text: Gipasimpyohan ang mga Manwal sa Gumagamit.
text: #000000
text: Certain nameplates may carry more than one approval, and each approval may have unique installation/wiring requirements and/or conditions of “safe use”. These special instructions for “safe use” are in addition to, and may override, the standard installation procedures. Special instructions are listed by approval.
text: #000002
text: Mubo nga sulat: This information supplements the nameplate markings affixed to the product and the LCP200 instruction manual (D104296X012), available from your Emerson sales office or Always refer to the nameplate itself to identify the appropriate certification. LCP200 instruments with an IIC rating may have different hardware than IIB-rated instruments; be sure to order the appropriately rated instrument based on your application and wiring practices.
text: #000003
text: WARNING: Failure to follow these conditions of “safe use” could result in personal injury or property damage from fire or explosion, or area re‐classification.
text: #000004
text: Piho nga Kondisyon sa Paggamit
text: #000005
text: Install the unit in the area of low risk from mechanical hazards. To prevent the risk of electrostatic sparking, the non-metallic surface shall be cleaned with a damp panapton.
text: #000006
text: Ambient temperature rating: -40°C ≤ Ta ≤ +65°C
text: #000007
text: Install per drawing GG55194, shown in Figures 1, 2, 3, and 4, as indicated on the nameplate.
  Ang pagpuli sa mga sangkap mahimo nga makadaut sa kahilwasan sa kinaiyahan.
  The enclosure contains non-metallic enclosure parts. To prevent the risk of electrostatic sparking, the non-metallic surface shall be cleaned with a damp panapton.
  Refer to table 1 for approval information.
text: #000008
text: Refer to table 1 for approval information.
text: #000009
text: The enclosure contains non-metallic enclosure parts. To prevent the risk of electrostatic sparking, the non-metallic surface shall be cleaned with a damp panapton.
  The flameproof joints of the equipment are not intended to be repaired. Consult the manufacturer if repair of the joints is necessary.
  The electronics compartment rear cover is assembled and torqued at the factory and is not to be removed by the end user.
  Consult the manufacturer for genuine replacement terminal cover fasteners. The fasteners are 316 stainless steel, bolt class A4-70, sized M6 x 1 mm x 15 mm.
text: #000014
text: Install unit in the area of low risk from mechanical hazards.
  Install per drawing GG55194, shown in Figures 6, 7, and 8, as indicated on the nameplate.
  Ang pagpuli sa mga sangkap mahimo nga makadaut sa kahilwasan sa kinaiyahan.
  Refer to table 2 for approval information.
text: #000015
text: Refer to table 2 for approval information.
text: #000016
text: Ang sulud sa kini nga publikasyon gipakita alang ra sa katuyoan sa kasayuran, ug samtang ang matag paningkamot gihimo aron masiguro ang ilang katukma, dili kini pagaisipon ingon mga garantiya o garantiya, ipahayag o gipasabut, bahin sa mga produkto o serbisyo nga gihulagway dinhi o sa ilang paggamit o magamit. Ang tanan nga pagbaligya gidumala sa among mga termino ug kondisyon, nga magamit kung gihangyo. Gitagana namon ang katungod sa pagbag-o o pagpaayo sa mga laraw o paghingalan sa mao nga mga produkto sa bisan unsang oras nga wala’y pahibalo.
text: #000023
text: Mga Solusyon sa Emerson Automation
text: #000024
text: May Kalabutan nga mga Posts
text: #000028
text: Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan *
text: #000033
text: I-save ang akong ngalan, email, ug website sa kini nga browser alang sa sunod nga pag-comment.
text: #000035