If the English version says: So, do they prefer inferiority and slavery of the mind? And can you actually cut the legs from a body? How would the legless body move around any more, how would it go hunting for food, running down the hill to see the river of "the dead", or running up the hill to see the rising sun and falling stars over the meadows of the world, or running from the tanks and guns of those hidden under the olive trees in the world valleys.; Thus the Czech version should say: Dávají tedy přednost tomu méně důležitému a otroctví mysli? A můžeme skutečně odřezat nohy od těla? Jak by se tělo bez noh pohybovalo, jak by šlo na lov a pro potravu, jak by seběhlo s kopce, aby spatřilo "řeku smrti", nebo aby vyběhlo na kopec, aby spatřilo východ Slunce a padající hvězdy nad loukami tohoto světa, nebo aby uteklo od tanků a pušek, které jsou ukryté pod olivovníky a v údolích našeho světa.