[{"text_idx": "#000008", "text": "Sgiliau cyfathrebu ar gyfer mewnfudwyr mewn cymunedau gwaith dwyieithog"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Bydd y prosiect COMBI \u201cSgiliau cyfathrebu ar gyfer mewnfudwyr mewn cymunedau gwaith dwyieithog\u201d yn datblygu ymarferion arloesol a chynhwysol a chanolbwyntir ar feithrin sgiliau cyfathrebu yn yr ieithoedd sydd eu hangen yn y gweithle. Mae\u2019r prosiect yn ystyried y realiti amlieithog sydd yn y rhanbarthau Ewropeaidd."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Nid nod y dull dysgu cynhwysol hwn yw meithrin ar sgiliau llawn yn y ddwy iaith ond sicrhau bod yr iaith leiafrifol yn cael ei hystyried cyhyd ag y bod yn diwallu anghenion ieithyddol y gweithle."}, {"text_idx": "#000013", "text": "COMBI Advisory Board has the task to forward the outcomes of the COMBI project to its network and hence function as an ambassador of the project. In the role as ambassadors of the project, the board members are invited to participate to COMBI project activities and dissemination actions such as workshops and multiplier events during the project to facilitate the transfer of knowledge. The members of the Advisory Board are:"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae\u2019n ddrwg gen i, mae'r cofnod hwn dim ond ar gael mewn Saesneg America."}]