[{"text_idx": "#000001", "text": "Mae BBC Cymru'n deall fod un o brif swyddogion Heddlu Gwent wedi \"ymddiheuro'n\" breifat am i'r llu fethu a\u0302 chysylltu gwybodaeth y cawson nhw am gyn bennaeth ysgol oedd wedi ei gyhuddo o droseddau rhyw hanesyddol."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Mae Jon Styler yn cael ei gyhuddo o gam-drin bechgyn mewn ysgolion yng Nghasnewydd a Sir Gaerwrangon rhwng diwedd y 1960au a'r 1980au."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Fe laddodd ei hun yn 2007 ac roedd yn gwadu'r holl gyhuddiadau."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mewn datganiad, dywedodd Heddlu Gwent fod Jon Styler - pan laddodd ei hun - wedi amddifadu ei ddioddefwyr o'r cyfiawnder maen nhw'n ei haeddu."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Cyn hyn, mae BBC Cymru wedi clywed na wnaeth Heddlu Gwent gysylltiad rhwng gwybodaeth gawson nhw yn 2005 a honiad a wnaed yn 2007."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Y gred yw fod y swyddog wnaeth yr ymddiheuriad bellach wedi ymddeol ac nad oedd yn rhan o'r ymchwiliad gwreiddiol i Jon Styler."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Roedd Mr Styler yn gwadu'r holl gyhuddiadau yn ei erbyn."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Dyn yn euog o lofruddio dynes 71 oed yn Y Bermo"}, {"text_idx": "#000022", "text": "Dyn wedi'i daro a'i lusgo dan ei fan gafodd ei dwyn"}, {"text_idx": "#000023", "text": "Diffygion ysbytai wedi 'hybu' lledaeniad Covid"}]