Archivu 27 de Setiembre de 2010
#000000
Reconocimientu facial nel aniciu de sesión
#000001
Si dispones d’una cámara web y quies aniciar sesion nel to sistema namás cuando Ubuntu reconoza la to cara, entós va interesate instalar PFA. Les instrucciones d’instalación pues alcontrales equí
#000002
El primer traductor on line al asturianu fizo 115.000 tornes
#000004
El traductor Eslema, el primeru que torna testos al asturianu dende otros idiomes (español, inglés, francés, portugués, italianu, eusquera, gallegu y catalán) fizo 115.000 operaciones nos sos seis primeros meses d’existencia, dende que se presentare oficialmente a últimos del mes de febreru. Asina lo fizo saber nun comunicáu a Europa Press el Grupu Eslema de la Facultá de Filoloxía de la Universidá d’Uviéu, responsable del proyectu.
#000005
Esta ye una mui bona noticia pa la comunidá asturfalante. Dende qu’Eslema salió a la lluz, toos nos felicitamos por tan bona ferramienta, y paez que la cosa tien visos de dir a mayores, coles consiguientes facilidaes pa los usuarios.
#000006
“Pa potenciar la so funcionalidá, púnxose tamién la ferramienta a la ellaboración de materiales llingüísticos aplicables al desarrollu d’una asturiana del traductor Google, lo que va permitir la inclusión del asturianu nesti sistema de traducciones cruzaes ente más de 50 llingües.” [vía Europa Press]
#000007
Del sitiu web de Alistair Cockburn:
#000009
Acabo de lleelo via Planet y prestóme.
#000019
N’Ubuntu yá vien Firefox n’asturianu preinstaláu y lo meyor ye que sigas con el, pero si quies instalar la cabera versión de Firefox n’Ubuntu ye fácil, pero tien un pequeñu trucu 😛
#000021
Descomprime la carpeta onde quieras.
Crea un enllaz nel panel al ficheru firefox de la carpeta descomprimida: Botón drechu del mur sobre’l panel y Amestar al panel. Arrastres un Llanzador d’aplicación personalizáu y seleiciones el ficheru firefox de la carpeta descomprimida.
#000022
¿Fácil non? Vamos velo por pasos, lo primero descomprimimos Firefox y tendremos esto (nel mio casu voi facelo nel escritoriu pa que se vea claro:
#000023
Y agora’l videu de cómo crear l’accesu direutu nel panel:
#000024
Yo... vi coses que vosotros nun creeríeis... guetadores atacando en llames más allá d’Orión, vi restoladores–F rescamplar na escuridá cerca de la puerta de Tannhäuser.
#000026
Toos esos momentos van perdese nel tiempu como llárimes na lluvia.
#000027
Pa los mios queríos siguidores anónimos del blogue cola rapiega-de-fueu xD
#000028
Los meyores comentarios en códigu fonte
#000030
/ sometimes I believe compiler ignores all my comments
#000033
long long ago; /* in a galaxy far far away */
#000038
/ I am not sure if we need this, but too scared to delete.
#000039
/ hack for ie browser (assuming that ie is a browser)
#000040
/ Catching exceptions is for communists
#000041
/I'm sorry, but our princess is in another castle.
#000045
Talo y como avanzábamos fai 24 hores... equí lu tenéis.
#000053
Gracies fonderes a Mozilla, a tolos traductores que collaboraron, a los programadores, a Softastur, a l’Academia de la Llingua Asturiana, al Colexu d’Inxenieros d’informática del Principáu d’Asturies, a los beta-testers (que tanta guerra-yos dimos), a tolos blogues que nos enllacen, a tola xente que forma la blogosfera Asturiana, y gracies a tí por usar Firefox. ¡Gracies a toos por caltener viva la llingua!
#000054