«Otra cama» y «Campana», rellatos nuevos de Pelayo Martínez Olay
#000002
Lola del Gallego, nueva poeta moza n’asturianu
#000003
La revista Formientu ufre na so versión dixital trés poemes del escritor gallegu Xosé Luis Méndez Ferrín, esbillados del so poemariu Con pólvora e magnolias (1976). La torna al asturianu ye obra del escritor mozu Xaime Martínez.
#000006
3 poemes traducíos al asturianu
#000011
Al giardino spettrale al lauro muto
#000012
posóse nel corazón de dellos páxaros
#000022
de perecer, y quedé palombu,
crisantemu de piedra o la to ausencia, tando.
#000023
Más blanca que’l lleche, dixo Safo,
y permitió que te viera llanzal como una yegua
porque cada mañana déxesme un filu de llume y desesperu
#000024
les povises tuyes, ó muerta enantes de les vodes,
y nos vermeyos llechos del crepúsculu xacen xacintos, boroña, duros, duces
#000025
Avance: Introducción de la versión asturiana de «Cantar de mi mesmu» de Walt Whitman
#000028
Verbéu entama la primer TraduXuntanza esti sábadu
#000029
POEX convoca’l II Concursu de Vídeopoemes
#000031