A text in Czech: Orientační překlad popisu hotelu: Může se pochlubit osvěžující zážitek osvěžující ostrova vzduchu, nedotčené přírody a osobní pozorné služby, tato stavba, která se zvedá z tropickou kokosovou ostrově Koh Samui je jen místem pro vás pobyt. Poloha: rozkládá na útesu přední s výhledem na záliv Siam, Kala Samui je v blízkosti Národní kulturní památka, Angthong Národní mořský park, nedotčené pláže, lesknoucí se vodopády i sortiment volně žijících živočichů.
What's the text in English? Boasting an invigorating experience of refreshing island air, untouched nature, and personalised attentive service, this property, which rises from the tropical coconut island of Koh Samui is just the place for you stay. Location: Nestled on a cliff front overlooking the Gulf of Siam, the The Kala Samui is in proximity to national heritage site, Angthong National Marine Park, pristine beaches, glistening waterfalls as well as an assortment of wildlife.