A text in English: Border means edge, borderline, boundary line. None of these expressions are suitable for us, there is nothing but for searching further. And here it comes! This word really has the second meaning.
What's the text in Czech? Border znamená tolik co kraj, lem, okolek, záhon lemující cestu. Nic ztoho se nám však do krámu nehodí, nezbude než hledat dál. A jsme doma! Slovo má skutečně další význam.