[{"text_idx": "#000004", "text": "'Dysgu cynaliadwy ar gyfer dyfodol cynaliadwy'"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Rydym wedi datblygu dull o ddysgu sy'n galluogi unigolion a sefydliadau i wneud hynny"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Sefydlu ffyrdd cynaliadwy o ddysgu Datblygu dysgwyr wedi'u grymuso Creu cymunedau ffyniannus a Galluogi dyfodol mwy cynaliadwy"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Sefydlu ffyrdd cynaliadwy o ddysgu"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Dan arweiniad gwyddoniaeth dysgu ac anghenion ein cymuned fyd-eang, rydym am greu profiad cadarnhaol a phersonol sy'n parhau."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae ein 'Cwmpawd Dysgu Cymbrogi' wedi'i ddatblygu er mwyn ..."}, {"text_idx": "#000011", "text": "o rientate ein gweithgareddau fel sefydliad 'dysgu cynaliadwy'; arwain dyluniad ein cynnig o fodiwlau a rhaglenni; a darparu cyfeiriad i'r dysgwyr, addysgwyr ac arweinwyr hynny sy'n ceisio ymgymryd a\u0302 thaith tuag at ddyfodol mwy cynaliadwy."}, {"text_idx": "#000012", "text": "o rientate ein gweithgareddau fel sefydliad 'dysgu cynaliadwy';"}, {"text_idx": "#000013", "text": "arwain dyluniad ein cynnig o fodiwlau a rhaglenni; a"}, {"text_idx": "#000014", "text": "darparu cyfeiriad i'r dysgwyr, addysgwyr ac arweinwyr hynny sy'n ceisio ymgymryd a\u0302 thaith tuag at ddyfodol mwy cynaliadwy."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Er mwyn sicrhau newid cymdeithasol mae'n rhaid i ni ddechrau gyda'r unigolyn. Rhaid inni eu grymuso i lunio eu bywydau eu hunain yn gyntaf ac yna i siapio bywydau eraill."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Rhaid inni alluogi unigolyn i"}, {"text_idx": "#000017", "text": "cydnabod eu gallu i fyw bywyd cynaliadwy; datblygu eu gallu i fyw bywyd cynaliadwy; a cymryd rhan mewn ymarfer cynaliadwy ar y lefel ryng-bersonol."}, {"text_idx": "#000018", "text": "cydnabod eu gallu i fyw bywyd cynaliadwy;"}, {"text_idx": "#000019", "text": "datblygu eu gallu i fyw bywyd cynaliadwy; a"}, {"text_idx": "#000020", "text": "cymryd rhan mewn ymarfer cynaliadwy ar y lefel ryng-bersonol."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Gallwn gyflawni hyn trwy ddatblygu ..."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Yn berchen ar eich Lles"}, {"text_idx": "#000026", "text": "Ffocws ar ddysgu o arsylwi myfyriol ac ymarfercymhwysol."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Ymgysylltu a\u0302 Gwybodaeth Graidd, Sgiliau a Meddyliau trwy weithdai ar-lein, ar y safle neu yn yr ysgol."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Ffocws ar ddysgu o brofiadaupersonol pendant."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Ffocws ar ddysgu trwy ddylunio ac o arbrofi gweithredol."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Cofnodi a chydnabod eich taith ddysgu a'r effaith y mae wedi'i chael arnoch chi ac eraill."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Mae canolbwyntio ar rannueich taithgydag ac addysgu eraill."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae ein dyluniad taith ddysgu yn tynnu ar egwyddorion Meddwl Cyflym a Meddwl Dylunio. Mae'r model cylchol ac eang hwn yn hwyluso Dysgu Cynaliadwy fel proses ac ymarfer."}]