Czech: Velikosti pokojů jsou od 25 m2 do 33 m2 (tj. od 270 do 350 čtverečních stop). Bezplatné služby zahrnují snídani, uvítací drink, láhev minerálky ve vašem pokoji, každodenní degustaci vína v baru lobby od 17 do 18 hodin, domácí pralinky Alchymist, denní úklidovou službu, neomezené využití Klubu zdraví a fitness, relaxační místnost, saunu a bazén. Celý hotel má vysokorychlostní připojení k internetu a v internetovém koutku jsou k dispozici počítače. = English: Sizes vary from 25 to 33 square meters or 270 to 350 square feet.Complimentary benefits include breakfast, welcome drink, bottle of mineral water in your room, daily one-hour wine tasting in the hotel lobby bar from 5-6 p.m., homemade Alchymist Pralines together with daily turn down service, unlimited use of health club with fitness, relaxation room, sauna and swimming pool.Computer corner available with high-speed Internet, high-speed Internet access covering all areas of the hotel.