[{"text_idx": "#000001", "text": "Sut rydym yn cefnogi pobl ifanc"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Gofalu am blantGofal seibiant byrRheoli symptomauCymorth therapiGofal diwedd oes\nCefnogaeth i deuluoedd Cefnogaeth ymarferol ac eiriolaethSiarad a\u0302 rhywunCymorth profedigaethSut rydym yn cefnogi pobl ifanc\nGwybodaeth i weithwyr proffesiynolSiarad a\u0302 niGwneud atgyfeiriad\nGallwch chi helpu trwy Rhoddi HeddiwCymryd rhan mewn digwyddiadCodi arianGadael Rhodd Yn Eich Ewyllys\nSiopa gyda niGwirfoddoli i Dy\u0302 HafanChwarae y loteri\nGallwch chi ein cefnogi ni felFel unigolynPerson Ifanc Neu YsgolFel busnesGrw\u0302p Neu GymdeithasYmddiriedolaethau a sefydliadauRhoddwr Mawr"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Gofal seibiant byrRheoli symptomauCymorth therapiGofal diwedd oes"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Cefnogaeth ymarferol ac eiriolaethSiarad a\u0302 rhywunCymorth profedigaethSut rydym yn cefnogi pobl ifanc"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Anyone can refer a child or young person with a life-shortening illness to Ty\u0302 Hafan, including a healthcare professional, social care worker, parent or another family member."}, {"text_idx": "#000012", "text": "But the child\u2019s parent or guardian must give their permission, and where possible, it\u2019s important to have the consent of the child or young person too."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Gellir atgyfeirio plant a phobl ifanc ag ystod eang o gyflyrau atom, ni waeth pryd cawsant ddiagnosis na faint y mae\u2019r cyflwr wedi datblygu."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ar o\u0302l i ni gael atgyfeiriad, bydd ein panel o uwch-swyddogion proffesiynol yn Ty\u0302 Hafan yn penderfynu a allwn dderbyn plentyn."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Bydd bywyd y plentyn yn cael ei fyrhau gan ei gyflwr, neu glwstwr o symptomau, ac nad oes gobaith rhesymol o iacha\u0302d.\nMae posibilrwydd cryf y bydd y plentyn yn marw cyn iddo droi\u2019n 18 oed."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Fodd bynnag, mae\u2019n bwysig nodi y gallwn hefyd dderbyn plant a phobl ifanc ag anghenion iechyd cymhleth a achosir gan gyflwr heb ddiagnosis."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Os hoffech wneud atgyfeiriad rheolaidd neu os hoffech holi cwestiwn, cysylltwch a\u0302\u2019n nyrsys clinigol arbenigol drwy e-bostio neu ffonio 02920 532200. Maent ar gael rhwng 9am a 5pm, o ddydd Llun i ddydd Gwener."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Hefyd, os ydych yn ansicr a yw eich plentyn yn bodloni ein meini prawf, defnyddiwch yr un manylion cyswllt. Rydym yn fodlon trafod achosion cyn atgyfeirio, ac yn cefnogi trafodaethau cychwynnol am Ty\u0302 Hafan gyda theuluoedd."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Mewn rhai amgylchiadau, gallwn ddarparu gofal brys i faban, plentyn neu berson ifanc a\u0302 salwch sy\u2019n byrhau bywyd er mwyn sicrhau ei fod yn cael y cymorth sydd ei angen yn gyflym."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Mae hyn yn digwydd yn aml pan fydd plentyn yn nesa\u0301u at ddiwedd ei oes neu pan fydd mater sy\u2019n effeithio ar iechyd plentyn wedi datblygu\u2019n gyflym."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Yna, bydd ein nyrsys clinigol arbenigol yn cysylltu a\u0302 chi cyn gynted a\u0302 phosibl i ddeall anghenion y plentyn a sicrhau ei fod yn cael ei dderbyn yn gyflym."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Rydym yn darparu gofal rhagorol i blant a\u0302 chyflyrau sy\u2019n byrhau bywyd, i ddiwallu eu hanghenion unigol a\u2019u helpu i gael ansawdd bywyd da. Darperir y gofal hanfodol hwn yn ein hosbis gynnes a chroesawgar, mewn cymunedau ledled Cymru, mewn cartrefi teuluol ac ysbytai lleol."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Gwyddom y gall gofalu am blentyn a\u0302 salwch sy\u2019n byrhau bywyd fod yn anodd iawn i rieni, brodyr a chwiorydd ac aelodau eraill o\u2019r teulu. Ond, nid yw teuluoedd yng Nghymru ar eu pen eu hunain. Rydym yn cynnig cymorth emosiynol ac ymarferol hanfodol i leddfu pryderon a gwneud bywyd yn well."}]