[{"text_idx": "#000010", "text": "Gan ddechrau gyda\u2019r cerddor enigmatig Robert ap Huw (c. 1580-1665), bydd yr arddangosfa fechan hon yn canolbwyntio ar dri artist o ddechrau\u2019r ugeinfed ganrif fu\u2019n ail-ddarganfod ac ail-ddychmygu\u2019r gorffennol: Arnold Dolmetsch (1858-1940) a\u2019i Early Welsh Music Society; Thomas Evelyn Scott-Ellis (8fed Barwn Howard de Walden, 1880-1946) a\u2019i nawdd i\u2019r celfyddydau o Gastell y Waun; ac Alvin Langdon Coburn (1882-1966), y ffotograffydd a\u2019r derwydd o Harlech."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Beginning with enigmatic musician Robert ap Huw (c. 1580-1665), this small exhibition showcases three artists of the early twentieth century who re-discovered and re-imagined a past: Arnold Dolmetsch (1858-1940) and his Early Welsh Music Society; Thomas Evelyn Scott-Ellis (8th Baron Howard de Walden, 1880-1946) and his patronage of the arts at Chirk; and Alvin Langdon Coburn (1882-1966), photographer and druid of Harlech."}]