[{"text_idx": "#000004", "text": "so\u0302namlyfraFeb 20, 20212 min read"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Dwi Newydd brynu copi o\u2019r llyfr yma i ffrind sy\u2019n byw yn Lloegr. Mae o a'i wraig newydd gael hogan fach a dwi\u2019n gobeithio y byddan nhw'n gallu defnyddio\u2019r llyfr yma i wneud yn siw\u0302r ei bod hi\u2019n clywed dipyn o Gymraeg, er ei bod hi\u2019n Warwick!"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Dyma lyfr sy\u2019n berffaith fel un cyntaf ar gyfer babi ifanc. Cofiwch, dydi hi BYTH rhy fuan i gyflwyno llyfrau i blant. Gora po gyntaf ddweda i."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae\u2019r llyfr yn cynnwys y prif liwiau ac mae\u2019n llachar iawn gyda lluniau clir ar gyfer denu sylw'r rhai lleiaf. Mae rhyw fath o effaith 3D ar yr eitemau sy\u2019n gwneud iddyn nhw sefyll allan yn glir."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Drwy wrando arnoch chi\u2019n darllen, mi fydd eich plentyn yn gallu dysgu geiriau syml gyda phethau sy\u2019n gyfarwydd iawn fel bwced a rhaw neu anifeiliaid anwes. Bydd digon o hwyl i gael yma wrth edrych a phwyntio at y lluniau. Mae\u2019r llyfr yn un dwyieithog hefyd sy\u2019n ideal ar gyfer teuluoedd sy\u2019n siarad Cymraeg a Saesneg adref."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Dwi\u2019n meddwl y bydd y llyfr yn ffefryn gyda\u2019r rhai bach ac wrth gwrs, mae o wedi ei wneud o gardfwrdd cadarn, sy\u2019n beth da rhag ofn bod y corneli\u2019n cael eu cnoi!"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Os wnaethoch chi fwynhau Lliwiau Cyntaf Babi, mae \u2018na rai eraill yn y gyfres hefyd."}, {"text_idx": "#000012", "text": "As it happens, I've just bought a copy of this book for a friend living in England. They\u2019ve just had a baby girl and I hope that they\u2019ll be able to use this book to make sure that she gets to hear a little bit of Welsh, despite being in Warwick!"}, {"text_idx": "#000013", "text": "This is the perfect book for a young baby/toddler. Remember, it's NEVER too early to introduce books to children. The sooner the better IMO. Even though they can\u2019t read, they can still hear the sound of your voice and they absolutely love looking at the pictures."}, {"text_idx": "#000014", "text": "The book introduces the main colours and is very bright with clear pictures for attracting the attention of our little readers. The photos have a bit of a 3D effect which helps them to stand out clearly."}, {"text_idx": "#000015", "text": "By listening to you reading, your child will be able to learn simple words using familiar objects such as a bucket and spade or pets. There\u2019s plenty of fun to be had here as they\u2019ll look and point to the pictures with great fascination. It\u2019s also a bilingual book so ideal for those speaking Welsh and English at home. You never know, you might even pick up a word or too along the way!"}, {"text_idx": "#000016", "text": "I think the book will be a favourite with the little ones and of course, it's made of solid cardboard, so it\u2019ll take a good battering and can cope with a bit of chewing!"}, {"text_idx": "#000017", "text": "If you enjoyed Lliwiau Cyntaf Babi, there are others in the series too."}, {"text_idx": "#000018", "text": "lliwiaucoloursbabibabyPicture bookllyfr lluniautoddlerbilingualdwyieithogblynyddoedd cynnarearly years"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Menter gwirfoddol yw So\u0302n am Lyfra sy\u2019n darparu adolygiadau dwyieithog o lyfrau Cymraeg i blant a phobl ifanc. Bydd hefyd yn cynnig llwyfan i sgyrsiau a thrafodaethau am lyfrau. Rydym yn gweithredu\u2019n gwbl annibynnol ac yn gwerthfawrogi unrhyw roddion all ein helpu i gyflawni'r nodau hyn. Bydd eich rhodd yn help i ni gynnal y gwasanaeth."}, {"text_idx": "#000025", "text": "So\u0302n am Lyfra is a voluntary venture that provides bilingual reviews for Welsh children and young people\u2019s books. It shall also be a platform for conversations and discussions about books. We operate totally independently and we appreciate any donations that help us to achieve our goals. Your kindness will help us maintain the Service."}]