text: Ang cumbia, naandan nga ritmo sa Colombia
text: #000001
text: Sa walay pagduha-duha ang ritmo sa musika nga labi nga na-link Colombia, sa kultura niini ug sa mga tawo, mao ang cumbia. Wala’y piyesta o kasaulugan sa kini nga nasud diin ang mga kord dili tunog ug sayaw sa tunog sa Colombian cumbia. Usa ka icon sa nasudnon nga pagkatawo niini.
text: #000002
text: Ang kini nga buhi nga klase nga musikal ug sayaw sa mga tawo natawo sa baybayon sa Caribbean, apan wala magdugay kini nahimo’g popular sa tibuuk nga nasud. Niini nga post makigsulti kami kanimo bahin sa mga gigikanan niini, mga tradisyon niini ug daghang uban pang mga butang nga adunay kalabotan sa cumbia sa Colombia.
text: #000003
text: 1 Sinugdanan sa cumbia sa Colombia2 Colombian cumbia: mga instrumento3 Colombian cumbia: tradisyonal nga mga sinina4 Colombian cumbia: ang sayaw
text: #000004
text: Sinugdanan sa cumbia sa Colombia
text: #000005
text: Sama sa daghang uban pang arte ug kulturang ekspresyon sa kalibutan, ang cumbia mao ang sangputanan sa pagsagol. Aron masubay ang mga gigikanan niini kinahanglan ka magbiyahe sa ika-XNUMX nga siglo, sa baybayon sa Atlantiko nga karon mao ang Colombia. Didto nga mga elemento sa kultura sa tulo nga tradisyon lahi kaayo: ang Lumad nga Amerikano, la European (kauban sa Kinatsila) ug ang africana, gidala sa mga ulipon nga gidala sa bag-ong kalibutan.
text: #000006
text: Ang matag lungsod o tradisyon sa kultura nag-amot sa lainlaing elemento. Ang mga melodiya mahimong ibase sa mga rituwal nga aboriginal, samtang ang mga tema ug liriko sa mga kanta adunay klarong mga gamot sa Espanya. Sa katapusan, ang bida sa pagtugtog ug sayaw sa Africa Natapos nila ang resipe nga sa katapusan magdala ngadto sa Colombian cumbia.
text: #000007
text: Ang Cumbia mao ang labing tradisyonal nga ritmo sa musika sa Colombia
text: #000009
text: Bisan pa, ang Gigikanan sa etimolohiko sa pulong nga cumbia ingon dili kaayo tin-aw. Kadaghanan sa mga scholar nagdepensa nga gikan kini sa termino kumbe, nga nagpasabut nga "party" o "tunog" sa daghang mga sinultian sa Africa.
text: #000010
text: Ang wala’y pagduhaduha mao ang makapahingangha nga kalampusan sa imbensyon, nga gikan sa duyan sa Colombia mikaylap sa daghang mga tuig hangtod daghang ubang mga nasud sa Central ug South America. Ang Cumbia karon gikanta ug gisayaw sa mga lugar nga layo sa matag usa sama sa Mexico, Peru, El Salvador, Venezuela, Argentina o Peru.
text: #000011
text: Pag-usab ang triple kalag (Amerian, European ug Africa) sa cumbia hingpit nga gipakita sa mga instrumento sa musika gigamit kana aron mahubad kini.
text: #000012
text: Ang nag-una nga papel sa walay duhaduha alang sa mga instrumento sa pagtambulin. Ang ritmo sa mga tambol, Ang kontribusyon sa kultura sa Africa, mao ang dugokan sa tanan nga mga komposisyon. Gitakda nila ang punoan nga ritmo ug gitabangan sa mga instrumento sa lumad sama sa millet cane o ang mga bagpipe, sa walay duhaduha nga sinugdanan sa Espanya.
text: #000013
text: Ang caña de millo, punoan nga gamit sa Colombian cumbia
text: #000014
text: Sa cumbia adunay tulo nga lahi sa mga tambol nag-una:
text: #000015
text: El Malipayon Drum, nga nagasunod sa ritmo sa honi.
  El Nagtawag Drum, gigamit aron itakda ang likod nga cadence sa kanta.
  La tambora. Kini ra ang usa sa mga cumbian drum nga wala’y gigikanan sa Africa. Naigo kini sa kamut, nga wala gigamit ang mga drumstick, pareho sa panit ug sa kahon nga kahoy.
text: #000016
text: Adunay usab tulo nga lahi sa mga bagpipe:
text: #000017
text: Lalaki nga bagpipe, nga ingon og background.
  Babae nga bagpipe, nga kauban sa huni.
  Mubo nga bagpipe, gigamit ingon usa ka solo nga instrumento ug adunay bantog nga kaisa nga mga piyesa sa kagamitan.
text: #000018
text: Ang cañamillero usa ka hinungdanon nga tagpasundayag sa matag Colombian cumbia nga grupo. Siya ang makahikap sa Millo cane, instrumento sa hangin nga ang dagway nagpahinumdom sa transverse flauta. Ingon sa gipakita sa ngalan niini, gihimo kini nga baston, apan mahimo usab kini hinimo sa bukog o bisan kawayan. Ang mga maraca, akordyon ug uban pang mga instrumento sa sekondarya nakompleto ang litrato.
text: #000019
text: Colombian cumbia: tradisyonal nga mga sinina
text: #000020
text: Ang Cumbia dili usa ka musikal nga pasundayag, apan us aka us aka makita. Ug sa kini nga aspeto diin nanghilabot ang mga mananayaw sa ilang lainlaig kolor nga tradisyonal nga sinina. Ang mga sinina nga gigamit alang sa cumbia gigamit usab sa uban pang mga tipikal nga sayaw sa Colombia.
text: #000021
text: Ang kasagaran nga mga sinina sa Colombian cumbia
text: #000022
text: Ang babaye: nagmando ang costumber nga isul-ob sa mga mananayaw ang klasiko nga puti nga sinina nga adunay usa ka lapad nga sayal o sayal. Gidayandayanan kini og mga laso ug, hapit kanunay, nga adunay bolero aron ipakita ang mga kolor sa bandila sa Colombia (dalag, pula ug asul). Nagsul-ob usab sila og mga blouse nga adunay lapad nga manggas apan gibiyaan ang mga abaga nga hubo.
  Ang lalaki: ang ilang sinina labi ka yano. Kini gilangkuban sa puti nga pantalon ug kamiseta ug, aron mahatagan kini usa ka paghikap sa kolor, usa ka pula nga scarf nga naila nga "ikog sa manok." Ang sukaranan nga piraso sa suit sa lalaki mao ang tradisyonal vueltiao nga kalo.
text: #000023
text: Ang tanan nga mga detalye ug mga pahiyas sa kini nga sinina adunay hinungdanon nga papel sa pagpatuman sa sayaw sa cumbia.
text: #000024
text: Daghang lahi sa mga sayaw ug choreograpia nga na-link sa Colombian cumbia. Nagrepresentar kini labi na ang usa sayaw sa pagpanguyab. Mga lalaki ug babaye nga mosulod sa entablado gikan atbang nga mga anggulo. Nagtipon sila dayon sa sentro ug nagsayaw sa usag usa sa pagtunog sa tambol. Sa kini nga video adunay kami usa ka matahum nga panig-ingnan sa kini nga sayaw:
text: #000025
text: Lakip sa mga modalidad sa rehiyon o lahi Ang labing bantog sa Colombian cumbia nag-uban sa mosunud:
text: #000026
text: Klasikal nga cumbia, dili giawit. Puro instrumental.
  savannah cumbia, diin gigamit ang usa ka talagsaon nga instrumento nga gitawag nga dahon sa lemon. Gisayaw kini sa mga departamento sa Sucre, Córdoba ug Bolívar.
  cumbia vallenata, diin ang akordyon (ang labing kinaiyahan nga instrumento sa mga vallenatos) moapil. Sulod sa kini nga subgenre sa Colombian cumbia adunay daghang mga lahi.
  cumbiamba. Gisayaw kini sa porma sa usa ka kaayo nga pasundayag nga sayaw sa koro.
text: #000027
text: Tibuok nga agianan ngadto sa artikulo: Hingpit nga Pagbiyahe » Ang cumbia, naandan nga ritmo sa Colombia
text: #000029
text: Ang Cumbia, usa ka tipikal nga sayaw nga taga-Colombia, mahimong isayaw sa usa ka grupo nga adunay upat ka mga babaye o kinahanglan gyud ang pag-ipon.
  che que vuena pag sa Argentina gibutang nila kami aron mahibal-an ang bahin sa cumbia kung unsa ang maayong pag
text: #000036
text: Ang Cumbia, usa ka tipikal nga sayaw nga taga-Colombia, mahimong isayaw sa usa ka grupo nga adunay upat ka mga babaye o kinahanglan gyud ang pag-ipon.
text: #000037
text: che que vuena pag sa Argentina gibutang nila kami aron mahibal-an ang bahin sa cumbia kung unsa ang maayong pag
text: #000038