text: Sa iyang libro nga “Restoring Humanity in the Experience of Hunger Strike in Palestine: The Revolutionary Self and Decolonizing the Body”, nga bag-o lang gimantala sa English, si Dr. Ang Ashjan Ajour mao ang kasinatian sa gutom nga welga sa mga binilanggo sa Palestinian, ingon nga kini, ingon sa giingon niya, usa sa labing hinungdanon nga mga lugar sa live nga pagsukol aron atubangon ang istruktura sa kolonyalismo sa mga settler, nga girepresentahan sa sistema sa bilanggoan sa konteksto sa mga porma sa pagsukol ug politikanhong protesta nga nasaksihan sa kontemporaryong kasaysayan sa daghang bahin sa kalibutan, ug kini usa ka kasinatian diin ang mga binilanggo Siya nag-ingon, pinaagi sa paghimo sa lawas, pinaagi sa pagdumili sa pagkaon, ngadto sa nag-unang hinagiban nga gigamit sa pagsukol sa sistema sa bilanggoan. ug ang bayolenteng istruktura niini.
text: #000012
text: Ang libro, nga natawo isip usa ka disertasyon sa doktor ug nakadaog sa International Palestinian Book Award alang sa tuig 2022 alang sa kategorya sa mga libro sa akademiko, nga gi-organisar sa Middle East Monitor, naghisgot sa kasinatian o mga kasinatian sa gutom nga welga ug ang hinungdanon nga epekto niini sa kapanahonan. kasaysayan sa politika, ug naghatag ug makasaysayanong presentasyon. Usa ka summary sa pinakaimportante nga global nga mga kasinatian, ug nag-analisa kung giunsa pag-atubang sa mga sosyologo ug antropologo ang panghitabo sa mga welga ug ang politikanhong hilisgutan nga nalangkit niining matang sa pagsukol.
text: #000013
text: Sa iyang pagrepaso, gihisgotan ni Al-Ajour ang kasinatian sa mga manggugubat sa kalihukang “Suffrage” sa Inglatera ug ang welga sa kagutom sa mga prisohan sa Britanya, ang kasinatian ni Gandhi, kinsa miapil sa daghang mga welga sa kagutom agig protesta batok sa kolonyal nga mga polisiya sa Britanya, ang Irish Republicans. ‘ hunger strike sa panahon sa 1917-1920, ingon man ang 1973 nga welga sa dihang ang mga kombiktado sa Ireland sa prisohan sa Brixton nagsugod ug walo ka bulan nga welga sa gutom Kamatayon sa napulo ka miyembro sa IRA sa 1981 nga welga Ulrik Meinhof ug Red Army strike sa Germany 1973–1975 Kamatayon sa prisohan ni Holger Meinz niadtong 1974 Tungod sa kagutom, ingon man sa welga sa 42 ka membro sa anti-pasistang grupo sa pagsukol nga “Gravo” sa Espanya niadtong 1989, ug ang welga sa gatusan ka mga binilanggo sa politika sa South Africa niadtong 1990 aron mangayo ug pagtapos sa walay tino nga bukas nga detensyon ug ang katungod sa usa ka patas nga pagsulay.
text: #000014
text: Gipakita usab sa libro nga sukad sa 2012, usa ka balud sa “indibidwal nga mga welga” ang nagsunod, nga sa sinugdan gihimo sa mga binilanggo sa Islamic Jihad, ug dayon gipalapdan sa mga binilanggo sa tanan nga mga organisasyon sa politika, ug kini nga mga welga usa ka protesta batok sa administratibo nga pagpugong.
text: #000017
text: “Arab 48”: Ang kamahinungdanon sa libro, dugang pa sa kamatuoran nga kini gimantala sa English ug sa ingon makatampo sa pagbalhin sa Palestinian nga kasinatian ngadto sa kalibutan, kini usab nag-frame sa kasinatian sa Palestinian bilanggo ‘welga academically. .
text: #000019
text: Ajour: Ang libro usa ka kontribusyon sa Palestinian sa kasinatian sa gutom nga welga, ug kini naningkamot sa paghatag kahayag sa pilosopiya sa kagawasan sa mga welgista, ug sa ilang pilosopiya sa paggamit sa lawas isip pagsukol sa pakiggubat batok sa kolonyalismo. Ang libro gibase sa usa ka taas nga panaw sa panukiduki diin 85 ka mga interbyu ang gihimo sa gipagawas nga mga binilanggo, kadaghanan sa mga administratibong detenido, nga miagi sa usa ka welga sa kagutom.
text: #000020
text: Ang papel sa batakan ang akong PhD thesis sa sociology department sa Goldsmiths, University of London, nga akong gihimo nga libro nga gipatik sa London.
text: #000022
text: Gipakita sa libro ang pilosopiya nga gipresentar mismo sa mga welgista alang sa ilang kagawasan pinaagi niining praktis sa paggamit sa ilang mga lawas sa pagsalikway sa proyekto sa pagpangawkaw sa mga kolonyalista, ug ang pagsukol niini nga kaso usa ka proseso sa pagpasig-uli niini nga katawhan.
text: #000023
text: Ang ideya sa pagwelga, sumala sa pilosopiya sa mga binilanggo, mao ang pagpasig-uli sa soberanya sa lawas nga ang kolonisador gibilanggo, gikawatan ug giabusohan, ug ang pagsukol mao ang paagi diin ang pagkasoberano gipahiuli sa lawas, ug ang pagpahiuli sa ang katawhan nga gihisgotan sa titulo mao ang proseso diin naporma ang rebolusyonaryong kaugalingon, ug sa proseso sa pagpasig-uli sa katawhan naumol ang talagsaong rebolusyonaryong kaugalingon Ang paglungtad sa mga binilanggo makab-ot pinaagi sa proseso sa pagbag-o gikan sa biktima ngadto sa aktibong rebolusyonaryong sakop. Ang proseso sa pagbag-o gikan sa usa ka biktima ngadto sa usa ka aktibo nga rebolusyonaryong kaugalingon makapahimo sa Palestinian sa pagsukol sa sistema sa prisohan pinaagi sa iyang lawas aron mabawi ang soberanya sa ibabaw niya ug mapasig-uli ang gitarget nga katawhan.
text: #000025
text: “Arabs 48”: Ang hapin sa libro adunay istorya ug kamahinungdanon usab...
text: #000026
text: Ajour: Ang hapin sa libro gidisenyo sa akong anak nga babaye nga si Tala, nga nagtuon sa arte, ug nagdala usab kini og simbolismo, tungod kay ang tulo ka lain-laing mga bulak naggakos sa usag usa, nga ang matag usa adunay kahulogan sa kultura sa Palestinian. Ang tumong, samtang ang narcissus nagsimbolo sa panaw ngadto sa kahiladman sa kaugalingon nga gihimo sa mga binilanggo aron madiskobrehan ang mga kahinguhaan sa kaugalingon ug kusog. Ug ang libro naghisgot bahin sa panaw sa mga binilanggo tali sa mga tulips, sunflower, ug daffodil sa simbolikong biyahe ngadto sa kagawasan, kasakit, ug pagporma sa kaugalingon.
text: #000027
text: Arabo 48: Miingon ka atol sa kasaulogan sa pagdaog sa “Palestine Book Prize” nga kini nga kadaugan usa ka pasidungog sa mga binilanggo, tungod kay ang libro dili mahimo kung wala ang ilang pakigbisog una ug kung wala ang ilang kontribusyon ug kooperasyon usab...
text: #000028
text: Ajour: Tinuod, ang libro mao ang bunga sa pakigbisog sa mga binilanggo sa Palestinian, ug kini nagdokumento sa usa ka importante nga kapitulo sa tibuok kalibutan nga pakigbisog sa tawo nga dugay na nga wala, nag-una niini mao ang pakigbisog sa mga binilanggo ug ang ilang mga pakigbisog atubangan sa pag-abuso. sa bilanggoan ug sa mga magbalantay sa bilanggoan, ug kadtong nakarekord sa mga bayanihong tawo nga angayan nga moyukbo sa ilang atubangan.
text: #000029
text: “Arab 48”: Tingali kini nagpakita sa pagkatalagsaon sa Palestinian nga kasinatian, uban sa iyang giladmon ug gilapdon sa politikanhong kasangkaran, ug ang pagkadaiya sa iyang kolektibo ug indibidwal nga mga leksyon sa iyang makasaysayanon nga gidugayon sa panahon...
text: #000039
text: Ajour: Ang libro nagsulti bahin sa pilosopiya sa welga, nga akong gitawag nga teknolohiya ug pagkamamugnaon sa mga binilanggo, o ang teknolohiya sa pagsukol. Kabubut-on, hunahuna ug kalag.
text: #000040
text: Ajour: Ang ideya sa pagtuon, ug dayon ang libro, orihinal nga naggikan sa kamatuoran nga ako kabahin sa kalihukang masa sa pagsuporta sa welga sa mga binilanggo. Miapil ko sa mga protesta, demonstrasyon ug uban pang mga operasyon sa panaghiusa. Sa walay pagduhaduha , ang mga kalihukan sa panaghiusa ug pagsuporta adunay dakong papel sa pagsuporta ug pagpalig-on sa kalig-on sa mga binilanggo.
text: #000045