Tina ñació nel pueblu Santiso fai ochenta y seis años. Foi la segunda de cuatro hermanos: dos muyeres, Maruxa y Delfa, y un home, Tonín. La so mocedá nun foi cenciella, la ma enfermó siendo ella una guah.ina y tuvo que facese cargu de les xeres de la casa. La so hermana Maruxa foi servir nuna casa a Uviéu nel añu mil nuevecientos ventiséis. Y yá nun tornó más. Mio güela Tina tuvo cuidando a la ma, los hermanos y la casa nueve años.
#000006
Poco enantes d’españar la Guerra Civil, mio bisagüela muerre. A mio güela nun-y queda otra que dir a la gueta trabayu:
#000007
Pa mio güela yeren eses les opciones que más barruntaba. Mio bisagüelu trabayaba na mina La Corripa de Xamín, y si nun taba trabayando, taba na güerta. Yera mui trabayador y cantarín; tovia m’alcuerdo de dalgunu de los que chaba:
#000009
“Óyense cantar a los mineros nel fondu de la mina chando fueu a los barrenos”.
#000010
Sabía munches caxigalines d’estes. Prestába-y cantales en chigre o na güerta. Yera mui comunista y na guerra nun duldó en dir de voluntariu a defender la República. Pero na toma d’Uviéu tarazáron-y un pulmón. Y tuvo que tornar pa casa onde la mio Tina-y curaba les feríes.
#000011
Depués de la guerra lo más duro foi la represión escontra’l bandu perdedor. Mio bisagüelu tuvo que chase’l monte. Los falanxistes diben cada poco a entrugar por mio bisagüelu a casa.
#000013
“Pero nun sabíemos ónde taba y si lo supiéremos tampoco-yos lo dibemos dicir, por munches hosties que nos dieren”
#000014
A los diecinueve años la mio Tina conoz a Xuan. Al añu de tar cortexando casen y de viaxe de novios foron a Uviéu.
#000018
Pa vivir foron de renta a una casa de El Cantu, onde l’hospital la Güeria. Al añu de casaos tuvieron a Lelo, el so fíu mayor. Y dos años depués a mio ma, Lena.
#000020
“Tonín tolos díes facía quince quilómetros ente dir y venir del trabayu, más lo que trabayaba na mina que, como pues figurate, nun yera poco”.
#000023
“Mentes yo nun muerra, nun vas tener que trabayar namás que les coses de la casa”.
#000025
Per aquel tiempu Xuan yá alendaba con muncha dificultá. Pero nun-y daben la baxa nin pa Dios. Nel añu cuarenta y siete muerre mio güelu Xuan. Y al añu la mio Tina recibe otru golpe durísimu. El so hermanu Xuacu muerre arrolláu pol tren cuando taba en Veriña buscando trabayu.
#000026
Los fíos de Tina diben medrando. Lelo, depués d’entamar de pinche nel ayuntamientu, dexa los estudios. Pa poder trabayar más tiempu; y asina hasta’l día de güei, que ye’l telefonista.
#000029
“Cuando yá trabayaben los fíos, un día suena’l teléfonu pela mañana. Yera’l patrón de Xuan, que nos dixo qu’acababa tener un accidente grave”.
#000031
A Tina y Xuan quedáron-yos cuatro perrines de paga, y a Xuan, cuatro deos ensin movilidá. Pero Xuan, lloñe de desanimase, caltién una vida enforma activa. Fai los recaos, va al chigre, a la tertulia, y camina per tola villa. Namás para en casa pa les xintes.
#000033
L’otru día foron al ambulatoriu a sacar sangre y namás pasar la puerta pa dir a sacalo, un señor entama a llorar a glayíos al ver a la pareya. Miren l’ún al otru y mira pa esi señor. Y van a ver qué-y pasa.
#000034