Translate this text from Czech to English.
V pozdní 1950 Henry Whitehead přiblížil Robert Maxwell, předseda Pergamon Press, začít nový časopis Topologie Whitehead, i když nikdy dočkali první části objeví. James se stal editorem Topologie v roce 1962 a má pokračovat v této roli dodnes.
Translation: In the late 1950s Henry Whitehead approached Robert Maxwell, the chairman of Pergamon Press, to start a new journal Topology although Whitehead never lived to see the first part appear. James became an editor of Topology in 1962 and he has continued in that role ever since.