A text in English: Proportional pricing, i.e. offering smaller portions at a lower price, is another factor that could affect portion control in theory, although the practical benefits have been difficult to prove due to a lack of consumer acceptance.
What's the text in Czech? Proporcionální cenotvorba, tj. nabízení menších porcí za menší cenu, představuje další faktor, který by mohl teoreticky ovlivnit kontrolu porcí, přestože praktické výhody se prokazují obtížně, protože spotřebitelé ji nepřijímají.