[{"text_idx": "#000006", "text": "Dechreuodd yr ymgyrch ym mis Gorffennaf 2022, a chafodd ei greu er mwyn hyrwyddo gweithredu a gweithredoedd o undod ymhlith y cyhoedd yng Nghymru, ac i gynyddu ymwybyddiaeth o ro\u0302l cymuned Cymru Affrica o hyrwyddo Undod Byd-eang. Mae\u2019r ymgyrch yn cael ei ariannu gan FCDO."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Beth mae Undod Byd-eang yn ei olygu i ni yng Nghymru, a sut allwn ni ei wneud yn well?"}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae ymchwil a gomisiynwyd gan Hub Cymru Africa yn olrhain ymgysylltiad cyhoeddus pobl mewn tlodi byd-eang a datblygu cynaliadwy wedi canfod bod Cymru\u2019n fwy ymgysylltiedig na gweddill Prydain Fawr. Ystyrir bod 22% o gyhoedd Cymru \u2018Wedi Ymgysylltu\u2019n Bwrpasol\u2019, o gymharu a\u0302 19% yng ngweddill Prydain Fawr."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae ystadegau nodweddiadol eraill yn cynnwys bod cyhoedd Cymru 11% yn fwy tebygol o ymgysylltu a\u0302 thlodi byd-eang drwy ei drafod gyda ffrindiau, teulu neu bobl eraill. Maent hefyd yn fwy ystyriol yn foesegol ac yn gynaliadwy gyda 3% yn fwy tebygol o brynu neu wrthod prynu nwyddau\u2019n seiliedig ar ymgysylltiad y cynnyrch neu\u2019r cwmni a\u0302 thlodi byd-eang."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Maen nhw\u2019n trafod ymchwil Hub Cymru Affrica i lefelau ymgysylltu yng Nghymru gydag\nundod byd-eang, sut mae\u2019n cymharu a\u0302\u2019u profiadau byw eu hunain, a\u2019r ro\u0302l y gall"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Gwrandewch rw\u0302an ar eich hoff chwaraewr podlediad"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Mae\u2019r arddangosfa dros dro hon yn rhoi cipolwg ar ro\u0302l Cymru mewn undod byd-eang a materion diwylliannol, gwleidyddol a chymdeithasol dros y blynyddoedd."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Mae\u2019r arddangosfa yn arddangos treftadaeth undod byd-eang Cymru gyda gwrthrychau sy\u2019n datgelu\u2019r straeon, y cyfraniadau a\u2019r ymgyrchoedd niferus, sydd yn cael eu mynegi drwy arteffactau a chelfyddydau gweledol sy\u2019n dod a\u0302\u2019r hanesion hyn i fywyd."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Mae\u2019r eitemau\u2019n cynnwys Idris y pyped ddraig o ymgyrch Rhoi Terfyn ar Dlodi 2005, dogfen goffa Ape\u0302l Heddwch Menywod 1923 o ddeiseb a lofnodwyd gan bron i 400,000 o fenywod o"}, {"text_idx": "#000027", "text": "I gyd-fynd a\u0302\u2019r arddangosfa hon am ein cysylltiadau byd-eang, bu Hub Cymru Affrica yn cyfweld ag Eid Ali Ahmed, a gyrhaeddodd Gaerdydd fel ffoadur o Somaliland ym 1987. Dair blynedd yn ddiweddarach, fe helpodd i sefydlu Cyngor Ffoaduriaid Cymru ar yr un diwrnod ag yr oedd Nelson Mandela rhyddhau o\u2019r carchar. Yn fwy diweddar, mae wedi gweithio gydag ymchwilwyr o Brifysgol Caerdydd i fynd i\u2019r afael a\u0302 ro\u0302l cymunedau alltud a masnach anffurfiol wrth ysgogi economi o\u0302l-wrthdaro Somaliland."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Ym mis Tachwedd, fe wnaethom gynnal trafodaeth banel ar y thema Cydsefyll, a gofyn \u2018Ydyn ni wir yn gallu gwneud gwahaniaeth?\u2019 fel rhan o Farchnad Foesegol yr W\u0302yl."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Y Deml Heddwch ac Iechyd,"}]