[{"text_idx": "#000001", "text": "Yn CASCADE mae gennym ymrwymiad i gynnwys pobl sydd a\u0302 phrofiad byw o wasanaethau cymdeithasol plant yn ein hymchwil. Credwn fod hyn yn rhan hanfodol o gynhyrchu ymchwil berthnasol ac effeithiol. Fodd bynnag, gall fod yn anodd i oedolion a phobl ifanc gyfrannu a deall yr hyn a wnawn mewn ymchwil. Mae pontio\u2019r bwlch hwnnw... Read More"}, {"text_idx": "#000003", "text": "Dydd Mawrth11eg o Orffennaf ymwelodd pump o bobl ifanc ysbrydoledig a\u0302 SPARK i rannu premie\u0300re eu dwy ffilm a gydgynhyrchwyd yn archwilio effaith Camfanteisio\u2019n Droseddol ar Blant. CASCADE oedd yn cynnal y digwyddiad ac roedd grw\u0302p bach o westeion gwadd o amrywiaeth o sefydliadau cysylltiedig yn bresennol. Ymhlith y partneriaid roedd: Uned Atal Trais, Heddlu De Cymru,... Read More"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Ein Bwrdd Cynnwys yw bwrdd llywodraethu profiad byw strategol CASCADE. Prif swyddogaeth y byrddau yw ein dal yn atebol, darparu craffu, nodi meysydd i\u2019w gwella, a chryfhau ein perthynas a\u0302\u2019n rhanddeiliaid cyhoeddus, proffesiynol ac ariannol. Sefydlwyd y bwrdd yn wreiddiol i ddarparu llywodraethu strategol ar gyfer ein \u2018Ti\u0302m Cynnwys y Cyhoedd\u2019 yn unig, ond rydym... Read More"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Elaine yw fy enw i a dechreuais yn CASCADE ddiwedd mis Mawrth. Fy ro\u0302l i yw cefnogi cyfranogiad pobl sydd a\u0302 phrofiad o ddefnyddio gwasanaethau gofal cymdeithasol mewn ymchwil. Byddaf yn gwneud hyn drwy weithio gyda phobl ifanc a rhieni. Mae\u2019r grwpiau\u2019n cynghori ar wahanol gamau ymchwil, er mwyn sicrhau ei fod yn berthnasol, yn... Read More"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Teimlai pobl ifanc y dylai gofalwyr wybod beth yn union y mae person ifanc wedi bod yn delio ag ef ynghyd a\u0302\u2019u hoff a\u2019u cas bethau a sut i ofalu a chyfathrebu a\u0302 phobl ifanc. Roeddent yn teimlo y dylai gofalwyr fod yn garedig, yn hapus ac yn ysgogol. O ran yr hyn y dylai... Read More"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Delyth yw fy enw i a fi yw\u2019r Ymchwilydd Cymheiriaid yng Ngogledd Cymru, gyda chefnogaeth Y Bont. Rwyf wedi bod yn gwahodd teuluoedd o Ogledd Cymru sydd wedi cael profiad o fynychu Cynhadledd Grw\u0302p Teulu i ymuno a\u0302\u2019r prosiect. Mae\u2019r teuluoedd wedi bod yn rhoi adborth ar y Broses Grwpiau Teuluol, gan drafod paratoi, cynnwys, a\u2019r canlyniadau o\u2019u safbwynt nhw. Read More"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Fis diwethaf, cafodd ein ti\u0302m anhygoel o Rieni Cynnwys y Cyhoedd, yn rhan o Grw\u0302p Cynghori ar Ymchwil i Rieni CASCADE,y cyfle i ddatblygu sgiliau digidol a allai gael eu defnyddio i gefnogi eu hymwneud a\u0302\u2019r cylch ymchwil cyfan yn CASCADE. Gobeithio y gallai\u2019r sgiliau hyn, yn y pen draw, alluogi\u2019r grw\u0302p i gyfrannu, gan gynnwys rhannu eu hymchwil a\u2019u profiadau eu hunain. Gobeithio hefyd y bydd y sgiliau hyn yn eu helpu i ddatblygu eu diddordebau, eu gyrfaoedd a\u2019u hyder. Read More"}]