请将以下段落在意义不变的前提下，改写为更加通俗，并加入了一些个人见解的版本：

传统的社会理念认为，个人礼仪是一个人品质的外在表现，是衡量一个人修养和素质的依据之一。可以说，个人礼仪在社会规范和个人发展中起到奠基作用，不可避免地会影响个人的生活品质和社交关系。然而，现代社会中许多人忽视了这一重要常识，过度注重物质生活而忽略了个人的精神修养和文化素养。这导致我们在日常生活中往往看到一些表面现象，而忽略了一个人的真正内涵··· 下面是一个外在言行与内心修养脱节的现象的实例：人们在社交场合中经常表现出彬彬有礼的样子，但实际上内心可能充满了对他人冷漠甚至敌视的情感···
user
传统的观点认为，一个人的言谈举止能反映出他的内在品质，这就像一面镜子，直接映照出一个人的修养和素质。可以说，个人礼仪在社会规范中扮演着基础角色，对个人的生活质量和社交关系有着不可忽视的影响。但在现代社会，很多人都把注意力放在了物质追求上，忽视了精神层面的修养和文化素养。结果是，我们常常只看到表面的礼貌，却忽视了一个人真正的内心世界。

举个例子，有些人在社交场合表现得非常礼貌，给人很友善的感觉，但实际上他们内心可能对他人漠不关心，甚至怀有敌意。这种情况就是表面和内心不一致，外在的行为并不能真正反映一个人的内在修养。

我个人认为，这种只看重外表、忽视内心的现象不太好。真正的修养应该内外兼修，既要在外表上表现得得体大方，更要在内心深处有着良好的道德和情感。这样，人与人之间的交往才会更加真诚，社会也会更加和谐。
assistant