用户要求：把汉语古文的意思翻译成现代化汉语，重点突出细致准确，生活化一些。如果不确定，你可以查询网络参考添加信息后再回答。一段需重写的文言文是《孟子》中的一句："故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。"

- |请分析原文中"苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为"的具体意思，将其翻译为更加现代化、生活化的汉语，理解这段话的重点是什么。|
-
user
这段文言文的意思是：“所以当上天要赋予某个人重大的责任时，一定会先让他的内心受到磨难，让他的身体经受劳苦，让他的生活处于贫困饥饿之中，让他的所作所为不能顺利，以此来考验他的心性，增强他的毅力和能力，使他能够胜任重大的责任。”

现代化、生活化的翻译可以是：“当一个人要承担重要任务时，老天会先让他经历心理上的挣扎、身体上的劳累、生活上的困苦和不顺，这样做的目的是锻炼他的意志力，增加他的能力，使他能更好地完成任务。”

理解这段话的重点是，重大的责任和考验是相辅相成的，一个人必须经历各种困难和挑战，才能培养出承担重大责任所需的坚强意志和能力。这强调了生活中的磨难对于个人成长和成功的重要性。
assistant