd i Gotland, gwledydd y Baltig a Gwlad Pwyl. Ffo\u0302n: 08-777 22 91, E-bost: info@vegastadshotell.se"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae Ga\u030alo\u0308 Havsbad ar agor trwy gydol y flwyddyn. Mae Ga\u030alo\u0308 Havsbad yn gyfleuster twristiaeth modern yng nghanol gwarchodfa natur gyda'r traeth, coedwig, mo\u0302r a llwybrau cerdded rownd y gornel. Maes gwersylla 4-seren gyda lleiniau mawr ar gyfer cartrefi modur, carafanau a phebyll. Cabanau cyfforddus a phebyll glampio. Mannau gwyrdd mawr a chyfleoedd i drefnu cyfarfodydd ar gyfer y clwb neu gymdeithas. Mae ystafelloedd cynadledda a chyfarfod ar gyfer hyd at 100 o bobl yn rhoi cyfle i chi drefnu priodas, parti, cyfarfodydd neu gic gyntaf mewn amgylchedd archipelago hyfryd. Bistro haf agored, golff mini, rhentu caiac ac ati"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Os ydych chi am fynd y tu allan i'r rhestr teithiau cychod reolaidd, gallwch chi siartio cwch tacsi gyda ni yn hawdd! Mae ein fflyd o gychod tacsi yn cynnwys dau gwch tacsi llai a chyflym ar gyfer hyd at 6 o bobl a chwch tacsi ychydig yn fwy sy'n cludo 12 o deithwyr ar ei bwrdd. Mae'r cychod mewn traffig yn ystod y tymor di-rew. Rydym yn cychwyn o'n porthladd cartref Uto\u0308 ac yn gweithredu bron i archipelago cyfan Stockholm, er bod y rhan fwyaf o'r traffig yn digwydd yn yr archipelago deheuol. Gwneir archebion ar 08-504 203 00 yn ystod oriau agor rheolaidd Uto\u0308 Va\u0308rdshus."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Yn Hemviken hardd fe welwch Sma\u030adalaro\u0308 ewch i westai a chynadleddau. Yma rydych chi'n gorffwys neu'n mwynhau yn un o'r nifer o weithgareddau sydd ar gael. Adeiladwyd y plasty ym 1810 fel lleoliad bwyta a pharti i'r perchennog gwreiddiol. Ers hynny mae'r prif adeilad wedi'i ategu a\u0302 phiano grand gwesty, ystafell fwyta ac oren. P'un a ydych chi'n dod yma mewn cwch neu gar, p'un a ydych chi'n aros dros nos neu ddim ond yn ystod y dydd, gallwch chi fwynhau bwyd wedi'i goginio'n dda iawn, yn aml gyda thema archipelago mewn amgylchedd clyd a chartrefol. Mae golygfa ddisglair y mo\u0302r yn sicr o wella'r profiad."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Anfonir cyfrinair i'ch cyfeiriad e-bost."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Defnyddir eich gwybodaeth bersonol i wella'ch profiad ar y wefan, rheoli mynediad i'ch cyfrif ac at ddibenion eraill a ddisgrifir yn ein polisi preifatrwydd."}]