[{"text_idx": "#000000", "text": "Perfformiad byw o stori drochol gan yr artistiaid a\u2019r ymgyrchwyr hinsawdd rhyngwladol, Grey Filastine a Nova Ruth, mewn cydweithrediad a\u0302 Chynyrchiadau 4Pi."}, {"text_idx": "#000001", "text": "\u2018Hwylio i bedwar ban byd a chreu sioeau teithiol heb achosi llygredd \u2013 dyna oedd ein breuddwyd\u2019 Filastine & Nova."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Mewn perfformiad byw o ddogfen drochol sy\u2019n cyfuno fideo 360\u00b0, cerddoriaeth a stori, bydd Nova Ruth a Grey Filastine yn rhannu mordaith ar fwrdd yr Arka Kinari \u2013 platfform nofiol ar gyfer celf ymgyrchu sydd ar genhadaeth i ledu\u2019r neges am y newid yn yr hinsawdd a hybu gwytnwch hinsawdd drwy gerddoriaeth a chelfyddyd."}, {"text_idx": "#000003", "text": "\u2018Heriol, trochol ac yn rhannol o dan y dw\u0302r\u2019, mae\u2019r Arka Kinari yn llong hwylio 70 tunnell sy\u2019n cael ei phweru gan yr haul. Mae ganddi baneli solar a system ddihalwyno dw\u0302r mo\u0302r ac mae\u2019n gartref i oriel gydweithredol o ymgyrchwyr, gwneuthurwyr ac artistiaid sy\u2019n rhannu un neges a phwrpas \u2013 i seinio\u2019r larwm ecolegol am y newid yn yr hinsawdd."}, {"text_idx": "#000004", "text": "\u2018Mae Nova a fi wedi treulio\u2019r deuddeg mlynedd diwethaf yn creu cerddoriaeth, fideos a pherfformiadau byw sy\u2019n ymdrin a\u0302\u2019r gwrthdaro rhwng dynoliaeth a gweddill byd natur. Effaith amlycaf y gwrthdaro hwnnw yw\u2019r newid yn yr hinsawdd. Ond doedd trafod y broblem, na chreu celf am y broblem, ddim yn teimlo fel ymateb digonol i\u2019r fath argyfwng dirfodol. Felly, fe wnaethom ni gynllun \u2013 i sicrhau fod ein dull o greu a gweithredu yn cyd-fynd a\u0302\u2019n neges, a dechrau byw ar unwaith mewn ffordd sy\u2019n adlewyrchu ein hegwyddorion: Dyna oedd y weledigaeth ar gyfer yr Arka Kinari.\u2019 \u2013 Grey Filastine"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Am saith wythnos yn ystod haf eleni, fe ymunodd Cynyrchiadau 4Pi (stiwdio gelf o Gaerdydd) a\u0302 Filastine a Nova ar fwrdd y llong wrth iddi deithio o Bali i Jakarta \u2013 i ddogfennu\u2019r fordaith a chreu cynnwys trochol ar gyfer y perfformiad byw yma yn ogystal a\u0302 chynhyrchu ffilm ddogfen 360\u00b0. Roedd cael bod yn rhan o\u2019r gymuned ddiwylliannol, nofiol, hynod yma sy\u2019n teithio i bob math o lefydd gan stopio mewn cymunedau anghysbell i rannu eu cerddoriaeth a\u2019u celfyddyd yn brofiad cwbl ryfeddol i\u2019r ti\u0302m cyfan \u2013 a hynny oll wrth deithio ar draws un o\u2019n hadnoddau naturiol mwyaf, sef y mo\u0302r."}, {"text_idx": "#000007", "text": "\u2018Mae cerddoriaeth Filastine & Nova yn cyfuno curiadau electronig gyda haenau dwys o leisiau, seiniau wedi\u2019u recordio (musique concre\u0300te), synths analog a llinynau. Ac ar ben y cyfan, mae llais arallfydol Nova \u2013 mae\u2019n gyfuniad iasol! Eu nod yw \u2018creu byd arall\u2019 gan ddefnyddio sain, fideo, dylunio a dawns i gyfryngu gweledigaeth o\u2019r \u2018posibl\u2019 sy\u2019n radicalaidd o wahanol. Mae eu neges yn canolbwyntio ar bosibiliadau creu economi di-garbon sy\u2019n mynd i\u2019r afael yn gadarn a\u0302 heriau newid yr hinsawdd ac sydd wedi ymrwymo i ddiogelu\u2019r mo\u0302r."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Mae cynlluniau mawr ar droed i ddod a\u0302\u2019r #ArkaKinari i\u2019r Deyrnas Unedig yn 2024 \u2013 ei mordaith gyntaf i ddyfroedd Prydain. Bydd yn docio mewn amryw o lefydd, gan gynnig gweithdai cymunedol, taith dywys o gwmpas y llong a chyfle i\u2019r cyhoedd fwynhau perfformiad byw gan Nova & Filastine o ddociau Caerdydd."}]