[{"text_idx": "#000000", "text": "AboutOur profileOur strategyWho we areOur social, economic and cultural impactAnnual ReviewHistoryFacts and figuresRankingsQuality marksNational Student SurveyOrganisationUniversity Executive BoardGovernanceCollege and schoolsProfessional ServicesHonorary OfficersHonours and awardsHonorary FellowsA leadinguniversityin the heart of athriving capital cityStudyUndergraduateExplore subjectsCoursesWhy study with us?Open Days and visitsApplyingFundingTuition feesMeet our student bloggersProspectusParents and supportersTeachers and careers advisersContact usPostgraduateExplore subjectsWhy study with us?Taught coursesResearchFundingTuition feesOpen Days and visitsProspectusApplyingContact usInternationalYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international studentsStudent lifeAccommodationPart-time courses for adultsProfessional DevelopmentShort online courses96%of our graduates were in employment and/or further study, due to start a new job or course, or doing other activities, such as travelling.(HESA 2021)ResearchExploreResearch topicsFind a research unitAcademic publicationsResearch InstitutesResearch NetworksResearch facilitiesInnovation and impactResearch impactHonours and accoladesStrategic alliancesQuality and performanceOur research environmentSupporting researchersWorking collaborativelyIntegrity and ethicsFunding and awardsNews and featuresInternationalInternational partnershipsXiamen UniversityUnicampUniversity of BremenBeijing Normal UniversityUniversity of WaikatoUniversity of NamibiaExchange partnersInternational researchMeet our peopleInternational studentsWelcoming andambitiouswe are truly a globaluniversityInnovationOur visionStudentsStaffOur innovatorsInnovation CampusOur partnershipsNews\u00a3600minvested in our biggestcampus upgrade for agenerationBusinessWhy work with us?Who we work withFor suppliersStrategic directionContact usOffer a discount to our staffUse our expertiseBusiness consultancyFunded opportunitiesLicense our research findingsKnowledge exchangeAdvertise a civic engagement opportunityDevelop your workforceProfessional development opportunitiesIT skills training and certificationRecruit our students and graduatesKnowledge Transfer PartnershipsKESS 2FacilitiesNetworking and eventsBusiness newsWorking to makea better futurefor Wales and the worldCommunityOur ambitionEmbracing community engagementBuilding Wales' skills for the futureLeading Wales' green recoveryPromoting Welsh language and cultureCommunity projectsHands-on archaeology in Caerau and ElyGreen social prescribingFunding for pilot projectsCommunity GatewayPharmabeesChildren's UniversityOur impactSupporting young peopleHelping young people reach their potentialEducational resources and activities for teachers, schools and collegesOur priority groupsEventsUse our facilitiesTake part in researchFundraise for our researchWe putour communitiesat the heart of everything we do"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Our profileOur strategyWho we areOur social, economic and cultural impactAnnual ReviewHistory"}, {"text_idx": "#000002", "text": "Facts and figuresRankingsQuality marksNational Student Survey"}, {"text_idx": "#000005", "text": "UndergraduateExplore subjectsCoursesWhy study with us?Open Days and visitsApplyingFundingTuition feesMeet our student bloggersProspectusParents and supportersTeachers and careers advisersContact us"}, {"text_idx": "#000006", "text": "PostgraduateExplore subjectsWhy study with us?Taught coursesResearchFundingTuition feesOpen Days and visitsProspectusApplyingContact us"}, {"text_idx": "#000007", "text": "InternationalYour countryGlobal eventsFunding and feesEnglish language requirementsEnglish language programmesFoundation and pre-master's programmesEuropean ExchangeStudy abroad in CardiffGraduate visa routeVisit usProspectusContact usCareer support for international students"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Student lifeAccommodationPart-time courses for adultsProfessional DevelopmentShort online courses"}, {"text_idx": "#000009", "text": "of our graduates were in employment and/or further study, due to start a new job or course, or doing other activities, such as travelling."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Innovation and impactResearch impactHonours and accoladesStrategic alliancesQuality and performance"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Our research environmentSupporting researchersWorking collaborativelyIntegrity and ethicsFunding and awards"}, {"text_idx": "#000014", "text": "International researchMeet our peopleInternational students"}, {"text_idx": "#000017", "text": "Why work with us?Who we work withFor suppliersStrategic directionContact usOffer a discount to our staff"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Use our expertiseBusiness consultancyFunded opportunitiesLicense our research findingsKnowledge exchangeAdvertise a civic engagement opportunity"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Develop your workforceProfessional development opportunitiesIT skills training and certificationRecruit our students and graduatesKnowledge Transfer PartnershipsKESS 2"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Supporting young peopleHelping young people reach their potentialEducational resources and activities for teachers, schools and collegesOur priority groups"}, {"text_idx": "#000024", "text": "EventsUse our facilitiesTake part in researchFundraise for our research"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Mae ystyried sut rydych chi\u2019n cynnwys cymdeithas yn eich ymchwil wedi dod yn fwyfwy pwysig yn y byd academaidd. Yn y blog hwn, mae myfyriwr PhD yn ei ail flwyddyn, Darius Klibavicius, yn esbonio sut mae Rhaglen Datblygu Cyfnewid Gwybodaeth ac Effaith Caerdydd wedi rhoi\u2019r adnoddau iddo ddechrau meddwl am greu newid yn y byd go iawn trwy ei waith."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Rhaid bod yn onest, ar o\u0302l bod yn athro Moeseg ac Athroniaeth yn Lithuania am 11 mlynedd, yr hyn oedd yn mynd a\u0302\u2019m sylw wrth astudio ar gyfer fy MSc cyntaf ym maes Addysg, Polisi\u0308au a Chymdeithas oedd agweddau moesegol a thrwyadledd ymchwil ym maes addysg. Doeddwn i heb ystyried pwysigrwydd cael ymchwil yn arwain at fanteision uniongyrchol ar gyfer cymdeithas, yr economi neu\u2019r amgylchedd, a dim ond yn ystod fy ail MSc, ym maes Dulliau Ymchwilio\u2019r Gwyddorau Gymdeithasol, yn 2020, y dechreuais feddwl am effaith a goblygiadau hirdymor fy ymchwil ar y realiti cymdeithasol."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Beth yw effaith ymchwil a pham ei fod yn bwysig?"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Effaith ymchwil yw\u2019r gwahaniaeth cadarnhaol y gall eich gwaith ei wneud i\u2019r byd. Mae effaith yn bwysig oherwydd ei fod yn ein helpu i ganolbwyntio ar ddiben cyffredinol yr ymchwil, yn hytrach na\u2019r broses. Drwy ymgysylltu a\u0302\u2019r rhai a all elwa o\u2019n hymchwil, mae nifer y rhwystrau rhwng y rhai sy\u2019n cynnal ymchwil a\u2019r rhai sy\u2019n gallu ei gymhwyso i wneud newid yn y byd go iawn, yn lleihau."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Mae effaith hefyd yn bwysig oherwydd ei fod yn bwysig i gyllidwyr! Mae rhagoriaeth effaith yn parhau i fod yn nod canolog ar gyfer Ymchwil ac Arloesi yn y DU (UKRI). Fe ddywedir wrth unrhyw berson sy\u2019n ymgeisio am grant a chymrodoriaeth y dylent ystyried sut y byddant neu y gallent gael effaith y tu allan i\u2019w cymuned academaidd. Mae Llywodraeth Cymru yn ariannu ymchwil Prifysgol Caerdydd yn rheolaidd. Y llynedd, cwblheais interniaeth 6 mis gyda nhw; bu\u0302m yn cynnal yr adolygiad o dystiolaeth ymchwil ynghlwm a\u0302\u2019r strategaethau a\u2019r arferion sy\u2019n hybu llais dysgwyr sydd dan anfantais economaidd-gymdeithasol. Yn ystod fy interniaeth, daeth yn amlwg i mi fod y Llywodraeth yn rhoi pwyslais ar ymgysylltu ag ymchwil i sicrhau bod eu polisi\u0308au o fudd i\u2019r gymdeithas ehangach. Roeddwn i eisiau dysgu rhagor ynghylch ffyrdd effeithiol o ymgysylltu a lledaenu ymchwil, ac yna fe ddes i ar draws rhaglen Datblygu Cyfnewid Gwybodaeth ac Effaith (KEI) Caerdydd ar y fewnrwyd."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Mae\u2019r rhaglen KEI yn cael ei gynnal gan di\u0302m Effaith ac Ymgysylltu Caerdydd ac roedd yn gyfle cyffrous i ddysgu ynghylch y ffyrdd mwyaf creadigol ac effeithlon o ran amser i ymgorffori effaith ac ymgysylltu yn fy ymchwil fy hun. Fe es i i bum sesiwn rhwng Ionawr a Mehefin 2022, ond gellir cofrestru ar gyfer sesiynau \u2018Cyfres yr Haf\u2019 2023 nawr. Yn rhan o\u2019r gweithdai bydd dysgu wyneb yn wyneb gan gynnwys gweithgareddau rhyngweithiol pwrpasol i\u2019ch helpu i ddefnyddio\u2019r sgiliau y byddwch chi\u2019n eu caffael. Gall unrhyw aelod o\u2019r staff sy\u2019n gweithio mewn amgylchedd ymchwil, ac unrhyw fyfyriwr doethurol, ymgymryd a\u0302\u2019r sesiynau. Trwy\u2019r Gyfres, fe ddatblygir sgiliau yn y meysydd canlynol:"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Cynhelir pob sesiwn naill ai gan arbenigwyr ym maes effaith ac ymgysylltu, ymchwilwyr neu sefydliadau sy\u2019n elwa o ymchwil. Drwy ymgysylltu a\u0302\u2019r rhaglen, sylweddolais y gellir monitro a mesur effaith ymchwil mewn sawl ffordd. Gall ymchwilwyr o\u0302l-raddedig dybio, ar y dechrau, bod ymchwil ac iddi effaith yn rhywbeth sydd wedi\u2019i chyfyngu i\u2019r hyn a gyflwynir yn astudiaethau achos ar gyfer y Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil (REF). Ond, gellir cyflawni effaith ddiwylliannol, economaidd, wleidyddol neu gymdeithasol trwy ddulliau eraill megis cydweithio a\u0302 rhanddeiliaid penodol a\u2019r gymuned ehangach."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Dywedodd pennaeth ysgol uwchradd wrthyf unwaith fod yr uwch di\u0302m arwain wedi ymrwymo i hyrwyddo arfer sy\u2019n seiliedig ar ymchwil ac sy\u2019n seiliedig ar dystiolaeth, ond eu bod yn profi anhawster o ran cael mynediad at ymchwil ym maes addysg neu o ran ei deall. Dysgodd y rhaglen KEI i mi pa mor bwysig yw hi i ymchwilwyr gyfleu canfyddiadau a\u2019u goblygiadau\u2019n glir i gynulleidfaoedd amrywiol yn y ffyrdd mwyaf cryno a hygyrch. Yn ymchwilydd ym maes y gwyddorau cymdeithasol, rwy\u2019n teimlo cyfrifoldeb personol a phroffesiynol i godi fy llais er budd y rhai mae fy ymchwil yn effeithio arnynt fel bod eu lleisiau, eu straeon neu eu profiadau yn cael eu clywed. O ganlyniad i\u2019r sesiynau, rwyf wedi penderfynu fy mod am wneud fy allbynnau academaidd yn haws eu canfod ac yn fwy hygyrch. Rwyf wedi dysgu mai\u2019r platfform mwyaf addas i wneud hynny, o bosib, yw gwefannau, blogiau neu gyfryngau cymdeithasol. Felly, rwy\u2019n ystyried rhannu darnau o\u2019m hymchwil bresennol ar ddiwygio\u2019r cwricwlwm ar gyfer ysgolion a\u0302 chynulleidfaoedd ehangach."}, {"text_idx": "#000036", "text": "At ei gilydd, mae\u2019r rhaglen yn rhoi cyfle i fyfyrwyr doethurol gael rhagor o wybodaeth ynghylch rhannu eu canfyddiadau, ac i ennill sgiliau a hyder ar gyfer gwneud hynny, ac mae\u2019n annog rhwydweithio a\u0302 chydweithwyr o\u2019r un anian, gan gynnwys siaradwyr gwadd, staff y brifysgol a myfyrwyr ymchwil o\u0302l-raddedig."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Mae\u2019r ti\u0302m Effaith ac Ymgysylltu yn canolbwyntio nid yn unig ar ehangu gwybodaeth academaidd, ond hefyd ar gryfhau ei fuddsoddiad mewn staff, meithrin gallu ymchwil, a chydnabod cyflawniadau ymchwilwyr ledled y Brifysgol. Rwy\u2019n teimlo bod y rhaglen KEI wedi rhoi\u2019r adnoddau i mi ragori yn fy ngyrfa a bod o fudd i gymdeithas trwy fy ngwaith. Felly, yn dilyn y PhD, rwy\u2019n edrych ymlaen at groesawu\u2019r cyfleoedd a ddaw o faes ymchwil addysgol, ymarfer neu lunio polisi\u0308au.\u201d"}, {"text_idx": "#000038", "text": "An exciting year ahead for the Doctoral AcademyChevron right\nResidential Writers\u2019 Retreats are back. Why should you join one?Chevron right\nMae Enciliadau Awduron Preswyl yn o\u0302l o\u2019r diwedd! Pam ddylech chi ymuno?Chevron right\nKnowledge exchange and impact development programme \u2013 why should you get involved?Chevron right\nRhaglen Datblygu Cyfnewid Gwybodaeth ac Effaith \u2013 pam mynd i\u2019r digwyddiad?Chevron right"}, {"text_idx": "#000039", "text": "Zainab Alqublan on Finishing my PhD (in the midst of a global pandemic)Zainab Alqublan on The power of following your heart: A PhD journeyMazen Mahfouz on MS and the PhDEmilia on Finishing my PhD (in the midst of a global pandemic)Lilly Macclesfield on 22q11.2 deletion: the most common syndrome you have never heard of"}, {"text_idx": "#000041", "text": "Supporting Postgraduate Researchers at Cardiff University"}, {"text_idx": "#000042", "text": "Report a post or blog"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Unless otherwise stated, the views contained within this blog are those of the author and do not necessarily represent the views of Cardiff University."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Academic SchoolsVisit usContact usEmergency contactsPublic information"}, {"text_idx": "#000045", "text": "Accessibility statementModern Slavery statementPrivacyTerms of useCookies"}]