好的，请将以下中文内容在大意不变前提下，将其整理为正式表达：
“这二手车我打算修一下再用，虽然有些小毛病，可是我那边又交不起那些个流行车款的月租金。修一修，按现在行情开起来也是性价比挺高的，而且我还挺喜欢这车的外观。修理费用也就在千八块钱。买还是大算了，就修一修继续上路绝对不是说说而已，我自己有信心。”
user
这二手车计划进行维修后再使用，尽管存在一些小问题，但由于无法承担流行车款的月租金，维修后按照当前市场行情来看，其性价比相当高。此外，个人对该车外观颇为喜爱。预计修理费用约为一千元左右。综合考虑，决定不购买新车，而是选择修理后继续使用，对此我有充分的信心。
assistant