If the English version says: [CAT turns around, holding a mop in one hand and a pair of false teeth, taken from a set of shelves above the locker, in the other. He spins around again, hunched over the locker while LISTER and KOCHANSKI look on,; Thus the Czech version should say: Otočí se. Vjedné ruce drží mop, který vyštrachal ze skříně, a vdruhé falešné zuby, které našel vpoličkách nad ní. Otočí se knim zády. LISTER a KOCHANSKÁ na něho zmateně zírají.