LA SIDRA.- The headquarters of the CR DOP Sidra de Asturias welcomed yesterday the presentation of the first edition of ‘De Sidras’, a collective book published by the Association of Creators, Writers, Musicians and Artists (Alternatives), and which has the collaboration of the Regulating Council of the Protected Designation of Origin Sidra de Asturies. A total of 24 Asturian writers participate in the book, and the artist Mario Cervero has been commissioned to design the cover and the illustrations collected in it. Tino Cortina, President of the PDO Cider of Asturias, has been the author of the prologue.
#000006
Through the literary texts, the different realities of the Asturian cider culture are verified, from the references to the origin of the apple and the pumaradas, to the llagar or cider mill, to the cider pouring, going through the forms of consumption in society, the celebrations and celebrations in the that cider is present. A drink that defines the most traditional Asturian spirit but also the meetings and the commensality, the own gastronomy and the festive spirit.
#000008
The deadline to request participation in the Cider Market and the Apple opens
#000009
‘Espalma la sidra’ celebrates its second edition this weekend
#000010
Give us the cider bars back!
#000012
Na Fiesta de la Sidre de Villaviciosa van cobrase lo culetes con fines solidarios.
#000014
LA SIDRA.- El prósimu sábadu 2 de setiembre, de 12 a 14 hores cellebraráse la XXIV Fiesta de la Sidre de Villaviciosa, que va escomenzar echando sidre los integrantes de les asociaciones Galbán y Raitana.
#000015
LA SIDRA.- Como es habitual, el probrama es muy amplio y dura toda la jornada, con dos degustaciones de sidra, por la mañana de sidra casera y por la tarde de Sidra de Asturies.
#000022
Cellebraráse’l prósimu 17 setiembre na plaza de La Colexata de magar les 12:00 h.
#000024
LA SIDRA.- El prósimu domingu 17 setiembre va cellebrase en Salas el III Concursu de Sidre Casero del conceyu, con degustación popular de la sidre de los 15 llagares caseros salenses presentaos a concursu, fasta fin d’esistencies, namás con mercar el vasu conmemorativo.
#000025
LA SIDRA.- La idega escomenzó a ferver na tiesta de delles presones gozonieques, valorando la posibilidá de que’l Conceyu Gozón toviere’l so propiu eventu de sidre casero, aniciándose al pocu l’Asociación de Sidre Casero de Gozón-Cabu Peñes.
#000029
Esta asociación naz col enfotu de fomentar, compartir, tresmitir y puxar pola Sidre Casero de Gozón, d’Asturies y en xeneral pola cultura sidrera asturiana, entamando delles actividaes al cabu l’añu, toes elles rellacionaes cola sidre y la mazana.
#000030
‘Taste of cider mil’, the new experience of the XIII SISGA
#000038