[{"text_idx": "#000019", "text": "Beth yw Athroniaeth i Blant?"}, {"text_idx": "#000020", "text": "What is Philosophy for Children?"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Rydym yn falch iawn bod ein hysgol wedi ennill gwobr am ein hymrwymiad i annog meddwl beirniadol a phlant i drafod. Cawsom ein hasesu ar gyfer Gwobr Efydd Athroniaeth i Blant a phasion ni yn arbennig o dda. Mae'r Wobr Efydd ar gyfer ysgolion sydd wedi ymrwymo i Athroniaeth i Blant fel addysgeg ysgol gyfan. Mae yna feini prawf helaeth sy'n asesu ein hymgyrch i baratoi plant i fod yn feddylwyr annibynnol ar gyfer y dyfodol. Rydym eisoes yn cyflawni elfennau o'r wobr arian a byddwn yn parhau i fynd ar drywydd hyn y flwyddyn nesaf nid am dystysgrif neu fathodyn - ond oherwydd ei fod yn gwneud gwahaniaeth i addysg ein plant. Eleni, mae meddwl yn feirniadol ac Athroniaeth i Blant wedi bod ar ein cynllun datblygu ysgol. Ymlaen ac i fyny i Arian!"}, {"text_idx": "#000025", "text": "We are really proud that our school has won an award for our commitment to encouraging critical thinking and children discussing. We were assessed for the Philosophy for Children Bronze Award and passed with flying colours. The Bronze Award is for schools which have made a commitment to Philosophy for Children as a whole school pedagogy. There is an extensive criteria which assesses our drive to prepare children to be independent thinkers of the future. We are already fulfilling elements of the silver award and will continue to pursue this next year not for a certificate or badge - but because it makes a difference to the education of our children. This year, critical thinking and Philosophy for Children has been on our school development plan. Onwards and upwards to Silver!"}]