<transcript><audio_0>ਕਤਲਦੀ ਵਡ਼ਿ ਵਾਰਤਾਤ ਵਾਪਰੀ ਆਈ ਜਿਥੇ ਦੋ ਬਜੁਰਗਾਂ ਦਾ ਬੀਰੈਮੀ ਨਾਲ ਕਤਲਕਾਰ ਦੀਕਾਈ. ਰੀਸਤੇ ਦੇ ਵੇਚੇ ਦੋਨੋ ਦੀਓਰ ਪਰਜਾਈ ਸਨ ਤੇ ਰਾਤ ਵਲੇ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਦੇ ਵਲੋ ਸੇਰ ਦੇ ਵੇਚੇ ਤੇਸਦਾਰ ਹਥਿਆਰਾ ਨਾਲ ਹਮਲਾਕਾਰ ਕੇ ਇਨਾ ਦੋਨਾ ਦਾ ਬੀਰੈਮੀ ਦੇ ਤੇ ਵੱਰਾਕਾਰ ਕੈ.</transcript><video><caption><image_1>The image is a photograph of an elderly woman wearing a white headscarf. She appears to be in her late 60s or early 70s. The woman has a serious expression on her face and her eyes are looking directly at the camera. The background is blurred, so the focus is on the woman's face. On the right side of the image, there is a red banner with the text "Local" in Hindi, which translates to "Local News" in English.</caption><caption><image_2>The image is a photograph of an elderly woman. She is wearing a white headscarf and has a serious expression on her face. The background is blurred, but it appears to be a plain white wall. At the bottom of the image, there is a red banner with Hindi text in Hindi. The text on the banner reads "प्रदेशने गमिनानि हैं हि २००" which translates to "Mother's Day" in English.</caption><caption><image_3>The image is a photograph of an elderly man with a long white beard and a green turban on his head. He is wearing a white shirt and appears to be in his late 60s or early 70s. The man has a serious expression on his face and is looking directly at the camera. The background is blurred, but it seems to be an outdoor setting with trees and greenery. The text on the image is in Hindi, which translates to "संस्थानी हैं हमें" (meaning "पारी" in English) in English.</caption></video><caption><image_4>The image shows a group of Sikh men standing in a circle, facing each other. They are all wearing traditional turbans and beige jackets. The men appear to be engaged in a conversation, with some of them looking at each other and others gesturing with their hands. In the background, there is a building with a blue tarp covering it. The image appears to be taken in a rural area, possibly in India.</caption><transcript><audio_5> परिवारिक मेंब्रान उभी उस समय ही पता लग्या कि रात विले कोई हमलावर आयेने अतेक कतल वारदात करके फरार होगा।</transcript><transcript><audio_6> परिवारिक में अमराद अभी कहना है कि उन्हां दे किसनाल कोई दुश्मनी नहीं सी ति नाहीं किसे तरहां दा कोई लड़ाई चगड़ा सी कतल दे पिछ़े दी वजा आजे तक साफ नहीं हुई है पुलिस जाँच कारी है सत्यर साल</transcript> major incident of double murder has taken place in Mansad where two elders were brutally murdered.  In the relationship, these two were brothers-in-law, and at night, the attackers attacked them with sharp weapons and killed them brutally. The incident came to light when Taki saw the door of the house open.  The family members also came to know at that time that an assailant had come at night and escaped after committing the murder. However, the family members here also say that they did not have any enmity with anyone nor any kind of fight.  The motive behind the murder is not clear yet, the police are investigating.  70-
{"source": "grass-yt-cc-by.-mZqpPzo9V0|shard_10033_41|create_multimodal_data.extract_yt_and_generate_transcripts.8|shard_10033|create_multimodal_data.generate_captions.19|shard_10033|create_multimodal_data.generate_captions.19", "params": {"id": "-mZqpPzo9V0", "channel_id": "UC-crZTQNRzZgzyighTKF0nQ", "duration": 311, "view_count": 4866, "age_limit": 0, "like_count": 58, "channel_follower_count": 8570000, "license": "Creative Commons Attribution license (reuse allowed)", "channel_is_verified": true, "uploader_id": "@news18_punjab", "yt_tar_file": "/leonardo_work/EUHPC_E03_068/audio/fixed_download/grass-yt-cc-by//shard_10033/-mZqpPzo9V0.tar.gz"}}