[{"text_idx": "#000002", "text": "Mae Ashley yn cymryd adferiad gam wrth gam flwyddyn ar o\u0302l damwain\nDim ond blwyddyn yn o\u0302l, bu'n rhaid cario'r ffotograffydd brwd Ashley Lovering i fyny'r grisiau i'w fflat oherwydd ei fod yn rhy dlawd i'w dringo."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mae Ashley yn cymryd adferiad gam wrth gam flwyddyn ar o\u0302l damwain"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Dim ond blwyddyn yn o\u0302l, bu'n rhaid cario'r ffotograffydd brwd Ashley Lovering i fyny'r grisiau i'w fflat oherwydd ei fod yn rhy dlawd i'w dringo."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Triathletwr sydd wedi'i barlysu yn cymryd y camau cyntaf ar ei daith adsefydlu"}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae gwasanaeth newydd yn cynnig rhywbeth i bobl ag IBS ei feddwl\nMae gwasanaeth newydd i helpu i leddfu symptomau syndrom coluddyn llidus (IBS) bellach ar gael i gleifion mewn meddygfeydd ar draws Bae Abertawe."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Mae gwasanaeth newydd yn cynnig rhywbeth i bobl ag IBS ei feddwl"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Mae gwasanaeth newydd i helpu i leddfu symptomau syndrom coluddyn llidus (IBS) bellach ar gael i gleifion mewn meddygfeydd ar draws Bae Abertawe."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Mae Ben yn gwireddu breuddwyd DJ gyda chyfle Dianc\nBydd cyfnewid desg derbynfa'r ysbyty am ei ddeciau DJ yn gweld Ben Vincent yn gwireddu breuddwyd y penwythnos hwn o flaen miloedd o gefnogwyr cerddoriaeth."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Bydd cyfnewid desg derbynfa'r ysbyty am ei ddeciau DJ yn gweld Ben Vincent yn gwireddu breuddwyd y penwythnos hwn o flaen miloedd o gefnogwyr cerddoriaeth."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Mae pw\u0302er blodau'r ysbyty yn llwyddiant mawr gyda chleifion\nMae haf o haul a gwelyau blodau ychwanegol wedi blodeuo i fod yn bartneriaeth berffaith ar gyfer lles cleifion yn Ysbyty Singleton."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Mae pw\u0302er blodau'r ysbyty yn llwyddiant mawr gyda chleifion"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Mae haf o haul a gwelyau blodau ychwanegol wedi blodeuo i fod yn bartneriaeth berffaith ar gyfer lles cleifion yn Ysbyty Singleton."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Dirywiad system gyfrifiadurol yn effeithio ar 111 a meddyg teulu y tu allan i oriau\nMae system gyfrifiadurol wedi diffodd yn sylweddol a ddefnyddir i atgyfeirio cleifion o GIG 111 Cymru at ddarparwyr meddygon teulu y tu allan i oriau. Defnyddir y system hon gan fyrddau iechyd lleol i gydlynu\u2019r gwasanaethau hyn i gleifion. Mae'r toriad parhaus yn sylweddol ac wedi bod yn bellgyrhaeddol, gan effeithio ar bob un o'r pedair gwlad yn y DU."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Dirywiad system gyfrifiadurol yn effeithio ar 111 a meddyg teulu y tu allan i oriau"}, {"text_idx": "#000019", "text": "Mae system gyfrifiadurol wedi diffodd yn sylweddol a ddefnyddir i atgyfeirio cleifion o GIG 111 Cymru at ddarparwyr meddygon teulu y tu allan i oriau. Defnyddir y system hon gan fyrddau iechyd lleol i gydlynu\u2019r gwasanaethau hyn i gleifion. Mae'r toriad parhaus yn sylweddol ac wedi bod yn bellgyrhaeddol, gan effeithio ar bob un o'r pedair gwlad yn y DU."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Anrheg Elyrch i bobl sy'n byw gyda dementia yng Nghefn Coed\nBydd cleifion yn cael cyfle i gefnogi\u2019r Swans y tymor hwn yn dilyn rhodd o docynnau tymor pe\u0302l-droed i Ysbyty Cefn Coed."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Bydd cleifion yn cael cyfle i gefnogi\u2019r Swans y tymor hwn yn dilyn rhodd o docynnau tymor pe\u0302l-droed i Ysbyty Cefn Coed."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Bydd y meddyg yn eich gweld chi nawr yn ein hystafelloedd ymgynghori cleifion allanol newydd\nMae 21 ystafell ymgynghori ychwanegol wedi'u darparu yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot i helpu i fynd i'r afael a\u0302 rhestrau aros a waethygwyd gan y pandemig Covid."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Bydd y meddyg yn eich gweld chi nawr yn ein hystafelloedd ymgynghori cleifion allanol newydd"}, {"text_idx": "#000025", "text": "Mae 21 ystafell ymgynghori ychwanegol wedi'u darparu yn Ysbyty Castell-nedd Port Talbot i helpu i fynd i'r afael a\u0302 rhestrau aros a waethygwyd gan y pandemig Covid."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Mae rhoddion hael yn golygu chwarae ychwanegol i ward plant\nPan ddiolchodd Skye Edgecombe, goroeswr canser yn ei arddegau, i staff Ysbyty Treforys am ei thrin, roedd yn achos o hwyl a gemau."}, {"text_idx": "#000028", "text": "Pan ddiolchodd Skye Edgecombe, goroeswr canser yn ei arddegau, i staff Ysbyty Treforys am ei thrin, roedd yn achos o hwyl a gemau."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Ymunwch a\u0302 Jiffy ar gyfer her 50 milltir o hyd a fydd o fudd mawr i gleifion canser Singleton\nBydd yr arwr rygbi Jonathan Davies unwaith eto yn arwain cannoedd o feicwyr o Gaerdydd i Abertawe i godi arian ar gyfer gofal canser."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Ymunwch a\u0302 Jiffy ar gyfer her 50 milltir o hyd a fydd o fudd mawr i gleifion canser Singleton"}, {"text_idx": "#000031", "text": "Bydd yr arwr rygbi Jonathan Davies unwaith eto yn arwain cannoedd o feicwyr o Gaerdydd i Abertawe i godi arian ar gyfer gofal canser."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Mae myfyriwr nyrsio yn tynnu sylw at beryglon amharchu'r dw\u0302r\nGan fod yr ysgol bellach allan am yr haf, mae myfyriwr nyrsio wedi defnyddio ei menter i rybuddio plant, sy'n edrych i gymryd trochi, i fod yn ymwybodol o beryglon amharchu'r dw\u0302r."}, {"text_idx": "#000033", "text": "Mae myfyriwr nyrsio yn tynnu sylw at beryglon amharchu'r dw\u0302r"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Gan fod yr ysgol bellach allan am yr haf, mae myfyriwr nyrsio wedi defnyddio ei menter i rybuddio plant, sy'n edrych i gymryd trochi, i fod yn ymwybodol o beryglon amharchu'r dw\u0302r."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Lansio papur newydd staff Bay Health\nCroeso i rifyn cyntaf Iechyd y Bae, ein papur newydd misol, ar gyfer staff a phawb sydd a\u0302 diddordeb yng ngwaith a gwasanaethau Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Lansio papur newydd staff Bay Health"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Croeso i rifyn cyntaf Iechyd y Bae, ein papur newydd misol, ar gyfer staff a phawb sydd a\u0302 diddordeb yng ngwaith a gwasanaethau Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Mae'n bryd siarad am roi organau\nMae'n sgwrs y mae llawer yn swil oddi wrthi ond mae Anita Jonas ar genhadaeth i gael pawb i siarad am roi organau."}, {"text_idx": "#000039", "text": "Mae'n bryd siarad am roi organau"}, {"text_idx": "#000040", "text": "Mae'n sgwrs y mae llawer yn swil oddi wrthi ond mae Anita Jonas ar genhadaeth i gael pawb i siarad am roi organau."}, {"text_idx": "#000041", "text": "Gallai sgwrs gyflym fod y cyfan sydd ei angen arnoch i osgoi diabetes Math 2\nGallai sgwrs 30 munud helpu pobl ar draws Bae Abertawe i osgoi datblygu diabetes Math 2, cyflwr cronig sy'n newid bywyd."}, {"text_idx": "#000042", "text": "Gallai sgwrs gyflym fod y cyfan sydd ei angen arnoch i osgoi diabetes Math 2"}, {"text_idx": "#000043", "text": "Gallai sgwrs 30 munud helpu pobl ar draws Bae Abertawe i osgoi datblygu diabetes Math 2, cyflwr cronig sy'n newid bywyd."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Mam o Abertawe yn derbyn cyffur newydd sy'n newid ei bywyd\nMae Holly Bevan, sydd a\u0302 chyflwr genetig prin, bellach yn edrych ymlaen at ddyfodol mwy disglair ar o\u0302l dod yn un o\u2019r bobl gyntaf yng Nghymru i gael y cyffur newydd."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Mam o Abertawe yn derbyn cyffur newydd sy'n newid ei bywyd"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Mae Holly Bevan, sydd a\u0302 chyflwr genetig prin, bellach yn edrych ymlaen at ddyfodol mwy disglair ar o\u0302l dod yn un o\u2019r bobl gyntaf yng Nghymru i gael y cyffur newydd."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Cariad Lucy at ei swydd yn cael ei gydnabod gan elusen ganser y DU\nMae cefnogi pobl a\u0302 sarcoma yn anochel yn cymryd effaith emosiynol \u2013 ond ni fyddai gan Lucy Whiddett unrhyw ffordd arall."}, {"text_idx": "#000048", "text": "Cariad Lucy at ei swydd yn cael ei gydnabod gan elusen ganser y DU"}, {"text_idx": "#000049", "text": "Mae cefnogi pobl a\u0302 sarcoma yn anochel yn cymryd effaith emosiynol \u2013 ond ni fyddai gan Lucy Whiddett unrhyw ffordd arall."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Mae cyfraniad twymgalon yn hwb mawr i'r ti\u0302m arbenigol\nMae ti\u0302m gofal lliniarol arbenigol wedi derbyn rhodd o \u00a320,000 er cof am un o\u2019r cleifion y bu\u2019n eu cefnogi yn ei ddyddiau olaf."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Mae cyfraniad twymgalon yn hwb mawr i'r ti\u0302m arbenigol"}, {"text_idx": "#000052", "text": "Mae ti\u0302m gofal lliniarol arbenigol wedi derbyn rhodd o \u00a320,000 er cof am un o\u2019r cleifion y bu\u2019n eu cefnogi yn ei ddyddiau olaf."}, {"text_idx": "#000053", "text": "Meddyg ysbyty yn rhagnodi darllen yn y gwely i hybu lles\nMae gwasanaeth troli llyfrau wedi cael ei gyflwyno yn Ysbyty Treforys mewn ymgais i drosglwyddo diflastod cleifion i dudalennau hanes."}, {"text_idx": "#000054", "text": "Meddyg ysbyty yn rhagnodi darllen yn y gwely i hybu lles"}, {"text_idx": "#000055", "text": "Mae gwasanaeth troli llyfrau wedi cael ei gyflwyno yn Ysbyty Treforys mewn ymgais i drosglwyddo diflastod cleifion i dudalennau hanes."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Gwelyau ysbyty maes i gyd bellach wedi'u dyrannu i helpu i fynd i'r afael a\u0302 thlodi gwelyau lleol a chefnogi ffoaduriaid o Wcrain\nMae bron i 600 o welyau newydd o Ysbyty Maes y Bae bellach wedi\u2019u dosbarthu ac yn helpu ffoaduriaid o Wcrain a chymunedau lleol ym Mae Abertawe."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Gwelyau ysbyty maes i gyd bellach wedi'u dyrannu i helpu i fynd i'r afael a\u0302 thlodi gwelyau lleol a chefnogi ffoaduriaid o Wcrain"}, {"text_idx": "#000058", "text": "Mae bron i 600 o welyau newydd o Ysbyty Maes y Bae bellach wedi\u2019u dosbarthu ac yn helpu ffoaduriaid o Wcrain a chymunedau lleol ym Mae Abertawe."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Fe allai gwasanaeth Urogynaecoleg arbed merched rhag teithio i Loegr am driniaeth\nMae\u2019n bosibl y bydd merched sydd angen triniaeth arbenigol ar gyfer llawr y pelfis a phroblemau ymataliaeth yn cael eu hatal rhag teithio i Loegr yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Fe allai gwasanaeth Urogynaecoleg arbed merched rhag teithio i Loegr am driniaeth"}, {"text_idx": "#000061", "text": "Mae\u2019n bosibl y bydd merched sydd angen triniaeth arbenigol ar gyfer llawr y pelfis a phroblemau ymataliaeth yn cael eu hatal rhag teithio i Loegr yn y dyfodol."}, {"text_idx": "#000063", "text": "Newyddion am ein cynlluniau ar gyfer gofal brys a chynlluniedig ym Mae Abertawe"}, {"text_idx": "#000066", "text": "Y newyddion diweddaraf am frechlyn COVID."}, {"text_idx": "#000068", "text": "Papur newydd staff Bae Abertawe"}]