请在保持原意基础上进行改写，将文本由正式转换通俗。确保语句流畅、易于读者理解。
    患者，男，45岁，因腿部水肿及疼痛一周来诊。患者表示在过去七天内感到腿部肿胀与疼痛，且在夜间症状加重。他提到除腿部症状外未经历任何其他身体不适。医生体检时发现其双下肢有对称性浮肿。初步诊断为下肢水肿，随后经过超声及肾功能检查，确诊为肾病综合征，建议住院治疗。
user
一名45岁的男性患者因腿部水肿和疼痛一周前来就诊。患者说，过去七天里他的腿一直肿胀且疼痛，尤其在晚上更严重。他除了腿的问题外，没有其他不舒服。医生检查发现他的两条腿都有对称性的肿胀。初步诊断认为他可能有下肢水肿，后来的超声波和肾功能检查证实了这一点，确诊为肾病综合征，医生建议他住院治疗。
assistant