Crean plataforma para acceder en español a más de 23 mil documentos desclasificados por EEUU sobre la dictadura en Chile
Crean plataforma para acceder en español a más de 23 mil documentos desclasificados por EEUU sobre la dictadura en Chile . “Este esfuerzo contribuye a una visión más diversa sobre los momentos complejos de nuestra historia y es un aporte significativo a la transparencia histórica y política”, señaló la embajadora de Estados Unidos en Chile, Bernadette Meehan.
La Tercera
<p>En una acción conjunta entre la <b>embajada de los </b><a href="https://www.latercera.com/etiqueta/estados-unidos/" target="_blank"><b>Estados Unidos</b></a> en Chile y el <a href="https://www.latercera.com/etiqueta/museo-de-la-memoria-y-los-derechos-humanos/" target="_blank"><b>Museo de la Memoria y los Derechos Humanos</b></a>, desde este viernes <b>se encuentran disponibles en español más de 23.000 documentos desclasificados de Estados Unidos</b> sobre el período entre 1968 y 1991, que <b>abarca en su plenitud el desarrollo de la dictadura militar en nuestro país</b>.</p><p>La embajadora <a href="https://www.latercera.com/etiqueta/bernadette-meehan/" target="_blank"><b>Bernadette Meehan</b></a> y el presidente del directorio del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos,<b> Patricio Zapata</b>, detallaron que <b>esta plataforma</b> <b>permite al público acceder a los documentos sobre instancias previas al golpe de Estado, los diecisiete años de la dictadura y el retorno a la democracia</b>.</p><p>El proyecto fue <b>financiado por la </b><a href="https://www.latercera.com/etiqueta/embajada-de-estados-unidos/" target="_blank"><b>embajada de Estados Unidos</b></a> por medio de fondos concursables en el contexto del bicentenario de las relaciones oficiales entre las dos naciones.</p><p>Según detalló la embajada en un comunicado, esta acción “<b>refleja el interés de Estados Unidos por promover la transparencia histórica</b> y la libertad de expresión, y el de la embajada de EE. UU. en Chile de facilitar el acceso a la información”.</p><p><b>Los archivos ya se encontraban disponibles tras su desclasificación, pero solo en inglés</b>. Por ello, la embajadora de Estados Unidos detalló que este proyecto busca “dar a los chilenos y chilenas la posibilidad de acceder directamente a los archivos desclasificados, traducidos al español, para que pudieran <b>leer de primera fuente sus contenidos y formarse una opinión informada sobre el impacto de las acciones y políticas de Estados Unidos en los derechos humanos y la democracia en Chile</b>”.</p><p>“Este esfuerzo contribuye a una <b>visión más diversa sobre los momentos complejos de nuestra historia</b> y es un aporte significativo a la transparencia histórica y política”, agregó Meehan.</p><p>Es posible acceder a los archivos a través del sitio <a href="https://www.declasseeuucl.cl/" target="_blank"><b>declasseeuucl.cl</b></a></p><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">Abro hilo🧵:  Fue un honor estar hoy en el <a href="https://twitter.com/MuseoMemoriaCL?ref_src=twsrc%5Etfw">@MuseoMemoriaCL</a> para presentar <a href="https://t.co/t5zpqdAjdz">https://t.co/t5zpqdAjdz</a>, una plataforma digital que pone a disposición del público 23 mil documentos desclasificados por el gobierno de EEUU Unidos en 1999, ahora en español.<br />🔍 Estos archivos abarcan desde… <a href="https://t.co/xkjeNyFjRD">pic.twitter.com/xkjeNyFjRD</a></p>&mdash; Bernadette Meehan (@USAmbCL) <a href="https://twitter.com/USAmbCL/status/1865108768348082313?ref_src=twsrc%5Etfw">December 6, 2024</a></blockquote>
Chile
La Tercera News Feed
https://www.latercera.com/resizer/v2/R5HLCUXHP5H5TIDVRDMQAOA5M4.jpg?auth=c389b7884a11b7564c8cab902650d7a7aa0bd2a5ed5f6620b161bc8935169112&smart=true&width=1600&height=1200
https://www.latercera.com/nacional/noticia/crean-plataforma-web-para-acceder-en-espanol-a-mas-de-23-mil-documentos-desclasificados-por-eeuu-sobre-la-dictadura-en-chile/2WARRLDN75DVVPVBW2KKOTAQTI/
2024-12-07
rss
“Este esfuerzo contribuye a una visión más diversa sobre los momentos complejos de nuestra historia y es un aporte significativo a la transparencia histórica y política”, señaló la embajadora de Estados Unidos en Chile, Bernadette Meehan.
Crean plataforma para acceder en español a más de 23 mil documentos desclasificados por EEUU sobre la dictadura en Chile