请将下面这封求职信的语言和专业性进行调整，使其更适合高级管理人员职位的申请：

尊敬的HR负责人：

我看到了“五百强企业门户网”上贵司招聘管理岗位的启事，觉得跟我的背景与目标非常匹配，故决定提交自己的申请。我本科和研究生均毕业于985院校国际贸易专业，学习成绩优异，毕业后便加入行业中，先后就职于国内外知名企业。having more than 5 years of experience in increasingly responsible roles in industry and sales operations, I have EXCELLED in developing and maintaining key customer relationships and I am proficient in designing and executing marketing plans and market repositioning projects. 我希望加入贵团队，为自己的职业历程谱写新的重要篇章，同时也为贵公司的发展贡献自己的力量。对此，我会全力参与和学习，跟大家一起将公司推向更高的层次。如果有面试机会，我一定会充分准备，期待贵方的回复！

此致

敬礼

颜芳璐

2023年4月5日
user
尊敬的HR负责人：

您好！

我认真阅读了贵司在“五百强企业门户网”上发布的高级管理岗位招聘信息，认为这一职位与我的专业背景及职业目标高度契合，因此诚挚提交我的申请。我分别于本科与硕士毕业于985院校国际贸易专业，学术表现优异。此后，我一直在行业内深化发展，积累了超过5年的丰富经验，尤其是在销售运营和市场策略方面。在逐步担负责任的过程中，我不仅成功开拓并维护了多个关键客户关系，还在设计及实施营销计划、市场再定位等方面展现了卓越能力。

我热切期待能够加入贵司，开启个人职业生涯中的新篇章，同时致力于推动公司实现更加宏伟的战略目标。对于此次申请，我将全身心投入，并随时准备接受面试，期待贵方的回复。

此致

敬礼

颜芳璐
2023年4月5日
assistant