[{"text_idx": "#000005", "text": "Taith dywys o gwmpas Parc Bute"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Sesiynau addysgCyrsiau i addysgwyrYmweliadau hunan-dywys\nTeithiau cerdded, areithiau a theithiau tywys"}, {"text_idx": "#000008", "text": "O\u0302l-16Brownis, Geidiau, Cenau a SgowtiaidPrentisiaethau"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Lleoliad cynadledda unigryw mewn parcdir godidog."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Dewch a\u0302 chalon werdd y ddinas i mewn i\u2019ch cartref a\u2019ch gardd.\nAr gau tan y gwanwyn"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Dewch a\u0302 chalon werdd y ddinas i mewn i\u2019ch cartref a\u2019ch gardd."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Helpu i wella Parc Bute\nGall defnyddwyr y parc gyfrannu at brosiect gwella penodol os dymunant. Gweler isod am y prosiect hwn a rhai a wnaed eisoes.\nYchwanegiadau i\u2019r y Berllan GymunedolProsiectau\nYdych chi\u2019n frwd dros y parc? Os hoffech chi gymryd rhan a chwrdd a\u0302 phobl o\u2019r un anian, beth am ymaelodi a\u0302\u2019r Cyfeillion?"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Helpu i wella Parc Bute\nGall defnyddwyr y parc gyfrannu at brosiect gwella penodol os dymunant. Gweler isod am y prosiect hwn a rhai a wnaed eisoes.\nYchwanegiadau i\u2019r y Berllan GymunedolProsiectau"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Gall defnyddwyr y parc gyfrannu at brosiect gwella penodol os dymunant. Gweler isod am y prosiect hwn a rhai a wnaed eisoes."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae hanes Parc Bute yn ymestyn cannoedd o flynyddoedd yn o\u0302l, a thros y canrifoedd mae\u2019r tir wedi newid sawl gwaith."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Yn ystod y 1100au prif nodweddion y tir a adwaenir heddiw fel Parc Bute oedd y castell ac Afon Taf ac roedd yn cael ei ddefnyddio at ddibenion diwydiannau bach, crefydd ac amaethyddiaeth."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Roedd y gweithgareddau hyn yn adlewyrchu prif fasnachau Caerdydd ar y pryd a\u2019i phwysigrwydd fel canolfan grefyddol."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Erbyn 1766, etifeddwyd y castell gan y teulu Bute cyfoethog ac erbyn diwedd y 1800au roedden nhw wedi dechrau datblygu\u2019r tiroedd. Cyfunwyd y tir o amgylch y castell a chre\u0308wyd gerddi pleser."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Bu Andrew Pettigrew yn gweithio\u2019n agos gyda\u2019r pensaer William Burgess i greu tirwedd a oedd yn cydweddu a\u0302\u2019r gwaith addurnedig ar y castell."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Ym 1947 rhoddwyd y castell a\u2019r tiroedd gan Bumed Ardalydd Bute i bobl Caerdydd a chafodd y tir ei droi\u2019n barc cyhoeddus a agorwyd ar 15 Ebrill 1949."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Erbyn hyn mae\u2019r tir yn \u2018galon werdd\u2019 y ddinas ac mae\u2019n cynnig cynefin ar gyfer bywyd gwyllt a gardd goed hardd a helaeth, yn ogystal a\u0302 lleoliad ar gyfer digwyddiadau cyhoeddus mawr."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Ar o\u0302l diddordeb gan y cyhoedd, cafodd y parc ei adfer rhwng 2010 a 2014. Cefnogwyd y project gan grant gwerth \u00a33.1 miliwn trwy Gronfa Dreftadaeth y Loteri ac roedd yn canolbwyntio ar:"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Gadw ac adfer nodweddion hanesyddol, amgylcheddol a garddwriaethol arbennig.Gwneud y parc yn hygyrch i bob ymwelydd.Adeiladu\u2019r Ganolfan ymwelwyr.Adnewyddu a datblygu Porth y Gorllewin (yr hyn rydym bellach yn ei adnabod fel Ystafelloedd Te Pettigrew).Glanhau ac atgyweirio Wal yr Anifeiliaid."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Hefyd gallwch ddysgu am hanes y ddinas a\u2019i phobl yn Amgueddfa Caerdydd."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Yn y 1870au, adeiladodd Burgess Bont y Swistir, ffordd newydd o adael y castell i\u2019r tiroedd preifat dros hen nant y felin. Pan gafodd Porth y Gorllewin ei ailadeiladu yn y 1920au yn o\u0302l cyfarwyddiadau\u2019r 4ydd Ardalydd Bute, symudwyd Pont y Swistir i groesi camlas gyflenwi'r dociau islaw Stablau'r Castell."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Yn anffodus cafodd Pont y Swistir ei dadosod ar o\u0302l cael ei fandaleiddio yn y 1960au."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Mae\u2019r ystafell de hon yn null yr oes a fu i\u2019w chael ym mhen deheuol y parc yn adeilad hardd Porth y Gorllewin ar Stryd y Castell. Learn more."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Drws y Bobl - a work of art. Learn more."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Mae tyrau tylwyth teg a muriau\u2019r castell yn celu hanes 2,000 o flynyddoedd Learn more."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Parc Bute \u2013 i\u2019r rhai ifanc eu ffordd"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Mae sawl llwybr, gweithgaredd a nodwedd chwarae ledled Parc Bute i chi eu mwynhau. Bydd llawer yn eich helpu i ddysgu mwy am y parc a'r hyn sy'n byw ynddo. Learn more."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Y ddinas rhwng y coed a\u2019r gwinwydd. Learn more."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Mae\u2019r coetir prydferth hwn wedi\u2019i ddyrannu fel Safle o Ddiddordeb ar gyfer Cadwraeth Natur (SoDdCN) oherwydd ei bwysigrwydd i fywyd gwyllt yng Nghaerdydd. Learn more."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Cafodd y cylch cerrig eu gosod ym 1978 i ddynodi ymweliad yr Eisteddfod Genedlaethol a\u0302 Chaerdydd. Learn more."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Mae Brodordy y Brodyr Duon yn heneb gofrestredig ac yn adeilad rhestredig sy\u2019n dyddio\u2019n o\u0302l i\u2019r 13eg ganrif. Learn more."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Mae\u2019r anifeiliaid yn sbecian dros y wal o\u2019r parc i Stryd y Castell gan beri diddanwch i genedlaethau o drigolion ac ymwelwyr. Learn more."}, {"text_idx": "#000051", "text": "\ud83c\udf33Plannwyd y coed cyntaf mewn perllan gymunedol newydd ym @parcbute andaliaeth ddinistriol. Bydd ariannu torfol dan arweiniad y gymuned ynghyd ag arian o @CoedCaerdydd yn gweld 2 goeden yn cael eu plannu am bob 1 a ddinistriwyd."}]