How do you say "Lisabonská smlouva poněkud ztěžuje prosazování národních zájmů, odmítnutí smlouvy by to ale znemožnilo úplně", cituje maďarský Magyar Nemzet z vystoupení Mirka Topolánka před českými senátory, které varoval i před "silami, které se snaží Evropu rozdělit" a před náručí Moskvy. Mirek Topolánek poukázal i na to, že ostudně a za neskrývané radosti Kremlu byla uprostřed předsednictví shozena jeho vláda, a případné odmítnutí smlouvy by vedlo k dalšímu oslabením kreditu České republiky. in English? "The Lisbon Treaty makes the enforcement of national interests somewhat more difficult, but the rejection of the Treaty would render any enforcement impossible", the Magyar Nemzet quotes Mirek Topolánek's speech to the Czech Senators who were also warned of "forces that try to divide Europe" and of the embrace of Moscow. Mirek Topolánek pointed out that his government was, in an embarrassing way and to the undisguised delight of the Kremlin, toppled halfway through the Presidency, and rejection of the Treaty would further weaken the credibility of the Czech Republic.