text: Giunsa makadugang usa ka kontak sa WhatsApp
text: #000000
text: Kini mao ang usa sa mga nag-unang mga gimbuhaton niini ug sa bisan unsa nga uban nga instant messaging aplikasyon, mao nga kini mao ang importante nga mahibalo niini kon kita gusto sa paghimo sa labing maayo niini: aron makahimo sa pagpakigsulti sa usa ka tawo, kita kinahanglan una nga mosulod sa ilang kontak sa atong listahan. Mao kana ang atong ipasabut dinhi: unsaon pagdugang ug kontak sa whatsapp
text: #000001
text: Walay usa ka paagi sa pagbuhat niini. Usa ka komon kaayo nga paagi irehistro ang kontak sa pangutana sa address book, tungod kay ang aplikasyon makabasa sa mga kontak nga among gitipigan didto; Ang laing paagi mao ang pagdugang niini direkta gikan sa app mismo. Atong tan-awon kung giunsa kini gihimo sa matag kaso, dugang sa uban pang limbong:
text: #000002
text: 1 Gikan sa listahan sa kontak2 Pagdugang usa ka kontak sa WhatsApp direkta2.1 Gikan sa usa-sa-usa nga chat2.2 Gikan sa usa ka grupo sa WhatsApp3 Ipadala ang mga mensahe sa WhatsApp nga walay kontak
text: #000003
text: 2.1 Gikan sa usa-sa-usa nga chat2.2 Gikan sa usa ka grupo sa WhatsApp
text: #000004
text: Gikan sa listahan sa kontak
text: #000005
text: Kung makadawat kami usa ka tawag gikan sa usa ka numero nga wala sa among lista, kami adunay higayon nga idugang kini. Niining paagiha, awtomatik nga makit-an kini sa WhatsApp ug idugang kini sa kaugalingon nga lista sa kontak. Ang mga lakang sa pagbuhat niini nahibal-an na kaayo, tungod kay kitang tanan nagsunod kanila matag karon ug unya:
text: #000006
text: Una atong gipugos ang icon sa telepono sa among smartphone.
  Sa screen sa dial, moadto kami sa mga kapilian sa ilawom sa screen ug pilia "Bag-o lang".
  Sa lista, pilion namon ang numero nga gusto namon idugang sa lista.
  Sa katapusan, gipili namon ang kapilian "Idugang sa mga kontak", diin kami adunay duha ka bag-ong mga kapilian:
  Paghimo og bag-ong kontak (pinaagi sa paghatag niini og ngalan).
  I-update ang kasamtangan nga kontak.
text: #000007
text: Paghimo og bag-ong kontak (pinaagi sa paghatag niini og ngalan).
  I-update ang kasamtangan nga kontak.
text: #000008
text: Pagkahuman sa kini nga operasyon, ang bag-ong kontak idugang sa lista sa kontak sa telepono ug, busa, usab sa lista sa kontak sa WhatsApp.
text: #000009
text: Mag-subscribe sa among Youtube channel
text: #000010
text: Pagdugang usa ka kontak sa WhatsApp direkta
text: #000011
text: Sulod sa kini nga kapilian adunay duha ka paagi aron makadugang usa ka kontak sa WhatsApp: gikan sa usa ka panag-istoryahanay o gikan sa usa ka grupo.
text: #000012
text: Gipasabut namon ang lakang sa lakang kung giunsa kini buhaton: Ang una nga butang mao ang pagsulod sa WhatsApp ug pag-adto sa "Mga chat". Didto ang tanan namong mga panag-istoryahanay makita nga nahan-ay gikan sa labing bag-o hangtod sa labing karaan. Sa ilawom sa screen, sa tuo, adunay gamay nga berde nga icon aron magsugod usa ka bag-ong chat. Mao kana ang kinahanglan natong ipadayon.
text: #000014
text: Sa pagbuhat niini, atong ma-access ang contact menu, diin kasagaran atong pangitaon ang kontak nga gusto natong makig-estorya. Kung kana nga kontak wala sa among lista, kinahanglan nga moadto kami sa kapilian nga makita sa ibabaw sa screen: Bag-ong kontak.
text: #000015
text: Niining paagiha, makaadto kami sa usa ka bag-ong screen diin mahimo namon nga idugang ang bag-ong kontak sa sulod sa aplikasyon, pagsulod sa ilang ngalan ug numero sa telepono (hinungdanon), ingon man ang uban pang opsyonal nga impormasyon.
text: #000016
text: Kung nahuman na namon kini nga "file", ang bag-ong kontak permanente nga irekord sa among lista aron makasugod kami usa ka panag-istoryahanay uban niya kung gusto namon.
text: #000017
text: Gikan sa usa ka grupo sa WhatsApp
text: #000018
text: Daghang mga higayon nga kita bahin sa Mga grupo sa WhatsApp (mga kauban sa trabaho, mga ginikanan gikan sa eskuylahan, mga grupo nga gihimo alang sa mga selebrasyon, ug uban pa) kauban ang daghang uban pang mga tiggamit nga wala sa among mga kontak. Kung gusto namon nga idugang sila sa among lista, mahimo namon kini direkta gikan sa grupo. Mao kini ang paagi sa pagpadayon:
text: #000019
text: Sa chat sa grupo, moadto kami sa usa sa mga mensahe sa kontak nga wala namo ma-save ug i-klik kini sulod sa pipila ka segundo.
  Sa menu nga nagbukas, i-klik ang icon "Mdugang nga mga kapilian».
  Sunod atong pilion ang "Idugang sa mga kontak» ug kami mopili tali sa usa niining duha ka mga opsyon:
  Idugang sa kasamtangan nga kontak.
text: #000020
text: Idugang sa kasamtangan nga kontak.
text: #000021
text: Ipadala ang mga mensahe sa WhatsApp nga walay kontak
text: #000022
text: Kung nahibal-an na namon kung unsa ang buhaton aron makadugang usa ka kontak sa WhatsApp, panahon na aron ipatin-aw ang usa ka butang: dili na namon kinahanglan buhaton kana. magpadala ug mensahe sa numero nga wala sa among listahan sa kontak. Mahimong mapuslanon kini kung ang gusto namong buhaton mao ang pagpadala sa usa ka mensahe sa tukma sa panahon nga paagi, nga makaluwas kanamo gikan sa gipasabut kaniadto nga proseso. Adunay usa ka limbong sa pagbuhat niini.
text: #000023
text: Sa dili pa hisgutan kung unsaon pagbuhat niini, adunay duha ka punto nga hinumdoman:
text: #000024
text: Kung gamiton namo kini nga limbong sa pagsugod sa usa ka panag-istoryahanay sa usa ka tawo nga wala sa among numero, posible nga ang imong profile nagtanyag kanamo og limitado nga panan-aw (Ang mga kapilian sa privacy nagtugot kanimo sa pagtago sa imong litrato sa profile, katapusan nga oras sa koneksyon, ug uban pang impormasyon)
  Sa laing bahin, ang nakadawat sa atong mensahe kanunay adunay kapilian sa pag-block sa among mensahe o aron idugang ang among numero sa imong listahan sa kontak.
text: #000025
text: Giklaro niini, tan-awon nato kung unsa ang lansis. Kinahanglan lang nga moadto kami sa web browser sa among mobile ug isulat ang mosunod sa address bar:
text: #000026
text: Dayag, kinahanglan nimo ilisan ang mga asterisk sa mga numero sa numero sa telepono nga gusto namong tawagan, lakip ang internasyonal nga prefix nga walay pagbulag o ubang mga simbolo. Sa kaso sa Spain, kinahanglan nimong isulat ang 34 ug dayon, nga wala’y mga espasyo, ang siyam nga numero sa mobile sa nakadawat.
text: #000027
text: Unya ang chat window moabli direkta. Usahay ang usa ka miaging bintana magbukas diin kinahanglan naton i-klik ang buton "Magpadala Mensahe".
text: #000028
text: Ang sulud sa artikulo nagsunod sa among mga prinsipyo sa pamatasan sa editoryal. Aron magreport usa ka pag-klik sa sayup dinhi.
text: #000029
text: Tibuok nga agianan ngadto sa artikulo: Balita sa gadget » WhatsApp » Giunsa makadugang usa ka kontak sa WhatsApp
text: #000030
text: Himoa ang una nga makomentaryo
text: #000031
text: Biyai ang imong komentaryo Pagkansela pagtubag
text: #000032
text: Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan sa *
text: #000033
text: Responsable sa datos: Miguel Ángel Gatón
  Katuyoan sa datos: Kontrolaha ang SPAM, pagdumala sa komento.
  Komunikasyon sa datos: Ang datos dili ipahibalo sa mga ikatulong partido gawas sa ligal nga obligasyon.
  Pagtipig sa datos: Ang database nga gidumala sa Occentus Networks (EU)
  Mga Katungod: Sa bisan unsang oras mahimo nimong limitahan, bawion ug tanggalon ang imong kasayuran.
text: #000036
text: Balita sa imong emailMadawat ang labing bag-ong balita bahin sa teknolohiya ug pag-compute sa imong email
  Gidawat nako ang mga ligal nga kondisyon
text: #000037