[{"text_idx": "#000000", "text": "Amdanom niEin proffilStrategaethPwy ydym niEin heffaith economaidd a chymdeithasolAdolygiad BlynyddolHanesFfeithiau a ffigurauEin safle'n y tablauSicrhau ansawddArolwg Myfyrwyr CenedlaetholStrwythurBwrdd Gweithredol y BrifysgolLlywodraethuStrwythur colegolGwasanaethau ProffesiynolSwyddogion Er AnrhydeddAnrhydeddau a gwobrauCymrodyr er AnrhydeddPrifysgolflaenllawyng nghanol prifddinassy\u2019n ffynnuAstudioIsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 niO\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 niRhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international studentsBywyd myfyrwyrLletyCyrsiau rhan amser i oedolionDatblygu proffesiynolCyrsiau byr ar-leinRoedd96%o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio.(HESA 2021)YmchwilArchwilioPynciau ymchwilDod o hyd i uned ymchwilCyhoeddiadau AcademaiddSefydliadau YmchwilRhwydweithiau YmchwilCyfleusterau ymchwilArloesi ac effaithEffaith ymchwilAnrhydeddau a gwobrauCysylltiadau strategolAnsawdd a pherfformiadDiwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadauNewyddion a straeon nodedigRhyngwladolPartneriaethau rhyngwladolPrifysgol XiamenUnicampPrifysgol BremenPrifysgol Normal BeijingPrifysgol WaikatoPrifysgol NamibiaExchange partnersYmchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladolCroesawgar acuchelgeisiolrydym yn brifysgolfyd-eangArloeseddEin gweledigaethMyfyrwyrStaffCwrdd a\u0302\u2019n harloeswyrCampws ArloeseddEin partneriaethauNewyddionBuddsoddwyd\u00a3600myn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaethBusnesPam gweithio gyda ni?Ein partneriaidAr gyfer cyflenwyrCyfeiriad strategolCysylltwch a\u0302 niCynnig gostyngiad i'n staffDefnyddiwch ein harbenigeddYmgynghoriaeth fusnesCyfleoedd wedi\u2019u hariannuTrwyddedu ein canfyddiadau ymchwilCyfnewid gwybodaethHysbysebu cyfle am ymgysylltu dinesigDatblygwch eich gweithluAddysg broffesiynolArdystiad a hyfforddiant sgiliau TGRecriwtio ein myfyrwyr a'n graddedigionPartneriaethau trosglwyddo gwybodaethYsgoloriaethau Sgiliau Cyfnewid Gwybodaeth (KESS 2)CyfleusterauRhwydweithio a digwyddiadauNewyddion busnesRydym yn gweithio i greudyfodol gwelli Gymru a'r bydCymunedEin huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant CymruProsiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaithCefnogi pobl ifancRydyn ni\u2019n helpu pobl ifanc i wireddu eu potensialAdnoddau a gweithgareddau addysgol i athrawon, ysgolion a cholegauEin grwpiau blaenoriaethDigwyddiadauDefnyddiwch ein cyfleusterauCymryd rhan mewn ymchwilCodi arian ar gyfer ein hymchwilRydyn ni'n rhoein cymunedauwrth wraidd popeth a wnawn"}, {"text_idx": "#000005", "text": "IsraddedigPorwch drwy ein pynciauCyrsiauPam astudio gyda ni?Diwrnodau Agored ac ymweliadauGwneud caisAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguCwrdd a\u0302\u2019n blogwyr myfyrwyrProsbectwsRhieni a chefnogwyrAthrawon a chynghorwyr gyrfaoeddCysylltu a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000006", "text": "O\u0302l-raddedigPorwch drwy ein pynciauPam astudio gyda ni?Cyrsiau a addysgirYmchwil o\u0302l-raddedigAriannu'ch astudiaethauFfioedd dysguDiwrnodau Agored ac ymweliadauProsbectwsGwneud caisCysylltwch a\u0302 ni"}, {"text_idx": "#000007", "text": "RhyngwladolYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international students"}, {"text_idx": "#000009", "text": "o'n graddedigion mewn cyflogaeth a/neu\u2019n astudio ymhellach, i fod i ddechrau swydd neu gwrs newydd, neu wneud gweithgareddau eraill fel teithio."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Diwylliant ein hymchwilCynorthwyo ymchwilwyrCydweithioUniondeb a moesegCyllid a dyfarniadau"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ymchwil rhyngwladolAdnabod ein poblMyfyrwyr rhyngwladol"}, {"text_idx": "#000016", "text": "yn y gwaith uwchraddiomwyaf ar ein campws erscenhedlaeth"}, {"text_idx": "#000021", "text": "Ein huchelgaisCofleidio ymgysylltiad cymunedolMeithrin sgiliau Cymru ar gyfer y dyfodolArwain adferiad gwyrdd CymruHyrwyddo'r Gymraeg a diwylliant Cymru"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Prosiectau cymunedol lleolArchaeoleg ymarferol yng Nghaerau a Threla\u0301iPresgripsiynu cymdeithasol gwyrddCyllid ar gyfer prosiectau peilotPorth CymunedolPharmabeesChildren's UniversityEin heffaith"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Diolch am eich llythyr agored am Brexit (dyddiedig 10 Medi 2018) a\u2019ch pryderon ynghylch ei effaith ar y Brifysgol, ein staff a\u2019n myfyrwyr, ac addysg uwch."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Yn dilyn y bleidlais yn Refferendwm yr UE ac yn y blynyddoedd ar o\u0302l hynny, rydym wedi bod yn dra ymwybodol o effaith Brexit ar staff. Mae 28% o\u2019n staff academaidd yn hanu o\u2019r UE neu wledydd rhyngwladol, ac rydym wedi bod yn gwneud popeth posibl i\u2019w helpu."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Rwy\u2019n cytuno a\u0302 hynny, ac fel Is-ganghellor, rwyf wedi ceisio dangos gwerth bod yn aelod o\u2019r UE i\u2019n prifysgolion ar lwyfannau gwleidyddol a chyhoeddus, cyn ac ar o\u0302l y refferendwm."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Rwy\u2019n aelod o Grw\u0302p Cynghori ar Ewrop Llywodraeth Cymru sy\u2019n cynnig cyngor ar yr heriau a\u2019r cyfleoedd sy\u2019n codi wrth i\u2019r DU adael yr UE."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Yn ogystal, rydw i wedi bod yn eiriolwr dros bwysigrwydd symudedd academaidd, ac roeddwn yn un o bedwar o Is-gangellorion Grw\u0302p Russell, yn cynrychioli pob un o wledydd y DU, wnaeth lofnodi llythyr i Donald Tusk, Llywydd y Cyngor Ewropeaidd, ar y mater hwn."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Roedd y llythyr yn ategu ei fwriad i wneud hawliau cyfatebol ar gyfer gwladolion yr UE a\u2019r DU yn flaenoriaeth. Roedd hefyd yn ei annog i barhau a\u0302 chysylltiadau presennol a gwarchod perthnasoedd gwaith er mwyn sicrhau bod ymchwil ar y cyd yn parhau."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Rydych yn llygad eich lle yn tynnu sylw at rai o\u2019r heriau sy\u2019n codi wrth i\u2019r DU adael yr UE. Rhaid i ni warchod rhwydweithiau cydweithredol a\u2019r holl fanteision y mae\u2019r UE yn eu cynnig i ni ym meysydd ymchwil, addysgu, a chyfnewid myfyrwyr a staff."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Rydym wedi ymrwymo i barhau i adeiladu a chynnal ein partneriaethau a\u2019n cydweithrediadau Ewropeaidd. Mae cydweithio o\u2019r fath \u2013 yn ogystal a\u0302 chael arian \u2013 yn hanfodol os yw\u2019r Deyrnas Unedig i gynnal ei statws fel arweinydd ym maes gwyddoniaeth a thechnoleg, a datblygu diwylliant o arloesedd."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Yr hyn sy\u2019n rhaid i ni wneud yn ogystal yw ceisio\u2019r fantais orau nid yn unig ar gyfer y Brifysgol, ond ar gyfer Cymru, y DU a\u2019r byd, wrth i ni adael yr Undeb Ewropeaidd. Rhaid i ni fod yn barod i fachu\u2019r cyfleoedd a ddaw ar ein traws, yn ogystal a\u0302 chynnal y rheiny a gynhyrchwyd gennym hyd yn hyn."}, {"text_idx": "#000043", "text": "Er enghraifft, rwyf o\u2019r farn y dylem ystyried y cyfleoedd i greu rhaglen symudedd allanol ryngwladol fydd yn helpu i gefnogi\u2019r broses ehangach o feithrin agwedd ryngwladol mewn addysg yng Nghymru a\u2019r DU. Codais y pwynt hwn mewn cyfweliad gyda BBC Wales ym mis Chwefror."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Rydw i wedi bod yn hapus i siarad yn gyhoeddus am Brexit, ei heriau a\u2019i gyfleoedd, ac rwy\u2019n parhau i fod yn hapus i wneud hynny. Cefais sgwrs gyda\u2019r Times Higher Education yn fwyaf diweddar am y bil sydd ar y gweill gan y Llywodraeth ar fewnfudo yn dilyn Brexit, a\u2019r cyfle allai godi yn sgi\u0302l hwnnw."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Rydych yn awgrymu bod y Brifysgol wedi cadw\u2019n dawel ers y refferendwm. Rydym wedi mynegi ein pryderon fel sefydliad mewn ffyrdd, er nad ydynt mor amlwg ar yr olwg gyntaf, sy\u2019n uniongyrchol gysylltiedig a\u0302 phrosesau democrataidd y DU."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Yn dilyn papur gwyn diweddar Llywodraeth y DU, rydym wrthi ar hyn o bryd yn ceisio cael rhagor o sicrwydd, mwy cadarn. Rydym ni\u2019n ymbil arnynt i wneud ymrwymiad cadarn dros allu staff a myfyrwyr yr UE i symud yn rhydd, gan gynnwys cynnal mynediad at Erasmus+."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Rydym hefyd yn ceisio sicrwydd dros gynnal neu gynyddu cronfeydd datblygu rhanbarthol a weinyddwyd yn flaenorol gan yr EU ac i\u2019r rhain gael eu gweinyddu ar lefel ddatganoledig."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Mae\u2019r Brifysgol wedi bod yn ystyried effaith Brexit yng nghyd-destun ei chyfeiriad strategol a\u2019i ffocws, a bydd yn parhau i wneud hynny."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Gallwch fod yn dawel eich meddwl bod Prifysgol Caerdydd yn gymuned ryngwladol sy\u2019n gwerthfawrogi staff a ddaw i weithio yma o bedwar ban byd. Mae tua 600 o\u2019n staff yn hanu o wledydd nad ydynt yn yr UE. Mae\u2019r amrywiaeth hon yn meithrin creadigrwydd ac arloesedd, ac mae\u2019n rhan hollbwysig o\u2019n diwylliant. Ni fydd hynny\u2019n newid."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Bydd Prifysgol Caerdydd yn parhau i fod yn Brifysgol oddefgar, amrywiol, gyfeillgar a chroesawgar i staff a myfyrwyr o Ewrop ar o\u0302l Brexit."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Y Ffordd Ymlaen: ein cyfeiriad strategol"}, {"text_idx": "#000058", "text": "Darllenwch am ein cyfeiriad strategol a'r ffocws ar ymchwil, arloesedd, addysg, rhyngwladol ac ymgysylltu."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Ysgolion AcademaiddDewch i ymweld a\u0302 niCysylltu a\u0302 niCysylltiadau mewn argyfwngGwybodaeth gyhoeddus"}]