[{"text_idx": "#000004", "text": "Yn Ystyried Buddsoddi?Chwilio am Fuddsoddiad?"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Y Newyddion DiweddarafDigwyddiadau ar y gweill"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Yn ogystal a\u0302\u2019r datblygiadau newydd mawr hynny, mae\u2019r saith diwrnod diwethaf hefyd wedi gweld Cyngor Seiberddiogelwch y DU a\u2019r Adran Ddigidol, Diwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon yn datgelu\u2019r ro\u0302l sylweddol a chwaraeir gan y sector seiberddiogelwch wrth greu swyddi yn ein rhanbarth \u2013 yn ogystal a\u0302 Make UK yn cyhoeddi newyddion am Diwrnod Gweithgynhyrchu Cenedlaethol a fydd yn arddangos yr ystod eang o gyfleoedd sydd ar gael mewn sector sy\u2019n hynod bwysig i Brifddinas-Ranbarth Caerdydd ..."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Yn cynnwys mannau gweithio cydweithredol, canolfan ddelweddu, awditoriwm a RemakerSpace, mae\u2019r ganolfan yn darparu yn lle gwych i Gymru feithrin a thyfu syniadau mawr yfory wrth i\u2019r DU adfer o bandemig COVID-19, gyda lle pwrpasol ar gyfer entrepreneuriaid-fyfyrwyr."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Gweledigaeth Llywydd ac Is-Ganghellor Prifysgol Caerdydd, yr Athro Colin Riordan, yw\u2019r ganolfan, a geisiodd greu \u2018cylch rhinweddol\u2019 ar gyfer twf a fyddai\u2019n denu buddsoddiad ac yn creu lles drwy fuddsoddi mewn pobl, lleoedd a phartneriaethau \u2013 gan roi hwb i enw da Caerdydd fel prifddinas ar gyfer creu swyddi, ffynhonnell graddedigion medrus iawn a chartref llewyrchus i arloesedd."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Cafodd potensial technoleg 5G ar gyfer ysgogi addysg ledled Cymru ei arddangos yr wythnos diwethaf, drwy dreial newydd agoriadol a lansiwyd yng Nglynebwy."}, {"text_idx": "#000016", "text": "5G Wales Unlocked yw\u2019r prosiect arloesol y tu o\u0302l i\u2019r ystafell ddosbarth 360 gradd ymdrochol newydd sydd wedi\u2019i sefydlu yn nhref fwyaf Blaenau Gwent \u2013 un o nifer o gynlluniau peilot sy\u2019n cael eu treialu yma yng Nghymru, sy\u2019n dangos sut y gall technoleg uwchfioled fel 5G drawsnewid cymunedau gwledig, o bweru datblygiadau technoleg arloesol mewn amaethyddiaeth, i wella trafnidiaeth ac addysg wledig a chryfhau\u2019r diwydiant twristiaeth."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Yn defnyddio rhwydwaith 5G lleol gan y partneriaid prosiect BT, mae\u2019r ystafell ddosbarth yn defnyddio\u2019r cysylltedd cyflym i daflunio prosiectau ysbrydoledig sy\u2019n cynnwys fideo addysgol ar bob un o\u2019r pedair wal mewn fformat 360 gradd, gan ddarparu profiad gwirioneddol ymdrochol."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Diolch i\u2019r cysylltiad 5G cyflym iawn, mae dolenni byw hefyd wedi\u2019u sefydlu \u2013 sy\u2019n caniata\u0301u i ddysgwyr ddarganfod hanes diddorol safleoedd treftadaeth fel Castell Rhaglan, gyda thaith rithwir fyw gan geidwad Cadw ar y safle."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Gellir defnyddio\u2019r dolenni byw, sy\u2019n cael eu pweru gan dechnoleg Cisco, hefyd i gysylltu ystafelloedd dosbarth ledled y wlad \u2013 sy\u2019n golygu y gall disgyblion gydweithio a\u0302 dysgwyr eraill, a gall addysgwyr wella eu gwersi eu hunain mewn partneriaeth ag ysgolion eraill."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Datgelodd Cyngor Seiberddiogelwch y DU yr wythnos diwethaf y ro\u0302l bwysig a chwaraeir gan y sector seiberddiogelwch o ran creu swyddi a diogelu busnesau ledled Cymru, wrth i bwysigrwydd y diwydiant dyfu yn unol a\u0302\u2019n bywydau cynyddol gysylltiedig a digidol."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Cynhaliwyd dau ddigwyddiad proffil uchel rhwng Cyngor Seiberddiogelwch y DU a\u2019r Adran Ddigidol, Diwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon, yn manylu ar y cyfleoedd y mae seiberddiogelwch yn eu creu ledled y rhanbarth."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Yn o\u0302l adroddiad diweddar gan yr Adran dros Ddiwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon, mae\u2019r sector hwn sy\u2019n ehangu\u2019n gyflym yn cyflogi 52,700 o bobl ac yn cyfrannu tua \u00a35.3 biliwn o GYC i economi\u2019r DU \u2013 cynnydd o 33% o\u2019i gymharu a\u0302\u2019r flwyddyn flaenorol."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Ledled Cymru, mae 111 o fusnesau gweithredol yn arbenigo yn y sector seibr-ddiogelwch, gan gyflogi tua 4% o weithlu seiberddiogelwch y DU. Ac yn o\u0302l ystadegau\u2019r llywodraeth, y cyflogau cyfartalog a hysbysebir (2021) mewn rolau seiberddiogelwch craidd yng Nghymru yw \u00a349,600 \u2013 cynnydd sylweddol ar y cyflog llawn amser cyfartalog o \u00a331,900."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Roedd y ddau ddigwyddiad yn trafod yr angen i Gymru a\u2019r DU sefydlu ac ymgorffori safonau, moeseg a llwybrau drwy\u2019r diwydiant cyfan i\u2019r rhai sy\u2019n gweithio yn y proffesiwn seiber erbyn 2025 \u2013 gan alw ar ymarferwyr y diwydiant i gymryd rhan yn y gwaith o lunio strategaeth y Cyngor yn y dyfodol ac ymgysylltu ag ymgynghoriad y llywodraeth ar y sector, a ddaeth i ben ar 20 Mawrth."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Roedd prif negeseuon y dau ddigwyddiad yn cynnwys:"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Mae bwlch sgiliau sylweddol o hyd yn y diwydiant, gyda diffyg blynyddol o 10,000 o ymarferwyr yn y DUMae gan hanner busnesau\u2019r DU fwlch sgiliau mewn seiberddiogelwchMae angen dybryd am fwy o amrywiaeth mewn sector lle mai dim ond 16 y cant o gyflogeion sy\u2019n fenywod ac 17 y cant yn dod o leiafrifoedd ethnig."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Datgelodd gweithgynhyrchwyr Cymru gynlluniau i ddathlu\u2019r sector drwy agor eu drysau i ysgolion, colegau a chymunedau lleol, fel rhan o\u2019r Diwrnod Gweithgynhyrchu Cenedlaethol ledled y DU a gynhelir ar 7 Gorffennaf 2022 \u2013 gan gynnig cyfle i bobl o bob grw\u0302p oedran weld drostynt eu hunain y gyrfaoedd a\u2019r swyddi posibl sydd ar gael yn y sector hwn sy\u2019n esblygu\u2019n barhaus ac yn hynod amrywiol."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Nod y diwrnod yw annog pobl o unrhyw oedran \u2013 o\u2019r rhai sy\u2019n gadael yr ysgol i weithwyr profiadol sy\u2019n ystyried eu hopsiynau ailsgilio \u2013 i ddarganfod yr amrywiaeth eang o alwedigaethau sydd ar gael yn ein diwydiannau gweithgynhyrchu ffyniannus."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Bydd cwmni\u0308au mewn marchnadoedd yn amrywio o Awyrofod a Moduro i Ffarmacoleg a Bwyd a Diod yn arddangos dathliad cyffrous o\u2019u cyfleusterau cynhyrchu a\u2019r llu o wahanol lwybrau gyrfa sydd ar gael \u2013 gan ganiata\u0301u i ymwelwyr siarad yn uniongyrchol a\u0302 gweithwyr presennol am y ffordd y maent yn gweithio, gan archwilio\u2019r cyfleoedd sydd ar gael ar gyfer dyfodol gwerth chweil yn un o sectorau pwysicaf ein rhanbarth."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Yn rhan o ddathliad y diwrnod, mae Make UK wedi creu microsafle pwrpasol sy\u2019n galluogi cwmni\u0308au sy\u2019n cymryd rhan i fanylu ar y digwyddiadau y maent yn eu cynllunio \u2013 gan ganiata\u0301u i ysgolion a thrigolion lleol chwilio\u2019r safle drwy ddefnyddio chwiliwr cod post syml, a ddewis unrhyw gwmni neu fath o weithgynhyrchu a allai fod o ddiddordeb iddynt."}, {"text_idx": "#000034", "text": "I gael rhagor o wybodaeth am newyddion a rhaglenni Sgiliau a Thalent yn ne-ddwyrain Cymru a\u2019r tu hwnt, ewch i "}, {"text_idx": "#000037", "text": "Media Cymru: piblinell arloesi sy\u2019n barod ar gyfer gweithredu"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Media Cymru: adeiladu math newydd o economi greadigol ar gyfer llwyddiant diogel yn y dyfodol"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Os hoffech dderbyn copi\u0308au o'n cylchlythyrau, cwblhewch y ffurflen gyda'ch manylion isod."}]