Czech: které říkal Chuck. probudil se mladý Ned do nové reality. ovšem ztracené dětství mohl oživit jen svou představivostí. translates into English as:
But when his mother died,twice,young Ned awoke to a new reality. Though he could reanimate the dead,young Ned could only animate the inanimate with his imagination.