[{"text_idx": "#000000", "text": "HSBC i gau dwy gangen yn sir Wrecsam ym mis Ebrill"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Mae pryderon wedi codi yn y gogledd-ddwyrain yn dilyn cyhoeddiad y bydd HSBC yn cau dwy gangen yn sir Wrecsam."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Bydd canghenau HSBC yn cau yn Rhiwabon a'r Waun ym mis Ebrill, ac bydd hyn yn golygu taith i Wrecsam i rai cwsmeriaid fydd angen defnyddio gwasanaethau'r banc dros y cownter."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Dywed HSBC bod defnydd y ddwy gangen wedi \"gostwng yn sylweddol\"."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Bydd y banc yn ysgrifennu at gwsmeriaid ar 11 Ionawr yn eu cynghori am y newidiadau, a bydd staff y ddwy gangen yn cael eu hail-leoli i ganghenau eraill."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Fe wnaeth Ms Jones bwysleisio bod HSBC wedi cau canghenau mewn pentrefi a threfi eraill eisoes, yn cynnwys Llangollen, Corwen, Cefn a Rhosllannerchrugog - ac fe ddywedodd y byddai'n codi'r mater yn Nhy\u0302'r Cyffredin."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Dywedodd llefarydd ar ran HSBC: \"Yn anffodus, gyda chynnydd yn y defnydd o fancio arlein a dros y ffo\u0302n yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r defnydd o fanciau Rhiwabon a'r Waun wedi disgyn yn sylweddol ac rydym wedi gwneud penderfyniad anodd i'w cau.\""}, {"text_idx": "#000009", "text": "Ym mis Gorffennaf, cyhoeddodd banc y Natwest ei fod yn cau 11 o ganghenau ar hyd y gogledd."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Banc i gau 11 cangen yn y gogledd3 Mehefin 2015"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Banc i gau 11 cangen yn y gogledd"}, {"text_idx": "#000014", "text": "Undeb rygbi a thimau Cymru yn arwyddo cytundeb"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Cysylltwch a\u0302 niTabledi a ffonau symudolHefyd yn Gymraeg"}]