[{"text_idx": "#000000", "text": "O 2022 ymlaen, mae'r Comisiwn Eigioneg Rhynglywodraethol wedi rhybuddio bod y tebygolrwydd y bydd tswnami dros un metr o uchder ym Mo\u0302r y Canoldir yn y 30 mlynedd nesaf yn agos at 100%. Fodd bynnag, yr hyn y mae pobl yn ei feddwl yw a all fod a tswnami yn Sbaen. Er mwyn cael tswnami rhaid cael ehangder helaeth o gefnfor sy'n ddigon i gynhyrchu ton fawr."}, {"text_idx": "#000001", "text": "Yn yr erthygl hon rydyn ni'n mynd i ddweud wrthych chi sut y gall fod tswnami yn Sbaen a beth sydd wedi digwydd yn hanesyddol."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Yn ystod y 2500 o flynyddoedd diwethaf, mae gwledydd Mo\u0302r y Canoldir wedi profi sawl tswnami trychinebus. Digwyddodd yr enwocaf yn 365, 1303, a 1908. Achoswyd y ddau gyntaf gan ddaeargrynfeydd arc Groegaidd, a digwyddodd y trydydd yn Culfor Messina. Yn fwy diweddar, tarodd y tswnamis mwyaf dinistriol yn rhanbarth Mo\u0302r y Canoldir y Mo\u0302r Aegean ym 1956, gyda thonnau o hyd at 25 metr, a gogledd Algeria yn 2003, gyda tswnami o hyd at 2 fetr yn taro'r Ynysoedd Balearaidd."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mae'r cofnod o ddata hanesyddol yn ein hargyhoeddi, yn wir, bod y risg o tswnami a allai effeithio ar Fo\u0302r y Canoldir yn real."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Yn rhanbarth Mo\u0302r y Canoldir Sbaen, y potensial mwyaf ar gyfer tswnami yw ffawt Mo\u0302r Averroes ym Mo\u0302r Alberra\u0301n. Daw'r data o astudiaeth ddiweddar gan Gorfforaeth Diwydiant Adeiladu Llongau Tsieina, a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn Scientific Reports, sy'n nodi y gall diffygion arferol a gwrthdroi nid yn unig gynhyrchu tswnamis, ond hefyd yn yr achos hwn namau neidio. Achosodd y daeargryn donnau hyd at 6 metr o uchder ar Ffawt Forol Averroes, a gymerodd rhwng 21 a 35 munud i gyrraedd yr arfordir."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Fodd bynnag, arfordir Sbaen sydd fwyaf tebygol o ddioddef tswnami fydd Cefnfor yr Iwerydd. Yn o\u0302l data o Tsumaps, yn Yn y 50 mlynedd nesaf mae siawns o 10% y bydd tswnami 1 metr o uchder yn taro arfordiroedd Huelva neu Ca\u0301diz, a 3% os ydym yn siarad am donnau o 3 metr. A digwyddiadau 1755 a ddisgrifiwyd gennym ar ddechrau'r erthygl hon sy'n debygol o gael eu hailadrodd, a dyna pam y mae gan rai trefi yn ne Sbaen gynlluniau atal risg a chynlluniau gweithredu eisoes yn achos tswnami."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ymhellach, nid oedd y daeargryn yn ddigwyddiad ynysig ond fe\u2019i dilynwyd gan da\u0302n ac, fel sy\u2019n digwydd weithiau pan fydd daeargrynfeydd mawr yn digwydd yn y cefnfor, roedd maint y tswnami yn debyg i faint y daeargryn a\u2019i trawodd. Bu bron i brifddinas Portiwgal gael ei lleihau i ludw."}, {"text_idx": "#000009", "text": "O ran y tswnami, credir bod tonnau wedi cyrraedd 5 metr o uchder yn Lisbon, a bu farw o leiaf 15.000 o bobl o\u2019r tswnami ymhlith y marwolaethau a gofnodwyd yn y trychineb. Yr arfordir a gafodd ei daro galetaf oedd y Portiwgaleg."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Fodd bynnag, teimlwyd ei ddylanwad hefyd ar arfordir Iwerydd Sbaen a Moroco. Yn Andalusia, ysgydwodd y tonnau holl arfordir yr Iwerydd, o Ayamonte i Tarifa. Yn Huelva, yr oedd y difrod yn eang, gydag a amcangyfrif o tua 1.000 a 400 o farwolaethau yn rhai o'r trefi a gafodd eu taro galetafs, megis Ayamonte a Lepe, yn y drefn honno, yn ychwanegol at ddinistrio rhan fawr o'r fflyd bysgota. Ar arfordir cyfan Ca\u0301diz, cafodd yr holl drefi eu heffeithio gan y tswnami. Yn Ca\u0301diz, cofnodwyd tonnau o hyd at 18 metr, gan ddinistrio rhan o wal y ddinas, yn ogystal ag achosi llifogydd a difrod o Puerto de Santa Mari\u0301a i Tarifa."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mae\u2019r ddelwedd o gyfres o donnau\u2019n taro\u2019r lan bron yn sydyn yn ddychrynllyd. Enghreifftiau diweddar eraill, megis tswnami 2004 a ysgogwyd gan ddaeargryn oddi ar arfordir Sumatra, a laddodd bron i chwarter miliwn o bobl, yn cadarnhau hyn. Er bod digwyddiadau fel yr un yn Lisbon wedi cael eu hailadrodd fwy neu lai trwy gydol hanes, rydym yn tueddu i gysylltu tswnamis a\u0302 ffenomenau sy'n fwy nodweddiadol o leoedd eraill ar y blaned, megis y Cefnfor Tawel, lle mae daeargrynfeydd mawr yn digwydd yn amlach. Gall y ffenomenau hyn gael eu hachosi."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Ardaloedd risg Tsunami yn Sbaen"}, {"text_idx": "#000013", "text": "Mae'r ymchwilwyr yn esbonio bod dogfen wedi'i pharatoi ar lefel y wladwriaeth lle nodwyd yr ardaloedd sydd fwyaf agored i'r tswnami, hynny yw, holl arfordiroedd Sbaen, ac eithrio Asturias a Cantabria, lle mae'r effaith yn llai. \u201cMae\u2019n annhebygol o ddigwydd yn yr ardaloedd hyn oherwydd does dim beiau. Mae'r rhain i'w cael yng Ngwlff Ca\u0301diz, gogledd Algeria, gogledd Affrica, a mannau eraill. Felly, Rhaid cynnal astudiaethau ar lefel gymunedol a dinesig."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Ar hyn o bryd mae gan Sbaen Gynllun Diogelu Dinasyddion rhag risgiau tswnami, y bydd y Llywodraeth yn ei baratoi a'i gymeradwyo ym mis Mai 2021. Fel yr eglurwyd yn y testun a gyhoeddwyd yn y Official State Gazette (BOE), dyma'r \u201csystem rhybuddio tswnami\u201d i hysbysu'r amddiffyniad sifil awdurdodau a gwasanaethau brys cyhoeddus o frys y bygythiad a grybwyllwyd uchod, yn ogystal a\u0302 dinasyddion a allai gael eu heffeithio \u201d, Er mai dim ond ymhelaethodd \u201ccanllawiau cynllunio sylfaenol ar gyfer amddiffyn sifiliaid rhag risgiau tswnami\u201d."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Yn ogystal, mae gan Sefydliad Daearyddol Cenedlaethol Sbaen (IGN) hefyd system rhybuddio tswnami sy'n weithredol ac yn anfon negeseuon rhybuddio tswnami i'r boblogaeth rhag ofn y bydd risg. Ond mae'n rhaid i ddinasoedd a allai gael eu heffeithio gan y tswnami gael cynlluniau gweithredu."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Bae Ca\u0301diz fel ardal risg uchel"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Mae Bae Ca\u0301diz yn faes risg uchel oherwydd ei agosrwydd at y llinellau ffawt seismig amrywiol sy'n gwahanu'r pla\u0302t Ewrasiaidd oddi wrth y pla\u0302t Affricanaidd. Yn ogystal, mae'n amlygu bod Sbaen eisoes wedi'i heffeithio gan ddaeargryn Lisbon ym 1755, a darddodd yn nyfnder y mo\u0302r. Fe wnaeth y tswnami a ddeilliodd o hynny achosi llanast ar arfordiroedd Huelva a Ca\u0301diz, gan ladd mwy na 2.000 o bobl ar hyd llawer o arfordir Andalusaidd. Am yr holl resymau hyn, penderfynasant gysylltu a\u0302 Chyngor Dinas Chipiona, lle byddai'r prosiect yn cychwyn."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Mae Chipiona yn achos peilot o'r cynllun paratoi tswnami, ac mae'r holl gamau y mae'n rhaid eu cymryd i baratoi'r fwrdeistref yn cael eu hastudio, y rhan weinyddol a'r boblogaeth yn ogystal a\u0302'r gwasanaethau brys. Bydd y cynllun hwn yn ganllaw i fwrdeistrefi eraill ar sut i baratoi."}]