A text in Czech: Tato nedostatečná transparentnost brání přesné a účinné vyhodnocení nástroje hodnocení stejně. Například, to je široce připustil, že jedním z nejúčinnějších způsobů, jak snížit poptávku po energii a zároveň zmírnění změny klimatu je zlepšení energetické účinnosti -yet to není jasné, jak účinnost, řekněme, budovy nebo zařízení dané společnosti, hraje roli v žebříčku DJSI.
What's the text in English? This lack of transparency prevents an accurate and effective evaluation of the assessment tool as well. For example, it is widely accepted that one of the most effective ways to reduce energy demand while also mitigating climate change is to improve energy efficiency—yet it's not clear how the efficiency of, say, a company's buildings or facilities, plays a role in the DJSI rankings.