Translate this text from English to Czech.
Nonetheless, the spill-over of some momentum from the second quarter implies a slight upward revision to the quarterly profile compared to the spring forecast. GDP is now projected to expand by 0.5% in the EU and euro area in the third quarter, and by 0.4% and 0.3% respectively in the fourth.
Translation: Doznívání účinku pozitivní dynamiky druhého čtvrtletí nyní ve srovnání s jarní prognózou umožňuje mírnou úpravu čtvrtletních hospodářských výsledků směrem nahoru. HDP má v EU a v eurozóně ve třetím čtvrtletí podle prognóz vzrůst o 0,5 % a ve čtvrtém čtvrtletí o 0,4 % (v EU) a o 0,3 % (eurozóna).