extracted_text:
ÐÐ
ÎðÂàôÂÚ²Ü  ºì
¶ÆîàôÂÚ²Ü
Ü²Ê²ð²ðàôÂÚàôÜ

Î¶Ü
ÎðÂàôÂÚ²Ü
²¼¶²ÚÆÜ
ÆÜêîÆîàôî

                                                                            ¶Çï³Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ñ³Ý¹»ë

ÐÇÙÝ³¹Çñ ¨
Ññ³ï³ñ³ÏÇã`
ÎñÃáõÃÛ³Ý
³½·³ÛÇÝ
ÇÝëïÇïáõï

¶ÉË³íáñ
ËÙμ³·Çñª
Î³ñÇÝ»
ÂáñáëÛ³Ý

         Ü²Ê²Þ²ìÆÔ
4.2017
                 ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑáõñ¹

²ëïí³Í³ïñÛ³Ý
Ø»É³ÝÛ³ - ·/¹,
ÐäÈÐ
Úáõ½μ³ßÛ³Ý
Úáõñ³ - ·/¹, ÐäØÐ
¶³ÉëïÛ³Ý
²ßáï - ·/Ã, ÐäØÐ  ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³Ý
²ñáõëÛ³Ï - ·/Ã,
ÐäØÐ
Ê³ã³ïñÛ³Ý
Ð»ÕÇÝ» - ·/Ã, ÐäØÐ          ²É»ùë³ÝÛ³Ý
²Ýáõß- Î²Æ,
§ºñÏáõëáí¦ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝÇ
ïÝûñ»Ý
 Ø»ÉùáÝÛ³Ý
²Ý³ÑÇï  -
ºñ¨³ÝÇ
ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ
³ßË³ï³Ï³½ÙÇ
Ñ³Ý-

ñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý
í³ñãáõÃÛ³Ý
¹åñáó³Ï³Ý         μ³ÅÝÇ
å»ï  ²í»ïÇëÛ³Ý
È³ñÇë³-μ.·/¹,
ºä´Ð
              Ì³éáõÏÛ³Ý
èáõ½³ÝÝ³ -
§ø³ÛÉ ³é ù³ÛÉ¦
ÑÇÙÝ³¹ñ³Ù
ä»ïñáëÛ³Ý
Ø³ñÇ³Ù – Î²Æ

Â³ÙÇñûÕÉÛ³Ý
Î³ñÇÝ» - ·/Ã, Î²Æ

ø³ñ³ÙÛ³Ý
èáõ½³ÝÝ³ -
ºñ¨³ÝÇ  Ñ. 55
¹åñáó
²É³í»ñ¹Û³Ý
²Ýáõß  -
ºñ¨³ÝÇ Ñ. 51
¹åñáó
²ÙÇñ·áõÉÛ³Ý
èáõ½³ÝÝ³ -
ºñ¨³ÝÇ
â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí³Ý
¹åñáó
Ü»ñëÇëÛ³Ý
Ø³ñÇÝ» -
ºñ¨³ÝÇ Ã. 17
Ù³ÝÏ³å³ñï»½Ç
Ù»Ãá¹Çëï

§Ü³Ë³ß³íÇÕ¦
Ñ³Ý¹»ëÇ
³ßË³ï³Ï³½Ù
êÙμ³ïÛ³Ý
È³É³ -
Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ,
Î²Æ

²ÙÇñμ»ÏÛ³Ý
¶áÑ³ñ - ËÙμ³·Çñ-ëñμ³·ñÇã,
Î²Æ
ØÇñ½³ÃáõÝÛ³Ý
²ëïÕÇÏ, âÇμáõËãÛ³Ý
Î³ñÇÝ» -
Ñ³Ù³Ï³ñ·ã.
³ßË³ï³ÝùÝ»ñ,
Î²Æ

Ð³ëó»Ýª
îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 67,
Ð»éª 57-21-52, 57-21-40
Ð³ÝÓÝí³Í
¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ýª
31. 08. 2017: Ì³í³ÉÁª 4
ïå. Ù³ÙáõÉ:
îå³ù³Ý³ÏÁª 1500:
â³÷ëÁª 70X100 1/16:
ì³×³éùÇ
»ÝÃ³Ï³ ã¿:
¸åñáóÝ»ñÇÝ
ïñíáõÙ ¿ ³Ýí×³ñ
¶ñ³ÝóÙ³Ý
íÏ³Û³Ï³Ýª 1004:

    375111, 67 Tigran Metsi, Yerevan,
Armenia. Phone 572152, 572140.
 Printed 1500 semples.

                                         ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

               àôêàôòØ²Ü
ØºÂà¸ÆÎ²
          ².²é³ù»ÉÛ³Ý

§Êáëù
¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ¦
Å³Ù»ñÁ
Ù³Ûñ»ÝÇÇ
¹³ëÁÝÃ³óáõÙ
...........................  3
¼. ê³ñÇμ»ÏÛ³Ý
Ê³ÕÁª
áñå»ë
áõëáõóÙ³Ý
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
³ÏïÇí Ó¨
..................................... 12
Î.
Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý

²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ
·ñ³×³Ý³-
ãáõÃÛ³Ý
÷áõÉáõÙ
......................................................................................................
17 ö.
Øáõñ³¹Û³Ý
Îñïë»ñ
¹åñáó³Ï³ÝÇ
ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
–
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõ-
 ÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ
¹åñáóáõÙ.....................................................................................    23
¸äðàòÆ
ÞºØÆÜ
È. êÙμ³ïÛ³Ý

ÊáëùÇ
ÑÝã³ñï³ë³Ý³Ï³Ý
ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙÁ
Ý³Ë³¹åñá-
ó³Ï³Ý
ï³ñÇùáõÙ ....................................................................................................
29
         È.
Ø³ñïÇñáëÛ³Ý

       ÜÏ³ñáõÙ
»Ýù áã
³í³Ý¹³Ï³Ý
Ù»Ãá¹Ý»ñáí
............................................................      40
².
ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³Ý

    §ÊáÑ³ÝáóÁ¦ª
»ñ»Ë³ÛÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ÙÇç³í³Ûñ
...........................................      46
Ø²ÜÎ²ì²ðÄàôÂÚàôÜ
ºì
Ðà¶º´²ÜàôÂÚàôÜ

Ð. úÑ³ÝÛ³Ý ø³ÛÉ
³é ù³ÛÉ ¹»åÇ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝ
Ï³Ù ÇÝãå»ë
»ñ»Ë³ÛÇÝ
¹³ñÓÝ»É
ÁÝÃ»ñóáÕ
.......................................................................................................................
53
Ðºî²øðøÆð
¾ ÆØ²Ü²È ........................................................................................
59

 àõêàõòØ²Ü
ØºÂà¸ÆÎ²

§Êàêø ºì
Ð²Ôàð¸²ÎòàôØ¦

²Ü²ÐÆî
²è²øºÈÚ²Ü
ÌÝí»É
¿ ø³ç³ñ³Ý
ù³Õ³- Ä²ØºðÀ
Ø²ÚðºÜÆÆ ùáõÙ:
1978Ã. ³í³ñï»É ¿
ºñ¨³- ¸²êÀÜÂ²òàôØ

ÝÇ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ
³Ýí³Ý Ñ³Û-
Ï³Ï³Ý
å»ï³Ï³Ý
Ù³ÝÏ³í³ñ- Å³Ï³Ý
ÇÝëïÇïáõïÇ
Ù³ÝÏ³- í³ñÅáõÃÛ³Ý
¨ ï³ññ³Ï³Ý áõ-
ëáõóÙ³Ý
Ù»Ãá¹ÇÏ³ÛÇ
ý³ÏáõÉ-
Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ï»ïÁ ¨ ëï³ó»É
ÙÇçÝ³Ï³ñ· ËÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑñ¹Ç
³Ý¹³Ù  ¹åñáóÇ
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³Ý- è.
ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ:
Ý»ñÇ
áõëáõóãÇ
áñ³Ï³íáñáõÙ:

1980-1983ÃÃ.
³ßË³ï»É ¿ Î³-

å³ÝÇ
Ñ. 10 ÙÇçÝ³Ï³ñ·
¹åñáóáõÙ: 1983
Ãí³Ï³ÝÇó
ÙÇÝã ûñë        ³ßË³ï³ÝùÁ
ß³ñáõÝ³ÏáõÙ
¿              Î³å³ÝÇ
§Ñ. 13 ÑÇÙÝ³Ï³Ý
¹åñáó
äà²Î¦-áõÙ:

²Ù÷á÷³·Çñ: î³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
Ù³Ûñ»ÝÇÇÝ
Ñ³ïÏ³óí³Í
Å³Ù³ù³Ý³ÏÇóª
Çμñ¨
³ÝÑñ³Å»ßï μ³Õ³¹ñÇã,
ß³μ³Ã³Ï³Ý
Å³Ù»ñÇó Ù»ÏÁ
Ñ³ïÏ³óíáõÙ
¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ëáëù³ÛÇÝ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ:
²Û¹ μ³Õ³¹ñÇãÁ
ÏáãíáõÙ ¿
§Êáëù ¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ¦:
Ðá¹í³ÍÇ
Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ,
Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí
Çñ ÷áñÓÁ,
³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É
¿ Ëáëù³ÛÇÝ ¨
áã Ëáëù³ÛÇÝ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ:

ÜáñûñÛ³
áõëáõóÇãÁ
å»ïù ¿
³é³çÝáñ¹íÇ
»ñÏáõ Ï³ñ¨áñ
¹ÇñùáñáßÙ³Ùμ.

•
âÏ³ Ù»Ï
Ù»Ãá¹³Ï³Ý
×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ:

•
²ßË³ï³ÝùÝ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,
»ñμ ¹³ë³ñ³ÝÇ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
³ß³Ï»ñï Ûáõñ³óñ»É
¿
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
ÝÛáõÃÁ:
§Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
»ñ»Ë³ÛÇóª Áëï
ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
»ñ»-
Ë³ÛÇÝª
Áëï
å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ...¦
Ï³ñ·³ËáëÁ ÙÇßï
å»ïù ¿ áõÕ»ÏóÇ
áõëáõóãÇÝ:
Ø³Ûñ»ÝÇÇ
³é³ñÏ³Û³Ï³Ý
ã³÷áñáßÇãÝ
áõ Íñ³·ñ»ñÁ
Ï³ñ¨áñáõÙ »Ý
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
ËáëùÇ
½³ñ·³óáõÙÁ,
Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª
Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ:
²é³ñÏ³ÛÇ Ýå³ï³ÏÝ
³é³çÇÝ
Ñ»ñÃÇÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
ËáëùÇ ¨ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÝ ¿,
É»½íÇ
Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý
·áñÍ³éáõÛÃÇ
Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
î³ññ³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
Ù³Ûñ»ÝÇÇÝ
Ñ³ïÏ³óí³Í
Å³Ù³ù³Ý³ÏÇóª
Çμñ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï
μ³Õ³¹ñÇã, ß³μ³Ã³Ï³Ý
Å³Ù»ñÇó Ù»ÏÁ
Ñ³ïÏ³óí»É ¿
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ëáëù³ÛÇÝ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝª μ³Õ³¹ñÇãÝ
³Ýí³Ý»Éáí
§Êáëù ¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ¦:

                                                                                3

Ð³Ýñ³Ñ³Ûï
¿ª »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ËáëùÇ ¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÝ
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
¿
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
Ù»ç, ÇëÏ ³Û¹
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ß³ñÅÇã áõÅÁ
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÝ ¿:
Þñç³å³ïÇ Ñ»ï
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
å³Ñ³ÝçÁ ¨
ëáóÇ³É³Ï³Ý
ÙÇç³í³ÛñÁ
»ñ»Ë³ÛÇ ËáëùÇ
½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
·áñÍáÝÝ»ñÝ »Ý:
²Û¹
·áñÍÁÝÃ³óáõÙ
»ñ»Ë³Ý å³ëÇíáñ»Ý
ãÇ ÁÝÏ³ÉáõÙ
Ù»Í»ñÇ
Ëáëù³ÛÇÝ
Ï³Õ³å³ñÝ»ñÁ,
³ÛÉ
³ÏïÇíáñ»Ý
Ûáõñ³óÝáõÙ
¿ ËáëùÁª áñå»ë
Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
÷áñÓÇ ÙÇ Ù³ë:
²ÛëåÇëáíª
Ù³ñ¹áõ
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý
Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ,
½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ
ËáñáõÃÛ³Ý
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ Ýñ³
ËáëùÝ ¿:
Ø»Ýù
³åñáõÙ »Ýù μÝáõÃÛ³Ý
¨ Ù³ñ¹áõ
³ñ³ñ³Í
½³ñÙ³Ý³Ññ³ß
³ßË³ñÑáõÙ,
áñÁ
÷áñÓáõÙ »Ýù
×³Ý³ã»É,
·Ý³Ñ³ï»É, å³Ñå³Ý»É
¨ ½³ñ·³óÝ»É:
Ø»Ýù Ý³¨
ËáëáõÙ »Ýù
³ßË³ñÑÇ ¨
³ßË³ñÑáõÙ
Ï³ï³ñí³Í áõ
Ï³ï³ñíáÕ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ: Ø»Ýù
Ëáëùáí
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
»Ýùª áí ¿ Ý³,
ÇÝã ¿ ë³,
ÇÝãåÇëÇÝ ¿
³ÛÝ ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Ýù
ß÷íáõÙ »Ýù,
Ñ³Õáñ¹³ÏóíáõÙ
³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ
Ýå³ï³ÏÝ»ñáí:
ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¿É
Ñ³ëÏ³óÝáõÙ
»Ýù, áñ
Ù³Ûñ»ÝÇÝ
ëáíáñáõÙ »Ýª

•
å³ïÙ»Éáõ,
Ñ³Õáñ¹»Éáõ,
³ë»Éáõ,
•
áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ
Ï³Ù
ïËñáõÃÛáõÝÁ
ÏÇë»Éáõ,
•
û·ÝáõÃÛáõÝ
ËÝ¹ñ»Éáõ Ï³Ù û·ÝáõÃÛáõÝ
³é³ç³ñÏ»Éáõ,
ËáñÑáõñ¹
Ñ³ñóÝ»Éáõ,
Ï³Ù
ËáñÑáõñ¹
ï³Éáõ,
Ñ³Ùá½»Éáõ,
³½¹»Éáõ,
Ý»ñ·áñÍ»Éáõ ¨
³ÛÉ
Ýå³ï³ÏÝ»ñáí:

Ø³ñ¹áõÝ
Ñ»ï³ùñùñáõÙ
¿, ¨ Ý³ ËáëáõÙ
¿ Ý³¨ ³ÛÝ
Ù³ëÇÝ, Ã» ÇÝã
¿ Ï³ï³ñíáõÙ,
ÇÝãáõ,
ÇÝãå»ë ¨ ³ÛÉÝ:
²Ûë ³Ù»ÝÁ
Ï³½ÙáõÙ ¿
ËáëùÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ:
 Àëï
Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý
ËáëùÇ
ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ýª
•
å³ïÙáÕ³Ï³Ý,

• ÝÏ³ñ³·ñ³Ï³Ý,
•
¹³ïáÕ³Ï³Ý,
•
·Ý³Ñ³ïáÕ:
1.
ä³ïÙáÕ³Ï³Ýª
áñáß³ÏÇ
Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ
³é³ñÏ³ÛÇ
·áñÍáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÉÁ
(ÇÝã ¿, áí ¿,
ÇÝãå»ë ¿ ³ÛÝ
ï»ÕÇ
áõÝ»ÝáõÙ):
2.
ÜÏ³ñ³·ñ³Ï³Ýª
³é³ñÏ³ÛÇ
(»ñ¨áõÛÃÇ)
Ñ³Ù³ÉÇñ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñÇ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³ÏÛ³
ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝ
(áí ¿,
ÇÝãåÇëÇÝ ¿):
3.
¸³ïáÕ³Ï³Ýª
ï³ñμ»ñ
÷³ëï»ñÇ,
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ,
¹»åù»ñÇ Ù»ÏÝ³μ³ÝáõÙ,
μ³ó³ïñáõÙ,
å³ï×³é³Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ
Ï³å»ñÇ μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ
(ÇÝãáõ »Ý
³Û¹åÇëÇÝ,
ÇÝãáõ ³Û¹å»ë
»Õ³í):
4.
¶Ý³Ñ³ïáÕª
ÇÝã-áñ μ³ÝÇ,
ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ
Ù³ëÇÝ
³ñï³Ñ³Ûïí³Í
í»ñ³μ»ñÙáõÝù,
·Ý³Ñ³ïáõÙ:
ÊáëùÇ
¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
¹³ë»ñÇÝ, ëÏë³Í
»ñÏñáñ¹
¹³ë³ñ³ÝÇó,
Ñ³×³Ë »Ýù
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ
³ÛÝåÇëÇ
ï»ùëï»ñÇ,
áñáÝù
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
»Ý ï³ñμ»ñ
å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ,
÷³ëï³·ñ³Ï³Ý ¨
·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
½³Ý³½³Ý
ÝÛáõÃ»ñ:
§Êáëù³ÛÇÝ
Å³Ýñ»ñ¦ μ³ÅÝáõÙ
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ
»Ýù áã ÙÇ³ÛÝ
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý-·ñ³Ï³Ý,
³ÛÉ¨ Çñ³Ï³Ý
ËáëùáõÙ
û·ï³·áñÍíáÕ
·áñÍÝ³Ï³Ý
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
(ËÝ¹ñ³Ýù,
Ññ³Ù³Ý,
Ññ³Ñ³Ý·,
¹ÇÙáõÙ,
Ý³Ù³Ï ¨ ³ÛÉÝ):
²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ
ï»ùëïÁ
¹Çï³ñÏáõÙ
»Ýù áñå»ë
Ëáëù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
³ñ¹ÛáõÝù,
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ
ï»ùëïÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
Ëáëù³ÛÇÝ
Å³Ýñ»ñÇÝª
áñå»ë ï»ùëïÇ
ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ:
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ï»ùëï
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ
¿ª ÇÝã-áñ μ³ÝÇ
Ï³Ù ÇÝã-áñ
Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ: ¸³
¿É Ñ»Ýó ï»ùëïÇ
Ã»Ù³Ý ¿: Â»Ù³Ý
Ï³ñáÕ ¿
³ñï³óáÉí»É
ï»ùëïÇ í»ñÝ³·ñáõÙ:
Â»Ù³Ý Ù»ÏÝ ¿,
ÇëÏ í»ñÝ³·ñ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý ß³ï
ÉÇÝ»É: Ð³ëÏ³Ý³É
ï»ùëïÁ
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿
ÁÙμéÝ»É ¹ñ³
·ÉË³íáñ
ÙÇïùÁ,
·³Õ³÷³ñÁ:
 ì»ñÝ³·ÇñÝ
³ñï³Ñ³ÛïáõÙ
¿ ï»ùëïÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ:
ì»ñÝ³·ÇñÁ
·ñùÇ,
Ñ»ùÇ³ÃÇ,
å³ïÙáõÃÛ³Ý
³Ûó»ïáÙëÝ ¿,
óáõó³Ý³ÏÁ,
³ÛëÇÝùÝª
³é³çÇÝ
Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÝ
¿ª ·ñ³íáñ
ËáëùÇ ïíÛ³É
ï»ë³ÏÇÝ: ²ÛÝ
û·ÝáõÙ ¿ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝª ·³Õ³÷³ñ
Ï³½Ù»Éáõ
ï»ùëïÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ: ¸ñ³
Ñ³Ù³ñ ¿É
í»ñÝ³·ñ³ÛÇÝ
Ï³éáõÛóÝ»ñÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
¹ÇåáõÏ, ë»ÕÙ ¨
³ñï³Ñ³ÛïÇã:
ì»ñÝ³·ñ»ñÇ ï»ëù
áõÝ»Ý
³é³ÍÝ»ñÝ áõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñÁ,
áñáÝó Ù»ç
³Ù÷á÷í³Í ¿
³ÙμáÕç
³ë»ÉÇùÁ:
ºññáñ¹ ¨
ãáññáñ¹
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý
·Çï»Ý, áñ Ï³Ý
ï»ùë-
ï»ñ, áñï»Õ
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
å³ïÙíáõÙ ¿
¹»åù»ñÇ, Ñ»ñáëÝ»ñÇ
³ñ³ñùÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ:
²Û¹åÇëÇ
ï»ùëï»ñÁ ÏáãíáõÙ
»Ý
å³ïÙáÕ³Ï³Ý:
î»ùëïÇ ³Û¹
ï»ë³ÏÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ
»Ýù
Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáõÙ
¨
å³ïÙí³ÍùÝ»ñáõÙ:

ÜÏ³ñ³·ñ³Ï³Ý
ï»ùëï»ñÁ
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, μÝáõÃÛáõÝÁ
¨ ³é³ñÏ³Ý»ñÁ:
ÜÏ³ñ³·ñÙ³Ý
ù³ÛÉ»ñÝ »Ýª
•
³é³ñÏ³ÛÇ
(Ù³ñ¹áõ)
ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óí³Í
·Ý³Ñ³ïáõÙÁ,
•
³é³ñÏ³ÛÇ
ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ,

• ³é³ñÏ³ÛÇ
¿³Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï
Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñÁ,
•
³é³ñÏ³ÛÇ
¹»ñÁ,
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ
ÝÏ³ñ³·ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ:
úñÇÝ³Ïª
1.
Â¨³íáñ
Ù»ÕáõÝ»ñÇó
Ïñ»ïÁ ·Çß³ïÇã
¿: ì»ñÇÝ ßñÃáõÝùÁ
»ñÏ³ñ ¿,
³ãù»ñÁª
Ëáßáñ: àõÝÇ
»ñÏ³ñ ÏÝ×ÇÃ,
áñáí
÷áñáõÙ ¿
ÑáÕÁ,
³í³½³ÃáõÙμÁ
¨ μáõÛÝ
¹ÝáõÙ:
²í³½³ÃÙμÇó
¹áõñë ·³ÉÇë μÝÇ
³ÝóùÁ
÷³ÏíáõÙ ¿, μ³Ûó
Ïñ»ïÝ ³ÛÝ ãÇ
ÏáñóÝáõÙ, μÝ³½¹áí
·ïÝáõÙ ¿:
êÝíáõÙ ¿
×³Ý×»ñáí:
Îñ»ïÁ íÝ³ë ¿
Ñ³ëóÝáõÙ
Ù»ÕáõÝ»ñÇÝ:
2.
ÆÙ
ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ
É³í Ù³ñ¹ ¿: Ü³ μ³ñ»Ñ³ÙμáõÛñ
áõ ·»Õ»óÇÏ
³ÕçÇÏ ¿:
ÀÝÏ»ñáõÑÇë
³ßË³ï³ë»ñ ¿,
Ýå³ï³Ï³ëÉ³ó:
Üñ³ ³ãù»ñáõÙ
ÙÇßï Ã³ËÇÍ
Ï³, ÇëÏ
ßñÃáõÝùÇÝª
ùÝùáõß ÅåÇï:
ºë ³é³Ýó ÇÙ
ÁÝÏ»ñáõÑáõ
ã»Ù Ï³ñáÕ ÙÇ
ù³ÛÉ ³Ý»É: Ü³
ÇÙ ËáñÑñ¹³ïáõÝ
¿, û·Ý³Ï³ÝÝ áõ
å³Ñ³å³ÝÁ:
¸³ïáÕ³Ï³Ý
ï»ùëï»ñáõÙ
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
μ³ó³ïñíáõÙ
»Ý ¹»åù»ñÇ,
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ
å³ï×³éÝ»ñÁ,
³å³óáõóíáõÙ
¿ ÇÝã-áñ μ³Ý:
²Ûë ïÇåÇ
ï»ùëï»ñÝ áõÝ»Ý
³ÛÉ
Ï³éáõóí³Íù:
Ü³Ë ïñíáõÙ ¿
³ÛÝ ÙÇïùÁ,
áñÁ åÇïÇ
³å³óáõóíÇ,
³å³
Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ
¿ ³å³óáõóÙ³Ý,
μ³ó³ïñáõÃÛ³Ý
Ñ³ïí³ÍÁ,
í»ñçáõÙª
»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ:

úñÇÝ³Ïª
§ÆÝã
½³ñÙ³Ý³ÉÇ
³ßË³ï³ë»ñ ¨
ß³ñÅáõÝ
³ñ³ñ³ÍÝ»ñ »Ý
ÍÇÍ»éÝ³ÏÝ»ñÁ:
ºë Ñ³×³Ë »Ù
ÙïáñáõÙ, áñ
Ýñ³Ýù ¿É
Ùï³Í»É ·Çï»Ý:
²ÛÉ³å»ë
ÇÝãå»ë μ³ó³ïñ»É
³ÛÝ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ,
áñ Ýñ³Ýù ó»Ë
áõ ßÛáõÕ »Ý
ÏñáõÙ áõ μáõÛÝ
ÑÛáõëáõÙ:
Üñ³Ýó
³ñ³ñùÝ»ñÝ ¿É
Ù³ñ¹Ï³Ýó
³ñ³ñùÝ»ñÇ
ÝÙ³Ý »Ý: ºñμ
¿·Á Óí»ñ ¿
³ÍáõÙ áõ
ÃáõËë
ÝëïáõÙ,
³ñáõÝ Ï»ñ³ÏñáõÙ
¿ Ýñ³Ý,
ßáÛáõÙ,
÷³Û÷³ÛáõÙ
áõ ÝáñÇó ëÉ³ÝáõÙ
¹»åÇ »ñÏÇÝù:
ÆëÏ³å»ë,
½³ñÙ³Ý³ÉÇ
³ñ³ñ³ÍÝ»ñ »Ý
ÍÇÍ»éÝ³ÏÝ»ñÁ¦:

²Ûë ïÇåÇ
ï»ùëï»ñÇ íñ³
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ
Ñ³ñÙ³ñ áõ Ñ»ßï
¿ Ï³ï³ñ»É
ãáññáñ¹
¹³ë³ñ³ÝáõÙ:
¸Åí³ñ ã¿ »ñ»Ë³ÛÇ
³éûñÛ³ÛÇÝ
½áõ·³Ïó»É
¹³ïáÕ³Ï³Ý
ï»ùëïÁ: ¸³ë»ñÁ
í»ñÉáõÍ»ÉÇë
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
»Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ
³Ý»É, ë»÷³Ï³Ý
Ï³ñÍÇù
Ùß³Ï»É,
ÑÇÙÝ³íáñ»É,
å³ï×³é³μ³Ý»É:
²ÛÉ Ï»ñåª
ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ
¿
Ó¨³íáñíáõÙ:
²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÝ
§ÁÝÏ»ñ³ÝáõÙ
»Ý¦ §ÇÝãáõ±¦
Ñ³ñóÇ Ñ»ï:

²é³çÇÝ
¹³ë³ñ³ÝÇó
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
ÙÇç³í³ÛñáõÙ
Ùß³ÏíáõÙ ¿
Ëáëù³ÛÇÝ
í³ñùÇ
ÏáõÉïáõñ³:
ºñ»Ë³Ý Ç μÝ»
áõÝÇ
³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ
¨ Ëáë³ÏóÇÝ
áõÝÏÝ¹ñ»Éáõ
å³Ñ³ÝçÙáõÝù:
ØïÝ»Éáí
Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý
Ù»çª
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ËáëáÕ
áõÝ»ÝáõÙ ¿
áñáß³ÏÇ
Ýå³ï³ÏÝ»ñª
Ñ³Õáñ¹»É
ÇÝã-áñ μ³Ý,
áñ¨¿ Ñ³ñóÇ
Ù³ëÇÝ
Ï³ñÍÇù
Ñ³ÛïÝ»É,
Ñ³ñóÝ»É,
ËÝ¹ñ»É ¨ ³ÛÉÝ:
Ø»Ýù ·Çï»Ýù, Ã»
áõÙ ¿
áõÕÕí³Í Ù»ñ
ËáëùÁ:
Êáë³ÏÇóÝ ¿É
áõÝÇ Çñ
³ÏÝÁÝÏ³ÉÇùÁª
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ
ëï³Ý³É,
Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã»
ÇÝã ¿ áõ½áõÙ
Ëáë³ÏÇóÁ:
Êáëù³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
»ñÏÏáÕÙ³ÝÇ
·áñÍÁÝÃ³ó ¿:
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ù»ç
Ýå³ï³Ï³ëÉ³ó
Ï»ñåáí Ùß³Ï»É
áõñÇßÇ
Ùïù»ñÝ
ÁÝÏ³É»Éáõ
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ,
³ÛëÇÝùÝª
Ñ³Ý¹»ë ·³É áã
ÙÇ³ÛÝ áñå»ë
ËáëáÕ, ³ÛÉ¨
áõÝÏÝ¹Çñ,
ÁÝÏ³ÉáÕ,
ËáëùÇ
Ñ³ëó»³ï»ñ:
Êáëù³ÛÇÝ í³ñùÁ
Ï³ñáÕ ¿ ß³ï μ³Ý
³ë»É
ß÷íáÕÝ»ñÇ,
Ýñ³Ýó
ÏñÃáõÃÛ³Ý,
¹³ëïÇ³ñ³Ïí³ÍáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ:
Ð³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
ÁÝÃ³óùáõÙ
ß÷íáÕÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ
¹»ñ»ñ »Ý
ëï³ÝÓÝáõÙ:
Ø»ÏÝ ³ëáõÙ
¿, ÙÛáõëÁª
ÉëáõÙ, Ù»ÏÁ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ
¿ Ñ³Õáñ¹áõÙ,
ÙÛáõëÁª
ÁÝ¹áõÝáõÙ:
2-ñ¹
¹³ë³ñ³ÝÇó
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ëáíáñáõÙ »Ý
Ññ³íÇñ³ïáÙë,
Ñ»é³·Çñ ¨
Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ
·ñ»É:
ÆÝãå»±ë
Ëáë»É Ù³ñ¹áõ
Ñ»ï, »ñμ Ý³
ÏáÕùÇ¹ ã¿,
ù»½³ÝÇó ³é³ç
¿ ³åñ»É Ï³Ù
Ñ»ïá ¿ ³åñ»Éáõ
(Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ
Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç):
²Ûë Ñ³ñóáõÙ
Ù»½ û·ÝáõÃÛ³Ý
»Ý ·³ÉÇë
Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñÁ,
áñáÝù
Ï³ñ¹³ó»É »Ý Ý³¨
Çñ»Ýó
ÍÝáÕÝ»ñÁ, »ñμ
÷áùñ »Ý »Õ»É:
²ÛëÇÝùÝª
·ñáÕÝ»ñÁ ·ñ»É »Ý
ï³ëÝÛ³Ï, Ñ³ñÛáõñ³íáñ
ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç,
ÇëÏ Ù»Ýù
³Ûëûñ Ýñ³Ýó
Ñ»ï
Ñ³Õáñ¹³ÏóíáõÙ
»Ýù: ¶ñ³íáñ
ËáëùÁ Ù»½
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë
Ñ³Õáñ¹³Ïóí»É
Ý³¨ Å³Ù³Ý³ÏÇ
Ù»ç:
Ð³ñÏ³íáñ
¿
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
Ñ³ëóÝ»É ³ÛÝ
·Çï³ÏóáõÃÛ³ÝÁ,
áñ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
Ù³ñ¹áõ
ÏÛ³ÝùáõÙ
Ï³ñ¨áñ ¿
ß÷áõÙÁ: ²ÛÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ
¿ áñ¨¿ Éáõñ
Ñ³Õáñ¹»É,
½ñáõó»É, Ñ»ï³ùñùÇñ
å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³Õáñ¹³ÏÇó
ÉÇÝ»É,
ÑáõÙáñáí
Ëáë»É, ï³ñμ»ñ
³éÇÃÝ»ñáí
ç»ñÙ Ëáëù»ñ
ÙÇÙÛ³Ýó
÷áË³Ýó»É μ³Ý³íáñ
Ï³Ù ·ñ³íáñ,
í»×Ç Å³Ù³Ý³Ï μ³ñ»ÏÇñÃ
Ó¨áí
å³ßïå³Ýí»É,
í»×Á Ëáëùáí
í³ñå»ïáñ»Ý
Ñ³ñÃ»É:
Þ÷áõÙÝ
áõ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙÁ
Ï³ñáÕ »Ý
ÉÇÝ»Éª  • Ëáëù³ÛÇÝ
Ï³Ù áã
Ëáëù³ÛÇÝ:
Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù
áã Ëáëù³ÛÇÝ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
¹³ëÇ í³ñÙ³Ý
Ù»ñ ÷áñÓÁ:
¸³ëÇ
Ã»Ù³Ýª áã
Ëáëù³ÛÇÝ
ÙÇçáóÝ»ñáí
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ
(¹ÇÙ³Ë³Õ, Å»ëï»ñ,

ÙÝç³Ë³Õ)
¸³ëÇ
Ýå³ï³ÏÝ»ñÁª
³)
²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ýª
•
êáíáñ»óÝ»É
ï³ñμ»ñ³Ï»É,
ï»ÕÇÝ áõ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
û·ï³·áñÍ»É
ß÷Ù³Ý áõ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ Ó¨»ñÁ:
•
òáõÛó ï³É,
áñ Ùïù»ñ,
³ë»ÉÇù,
ÑáõÛ½»ñ,
½·³óÙáõÝùÝ»ñ
Ñ³Õáñ¹áõÙ ¨
ÁÝÏ³ÉáõÙ »Ýù
áã ÙÇ³ÛÝ μ³é»ñáí:

•
êáíáñ»óÝ»É
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
áã Ëáëù³ÛÇÝ
ÙÇçáóÝ»ñÁ:
•
êáíáñ»óÝ»Éª
áã Ëáëù³ÛÇÝ
ÙÇçáóÝ»ñáí
³ñï³Ñ³Ûï»É
³ë»ÉÇùÁª
¹»ñ³Ë³Õ,
¹ÇÙ³Ë³Õ,
Å»ëï»ñ, ÙÝç³Ë³Õ:

•
´³Ý³íáñ
ËáëùÇ
ÙÇçáóáí
½³ñ·³óÝ»É
Ùïù»ñÁ Ñ³Ù³¹ñ»Éáõ
¨ Ñ³Ï³¹ñ»Éáõ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

•
ÊÃ³Ý»É
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ,
½³ñ·³óÝ»É
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ:
μ)
êáóÇ³É³Ï³Ý
•
êÏÇ½μ ¹Ý»É μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³ÝÁ:
•
Ò¨³íáñ»É  μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý ¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
Ï³ÝáÝÝ»ñ áõ
ÑÙïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ:
•
Ò¨³íáñ»É μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý
³í³Ý¹áõÛÃ:
²ÛÝ ¹³ñÓÝ»É μáÉáñ
¹³ë»ñÇ áõ ³Ù»ÝûñÛ³
ß÷Ù³Ý ËÝ¹Çñ:
²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñª
ÝÏ³ñÝ»ñ,
ÝÏ³ñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñ,
ÝÏ³ñ»Éáõ
å³ñ³·³Ý»ñ,
ÃÕÃ»ñ, μ»Ù³Ï³Ý
Ñ³·áõëïÝ»ñ
Ï³Ù ¹ÇÙ³ÏÝ»ñ,
·Ý³Ñ³ï»Éáõ,
Ëñ³Ëáõë»Éáõ
ï³ñμ»ñ³Ýß³ÝÝ»ñ
(ÅåÇïÇÏÝ»ñ):
ÀÝÃ³óùÁ
I. Ü³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
÷áõÉ
•
àÕçáõÛÝÇ
³ñ³ñáÕ³Ï³ñ·:
¸³ëÇ Ã»Ù³ÛÇ
Ñ³Õáñ¹áõÙ:
•
îÝ³ÛÇÝ
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý
ëïáõ·áõÙ:
•
²é³çÇÝ ¨
»ñÏñáñ¹
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
³Ýó³ÍÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ:

II. ÆÙ³ëïÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙ  • ÄåÇïÇ
ËáñÑáõñ¹Á:
•
öáùñÇÏ
ÅåÇïÇÏÇ
³ÛóÁ. §ÊáëáÕ¦
¹»ÙùÁ:
•
²é³Ýó μ³é»ñÇ
ÙËÇÃ³ñ³Ýù:
²ßË³ï³Ýùª
·ñ³ï³Ëï³ÏÇÝª
·ñí³Í μ³é»ñÇ
áõ
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ßáõñç:
•
¸»ñ³Ë³Õáí
(³é³Ýó μ³é»ñÇ),
óáõÛó ï³É, áñ
ÎÏáõÝ ïËáõñ
¿, áõñ³Ë ¿, ²·é³íÁª
½³ñÙ³ó³Í ¿,
í³Ë»ó³Í ¿,
½³Ûñ³ó³Í,
²Õí»ëÁª
ÑÇ³ó³Í,
í³Ë»ó³Í,
ÑÇ³ëÃ³÷í³Í
¿:
•
¸»ñ³Ë³Õáí
Ý»ñÏ³Û³óÝ»É
ÙÇ Ñ³ïí³Íª
³é³Ýó μ³é»ñÇ:
ÈëíáõÙ ¿
ÙÇ³ÛÝ
Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ
Ó³ÛÝÁ:
•
T-³Ó¨
³ÕÛáõë³Ï
(ùÝÝ³ñÏáõÙ)

ØËÇÃ³ñ»É
âÙËÇÃ³ñ»É                              ³Ûá,
áã      ³Ûá,
áã

     »±ñμ,
  ÇÝãá±õ

         »±ñμ,
  ÇÝãá±õ

•
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝª
Å»ëï»ñÇ  Ù³ëÇÝ:
Æ±Ýã ¿
ÙÝç³Ë³ÕÁ:
• Ê³Õ»ñª
§ØÝç³Ë³Õ¦,
§Â³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ¦:
•
²é³Ýó
ËáëùÇ
ÝÏ³ñÝ»ñÇ
ß³ñùÇ
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ:
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝ
Í³Õñ³ÝÏ³ñÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ:
•

²é³Ýó ËáëùÇ
óáõó³Ý³ÏÝ»ñ:
¶áõß³Ï»Éª ÇÝã
Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ
»Ýù ÙïÝ»Éáõ:  III.
Îßé³¹³ïáõÙ
³) ²Ý¹ñ³¹³ñÓ.
Ñ³ñó»ñ:
μ) ÄåÇïÇÏÇ
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

1.
¸³ë³ñ³ÝáõÙ
ÝÏ³ñ»É ¹³ëÇó
ëï³ó³Í
ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
(Í³Õñ³ÝÏ³ñÝ»ñ,
óáõó³Ý³ÏÝ»ñ):
2.
î³ÝÁ
ÑáñÇÝ»É
Ñ»ùÇ³Ãª
§Îáñ³Í ÅåÇïÁ¦
í»ñÝ³·ñáí:
·) ¶Ý³Ñ³ï»É μáÉáñÇÝ:

î³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
ëÏÇ½μ ¿
¹ñíáõÙ μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý
Ùß³ÏáõÛÃÇ:
´³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ,
ÑÕÏáõÙÁ ¨ ³í³Ý¹áõÛÃÇ
Ó¨³íáñáõÙÁ μáÉáñ
¹³ë»ñÇ ¨
³Ù»ÝûñÛ³
ß÷Ù³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñ »Ý:
´³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý,
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
ÙÇ ù³ÝÇ
ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍáõÙ ¿
»ÝÃ³¹ñáõÙ:
•
ï³ñμ»ñ³Ï»É μ³ñ»ÏÇñÃ
¨ áã μ³ñ»ÏÇñÃ
ËáëùÝ áõ
å³Ñí³ÍùÁ, μ³ñ»ÏÇñÃ
ËáëùÇ
ÑÝã»ñ³Ý·Á,
•
ÇÙ³Ý³É μ³ñ»ÏÇñÃ,
ëÇñ³ÉÇñ μ³é»ñ,
μ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ,

•
Ï³ñáÕ³Ý³É
ÏÇñ³é»É
¹ñ³Ýù
Ëáëù³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý:

Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù
¹³ë³åÉ³ÝÝ»ñ.
ÇÝãå»ë ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
§Êáëù³ÛÇÝ
í³ñù³Ó¨»ñ. μ³ñ»ÏÇñÃ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ¦
Ã»Ù³ÛÇ
áõëáõóáõÙÁ III
¹³ë³ñ³ÝáõÙ:

¸³ëÇ
Ã»Ù³Ýª
§Êáëù³ÛÇÝ
í³ñù³Ó¨»ñ, μ³ñ»ÏÇñÃ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ¦:

¸³ëÇ
Ýå³ï³ÏÁ
1.
êáíáñ»óÝ»Éª
•
ï³ñμ»ñ³Ï»É μ³ñ»ÏÇñÃ
¨ áã μ³ñ»ÏÇñÃ
ËáëùÝ áõ
å³Ñí³ÍùÁ, μ³ñ»ÏÇñÃ
ËáëùÇ ÑÝã»ñ³Ý·Á.

•
ÇÙ³Ý³É μ³ñ»ÏÇñÃ,
ëÇñ³ÉÇñ μ³é»ñ,
μ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ.

•
Ï³ñáÕ³Ý³É
¹ñ³Ýù
ÏÇñ³é»É
Ëáëù³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý.

•
Çñ³íÇ×³ÏÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
÷áùñÇÏ μ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí
³é³í»É
ÏáÝÏñ»ï ¨ ï»ë³Ý»ÉÇ
Ý»ñÏ³Û³óÝ»É μ³ñ»ÏÇñÃ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙÁ:

2.
Ò¨³íáñ»É μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý,
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ
áõ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ:

3.
²Ùñ³Ï³Û»É μáñ»ÏÇñÃ
ËáëùÇ, μ³ñ»ÏÇñÃ
í³ñùÇ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

4.
¼³ñ·³óÝ»É μ³ñ»ÏÇñÃ
ß÷Ù³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñ
1.
ÜÏ³ñÝ»ñ,
ÝÏ³ñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñ

2.
ÜÏ³ñ»Éáõ
å³ñ³·³Ý»ñ,
ÃÕÃ»ñ
3.
§ÞáõÝÝ áõ
Ï³ïáõÝ¦ ¨
§â³ñÇ í»ñçÁ¦
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

4.
¸ÇÙ³ÏÝ»ñ, μ»Ù³Ï³Ý
Ñ³Ý¹»ñÓ³Ýù:
ÀÝÃ³óùÁ
ÊÃ³ÝáõÙ.
Ùï³·ñáÑÇ
Ù»Ãá¹áí Éë»É
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ/
§Æ±Ýã ¿ μ³ñ»ÏñÃáõÃÛáõÝÁ¦/:
êáíáñ³ÍÇÝ
³í»É³óÝ»É 6 Ï³ÝáÝ:

ÆÙ³ëïÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙ
³)
ÎñÏÝ»É I ¨ II
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
³Ýó³ÍÁ:
²é³ÝÓÝ³óÝ»É
áÕçáõÛÝÇÝ ¨ μ³ñ¨ÇÝ
í»ñ³μ»ñáÕ
ËáëùÁ, μ³é»ñÝ
áõ
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

•
ÆÝãå»±ë »Ý μ³ñ¨áõÙ
Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ:
•
ÆÝãå»±ë »Ý
áÕçáõÝáõÙ ¨
Ññ³Å»ßï
ï³ÉÇë:
•
ÆÝãå»±ë »Ýù μ³ñ¨áõÙ
ûñí³ ï³ñμ»ñ
Å³Ù»ñÇÝ:
μ) ÐÇß»É
³Ýó³Í Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáõÙ,
å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ
Ñ³Ý¹Çå³Í áÕçáõÛÝÇ
¨
μ³ñ¨Ç ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ,
áñáÝù
Ý³Ë³å»ë ·ñí³Í
»Ý ·ñ³ï³Ëï³ÏÇÝ:

êáíáñ»óÝ»É
ï³ñμ»ñ³Ï»É, Ã»
¹ñ³ÝóÇó áñÁ
áõÙ, »ñμ, áñï»Õ
¨ ÇÝã
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ
Ï³ñ»ÉÇ ¿
û·ï³·áñÍ»É:
¹) Î³ñ¹³É
§ÞáõÝÝ áõ
Ï³ïáõÝ¦
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ:

·)
Ð³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝ
½áõÛ·»ñÇÝ.
Ð»ñáëÝ»ñÁ
»±ñμ »Ý μ³ñ»ÏÇñÃ,
ÇëÏ »±ñμª áã:
Îßé³¹³ïáõÙ

•
Ð³ñó»ñáí
³Ù÷á÷»É:
•
Î³ñ¹³É ï³É
ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ
§â³ñÇ í»ñçÁ¦
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ
(Éáõé
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝ):

Ð³ÝÓÝ³ñ³ñ»É

³) î³ÝÁ
å³ïñ³ëïí»É
¹»ñ³Ë³ÕÇ
(¹áõñ »Ï³Í
¹ñí³·Á):  μ)
ÜÏ³ñ»É ÙÇ
¹ñí³·:
·) ¶ïÝ»É
Ñ³ïí³ÍÝ»ñ
(ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ),
áñáÝù
³ñï³Ñ³ÛïáõÙ
»Ýª
Ññ³Ù³Ý,
å³Ñ³Ýç,
ËÝ¹ñ³Ýù,
³Õ³ã³Ýù,
Ñ³ñóáõÙ, Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý³Ýù,
ëå³éÝ³ÉÇù,
»ñ³½³Ýù:
îÝ³ÛÇÝ
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý
ëïáõ·áõÙ:
Ð³ñó»ñáí
ÏñÏÝ»É
³é³çÇÝ ¹³ëÇÝ

ëáíáñ³ÍÁ:

³)
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ
å³ïÙáõÙ ¿ Çñ
ÝÏ³ñ³Í
¹ñí³·Á:

μ) ¶ï³Í
Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ
Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ
»Ý ¹»ñ³Ë³Õáí. å³ñ½»Éª
»ñμ »Ý μ³ñ»ÏÇñÃ,
»ñμª áã: Èë»É
ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñÁ:
àõß³¹ñáõÃÛáõÝ
¹³ñÓÝ»É
Ó³ÛÝÇ
ÑÝã»ñ³Ý·ÇÝ:
Ø³Ûñ»ÝÇÇ
³é³ñÏ³Û³Ï³Ý
Íñ³·ñ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ëáëù³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ³ñó»ñáõÙ
áõëáõóãÇÝ
ÙÕáõÙ ¿ Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ýáñ
áñáÝáõÙÝ»ñÇ:
´³ñ»ÏÇñÃ
ËáëùÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ
³éÝãíáÕ
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ
³í»É³ÝáõÙ ¿ ¨ë
Ù»ÏÁª
Ó¨³íáñ»É
³ÛÝåÇëÇ ³ÝÓ,
áñÁ
ïÇñ³å»ï»Éáí
áñáß³ÏÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý,
Ï³ñáÕ³Ý³
×Çßï
ÏáÕÙÝáñáßí»É
ÏáÝÏñ»ï
Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý
Ù»ç ¨ Ï³éáõó»É
Ñ³Ù³ñÅ»ù
Ëáëù,
³ÛëÇÝùÝª
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
Ñ³Õáñ¹³Ïóí»É:

ú·ï³·áñÍí³Í
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

1.
¶. Â»ñ½Û³Ý, Î.
ÂáñáëÛ³Ý, Ð.
Ê³ã³ïñÛ³Ý,
Êáëù ¨ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ-
1. Ø»Ãá¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏ
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ
áõëáõóÇãÝ»ñÇ
¨ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
§¼³Ý·³Ï¦, ºñ¨³Ý,
2013:
2.
Î.
ÂáñáëÛ³Ý, ¶.
Â»ñ½Û³Ý, Ð.
Ê³ã³ïñÛ³Ý,
Êáëù ¨ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ:
Ø»Ãá¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏ
ï³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÇ
áõëáõóÇãÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ, ºñ., 2011:
3.
Ð³Ûáó
É»½áõ ¨
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
Ð³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
¹åñáóÇ
³é³ñÏ³Û³Ï³Ý
ãá÷áñáßÇãÝ»ñ
¨ Íñ³·ñ»ñ:
4.
Ð³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý
å»ï³Ï³Ý
ã³÷áñáßÇã:
5.
2015-16
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
ï³ñáõÙ
ï³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¨ ÏñÃ³Ï³Ý
·áñÍÁÝÃ³óÇ
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý μ³ñ»÷áËÙ³Ý
í»ñ³μ»ñÛ³É
Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ý³Ù³ÏÁ:
6.
Î.
ÂáñáëÛ³Ý, ì.
ê³ñ·ëÛ³Ý, Ð.
Ê³ã³ïñÛ³Ý,
Ø³Ûñ»ÝÇ 2-4, àõëáõóãÇ
Ó»éÝ³ñÏ,
ºñ¨³Ý, 2013:
Î.
ÂáñáëÛ³Ý,
Î.âÇμáõËãÛ³Ý,
².´³É³Û³Ý,
¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ÝÛáõÃ»ñÇ
ÅáÕáí³Íáõ,
´³Ý³íáñ
Ñ³ñóáõÙª 2-ñ¹
¹³ë³ñ³Ý (3- 4-ñ¹): §Ðñ³½¹³Ý¦,
2010Ã.:
7.
². ²ëÉ³ÝÛ³Ý,
Ð³Ûáó É»½íÇ
áõëáõóÙ³Ý
Ñ³ñó»ñ, §ÈáõÛë¦
Ññ³ï., ºñ., 1988:

РЕЗЮМЕ

АНАИТ АРАКЕЛЯН

УРОКИ “РЕЧИ И ОБЩЕНИЯ”
В КУРСЕ РОДНОГО ЯЗЫКА

В младших классах в курсе родного
языка как необходимый компонент один из часов в неделю отводится проблемам
развития речевых умений ученика. Этот компонент называется “Речь и общение”.
Автор статьи, представляя свой опыт, обратился к проблеме речевого и неречевого
общения.

¼²ðÆÜº
ê²ðÆ´ºÎÚ²Ü
2003 Ã․
³í³ñï»É ¿
ºñ¨³ÝÇ
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ
³Ýí. å»ï³Ï³Ý
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ£

1997-Çó ÙÇÝã
ûñë ³ßË³ïáõÙ
¿ ºñ¨³ÝÇ Ê.²μáíÛ³ÝÇ
³Ýí․
Ñ․2
ÑÇÙÝ.
¹åñáóáõÙª
áñå»ë
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ
áõëáõóÇã: 2016
Ãí³Ï³ÝÇÝ
ßÝáñÑí»É ¿
Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý
áõëáõÙÝ³Ï³Ý

Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý
áõëáõóãÇ
áñ³Ï³íáñÙ³Ý
³é³çÇÝ
³ëïÇ×³ÝÇ
ï³ñ³Ï³ñ·£
§Ø³ÝáõÏÝ»ñÇ
ÙáÉáñ³Ï¦
·»Õ³·Çï³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
Õ»Ï³í³ñÝ ¿,
Ñ»ÕÇÝ³Ïª
Ù³ÝÏ³Ï³Ý
»ñ·»ñÇ ¨
Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹³ß³ñ»ñÇ£
Ê²ÔÀª
àðäºê
àôêàôòØ²Ü
Î²¼Ø²ÎºðäØ²Ü
Òºì

Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ËÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑñ¹Ç
³Ý¹³Ù  ².
ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ:

²Ù÷á÷³·Çñ:
Øï³íáñ
½³ñ·³óÙ³Ý
·áñÍáõÙ
Ï³ñ¨áñ ï»Õ ¿ ½μ³Õ»óÝáõÙ
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý£
Ø»ñ ·ÉË³íáñ
Ýå³ï³ÏÝ ¿ª
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»ç
Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛáõÝ
³ñÃÝ³óÝ»É
³Ûë
·ÇïáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ, ¨
Ýñ³Ýó ³Ùáõñ
Ï³å»É
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇÝ£
Ê³Õ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇ
¹³ë»ñÇÝ
³Ù»Ý³³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
ÙÇçáóÝ ¿
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áñ³ÏÁ
μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ
³éáõÙáí£
Ðá¹í³Í³·ÇñÁ,
Ï³ñ¨áñ»Éáí
Ë³Õ»ñÇ ¹»ñÁª
ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ¨
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇ ¹³ë»ñÇÝª
Ù³ëÝ³íáñ³å»ë,
³é³ç³ñÏáõÙ
¿ Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í
Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù
Ï³ñ»ÉÇ ¿
û·ï³·áñÍ»É
áñå»ë áõëáõóÙ³Ý
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
³ÏïÇí Ó¨£

ºñ»Ë³ÛÇ
Ñ³Ù³ñ Ë³ÕÁ
Ë³Õ ã¿, ³ÛÉ
Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£
àõßÇÝëÏÇ

 ì․
²․
êáõËáÙÉÇÝëÏÇÝ
³ë»É ¿․
§²é³Ýó Ë³ÕÇ
ãÏ³ ¨ ãÇ
Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É
ÉÇ³ñÅ»ù Ùï³íáñ
½³ñ·³óáõÙ£
Ê³ÕÁ Ù»Í,
Éáõë³íáñ
å³ïáõÑ³Ý ¿,
áñÇ ÙÇçáí
»ñ»Ë³ÛÇ Ñá·¨áñ
³ßË³ñÑ ¿
Ã³÷³ÝóáõÙ
Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¨
å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ
ï³ñ³÷¦£
î³ññ³Ï³Ý
¹åñáóáõÙ
Ë³ÕÁ áñå»ë
áõëáõóÙ³Ý
Ó¨ Ýß³Ý³Ï³ÉÇ
ï»Õ ¿ ½μ³Õ»óÝáõÙ:
¸åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ë³Õ³Éáõ
ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
áõÕÕ»É ¹»åÇ
ÏñÃ³Ï³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ
ÉáõÍáõÙ£ Ê³ÕÁ
Ï³ñáÕ ¿
¹³éÝ³É
¹³ëïÇ³ñ³ÏÙ³Ý
ÙÇçáó, »Ã» ³ÛÝ
³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ
Ý»ñ³éíÇ
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
·áñÍÁÝÃ³óáõÙ£
²ÛÝ ¹³ë»ñÁ,
áñï»Õ
ÏÇñ³éíáõÙ »Ý
Ë³Õ³ÛÇÝ
ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ,
¹³éÝáõÙ »Ý
³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï,
μ³ñÓñ³ÝáõÙ
¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý
¨
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
áñ³ÏÁ, ù³ÝÇ
áñ Ë³Õ³ÛÇÝ
·áñÍÁÝÃ³óÁ
·ñ³íáõÙ ¿ ³ÙμáÕç
¹³ë³ñ³ÝÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ£
êÏ½μáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Ñ»ï³ùñùñáõÙ
¿ ëáëÏ Ë³ÕÁ,
ÇëÏ Ñ»ïá ³ÛÝ
ÝÛáõÃÁ,
³é³Ýó áñÇ ãÇ
Ï³ñáÕ³Ý³
Ù³ëÝ³Ïó»É
Ë³ÕÇÝ£
Ê³ÕÇó
³é³ç
áõëáõóÇãÁ
å»ïù ¿ Ñëï³Ï
Ý»ñÏ³Û³óÝÇ
ëó»Ý³ñÁ, Ë³ÕÇ
Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ¨ μ³ßËÇ
¹»ñ»ñÁ£ ²Ûë
Ï³Ù ³ÛÝ
¹»ñáõÙ å»ïù ¿
Ù³ëÝ³ÏóÇ
¹³ë³ñ³ÝÇ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
³ß³Ï»ñï£ ºÃ»
·ñ³ï³Ëï³ÏÇ
Ùáï ³ßË³ïáõÙ
»Ý ÙÇ ù³ÝÇëÁ,
³å³ ÙÛáõëÝ»ñÁ
ëï³ÝÓÝáõÙ »Ý
ëïáõ·áÕÝ»ñÇ,
¹³ï³íáñÝ»ñÇ ¨
áõëáõóÇãÝ»ñÇ

¹»ñ»ñ£
 Øï³íáñ
½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç
Ù»Í ï»Õ ¿ ½μ³Õ»óÝáõÙ
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý£
ºí Ù»ñ
·ÉË³íáñ
Ýå³ï³ÏÝ ¿ª
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»ç
ë»ñ ³ñÃÝ³óÝ»É ³Ûë
·ÇïáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ ¨
³Ùáõñ Ï³å»É
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇÝ£
²Ûëï»Õ ¿, áñ Ù»½
û·ÝáõÃÛ³Ý »Ý
·³ÉÇë Ë³ÕÝ áõ
Ë³Õ³ÛÇÝ
ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ£
î³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³Ý»ñáõÙ
³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿
½³ñ·³ó³Í
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ,
áñ Ýñ³Ýù
å³ïñ³ëï »Ý
Ñ³ÛïÝí»É
³ÛÝï»Õ, áõñ
ÏÑñ³íÇñÇ Ýñ³Ý
Ë³ÕÁ£ Üñ³Ýù
³ÝÙÇç³å»ë
ÁÝ¹áõÝáõÙ ¨
Ñ³ñÙ³ñíáõÙ
»Ý Ë³ÕÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ
¨ Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ£
Øñó³ÏóáõÃÛ³Ý
ï³ññ»ñ
å³ñáõÝ³ÏáÕ
Ë³Õ»ñÁ
ÝáõÛÝå»ë
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇ
¹³ë»ñÇÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
¹³ñÓÝáõÙ »Ý
³í»ÉÇ ³ÏïÇí£
Ê³ÕÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÝ
Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ
³Ý-
ÝÏ³ï
Ï³ï³ñáõÙ »Ý
ï³ñμ»ñ
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñª
Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ »Ý
Ãí»ñÁ ¨ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
Ï³ï³ñáõÙ ï³ñμ»ñ
Ãí³μ³Ý³Ï³Ý
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ,
ÑÙï³ÝáõÙ »Ý μ³Ý³íáñ
Ñ³ßíÇ Ù»ç£
Ê³ÕÁ »ñ»Ë³ÛÇ
Ù»ç ³ñÃÝ³óÝáõÙ
¿ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ
¹»åÇ
Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ£
Ê³ÕÇ Ù»ç
»ñ»Ë³Ý»ñÁ Ó»éù
»Ý μ»ñáõÙ Ýáñ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ,

Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ,
·Çï»ÉÇùÝ»ñ£
àñå»ë½Ç ³ñÃÝ³óÝ»Ýù
¨ å³Ñ»Ýù
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ë³Õ³ÛÇÝ
³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùμ,
³ÝÑñ³Å»ßï ¿,
áñª
-»ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
³é³ç³¹ñ³ÝùÇ
ÇÙ³ëïÁ ÉÇÝÇ
¹ÛáõñÁÙμéÝ»ÉÇ,

-³é³ç³¹ñ³ÝùÇ
ÉáõÍáõÙÁ
Ñ³ë³Ý»ÉÇ
ÉÇÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ,

 -³ñ³·
ëï³óí»Ý
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ,

-³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ
ãÝÙ³Ýí»Ý
ëáíáñ³Ï³Ý
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý
³é³ç³-
¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ£

Î³ñ¨áñ»Éáí
Ë³ÕÇ ¹»ñÝ áõ
³ÏÝÏ³ÉíáÕ
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ
¹³ëÁÝÃ³óáõÙª
ÇÝùë
Ùï³Í»É ¨
ÏÇñ³é»É »Ù
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý
Ë³Õ»ñ,
áñáÝóÇó ÙÇ
ù³ÝÇëÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
»Ù ëïáñ¨£
§´»ñù³Ñ³í³ù¦.
ÏÇñ³éáõÙ »Ù μ³Ý³íáñ
Ñ³ßíÇ
Å³Ù³Ý³Ï£
Ê³ÕÇ
ÁÝÃ³óùÁ
¶ñ³ï³Ëï³ÏÇÝ
÷³Ïóí³Í ¿
Í³é, áñÇ
åïáõÕÝ»ñÇ íñ³
»é³ÝÇß Ãí»ñ
»Ý£
²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
ëï³ÝáõÙ »Ý
ù³ñï»ñ, áñáÝó
íñ³ ·ñí³Í »Ý
Ñ»ï¨Û³É μÝáõÛÃÇ

³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ․

 Ì³éÇó
ù³ÕÇ°ñ  ³ÛÝ
ÃÇíÁ,   áñÇ
ÙÇ³íáñÝ»ñÇ
Ï³ñ·áõÙ
 9
ÃÇíÝ ¿,  ÇëÏ
ÙÛáõë  »ñÏáõ  Ï³ñ·»ñÇ
Ãí»ñÁ 3–áí
÷áùñ  »Ý
ÙÇ³íáñÇó:

         ²Û¹
ÃíÇ Ý³Ëáñ¹
ÃÇíÁ 264  ¿£

àñ
ß³ñùÁ ß³ï
ÙÇñ· ÏÑ³
          í³ùÇ, Ý³
¿É ÏÑ³Ù³ñíÇ
É³í  ³Û·»å³Ý
¨  Ñ³ÕÃáÕ£

êáõÝÏ

êÝÏ»ñÇ
ÝÏ³ñÝ»ñáõÙ
Ë³éÝ³ß÷áÃ
Ï³£  àñáß»°ù
ëÝÏ»ñÇª
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
§áïù»ñÁ¦£

§911¦ª
öñÏ³ñ³ñ
Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

²Ñ³½³Ý·áõÙ
»Ý ÷ñÏ³ñ³ñ
Í³é³ÛáõÃÛáõÝ
¨ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ,
áñ Ïáñ»É »Ý
ß»ÝùÇ ÙÇ
ù³ÝÇ
Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñ£
§öñÏ³ñ³ñÝ»ñÁ¦
÷ÝïñáõÙ ¨
·ïÝáõÙ »Ý
Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇÝ£
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ
μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ §Ïáñ³Í¦
ÃÕÃ»ñÁ
÷³ÏóíáõÙ »Ý
¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÇ
ï³ñμ»ñ
Ù³ë»ñáõÙ£

Ð»ùÇ³Ã
ÃíÇ Ù³ëÇÝ

²Ûë
Ë³ÕÁ
ÏÇñ³éáõÙ »Ù
ÃíÇ μÝáõÃ³·ñÙ³Ý
÷áË³ñ»Ý£
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
Ñ»ùÇ³Ã »Ý ÑáñÇÝáõÙ
¨ å³ïÙáõÙ
ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ.
ûñÇÝ³Ïª 243 ÃíÇ
Ù³ëÇÝ£
²ß³Ï»ñïÁ
ëï³ÝáõÙ
¿
Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý
ÃÇíÁ ¨
ëÏëáõÙ å³ïÙ»É. §ÈÇÝáõÙ ¿,
ãÇ ÉÇÝáõÙ
ÙÇ ÃÇí ¿
ÉÇÝáõÙ£
Ü³ ß³ï μ³ñÇ ¿,
³ßË³ï³ë»ñ£ Ü³
Ï»Ýï ÃÇí ¿£ âÇ ëÇñáõÙ
μ³Å³Ýí»É 2–Ç£
àõÝÇ
»ñ»ù
Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ£
ØÇ³íáñÝ»ñÇ
Ã³·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ
áõÝÇ 3 μÝ³ÏÇã,
ï³ëÝ³íáñÝ»ñÇ
Ã³·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ
³åñáõÙ »Ý 4–Á,
ÇëÏ
Ñ³ñÛáõñ³íáñÝ»ñÇ
Ã³·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ
μÝ³ÏÇãÝ»ñÁ
2–áí ùÇã »Ý£
Üñ³Ýù
³åñáõÙ »Ý
Ñ³Ù»ñ³ßË£ ´³
Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÁ․․¨
³ÛÉÝ¦£ ì»ñçáõÙ
Ñ»ùÇ³Ã³ë³ó
»ñ»Ë³Ý
³é³ç³ñÏáõÙ
¿ ·ïÝ»É Ñ»ùÇ³ÃÇ
Ñ»ñáëÇÝ£
²ÛëûñÇÝ³Ï
Ë³Õ»ñÇ
Ý»ñÙáõÍÙ³Ùμª
ëáíáñáÕÝ»ñÁ
ï³ñíáõÙ »Ý
Ë³Õáí ¨, Çñ»Ýó
Ñ³Ù³ñ ³ÝÝÏ³ï,
Ó»éù »Ý μ»ñáõÙ
áñáß³ÏÇ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ
áõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ

Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇó£

Þ³ï»ñÇÝ
¿ Ñ³ÛïÝÇª áñ μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý
³ÕÛáõë³ÏÇ áõëáõóáõÙÁ
¹Åí³ñáõÃÛáõÝ
¿
³é³ç³óÝáõÙ ³ÛÝ
ÇÙ³ëïáí, áñ
Ûáõñ³óÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿
³ß³Ï»ñïÁ
Ñ³ëÏ³Ý³
áã ÙÇ³ÛÝ μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý
·áñÍáÕáõÃÛ³Ý
ÇÙ³ëïÁ ¨ Ï³åÁ
·áõÙ³ñÙ³Ý
·áñÍáÕáõÃÛ³Ý
Ñ»ï, ³ÛÉ¨
å³ñ½³å»ë ÑÇßÇ
³ÛÝ£ ´áÉáñÁ
·Çï»Ý, áñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ ß³ï
Ñ»ßï »Ý ëáíáñáõÙ
¨ ÑÇßáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý
å³ñ½áõÝ³Ï
áï³Ý³íáñÝ»ñ:
²Û¹ ÝÏ³ï³éÙ³Ùμª
Ùï³Í»óÇ, áñ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý
³ÕÛáõë³ÏÁ
ëáíáñ»óÝ»É
áï³Ý³íáñÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí£
ÆÑ³ñÏ», ¹ñ³Ýó
Ù»ç ãÏ³Ý Ëáñ ÇÙ³ëï
³ñï³Ñ³ÛïáÕ
Ùïù»ñ, áñáÝù μÝáñáß
»Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£
¸ñ³Ýù å³ñ½áõÝ³Ï
Ë³ÕÇÏ-ï³ÕÇÏÝ»ñ
»Ýª ëï»ÕÍí³Í
ëáëÏ ³ÕÛáõë³ÏÁ
ÑÇß»Éáõ
Ñ³Ù³ñ£ êïáñ¨
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
»Ù ÇÙ
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

Ø»Í³ó»É »Ù »ë
³ñ¹»Ý,  ²ÕÛáõë³ÏÁ
μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý

¶Çï»Ù
·áõÙ³ñ»É-Ñ³Ý»É£
ÐÇß»É ß³ï ¿
Ï³ñ¨áñ£  Ä³Ù³Ý³ÏÝ
¿ª ëáíáñ»É,
Ð»ßï ÏÉÇÝÇ
ëáíáñ»ÉÁ,
´³½Ù³å³ïÏ»É, μ³Å³Ý»É£
Â» ¹³ñÓÝ»Ýù
áï³Ý³íáñ£

ºñÏáõ
³Ý·³Ù Ù»Ï
Ñ³í³ë³ñ ¿
»ñÏáõ£  ºñÏáõ
³Ý·³Ù »ñÏáõª
ãáñë£  ê³ Ñ»ßï
¿, ·Çï»Ýù
³ÝËáë£ ºñÏáõ
³Ý·³Ù »ñ»ù
Ñ³í³ë³ñ ¿ í»ó,
ºñÏáõëÁ
»ñ»ùáí ³ñ³· μ³½Ù³å³ïÏí»ó£
ºñÏáõ ³Ý·³Ù
ãáñë Ñ³í³ë³ñ
¿ áõÃ£
È³í ¿ª ·Ý³Ù
ïáõÝ, ¹ñëáõÙ
ß³ï ¿ ÙáõÃ£

Âí»ñÇ
Ù³ëÇÝ
ÑáñÇÝ³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ,
ÏÇñ³éáõÙ »Ù
ÃíÇ áõëáõóÙ³Ý
ßñç³ÝáõÙ£

Ø³ïÇÏÝ»ñë,
  ï»°ë, å³ñ½»É

âáñëÝ
  ³Ãáé ¿ ßáõé
  ïí³Í,

ºí
  ÷áñÓáõÙ »Ù »ë
  Ñ³ßí»É£

â»ë
  Ï³ñáÕ ÙÝ³É
  Ýëï³Í£

àõÝ»Ù
  ³Ñ³ ï³ëÁ Ù³ï,

ÐÇÝ·Á ß»ñ»÷ ¿
  ÙÇ Ù»Í

¸», »Ï»ù
  Ñ³ßí»Ýù
  Ñ³ï-Ñ³ï£

ÊáÑ³ñ³ñÇ
  Ó»éù»ñáõÙ£

Ø»ÏÁ
  ÝÙ³Ý ¿ ÷³ÛïÇ,

Âí»ñÇó
  Ñ³çáñ¹Ý ¿ª
  í»ó,

àñ áõÝÇ
  ß³ï »ñÏ³ñ ùÇÃ,

ºÏ³í áõ Ù»½ μ³ñ¨»ó£

ÆëÏ
  »ñÏáõëÁ
  ÃéãáõÝ ¿,

ÚáÃÁ ÝÙ³Ý
  ¿ Ù»ÏÇÝ,

àñ ÝÙ³Ý
  ¿ Ï³ñ³åÇ£

´³Ûó
  Ï³å»É ¿ åÇÝ¹
  ·áïÇ£

ºñÏáõ
  ³Õ»Õ ÙÇ³ó³Ý

àõÃÁ
  »ñÏáõ ûÕ³Ï ¿ª

ºí »ñ»ù
  ÃÇíÁ
  ¹³ñÓ³Ý£

Î³Ý·Ý»É »Ý
  Çñ³ñ ·ÉËÇ£

àõÝ»Ýù
ï³ëÁ »Õμ³ÛñÝ»ñ,
ï³ëÝ ³Ýμ³Å³Ý
ÁÝÏ»ñÝ»ñ£
Ó¨³íáñ»É
å³Ñ³ÝçÙáõÝùª
³ÏïÇí í»ñ³μ»ñí»Éáõ
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
·áñÍÁÝÃ³óÇÝ£
ØÇçáóÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ, áñ
ÇëÏ³å»ë
û·ÝáõÃÛáõÝ
Ïóáõó³μ»ñÇ
³ß³Ï»ñïÇÝ,
Ë³ÕÝ ¿ £
Ê³ÕÁ,
Å³Ù³Ýó³ÛÇÝ
»ñ¨áõÛÃ
ÉÇÝ»Éáõó μ³óÇ,
áõÝÇ Ý³¨
¹³ëïÇ³ñ³Ïã³Ï³Ý,
áõëáõóáÕ³Ï³Ý
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ£
²Ûë ¹»åùáõÙ
³ÛÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë
áñå»ë ÙÇçáó,
Ù»Ãá¹ª ·Çï»ÉÇùÁ
ï»Õ Ñ³ëóÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ£

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ó³ÝÏ
1.
Гуревич А. М. Ролевые игры и кейсы в бизнесс-тренингах. СПб.,
2004.
2.
Мухина С. А., Соловьева А. А. Современные инновационные
технологии обучения. М.: 2008.
3.  http://www.openclass.ru/node/
4.  http://aneks.spb.ru/nachalnaia-shkola-matematika/

РЕЗЮМЕ

ЗАРИНЕ САРИБЕКЯН

ИГРА КАК АКТИВНАЯ ФОРМА ОРГАНИЗАЦИИ ОБУЧЕНИЯ

Для
интеллектуального развития ребёнка большую роль играет математика. Наша главная
цель привить любовь к этому предмету. Использование игр на уроках математики –
самый продуктивный метод для улучшения качества образования. Для этого каждый
учитель должен творчески подходить к своей работе. Автор этой статьи считает
очень важным роль игры в целом и роль игры на уроках математики в частности. Он
предлагает свои авторские игры, которые можно использовать во время урока, как
одну из эффективных форм обучения.

Î²ðÆÜº
Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ÌÝí»É ¿
1962Ã․
êÛáõÝÇùÇ
Ù³ñ½Ç Î³å³Ý
ù³Õ³ùáõÙ£
²í³ñï»É ¿ Ê․²μáíÛ³ÝÇ
³Ýí³Ý ÐäØÐ
ï³ññ³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý
Ù»Ãá¹Ç-
Ï³Ý»ñÇ
ý³ÏáõÉï»ïÁ£
²ßË³ïáõÙ
¿ Î³å³ÝÇ Ñ. 1
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
¹åñáóáõÙ£ àõÝÇ
31 ï³ñí³
³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
÷áñÓ,
áõëáõóãÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý
³é³çÇÝ
³ëïÇ×³ÝÇ
ï³ñ³Ï³ñ·£ Ô»Ï³í³ñáõÙ
¿ ï³ññ³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý
Ù»Ãá¹ÙÇíáñáõÙÁ£
²Þ²ÎºðîÜºðÆ
Ö²Ü²âàÔ²Î²Ü
Î²ðàÔàôÂÚàôÜÜºðÆ

¼²ð¶²òàôØÀ

¶ð²Ö²Ü²âàôÂÚ²Ü
öàôÈàôØ

Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ËÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑñ¹Ç
³Ý¹³Ù  ².
²É³í»ñ¹Û³ÝÁ:

²Ù÷á÷³·Çñ:
Ð»ÕÇÝ³ÏÁ
ëáõÛÝ
Ñá¹í³ÍÇ
ÙÇçáóáí
÷áñÓ ¿ ³ñ»É
û·Ý»É
áõëáõóÇãÝ»ñÇÝª
³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ
§¾¦
ÑÝãÛáõÝ-ï³éÇ
áõëáõóáõÙÁ£
Ü»ñÏ³Û³óí³Í
¹³ëÇ
ÙÇçáóáí
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý Í³ÝáÃ³Ý³É
Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ
å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ,
³Ûμáõμ»ÝÇ
ï³éÇ
ËáñÑñ¹ÇÝ,
Ñ³ñ·³Ýù
Ïï³Í»Ý
Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¨
³½·³ÛÇÝ
³ñÅ»ùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùμ£

ºÃ» Ù»Ýù
ëáíáñ»óÝ»Ýù
³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë
ëáíáñ»óñ»É
»Ýù »ñ»Ï, ³å³
Ù»Ýù
»ñ»Ë³Ý»ñÇó
Ï·áÕ³Ý³Ýù
Ýñ³Ýó í³Õí³
ûñÁ:   æáÝ
¸ÛáõÇ Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
¹³ë»ñÁ å»ïù ¿
Ï³éáõóí»Ý
Ñ»ï¨Û³É ëÏ½μáõÝùÝ»ñáí.
 •
ÈÇÝ»Ý áã
³É·áñÇÃÙ³ÛÇÝ,
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ï³ñ·Á Ý³Ë³å»ë
ãå»ïù ¿
Ñëï³Ï»óí³Í
ÉÇÝÇ:
•
ºñμ»ÙÝ
Ý»ñÏ³Û³óí»Ý μ³½Ù³ÏÇ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñ,
áñáÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ
áõÝ»Ý³ Çñ
³ñÅ»ùÝ áõ
Ýå³ï³ÏÝ»ñÁª
Ù»Ï ÉáõÍáõÙ
·ïÝ»Éáõ
÷áË³ñ»Ý:
•
ê»÷³Ï³Ý
Ùïù»ñÇ
ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñáõÙÁ
å³ñï³¹Çñ ¿:
•
ä³Ñ³ÝçíáõÙ
¿ μ³½Ù³ÃÇí
ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ
ÏÇñ³éáõÙ,
áñáÝù »ñμ»ÙÝ
Ñ³Ï³ëáõÃÛ³Ý
Ù»ç »Ý ·ïÝíáõÙ
Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï:

•
Ü»ñ¹Ý»É
ç³Ýù»ñ,
ÑëÏ³Û³Ï³Ý
Ùï³íáñ
³ßË³ï³Ýù, Ï³ï³ñ»É
Ùß³ÏáõÙ ¨
»½ñ³Ñ³Ý·áõÙ:
²ÛëåÇëÇ
Ï³éáõÛóÁ
³ß³Ï»ñïÇÝ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë
ëáíáñ»É
Ùï³Í»É:
Ð»Ýí»Éáí
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
μÝ³ÍÇÝ
³é³í»É
½³ñ·³ó³Í
Ó¨»ñÇ íñ³ª
áõëáõóÇãÁ
ËÃ³ÝáõÙ ¿
Ýñ³Ýó
ûÅïí³ÍáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ,
Ýå³ëïáõÙ
Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý
ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ,
ÇÝãÁ ÙÇßï ¿É
Ñ³Ù³ñí»É ¿
Ù³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛ³Ý
·»ñÝå³ï³ÏÁ:
Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù
í»ñáÝßÛ³É
Ùáï»óáõÙÝ»ñáí
Ï³éáõóí³Í
Ù»Ï ¹³ëÇ
ûñÇÝ³Ï:
¸³ë³ÝÛáõÃ`
§¾¦
ÑÝãÛáõÝ-ï³éÇ
áõëáõóáõÙÁ
(I ¹³ë³ñ³Ý)
Üå³ï³ÏÁ
1)   ê»ñ
¨ Ñ³ñ·³Ýù
³ñÃÝ³óÝ»É
Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¨
³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùμ:
2)   Ø³Ûñ
ù³Õ³ùÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý
Í³·Ù³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É
·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ
Ñ³Õáñ-
¹áõÙ:
3)   §¾¦
ÑÝãÛáõÝ-ï³éÇ
ËáñÑñ¹³íáñáõÃÛ³Ý
μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ:
¸³ëÇ
Ï³Ñ³íáñáõÙ
1)   ¶.Ê³ÝçÛ³ÝÇ
§Ð³Ûáó ³Ûμáõμ»Ý¦
Ïï³íÇ
å³ïÏ»ñÁ
2)   ¾ñ»μáõÝÇ
μ»ñ¹³ù³Õ³ùÇ
ÝÏ³ñÝ»ñ,
Ã³Ý·³ñ³ÝÇ
óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ
Éáõë³-
ÝÏ³ñÝ»ñ
3)   ºñ¨³Ý
ù³Õ³ùÇ
ï»ë³ñÅ³Ý
í³Ûñ»ñÇ
ÝÏ³ñÝ»ñ
4)   î»ë³ýÇÉÙ`
¾ñ»μáõÝÇ μ»ñ¹³ù³Õ³ùÇ
Ù³ëÇÝ (3 ñáå»)
5)   Ê³ãù³ñÇ
ï»ëùáí
ËáñÑñ¹³ÝÇß
6)   ºé³·áõÛÝ
ÏåãáõÝ
Ã»ñÃÇÏÝ»ñ` §¾¦
ï³éÇ
áõñí³·Íáí
¸³ëÇ
ÁÝÃ³óùÁ
ÊÃ³ÝÙ³Ý
÷áõÉ
àõëáõóÇã
- Ø³ßïáóÛ³Ý
³Ûμáõμ»ÝÇ 7-ñ¹
ï³éÁ §¾¦-Ý ¿: §¾¦
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿
·áÛáõÃÛáõÝ (»Ù,
»ë... ¿), Ñ»ï¨³μ³ñ`
7-ñ¹ ï»ÕáõÙ (7-Á
áñå»ë
³ßË³ñÑÇ
ÑÇÙù) ÝáñÇó
³ñ³ñÇãÝ ¿`
²ÝëÏÇ½μ ¨
²Ýí»ñç
¿áõÃÛáõÝ:
Ü³Ë μ³ó³Ñ³Ûï»Ýù
7 ÃíÇ
ËáñÑáõñ¹Á:
1.  ²ëïí³Í
»ñÏÇÝùÝ áõ
»ñÏÇñÁ ³ñ³ñ»É
¿ 7 ûñáõÙ:
2.  Þ³μ³ÃÝ
áõÝÇ 7 ûñ:
3.  ÌÇ³Í³ÝÇ
·áõÛÝ»ñÁ 7-Ý »Ý,
»ñ³Åßï³Ï³Ý
Ýáï³Ý»ñÁ` ÝáõÛÝå»ë:

4.  ÈáõÛëÝ
áõÝÇ 7 ·áõÛÝ:
5.  Ø³ñ¹áõ
Ù³ñÙÇÝÁ 7
ï³ñÇÝ Ù»Ï
Ýáñá·íáõÙ ¿:
6.

7-ñ¹ ûñÁ
½³ñÏ»ñ³ÏÝ
³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ
¿ Ë÷áõÙ:
Þ³ï »Ýù
Éë»É.
7
Ññ³ß³ÉÇù
7 ï³ñÇ ³Ýó
7-ñ¹ »ñÏÇÝù
7 ë³ñÇ
Ñ»ï¨áõÙ
7 áñ¹áí
ë»Õ³Ý Ýëï»É
7 ûñ áõ
·Çß»ñ
²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý ³Ûë
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É
Ý»ñÏ³Û³óÝ»É
Çñ»Ýó
»ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ μ³ó³ïñ»É
¹ñ³Ýó ÷áË³μ»ñ³Ï³Ý
ÇÙ³ëïÝ»ñÁ:
ÆÙ³ëïÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙ  àõëáõóÇãÁ óáõó³¹ñáõÙ
¿ ¶. Ê³ÝçÛ³ÝÇ
§Ð³Ûáó ³Ûμáõμ»ÝÁ¦
Ïï³íÇ å³ïÏ»ñÁ.
-Ø»Ï
³Ý·³Ù ¨ë Ý³Û»ù
³Ûë ÝÏ³ñÇÝ,
Ï»Ý³ó ÉáõÛë ¿
×³é³·áõÙ Ñ»Ýó
§¾¦-Çó, áñÇ
ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ
å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿,
ã¿± áñ
Ù³ßïáóÛ³Ý
·ñ»ñÁ
ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ
»Ý Ù»ñ ³½·Ç
Ñ³í»ñÅáõÃÛáõÝÁ:

§¾¦-Ý
ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ
¿ Ù»ñ
ÅáÕáíñ¹Ç
å³ïÙáõÃÛáõÝÁ,
Ýñ³ ³ÝóÛ³ÉÁ,
Ý»ñÏ³Ý ¨ ³å³·³Ý:

¸³ëÁ
ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ
¿
Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñáí:

³) à±ñÝ ¿
Ù»ñ Ù³Ûñ
ù³Õ³ùÁ:
μ) Æ±Ýã
ï»ë³ñÅ³Ý
í³Ûñ»ñ »ù ï»ë»É
Ù»ñ
Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ

·) Æ±Ýã ·Çï»ù
Ù»ñ
Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ
Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ±
ï³ñ»Ï³Ý ¿ Ý³:
¹) ø³ÝÇ±
Ù³Ûñ³ù³Õ³ù
¿ áõÝ»ó»É Ù»ñ
»ñÏÇñÁ...
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ
Éë»Éáõó Ñ»ïá
áõëáõóãáõÑÇÝ
å³ïÙáõÙ ¿, áñ
ß³ï ¹³ñ»ñ ³é³ç
ì³Ý³ É×Ç
ßáõñçÁ
ï³ñ³Íí³Í ¿ñ
´Ç³ÛÝ³
»ñÏÇñÁ: ²Û¹ »ñÏñÇ
Ã³·³íáñ
Ø»Ýáõ³Ý »ñÏáõ
áñ¹Ç áõÝ»ñ`
àõÝáõßåáõ³Ý
¨ ²ñ·ÇßïÇÝ:
²ñ·ÇßïÇÝ Çñ
Ñáñ Ù³ÑÇó
Ñ»ïá Ã³·³íáñ»ó
»ñÏÇñÁ,
Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñ
ï³ñ³í ¨
²ñ³ñ³ï É»é³Ý
¹ÇÙ³ó ï»ëÝ»Éáí
Ñ³ñÃ, ³ÝÙß³Ï ¨
μ³ñ»μ»ñ ÑáÕÁ,
Ï³Ý·Ý»ó μÉñÇ
íñ³ ¨
Ñå³ñïáñ»Ý
³ë³ó.
-ºë ³Ûëï»Õ
ÏÏ³éáõó»Ù
³Ùñ³Ïáõé
³Ùñáó ¨
í»Ñ³ßáõù
ï³×³ñ: ºí μ»ñ¹-³ÙñáóÁ
Ïáãí»ó ¾ñ»μáõÝÇ:

ÐÇÙ³
Å³Ù³Ý³ÏÇ
³ÝÇíÁ
Ïåïï»Ýù Ñ»ï,
ÏÑ³ÛïÝí»Ýù ¾ñ»μáõÝÇ
³ÙñáóáõÙ ¨
Ï½·³Ýù Ù.Ã.³. 782Ã.
Å³Ù³Ý³ÏÇ ßáõÝãÁ:

ºñ»Ë³Ý»ñÁ
¹ÇïáõÙ »Ý
3-ñáå»³Ýáó
ýÇÉÙ` ¾ñ»μáõÝÇ
³ÙñáóÇ
Ù³ëÇÝ: üÇÉÙÁ
¹Çï»Éáõó Ñ»ïá
Ï³ï³ñáõÙ »Ý
ýÇ½ÏáõÉï-¹³¹³ñ:

üÇÉÙÇ
Ù»ÏÝ³μ³ÝáõÙ
-ÆÝãå»ë
ï»ë³ù, Ð³ÛÏ³Ï³Ý
É»éÝ³ßË³ñÑÇ
ï³ñ³ÍùáõÙ
³ÝÑÇß»ÉÇ
Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó
Ù³ñ¹ÇÏ »Ý μÝ³Ïí»É:
Üñ³Ýù ëÏ½μáõÙ
·áñÍÇùÝ»ñ ¨
³ÛÉ Çñ»ñ »Ý
å³ïñ³ëï»É
ù³ñÇó, áëÏáñÇó,
Ù»ï³ÕÝ»ñÇó:
òáõó³¹ñíáõÙ
»Ý ÝÏ³ñÝ»ñ,
áñï»Õ
å³ïÏ»ñí³Í »Ý Ï³ñ³ë,
Ã³ë»ñ, ÷áùñÇÏ
³ñÓ³ÝÝ»ñ,
½³ñ¹»ñ,
Ó¨³íáñ ë³÷áñÝ»ñ,
åïÛ³Ï
(»Õç»ñ³·³í³Ã),
Ù³ñ¹³éÛáõÍ,
³ñÍí³éÛáõÍ
¨ ³ÛÉ Çñ»ñ:
Îßé³¹³ïáõÙ àõëáõóÇãÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ μ³Å³ÝáõÙ
¿ ÝÏ³ñÝ»ñ,
áñï»Õ
å³ïÏ»ñí³Í »Ý
¾ñ»μáõÝÇ
ù³Õ³ùÇ ¨°
Ý»ñÏ³Ý, ¨°
³ÝóÛ³ÉÁ
å³ïÏ»ñáÕ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ:

²ßË³ï³ÝùÁ
Ï³ï³ñáõÙ »Ý
½áõÛ·»ñáí:
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
½áõÛ·
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
¿ 2 ÝÏ³ñ, áñÇó
1-Á å³ïÏ»ñáõÙ ¿
Ù³Ûñ ù³Õ³ùÇ
³ÝóÛ³ÉÁ,
ÙÛáõëÁ`
Ý»ñÏ³Ý:

¾ñ»μáõÝÇ

ºñ¨³Ý

³ÝóÛ³É

Ý»ñÏ³

³å³·³

ÙáÙ»ñ
ÓÇ»ñ,
  Ï³éù»ñ ë»å³·Çñ
  åïÛ³Ï
  ë³Õ³í³ñï
  Ù³ñ¹³éÛáõÍ

¿É»Ïïñ³Ï³Ý
  É³ñ»ñ
³íïáÙ»ù»Ý³,
  ÇÝùÝ³ÃÇé
Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã

Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ
  ÏáÃáÕÝ»ñ,
  ß³ïñí³ÝÝ»ñ,
  ë³Ý¹Õ³çñí»Å
  ù³Ý¹³ÏÝ»ñ

²é³Ýó
  É³ñ»ñÇ
  ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
  ÃéãáÕ ³íïá-
Ù»ù»Ý³

¼ñáõÛóÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
½áõ·³Ñ»éÝ»ñ »Ý
³ÝóÏ³óíáõÙ
ÝÏ³ñÝ»ñÇ
ÙÇç¨:
ÐÇß³ï³ÏíáõÙ
»Ý å³ïÙ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ
ÏáÃáÕÝ»ñÁ,
ï»ë³ñÅ³Ý
í³Ûñ»ñÁ: àõëáõóÇãÁ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
¿ Ñ³Õáñ¹áõÙ
Ñ³ÛïÝÇ
×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
Ï³éáõÛóÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ:
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý
³ëïÇ×³ÝÁ
ëïáõ·»Éáõ Ýå³ï³Ïáí
áõëáõóÇãÁ
Ñ³ñó ¿
áõÕÕáõÙ.
-ÆÝãåÇëÇ±Ý
Ïáõ½»Ý³ÛÇù
ï»ëÝ»É Ù»ñ Ù³Ûñ
ù³Õ³ùÝ
³å³·³ÛáõÙ:
²é³ç³ñÏíáõÙ
¿ É³í³·áõÛÝ
·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ
å³ïÏ»ñ»É
ÝÏ³ñÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí:
-ÆÝãå»ë
ï»ë³ù §¾¦-Ý
ËáñÑñ¹³íáñ
¿. ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿
ÑáõÛ½»ñÇ ÙÇ
ÑëÏ³ ³ßË³ñÑ
³ñï³Ñ³Ûï»É:
²ÝóÛ³ÉÝ
áõ Ý»ñÏ³Ý Ù»ñ
ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý,
ÙÇ³ÛÝ ·³ÉÇùÝ
¿ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ:
-àí
½³Ûñ³ó³í` §¾¦
³ë³ó:
-àí
ÑÇ³ó³í` §¾¦
³ë³ó:
-àí
Ý»Õ³ó³í` §¾¦
³ë³ó: -àí
Ùáé³ó³í` §¾¦
³ë³ó:
-ºñμ
³ë»ÉÇùÁ
ß³ï-ß³ï ¿, μ³Ûó
ÉéáõÙ »Ýù,
¹³ñÓÛ³É §¾¦-ÇÝ
»Ýù ¹Ç-

ÙáõÙ ¿¯…¿¯…¿¯…
§¾¦-Ý
ËáñÑñ¹³íáñ
¿, ÇÝãå»ë Ù»ñ
³½·Ç
ÝÏ³ñ³·ÇñÁ: Ø»Ýù`
Ñ³Û»ñë, ÙÇ
³ñï³éáó,
½³ñÙ³Ý³ÉÇ
ÅáÕáíáõñ¹
»Ýù,  ø³Ý³Ïáí
ùÇã, ÇëÏ
Ùïù»ñáí μ³ñÓñ³ÃéÇã,
É³ÛÝ³Ñáñ¹
»Ýù:  ò³í»ñÇ ¹»Ù
ÙÇßï ³ÝÑáÕ¹áÕ¹,
í³ïáõÃÛ³ÝÁ
³ÝÑ³Õáñ¹ »Ýù,
²Ûë ³ßË³ñÑÇ
³½·»ñÇ Ù»ç
Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý
ÙÇ ×³Ù÷áñ¹
»Ýù, Ø»Ýù`
Ñ³Û»ñë:
§¾¦ ï³éÇ
å³ïÏ»ñÇÝ ¨
·ñáõÃÛ³ÝÁ
Í³ÝáÃ³óÝ»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí
ëáíáñáÕÝ»ñÇÝ
ïñíáõÙ »Ý 3
·áõÛÝÇ (Ï³ñÙÇñ,
Ï³åáõÛï,
Ý³ñÝç³·áõÛÝ)
Ã»ñÃÇÏÝ»ñ,
áñï»Õ §¾¦ ï³éÁ
å³ïÏ»ñí³Í ¿
áõñí³·Íáí:
²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
ÙÇ³óÝáõÙ »Ý
·ÍÇÏÝ»ñÁ,
ëï³ÝáõÙ §¾¦
ï³éÇ å³ïÏ»ñÁ ¨
ï»Õ³¹ñáõÙ
·ñ³ï³Ëï³ÏÇÝ
÷³Ïóí³Í
å³ëï³éÇÝ: ²ÛÝ
ÝÙ³Ý ¿ ·áñ·Ç ¨
ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ
¿ Ñ³Û ³½·Ç
Ñ³í»ñÅáõÃÛáõÝÁ:

¶áñ·Ç
íñ³
ï»Õ³¹ñí³Í
ï³é»ñÁ
ÑÝ³ñ³íáñ ¿
¹³ë³íáñ»É
»é³·áõÛÝ
¹ñáßÇ
·áõÛÝ»ñÇ
Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ
(Ï³ñÙÇñ,
Ï³åáõÛï,
Ý³ñÝç³·áõÛÝ):
Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý
Ýß³ÝÇ ï³Ï
å³ïÏ»ñí³Í §¾¦
ï³éÁ Ï³ñáÕ ¿
Ý»ñÏ»É
¹³ë³ñ³ÝÇ
É³í³·áõÛÝ
ÝÏ³ñáÕÁ:
¸³ëÇ
³í³ñïÇÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
»ñ·áõÙ »Ý ¿ñ»μáõÝÇ-ºñ¨³Ý
»ñ·Á` §¾¦ ï³éÇ
å³ïíÇÝ
Ññ³í³éáõÃÛ³Ý
Ý»ñùá:

Î³ñÍáõÙ »Ýù`
³ÛëåÇëÇ
¹³ë»ñÁ Ùßï³å»ë
ÏËÃ³Ý»Ý ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý
·áñÍÁÝÃ³óÁ:
¸ñ³Ýó
ßÝáñÑÇí ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
ÏáõÝ»Ý³Ý
Ï³éáõó»Éáõ
Çñ»Ýó
å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ,
áã Ã» å³ñ½³å»ë
³é³ç³ñÏí³Í
ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÇó
ÁÝïñ»Éáõ
áñ¨¿ Ù»ÏÁ:
àõëáõÙÝ³Ï³Ý
ÝÛáõÃÇ
¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ
Ñ³ñóáõÙ
³ß³Ï»ñïÇÝ
û·Ý»Éáõ ³é³í»É
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
ÙÇçáó ¿ Ýñ³
³éç¨ ë»÷³Ï³Ý
áõÅ»ñÁ ÷áñÓ³ñÏ»Éáõ
¨
³é³í»É³·áõÛÝÁ
Ý»ñ¹Ý»Éáõ
ËÝ¹Çñ ¹Ý»ÉÁ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
¹Åí³ñ ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍÙ³Ý μ»ñÏñ³ÝùÁ
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý
áõÅ»ñáí μ³ó³Ñ³Ûï»ÉÁ:
È³í
áõëáõóÇãÁ
·ÇïÇ ³Ûë
·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛ³Ý
³ñÅ»ùÁ: ²Ûë
»Õ³Ý³Ïáí
ÏËÃ³Ý»Ýù
»ñ»Ë³ÛÇ` ¹»é¨ë
í³Õ Ñ³ë³ÏÇó
·Çï»ÉÇùÝ»ñÇÝ
Ñ³Õáñ¹³ÏÇó
¹³éÝ³Éáõ
Ó·ïáõÙÁ, ¨ ³Û¹ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ
Ñ»ï³·³ÛáõÙ
Ïû·ÝÇ Ýñ³Ý ¹³éÝ³É
ÏñÃí³Í Ù³ñ¹:

ú·ï³·áñÍí³Í
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

1.    è³ý³Û»É
ÆßË³ÝÛ³Ý,
§ä³ïÏ»ñ³½³ñ¹
å³ïÙáõÃÛáõÝ
Ñ³Ûáó¦, ¶Çñù ²,
§²ñ¨ÇÏ¦
Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ,
1989 Ã.:
2.    È.Þ³ÑÇÝÛ³Ý,
Øáíë»ë
Êáñ»Ý³óÇ.
ä³ïÙáõÃÛáõÝ
¨ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝ,
§ÈáõÛë¦, 1989Ã.:
3.    Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
Ùáï»óáõÙÝ»ñ,
ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ,
Ù»Ãá¹Ý»ñ,
·Ý³Ñ³ïáõÙ,
Ò»éÝ³ñÏ Ù³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÇ
¨
áõë³ÝáÕÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ ²Úðºøê,
ºñ¨³Ý, 2003Ã.:
4.    Üáñ
Ùáï»óáõÙÝ»ñ
áõëáõóÇãÝ»ñÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ,
Ò»éÝ³ñÏ
áõëáõóÇãÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ, ²Úðºøê,
ºñ¨³Ý, 2004Ã.:
5.    ²Éμ»ñï
ö³ñë³¹³ÝÛ³Ý,¶Çï»ÉÇùÝ»ñÇ
ßï»Ù³ñ³Ý,
ºñ¨³Ý, 2003Ã.:
6.    §Ü³Ë³ß³íÇÕÝ»ñ¦
·Çï³Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ñ³Ý¹»ë,  2015Ã. 2016Ã.:
7.    ´³½Ù³μÝáõÛÃ
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
ï»ëáõÃÛáõÝ,
ºñ¨³Ý, 2001Ã.:
8.    Психологический журнал. N5, 1991г..
9.    Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ,
Ø³ë II, Ð³ÛÏ³Ï³Ý
³ëáóÇ³óÇ³ ÐÎ,
ºñ¨³Ý, 2014Ã.:
10.ì.ê³ñ·ëÛ³Ý,
§²Ûμμ»Ý³ñ³Ý¦, I
¹³ë³ñ³ÝÇ
¹³ë³·Çñù,
ºñ¨³Ý 2015 Ã.:
11.Î.ÂáñáëÛ³Ý,
ì.ê³ñ·ëÛ³Ý, Ð.Ê³ã³ïñÛ³Ý,
Ø³Ûñ»ÝÇ 2-4,
àõëáõóãÇ
Ó»éÝ³ñÏ,
ºñ¨³Ý, 2015 Ã.:
РЕЗЮМЕ

КАРИНЕ АРУТЮНЯН
РАЗВИТИЕ МЫШЛЕНИЯ УЧЕНИКОВ
НА ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ ПИСЬМУ

При помощи данной статьи автор
попытался помочь учителям в более плодотворной организации обучения звукобукве.
Посредством предложенного урока ученики смогут ознакомиться с историей столицы,
с алфавитом, проникнуться уважением к Родине и национальным ценностям.

öÆðàô¼²
Øàõð²¸Ú²Ü
ÌÝí»É
¿ 1977 Ã.
È»ÝÇÝ³Ï³Ý
ù³Õ³ùáõÙ:
êáíáñ»É ¨
³í³ñï»É ¿ ¶ÛáõÙñÇÇ
å»ï³Ï³ÝÙ³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
ÇÝëïÇïáõïÁ ¨
ëï³ó»É
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ
áõëáõóãÇ
áñ³Ï³íáñáõÙ:
²ßË³ï»É ¿
ºÂÎ²äÆ
¶ÛáõÙñáõ
Ù³ëÝ³×áõÕáõÙ
áñå»ë Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý
¹³ë³Ëáë ¨
¶ÛáõÙñáõ
úÛáõÝçÛ³Ý
¹åñáóáõÙ`
áñå»ë Ñá·»μ³Ý /1998-2000
ÃÃ/: 2007Ã.
ß³ñáõÝ³ÏáõÙ
¿ ³ßË³ï»É
í»ñáÑÇßÛ³É ¹åñáóáõÙ`
áñå»ë ¹³ëí³ñ:
Îðîêºð
¸äðàò²Î²ÜÆ
îð²Ø²´²Ü²Î²Ü
êîºÔÌ²¶àðÌ²Î²Ü
Øî²ÌàÔàôÂÚ²Ü

¼²ð¶²òàôØÀ

Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ËÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑñ¹Ç
³Ý¹³Ù  Ð.
Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ:

²Ù÷á÷³·Çñ:
î³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÁ
Ñ³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý
ÑÇÙùÝ ¿: ²Ûë
ûÕ³ÏáõÙ »Ý
ÉáõÍíáõÙ
ß³ï Ï³ñ¨áñ
Ñ³ñó»ñ.
Ñ³ïÏ³å»ë å»ïù ¿ μ³ñÓñ
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
ëáíáñ»Éáõ
ó³ÝÏáõÃÛáõÝ
³é³ç³óÝ»É,
Ï³ñ¨áñ»É
·Çï»ÉÇù
ëï³Ý³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ…
ºí,
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁª
ëáíáñ»óÝ»É
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ
Ñ³ëÝ»Éáõ
Ï³ñ× áõ Ñ»ßï
×³Ý³å³ñÑ
·ïÝ»É: ÈÇÝ»É
ëï»ÕÍ³·áñÍ,
Ý³Ë³Ó»éÝáÕ,
ï³ñμ»ñí»É Çñ
Ùï³Í»É³Ï»ñåáí,
Ï³ñáÕ³Ý³É
óáõÛó ï³É Çñ
Ý»ñ³ßË³ñÑÁ,
·Çï³Ïó»É, Ã»
ÇÝãáí ¿ Ý³
ï³ñμ»ñíáõÙ
Çñ
Ñ³ë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇó
– ³Ûë ³ñÅ»ùÝ»ñÁ
å»ïù ¿
Ó¨³íáñ»É
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
ëáíáñáÕ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ù»ç:
 îñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ
/Éá·ÇÏ³/
ÑáõÝ³ñ»ÝÇó
Ã³ñ·Ù³Ý³μ³ñ
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿
·ÇïáõÃÛáõÝ
×Çßï
Ùï³Í»Éáõ Ù³ëÇÝ
Ï³Ù
í»ñÉáõÍ»Éáõ
³ñí»ëï:
ä³ñï³¹Çñ
ã¿ ÉÇÝ»É ·ñáÕ, μ³Ý³ëï»ÕÍ,
ÝÏ³ñÇã Ï³Ù
³ñí»ëïÇ ³ÛÉ
·áñÍÇã,
áñå»ë½Ç
ûÅïí³Í ÉÇÝ»É
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùμ
Ï³Ù ëÏë»É
ëï»ÕÍ³·áñÍ»É:
²ÝÓÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ
Ï³Ù
Ïñ»³ïÇíáõÃÛáõÝÁ
å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
¿ ·ÉËáõÕ»ÕÇ
³ç ÏÇë³·Ý¹Ç
½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ùμ
¨ í»ñçÇÝÇë
Ó³Ë ÏÇë³·Ý¹Ç
Ñ³Ý¹»å
¹áÙÇÝ³ÝïáõÃÛ³Ùμ:
ºñÏñÇ íñ³
Ù³ñ¹Ï³Ýó
ÙÇ³ÛÝ 10
ïáÏáëÝ
¿
Ñ³í³ë³ñ³ã³÷
ÏÇñ³éáõÙ
·ÉËáõÕ»ÕÇ
»ñÏáõ
ÏÇë³·Ý¹»ñÁ:
ØÝ³ó³ÍÇ Ùáï
½³ñ·³óÝáõÙ ¿
ÙÇ³ÛÝ Ó³Ë
ÏÇë³·áõÝ¹Á`
³Ýï»ë»Éáí ³ç
ÏÇë³·Ý¹Ç
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ý»ñáõÅÁ: Ò³Ë
ÏÇë³·Ý¹Ç
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý
³ëå³ñ»½Á
ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ
¿: ØÇÝã¨
í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë
μÅÇßÏÝ»ñÁ
·ïÝáõÙ ¿ÇÝ,
áñ ³Û¹
ÏÇë³·áõÝ¹Á
¹áÙÇÝ³Ýï ¿:
ê³Ï³ÛÝ
÷³ëï³óÇ ³ÛÝ
¹áÙÇÝ³Ýï ¿
ÙÇ³ÛÝ
áñáß³ÏÇ
ýáõÝÏóÇ³Ý»ñÇ
Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý
Ñ³ñóáõÙ:
Îñ»³ïÇí Ù³ñ¹
³ë»Éáí`
³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ
Ñ³ëÏ³ÝáõÙ
»Ýù ëï»ÕÍ³·áñÍ
³ÝÓ, áñÁ
Ùï³ÍáõÙ ¿ áã
ëï³Ý¹³ñï
Ï»ñåáí: ²Û¹
Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ
Ý»ñ³éáõÙ ¿
³ÛÝåÇëÇ
áñ³ÏÝ»ñ,
ÇÝãåÇëÇù »Ýª
ÙïùÇ
×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ,
ÇÝùÝáõëáõóÙ³Ý
Ñ³ÏáõÙÁ,
ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÁ,
³Ù»Ý³³ÝÑÝ³ñÇÝ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó
»Éù ·ïÝ»Éáõ
Ó·ïáõÙÁ ¨
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

Îñ»³ïÇíáõÃÛáõÝÝ
³é³í»É
³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿
¹³ñÓ»É áã
ÙÇ³ÛÝ
³ñí»ëïÇ, ³ÛÉ¨
³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ μÝ³·³í³éÝ»ñÇ
Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ:
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏÛ³ùÇ
μ³½Ù³åÉ³Ý³ÛÝáõÃÛáõÝÁ
¨ ³ñ³· ï»ÙåÁ
å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý
×ÏáõÝáñ»Ý ¨ ëï»ÕÍ³·áñÍ³μ³ñ
³ñÓ³·³Ýù»É
ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

§ÆÝã
Ï»Ý¹³ÝÇ ¿
å³ïÏ»ñí³Í
ÝÏ³ñáõÙ¦
Ñ³ñóÇÝ ëï³Ý¹³ñï
Ùï³Í»É³Ï»ñå
áõÝ»óáÕ
Ù³ñ¹ÇÏ
Ïå³ï³ëË³Ý»Ýª
Ï³°Ù μ³¹, Ï³°Ùª
Ý³å³ëï³Ï….
Ð³ñÛáõñ
ï³ñí³ ÝÏ³ñ…
²í»ÉÇ ù³Ý
Ñ³ñÛáõñ
ï³ñí³… ´³Ûó
ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³
·áñÍáõÝ
ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ
áõÝÇ áñå»ë
¹Ç¹³ÏïÇÏ
å³ñ³·³:
Ø³ëÝ³·»ïÝ»ñÝ
³ëáõÙ »Ýª §Î³å
ãáõÝÇ, Ã»
³é³çÇÝ ÇëÏ
Ñ³Û³óùÇó
ÇÝã
Ï»Ý¹³ÝÇ »ù
ï»ëÝáõÙ…
àñù³Ý ³ñ³· »ù
Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã»
áñ »ñÏáõëÝ »Ý,
³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ
êîºÔÌ²¶àðÌ²Î²Ü
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ
áõÝ»ù…¦:
îñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùμ
ûÅïí³Í »Ý
Ñ³ïáõÏ
Ù³ñ¹ÇÏ:
îñ³Ù³-

μ³Ý³Ï³Ý ¨
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ
ß³ï Ñ»ßï ¿
½³ñ·³óÝ»É
÷áùñ
ï³ñÇù³ÛÇÝ
ËÙμ»ñáõÙ,
ù³ÝÇ ¹»é
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
¹åñáó³Ï³Ý
Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ
ã»Ý ³éÝãí»É
ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ ¨ μ³Ý³Ó¨»ñÇÝ:
ÆëÏ ÇÝãá±õ ¿
å»ïù ½³ñ·³óÝ»É
³ÛÝ:
Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ
áõÝÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍáÕ
Ù³ñ¹Ï³Ýó
å³Ñ³Ýç: ²ÛÝ
³ß³Ï»ñïÁ, áí
å³ñï³×³Ý³ã ¿
¨ Ï³ñáÕ ¿
×Çßï û·ïí»É μ³Ý³Ó¨»ñÇó
¨, ³ë»Ýùª
ýÇ½ÇÏ³ÛÇ
ËÝ¹ÇñÝ»ñ
ÉáõÍ»É, ¹»é ãÇ
Ýß³Ý³ÏáõÙ,
áñ Ï¹³éÝ³
áñ³ÏÛ³É,
å³Ñ³Ýçí³Í
Ù³ëÝ³·»ï: ²Ý·Çñ
³ñ³Í ¹³ë»ñÁ
ÙÇßï ã¿, áñ Ïû·Ý»Ý
¹áõñë ·³É
³ñï³Ï³ñ·
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó:

§ºë
ÙÇßï
³ßË³ï³ÝùÇ »Ù
ÁÝ¹áõÝáõÙ
ÍáõÛÉ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ,
áñå»ë½Ç
Ýñ³Ýù ·ïÝ»Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ
ÉáõÍÙ³Ý Ñ»ßï
áõ Ï³ñ×
×³Ý³å³ñÑÝ»ñ¦,-
³ë»É ¿ ´ÇÉÉ
¶»jÃëÁ:
 Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ,
Ý»ñ¹³ßÝ³Ï
½³ñ·³ó³Í ³ÝÑ³ïÝ
¿, áñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý
Ù»Í μ³ÅÇÝÝ Çñ
áõë»ñÇÝ ¿
ÏñáõÙ
ï³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÁ: Ð»ï³·³ÛáõÙ
³ß³Ï»ñïÇ
ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý
½³ñ·³óáÕ áõëáõóáõÙÁ
Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ
Ñ³Ù³ñ Ý³Ë
å»ïù ¿ Ó¨³íáñ»É
Ï³Ù ½³ñ·³óÝ»É
áõëÙ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ
Ïñïë»ñ
¹åñáó³Ï³ÝÇ
Ñ»ï³ùñù³ëÇñáõÃÛáõÝÁ,
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ
ï»ëÝ»Éáõ ¨ ÉáõÍ»Éáõ
ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ
áõ
ÑÙïáõÃÛáõÝÁ:
ºñμ»ù »ñ»Ë³ÛÇÝ
ãÇ
Ï³ñ»ÉÇ
Ý³Û»É ³ÛÝ
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó,
Ã» Ý³ ¹»é ÷áùñ ¿,
Ù»Í³Ý³ª
ÏëáíáñÇ:
Ð»ï³·³ÛáõÙ
áõß ÏÉÇÝÇ:
Øï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ
½³ñ·³ÝáõÙ ¿,
»ñμ Ù³ñ¹Ý Çñ
³é³ç ¹ÝáõÙ ¿
ÏáÝÏñ»ï
Ýå³ï³Ïª ÉáõÍ»Éáõ
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ
ËÝ¹ÇñÁ:
àõñ»ÙÝ å»ïù ¿
ËÝ¹ñ³Ñ³ñáõÛó
Çñ³íÇ×³Ï,
áñÇó ¹áõñë
»ÉÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ
Ñ³ñÏ³íáñ ¿
Ùß³Ï»É ï³ñμ»ñ
ÙÇçáóÝ»ñ áõ
Ó¨»ñ:
àõëáõóãÇ
ËÝ¹ÇñÝ ¿ª
ëï»ÕÍ»É
³Û¹åÇëÇ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñ,
áñå»ë½Ç
Ñ»ï³ùñùñÇ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ
·ïÝíáÕ μáÉáñ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ,
³ÝÏ³Ë Ýñ³Ýó
ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

¸³ëÝ
ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
·áñÍÁÝÃ³ó ¿, ¨
áã ÙÇ³ÛÝ ÇÝÓ
Ñ³Ù³ñ.
³ß³Ï»ñïÝ
³ñ³·áñ»Ý
Ï³ñáÕ ¿
¹³éÝ³É
Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï:
²é³çÇÝÇó
ãáññáñ¹
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý åÇïÇ
ïÇñ³å»ïÇ
áñáß³ÏÇ
·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ
áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
¨ ³Û¹
·áñÍÁÝÃ³óÁ
ãÇ
Ï³ï³ñí»Éáõ Ù»Ë³ÝÇÏáñ»Ý.
ëáíáñáÕÁ §å³ï×»Ý³Ñ³ÝÙ³Ý
ë³ñù¦ ã¿:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï
Ý³ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³
Ñá·¨áñ μ³ñÓñ
³ñÅ»ùÝ»ñ,
ëÇñ»Éáõ,
Ï³ñ»Ïó»Éáõ Ù»Í
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ
ëÏ½μáõÝùÝ»ñÇ
ëÏ½μáõÝù ¿
³ÛÝ
ÇÙ³ëïáõÝ
³ëáõÛÃÁ, Áëï
áñÇ ³ß³Ï»ñïÁ
áã Ã» ¹³ï³ñÏ
ï³Ï³é ¿, áñÁ
å»ïù ¿ ÉóÝ»É,
³ÛÉ ç³Ñ ¿, áñ
å»ïù ¿ í³é»É: ¸³
³í»ÉÇ ßáõï
»ñ»Ë³ÛÇ
Ù»Ý³ßÝáñÑÝ
¿, ÇëÏ áõëáõóÇãÝ
³Û¹ åñáó»ëÇ
³ÏïÇí
Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ
åÇïÇ ÉÇÝÇ:
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
×ÝßáÕ
Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ,
Ï³Ù ëË³Éí³Í
ã¿Ç ÉÇÝÇ
³ë»É` μáÉáñÁ,
¹åñáó ·³ÉÇë
³ñ¹»Ý ·Çï»Ý, áñ
»ñÏáõëÇÝ ·áõÙ³ñ³Í
»ñÏáõ
Ñ³í³ë³ñ ¿
ãáñëÇ: Ø»ñ
å³ñïùÝ ¿` μáÉáñÇÝ

³å³Ñáí»É
·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ
ÝÙ³Ý
Ýí³½³·áõÛÝ
Ù³Ï³ñ¹³Ïáí:
Ð³çáñ¹Çí »ë
Ó¨³÷áËáõÙ »Ù
³é³ç³¹ñ³ÝùÁ.
úñÇÝ³Ïª
³Ûëå»ë. /Ð³ÛïÝÇ, μ³Ûó
ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý

Ñ³ñó /§¸áõ
»ñÏáõ ËÝÓáñ
áõÝ»ë, »ë ù»½
»ñÏáõ ï³ÝÓ »Ù
ï³ÉÇë: ø³ÝÇ±
ËÝÓáñ
ÏáõÝ»Ý³ë¦: Þ³ï
Ñ³×³Ë ïñíáõÙ
¿ ëË³É
å³ï³Ë³Ý,
Ñ³ïÏ³å»ë, »ñμ
Ñ³ñóÁ
ÙÇïáõÙÝ³íáñ
áÕç
¹³ë³ñ³ÝÇÝ ¿
³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý
áõÕÕíáõÙ:
àãÇÝã, ³í»ÉÇ
É³í, ù³ÝÇ áñ
ëË³É
å³ï³ëË³ÝÝ
ÇÝÓ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë
Í³í³Éí»Éáõ,
ß³ñÅ»Éáõ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ
³Ûë áã
ëï³Ý¹³ñï
Çñ³íÇ×³ÏáõÙ,
Ëáë»Éáõ
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý
ßáõñç:
²ñ¹ÛáõÝ³í»ï
»Ù Ñ³Ù³ñáõÙ
Ý³¨ μ³½Ù³ÏÇ
å³ï³ëË³ÝÝ»ñ
»ÝÃ³¹ñáÕ
³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáí
³ßË³ï³ÝùÁ:
²Ûëå»ë.
³é³ç³ñÏáõÙ
»Ù ËÝ¹Çñ. »ñÏáõ
ïÕ³ ·Ý³óÇÝ
³Ýï³é ¨ μ»ñ»óÇÝ
3 Ï· ëáõÝÏ: ø³ÝÇ±
Ï· ëáõÝÏ Ïμ»ñ»Ý,
»Ã» ãáñë ïÕ³ ·Ý³
³Ýï³é:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ §6 Ï·¦
áã ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
å³ï³ëË³ÝÁ
ï³Éáõó μ³óÇ,
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
»Ý Ý³¨
³ÛÝåÇëÇ
Ñ»ï³ùñùÇñ, »ñμ»ÙÝ
ý³Ýï³ëïÇÏ
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ
¹ñë¨áñ»É, áñ ÙÇ³ÛÝ
ÑÇ³Ý³É
Ï³ñ»ÉÇ ¿:
àõß³·ñ³í
ÙÇçáó ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÙïùÇ ÃéÇãùÁ
ëïáõ·»É ÝÏ³ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É
³é³ç³¹ñíáÕ
Ñ³ñó»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ:
ø³ÝÇ±
ï»ÕÇó ¿
íÝ³ëí³Í
í»ñÝ³ß³åÇÏÁ:
²ÝÙÇç³å»ë
å»ïù ¿
½·áõß³óíÇ,
áñ
·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿
áã Ã» ³ñ³· å³ï³ëË³ÝÁ,
³ÛÉª Ùï³Íí³Í:
²ß³Ï»ñïÁ
»½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿,
áñ ³ÛÝ, ÇÝã
³é³çÇÝ
å³ÑÇÝ ¿
Ùï³ÍáõÙ, ¹³
×Çßï ã¿: ä»ïù ¿
»ñÏ³ñ Ùï³Í»É
áõ Ñ³Ý·»É ×Çßï
å³ï³ëË³ÝÇ:
îíÛ³É
¹»åùáõÙ ×Çßï
¿ª 4 ï»ÕÇó,
ù³ÝÇ áñ, »Ã» 2 ï»ÕÇó
ÉÇÝ»ñ, áõñ»ÙÝ
³Ýóù»ñÇó
Ï³Ý³ã ·áõÛÝÁ
ã¿ñ »ñ¨³ñ…..
àõëáõóÇãÁ
¹³ëÁ å»ïù ¿
ÙÇßï ¹³ñÓÝÇ
Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇó
ï³ñμ»ñíáÕ,
ãÏñÏÝíáÕ:
¸³ë³·ñùÇ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
å³Ñ³Ýç
Ï³ñ»ÉÇ ¿
Éñ³óÝ»É,
¹³ñÓÝ»É
Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ ³í»ÉÇ
·ñ³íÇã:
¸³ë³·ñùáõÙ
½»ï»Õí³Í ³ÛÝ
³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ,
áñï»Õ
å³Ñ³ÝçíáõÙ
¿ ëïáõ·»É, Ã» ×Ç±ßï
»Ý ³ñ¹Ûáù
ïñí³Í
Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ï³Ù
³ÝÑ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
Éñ³óÝ»Éáí`
Ï³ñáÕ »Ýù
¹³ñÓÝ»É
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ

½³ñ·³óÝáÕ
ÙÇçáó:
ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ
³é³ç³ñÏáõÙ
»Ýù`
Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý
Ï³Ù
³ÝÑ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý
Ù»ç, áñï»Õ Ï³
ëË³É, áãÇÝã
ãçÝç»Éáí ¨
ãáõÕÕ»Éáí, ëË³ÉÁ
¹³ñÓÝ»Éª ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ:

Ã. 15 – 7 = 9 - 1,

Á. 10 + 20 – 16 = 14,
¿.   9 - (0+9) = 0

20 – 16 = 14 - 10

½. 13 – 5 = 9 - 1,

1 + 13 – 5 = 9

». 19 + 25 + 36 = 80,

25 + 36 = 80 - 19

¹.   6 + 8 = 13 + 1,

(11 – 6) + 8 = 13

μ. 15-8=7,

8=7+1

²é³ç³¹ñ³Ýù

³.  10 < 100,           10
< 10 + 1,       12 – 10 < 10
ÈáõÍÙ³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ

                ». 25 + 36 = 80        ½.13
– 5 = 9      ¿. 0 + 9 = 0        Á. 20 -16 = 14  Ã.15 – 7
= 9
³. 10 < 10    μ. 8 = 7 ·. 6 +
3 = 10  ¹. 6 + 8 = 13 àãÇÝã
ãçÝç»Éáí ¨
ãáõÕÕ»Éáí`
ëË³ÉÁ ¹³ñÓñáõ
§³Ýï»ë³Ý»ÉÇ¦:
¶ïÇ°ñ ëË³ÉÝ»ñÇ
áõÕÕÙ³Ý ùá
ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ:
 ·.
6 + 3 = 10 - 1,            1 + 6 + 3 = 10

àã
ëï³Ý¹³ñï
ËÝ¹ÇñÝ»ñ
ÉáõÍ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ½³ñ·³óÝ»É
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁª
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ,
ëÇÝÃ»½, Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝ,
ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óáõÙ,
å³ï×³é³Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ
Ï³åÇ,
Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇç¨ Ï³å»ñÇ
Ñ³ÛïÝ³μ»ñáõÙ,
ï»ùëï³ÛÇÝ
Çñ³íÇ×³ÏÇó
³ÝóáõÙ
ëË»Ù³Ý»ñÇ ¨
ÝÏ³ñÝ»ñÇ:
²Ýã³÷ Ï³ñ¨áñ
¿ å³ÛÙ³ÝÇ
ÉÇ³ñÅ»ù
Ûáõñ³óáõÙÁ
¨ å³Ñ³ÝçÇ
Ñëï³Ï
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ:

´áÉáñ
áõëáõóÇãÝ»ñÝ
¿É
ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý
áõÝ»Ý³É Ïé³ÑáõÝ³Ï,
Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ,
ëñ³ÙÇï, ¹³ïáÕ
³ß³Ï»ñïÝ»ñ: ºí
³Ûë ³éáõÙáí`
Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÙÇ
å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ.
§Ê»É³óÇ ¿ Ý³,
áí áõÝ³Ï ¿
Ùï³Í»Éáõ¦:
Ø³ñ¹ÇÏ
ÍÝíáõÙ »Ý
Ùï³Í³Ï³Ý ï³ñμ»ñ
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
àõëáõóãÇ
¹»ñÝ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ
×Çßï
×³Ý³å³ñÑ
óáõÛó ï³ÉÝ ¿,
¨ §Ó»éùÁ μéÝ³Í¦
áõÕ»Ïó»ÉÁ …
àõëáõóÇãÁ
å»ïù ¿
ëáíáñ»óÝÇ
Ùï³Í»É: ºí
å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿,
áñ áõëáõóãÇ
ÏáÕÙÇó ×Çßï
×³Ý³å³ñÑáí
³é³çÝáñ¹íáÕ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ï³ñáÕ
»Ý ·»ñ³½³Ýó»É
Ýñ³Ý: ²Ûë
¹»åùáõÙ
Ý³Ë³ÝÓ»ÉÇ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ
»Ý Ñ³ÛïÝíáõÙ
Ã»° ³ß³Ï»ñïÁ ¨ Ã»
áõëáõóÇãÁ:
Ð»ï³ùñùÇñ
¨
ËÝ¹ñ³Ñ³ñáõÛó
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñ
ëï»ÕÍ»Éáõ
¹»åùáõÙ
¹³ë³ñ³ÝáõÙ
³Ýï³ñμ»ñ
³ß³Ï»ñïÝ»ñ ã»Ý
ÙÝáõÙ: ÆÑ³ñÏ»,
áÙ³Ýù Ï³ñáÕ
»Ý ï³É
³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ
å³ï³ëË³ÝÝ»ñ,
áñáÝù å³ñ½³μ³ÝíáõÙ
áõ
í»ñÉáõÍíáõÙ
»Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨
áõëáõóãÇ
ÏáÕÙÇó:
Øï³Í»Éáõ
áã å³Ï³ë
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
»Ý ÁÝÓ»éáõÙ
Ù³Ûñ»ÝÇÇ
¹³ë»ñÁ:
 Î³ñÇÝ»
ÂáñáëÛ³ÝÇ ¨
Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ
ËÙμÇ §Ø³Ûñ»ÝÇ 3¦
¹³ë³·ñùáõÙ
/¿ç 22/ Ï³ §ØáõÃÇ
¨ ÉáõÛëÇ
ÍÝáõÝ¹Á¦
Ã»Ù³Ý: ¸ñ³
ßáõñç
³ÛÝù³Ý
Í³í³Éí»óÇÝù,
Ëáñ³ó³Ýù, áñ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó
Ù»ÏÝ ³ÛëåÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý
»Ï³í. §âå»ïù ¿
ÉÇÝ»É ³Ýï³ñμ»ñ
Ù³ñ¹¦ ¨ Çñ
ËáëùÝ
³ÛÝåÇëÇ¯
ç»ñÙáõÃÛ³Ùμ
å³ï×³é³μ³Ý»ó,
áñ »ë ½³ñÙ³ó³
áõ ÑÇ³ó³:
ÐÇß»óÇÝù Ý³¨
áõñ³·Ç ¨
ëÕáóÇ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ
- Ëñ³ïÁ:
îñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ
Ï³ñ»ÉÇ ¿
½³ñ·³óÝ»É §Ø³Ûñ»ÝÇ
4¦ /ÝáõÛÝ
Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ
ËáõÙμÁ/ ß³ï
Ã»Ù³Ý»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ:
¾ç 141, §ºñμ
Ùïù»ñÁ
ë³éãáõÙ »Ý
û¹áõÙ¦
¹³ë³ÝÛáõÃÁ
Ùï³Í»Éáõ,
í»ñÉáõÍ»Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ÁÝÓ»éáõÙ
¹»é¨ë
§ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ
Ù»ç¦ ãÙï³Í
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ²ÛÝ
áõëáõóãÇÝ
ÝáõÛÝå»ë
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë
Í³í³Éí»Éáõ
Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç:
¸³ë³ÝÛáõÃÁ
ÃáõÛÉ ¿
ï³ÉÇë
ÁÝ¹É³ÛÝ»É
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ¨,
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁª
·ïÝ»É ÷áË³μ»ñ³Ï³Ý
ÙÇïùÁ,
½ñáõó»É
Ù³ñ¹Ï³Ýó
í³ñùÇ, ËáëùÇ
½áñáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ: ²Ûë
¹³ëÁ í³ñå»ï
áõëáõóãÇÝ
û·ÝáõÙ ¿
Ñ³ñÃ»É
Ý»ñ¹³ë³ñ³Ý³Ï³Ý
Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë
í»ñÉáõÍ»É
Ý³ËÏÇÝáõÙ
³ë³ÍÝ áõ ³ñ³ÍÁ,
·ïÝ»É ëË³ÉÁ ¨
áõÕÕ»É ³ÛÝ:
ÆÝÓ
Ñ³Ù³ñ §»ñÏñáñ¹³Ï³Ý
³é³ñÏ³Ý»ñ¦
ãÏ³Ý.
»ñ³ÅßïáõÃ³ÝÁ,
Ï»ñå³ñí»ïÇÝ ¨
ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇÝ
í»ñ³μ»ñíáõÙ
»Ù ÝáõÛÝ
ÉñçáõÃÛ³Ùμ,
ÇÝã
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇÝ
¨ Ù³Ûñ»ÝÇÇÝ:
²Ûë ³é³ñÏ³Ý»ñÁ
»ñÏñáñ¹³Ï³Ý
Ñ³Ù³ñ»ÉÁ
Ñ³Ù³ñÅ»ù ¿
í³ï μÅßÏÇ
ëË³É
¹»Õ³ïáÙÇÝ,
³ÛÝ ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ùμ,
áñ í»ñçÇÝë
Ã»ñ¨ë ÙÇ³ÛÝ
³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý
¿ íÝ³ëáõÙ
Ù³ñ¹áõÝ:
àõëáõóÇãÝ
¿É ·áñÍ áõÝÇ
³ß³Ï»ñïÇ áã
å³Ï³ë Ï³ñ¨áñ`
Ñá·»Ï»ñïí³ÍùÇ
Ñ»ï: ²Ûë
³é³ñÏ³Ý»ñÇ
¹³ë»ñÇÝ ³í»ÉÇ
É³í »Ý
¹ñë¨áñíáõÙ
³ß³Ï»ñïÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃáõÝÁ
¨ ³½³ï ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ:
úñÇÝ³Ïª
§î»ËÝáÉá·Ç³¦
³é³ñÏ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï
»ë ½³ñ·³óÝáõÙ
»Ù ³ÛÝ
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ,
áñáÝù
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
Ó»éù »Ý μ»ñáõÙ
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇó:
Î³ñÏÇÝáí
ßñç³Ý³·ÇÍ ·Í»ÉÁ
Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿
áõ ¹Åí³ñ ¿
Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³
ãëÇñáÕ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ: ²Û¹
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
ÙÇïáõÙÝ³íáñ
ß³ï ã»Ù
ëïÇåáõÙ
§ã³ñã³ñí»É¦:
ÆëÏ »ñμ
ëÏëíáõÙ ¿
Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ
³é³ñÏ³Ý, »ë
ÏñÏÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÙ
»Ù í»ñóÝ»É
Ï³ñÏÇÝÝ»ñÁ ¨
·áõÝ³íáñ
ÃÕÃ»ñÇó
Ïïñ³ï»É
ûñÇÝ³Ïª 2ëÙ, 3
ëÙ, 5ëÙ, ß³é³íÇÕÝ»ñáí
ßñç³ÝÝ»ñ ¨
ÇÝùÝáõñáõÛÝ
ëï³Ý³É ï³ñμ»ñ
å³ïÏ»ñÝ»ñ:
²Ýï³ñμ»ñ
³ß³Ï»ñï ãÇ
ÙÝáõÙ, ÇëÏ
§·ÉáõË
å³ÑáÕÝ»ñÁ¦
ëïÇåí³Í
ëáíáñáõÙ »Ý ¨°
Ï³ñÏÇÝÇó
û·ïí»É, ¨°
ß³é³íÇÕ,
ïñ³Ù³·ÇÍ
Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ûáõñ³óÝ»É:
ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý
¹³ë»ñÇÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
Ñ³×³Ë ³é³ç³ñÏáõÙ
»Ù Éë»É ¹³ë³Ï³Ý
³é³í»É
Ñ³Ýñ³Ù³ïã»ÉÇ
áñ¨¿
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ,
³ÛÝáõÑ»ï¨
³é³ç³ñÏáõÙ
»Ù ·ñÇ ³éÝ»É,
å³ïÙ»É Ï³Ù
ÝÏ³ñ»É
ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ í»ñÝ³·ñ»É:
²Ýßáõßï,
ÝßáõÙ »Ùª §àí
ÇÝã Ï³Ù
ÇÝãå»ë
ÏÏ³ñáÕ³Ý³¦:
ÆÙ ¹³ë»ñÇÝ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ
ÑÝ³ñ³íáñÇÝë
³½³ï »Ý áõ
³ÝÏ³ßÏ³Ý¹, μ³Ûó
»ñμ»ùª ³ÝÏ³ñ·:
²Ûëå»ë. ²ñ³Ù
Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ
§¶³Û³Ý»¦ μ³É»ïÇó
ëáõë»ñáí
å³ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÁ
Éë»óÇÝ ÷³Ï
³ãù»ñáí: Ð»ïá
ÝÏ³ñ»óÇÝ ¨
å³ïÙ»óÇÝ
ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
áõ
í»ñÝ³·ñ»óÇÝ
¹ñ³Ýù:
²ñ¹ÛáõÝùÝ
ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ
³í»ÉÇ ù³Ý
³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ:
²ß³Ï»ñïÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ îÇ·ñ³Ý
Ø³ÝëáõñÛ³ÝÇ
»ñ³ÅïáõÃÛ³Ý
³½¹»óáõÃÛ³Ùμ
»Õ»éÝÇó
ï»ë³ñ³Ý ¿ñ
ÝÏ³ñ»É ¨
Ñáõ½í³Í
Ó³ÛÝáí
í»ñÉáõÍ»ó
³ÛÝ:
ÆÝãåÇëÇ¯
½·³ÛáõÝ áõ
÷ËñáõÝ Ñá·Ç
áõÝ»Ý ÷áùñÇÏÝ»ñÁ…
Üñ³Ýù ³í³Õ
÷áËíáõÙ,
Ï³ñÍñ³ÝáõÙ
áõ ù³ñ³ÝáõÙ
»Ý Ñ»ï³·³ÛáõÙ,
»ñμ, »ñ¨Ç
ßñç³å³ïÇ
³½¹»óáõÃÛ³Ùμ
Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý
ë»÷³Ï³Ý
·»ñ³¹³ë»ÉÇ
ß³ÑÁ: Üñ³Ýó
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
ÙïùÇó
ÝáõÛÝÇëÏ
í³ñå»ïáñ»Ý Ï³ñáÕ
¿ û·ïí»É
áõëáõóÇãÁ:
ÜÏ³ïÇ
áõÝ»Ý³Éáí
³Û¹, »ñμ»ù
·áñÍÝ³Ï³Ý
³Ë³ï³ÝùÝ»ñÁ
ã»Ù
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÙ
ï³ÝÁ
Ï³ï³ñ»Éáõ.
»ñ»Ë³ÛÇ Ã»ñÇ
³ßË³ï³ÝùÁ
ÝáõÛÝÇëÏ
ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ
·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿,
ÍÝáÕÇ
³ÝÃ»ñÇ §Ï³Õ³å³ñÝ»ñáí
ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí³Í
·áñÍÇó¦: ²Û¹
ï»ë³Ï»ïÇóª
ÇÝãåÇëÇ¯
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ
»Ý ÁÝÓ»éáõÙ
§Î»ñå³ñí»ëï¦
³é³ñÏ³Ý ¨
áõëáõóãÇ Ùáï»óáõÙÝ
³Û¹
³é³ñÏ³ÛÇÝ:
¸³ë³·ÇñùÁª
¹³ë³·Çñù, ë³Ï³ÛÝ
ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ
áõÕ»óáõÛó ¿
Ý³¨ §öáùñÇÏ ÇßË³Ý¦
Ññ³ß³ÉÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ,
áõñ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ
³ÛÝåÇëÇ¯
í³ñå»ïáõÃÛ³Ùμ
¿ óáõÛó
ï³ÉÇë, Ã»
Ù»Í»ñÝ ÇÝãå»ë
»Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
»ñ»Ë³ÛÇ Ù»ç
ëå³Ý»É ³å³·³
ÝÏ³ñãÇÝ
/ëå³Ý»É, Ïáïñ»É
Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ/:
Ø»Í»ñÝ ³Ù»Ý
ÇÝãáõÙ
Çñ»Ýó §ºë¦-Ý »Ý
¹ÝáõÙ ¨ ã»Ý
áõ½áõÙ
Ñ³ëÏ³Ý³É
»ñ»Ë³ÛÇÝ,
Ùï³Í»É
Ýñ³ ÏáÕÙÇó,
Ýñ³ å»ë, ÇÝãÝ
³Ýßáõï ³í»ÉÇ
¹Åí³ñ ¿.
Ù»Í³·áõÛÝ
ëË³É…
º½ñ³÷³Ï»Éáí
Ù»ñ ½ñáõÛóÁª
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
¹³ëí³ñÇ
Ï³é³ç³ñÏ»Ç ÁÝÃ»ñ-
ó»É Ï³Ù
í»ñÁÝÃ»ñó»É
²Ýïáõ³Ý ¹Á
ê»Ýï ¾Ï½Ûáõå»ñÇÇ
§öáùñÇÏ
ÇßË³ÝÁ¦
íÇå³ÏÁ:

ú·ï³·áñÍí³Í
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝª

1.    Решение нестандартных задач как
средство развития творческих способностей младших школьников (опыт работы
учителя начальных классов школы N 15 г. Орска Ивановой Марины
Васильевны).
2.    ÐÐ
ÎñÃáõÃÛ³Ý ¨
¶ÇïáõÃÛ³Ý
Ü³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
Î¶Ü ÎñÃáõÃÛ³Ý
³½·³ÛÇÝ
ÇÝëïÇïáõï,
§Ü³Ë³ß³íÇÕ¦, 2.2012:
3.

Goycenter.am Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝÇ
Ï³Ûù
4.    Ø³Ûñ»ÝÇ
3, (Î³ñÇÝ»
ÂáñáëÛ³Ý,
ì³ã³·³Ý ²
ê³ñ·ëÛ³Ý, Ð»ÕÇÝ»
Ê³ã³ïñÛ³Ý,
ºÉ»Ý³
æÇÉ³íÛ³Ý) ¿ç
22:
5.    Ø³Ûñ»ÝÇ
4, (Î³ñÇÝ»
ÂáñáëÛ³Ý,
ì³ã³·³Ý ²
ê³ñ·ëÛ³Ý, Ð»ÕÇÝ»
Ê³ã³ïñÛ³Ý,
ºÉ»Ý³
æÇÉ³íÛ³Ý), ¿ç
1:

РЕЗЮМЕ
ПИРУЗА МУРАДЯН
РАЗВИТИЕ ЛОГИЧЕСКОГО-ТВОРЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ МЛАДШЕГО
ШКОЛЬНИКА

Младшая школа – основа общего
образования. Она обязана решать важнейшие вопросы. В эти годы нужно внушить
учащимся желание учиться в старших классах, получить знания. И, самое важное,
научить найти короткий и легкий путь для достижения целей учащихся, быть
творческим, предприимчивым, отличаться своим способом мышления, суметь показать
свой внутренний мир, сознавать, чем он отличается от своих сверстников – эти
ценности нужно формировать в учениках в младших классах.

Î²Æ
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
¨ ï³ññ³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý  μ³ÅÝÇ
í³ñÇã Î³ñÇÝ»
ÂáñáëÛ³ÝÁ:

²Ù÷á÷³·Çñ:
Ø³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
ËáëùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙÝ
¿: Ð»Ýó
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
ï³ñÇùÝ ¿
³é³í»É
Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ
³Û¹ ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
ºñ»Ë³ÛÇ ËáëùÁ
Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ
ÝßáõÙ »Ý
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁª
»ñ»Ë³ÛÇ
ÉÇ³ñÅ»ù ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý ¨
ëáóÇ³É³Ï³Ý
ß÷áõÙÝ»ñÇ
Ñ³ñëï³óÙ³Ý
³éáõÙáí:
ºñ»Ë³ÛÇ ËáëùÇ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï
¹ñí³ÍùÁ
Ýå³ëïáõÙ ¿
¹åñáóÇÝ
Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ
·áñÍÁÝÃ³óÇ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ
¨ ³ÛÉ
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ
Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ:

Àëï É»½íÇ
ï»ëáõÃÛ³Ýª
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝÁ
³Ù»Ý³ÉÇ³ñÅ»ù
É»½áõÝ ¿ ¨
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ
ÙÇçáóÁ: ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý
¨ μ³ñ¹ »ñ¨áõÛÃ
¿, ÇÝãÝ
áõëáõÙÝ³ëÇñíáõÙ
¿ ï³ñμ»ñ
ÏáÕÙ»ñÇó:
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
É»½í³μ³Ý³Ï³Ý
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ù»ç
ùÝÝ³ñÏíáõÙ
»Ý ËáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÇ ÙÇ
ù³ÝÇ
³ëå»ÏïÝ»ñª
ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý,
ýÇ½ÇáÉá·³Ï³Ý
¨ É»½í³Ï³Ý:
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
É»½íÇ Ñ³ïáõÏ
¿ Çñ
áõñáõÛÝ
Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Ð»ï¨³μ³ñ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
É»½íÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÝ áõÝÇ
Çñ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ ï³ñμ»ñ³ÏÇã
áñ³ÏÝ»ñÁ:

ÐÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ
Ñ³Ù³ÉÇñ
·áñÍÁÝÃ³ó ¿,
áñÝ Çñ Ù»ç
Ý»ñ³éáõÙ ¿.

1.    ÖÇßï
ÑÝã³ñï³μ»ñÙ³Ý
¨ μ³é³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ó¨³íáñáõÙ.
¹ñ³ Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
Ëáëù³ÛÇÝ
ÉëáÕáõÃÛ³Ý,
Ëáëù³ÛÇÝ
ßÝã³éáõÃÛ³Ý,
ÑÝã³ñï³μ»ñ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ
ÙáïáñÇÏ³ÛÇ
½³ñ·³óáõÙÁ:
2.    ÖÇßï
ËáëùÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙ,
·ñ³Ï³Ý
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ÝáñÙ»ñÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
Ëáë»Éáõ
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ:
àõÕÕ³Ëáë³Ï³Ý
ÝáñÙ»ñÁ
Ï³½ÙáõÙ »Ý
É»½íÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
Ñ³Ù³Ï³ñ·Á,
³é³ÝÓÇÝ μ³é»ñÇ
ËÙμÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ,
³é³ÝÓÇÝ
ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ó¨»ñÁ:
àõÕÕ³Ëáë³Ï³Ý
Ï³éáõóí³ÍùÇ
Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿
áã ÙÇ³ÛÝ
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ,
³ÛÉ¨
ß»ßï³¹ñáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª
μ³Ý³íáñ
ËáëùÇ Ñ³ïáõÏ
³ñï³Ñ³ÛïáõÙÁ:

3.    ÊáëùÇ
³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñáõÙ: ÊáëùÇ
³ñï³Ñ³Ûïչ³ÙÇçáóÝ»ñÇ
ïÇñ³å»ïáõÙÁ
»ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
Ó³ÛÝÇ μ³ñÓñáõÃÛ³Ý
¨ áõÅÇ, ï»ÙåÇ
éÇÃÙÇ,
¹³¹³ñÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ
ÑÝã»ñ³Ý·Ý»ñÇ
û·ï³·áñÍÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝ:
²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ
»ñ»Ë³Ý ³éûñÛ³
ÏÛ³ÝùáõÙ
ß÷Ù³Ý
Å³Ù³Ý³Ï
¹ñë¨áñáõÙ ¿
ËáëùÇ μÝ³Ï³Ý
³ñï³Ñ³ÛïáõÙ:
ê³Ï³ÛÝ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
Ýñ³Ý ëáíáñ»óÝ»É
Ï³Ù³Û³Ï³Ý,
·Çï³ÏÇó
³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛáõÝª
μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÁÝÃ»ñóÙ³Ý,
å³ïÙáõÙÝ»ñÇ
¨
í»ñ³å³ïÙáõÙÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí:
4.    ÊáëùÇ
³éá·³ÝáõÃÛ³Ý
Ùß³ÏáõÙ.
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
μ³éÇ ¨
ÑÝãÛáõÝÇ,
ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ÙμáÕç³Ï³Ý
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý
å³ñ½ ¨ Ñëï³Ï
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝ:

5.    ´³Ý³íáñ
Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý
Ùß³ÏáõÛÃÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙª
áñå»ë
í³ñí»É³Ï³ñ·Ç
Ù³ë:
§ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³¦
Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ
¨ ¹ñ³
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ
Ý»ñÏ³Û³óí³Í
»Ý ú. êáÉáíÛáíÇ,
². ´áñá¹ÇãÇ, ².
ü»É¹μ»ñ·Ç, ².
Ø³Ïë³ÏáíÇ, Ø.
üáÙÇã¨³ÛÇ ¨
áõñÇßÝ»ñÇ
áõëáõÙÝ³Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏÝ»ñáõÙ:

ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³Ý
Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ
¿ »ñÏáõ μ³ÅÇÝª
ËáëùÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ÏáõÉïáõñ³ ¨
Ëáëù³ÛÇÝ
ÉëáÕáõÃÛáõÝ:
Ð»ï¨³μ³ñª
³ßË³ï³ÝùÁ
å»ïù ¿
Ï³ï³ñíÇ
»ñÏáõ
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ.

1.    Ò³ÛÝ³ß³ñÅáÕ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ
½³ñ·³óáõÙ
(ÑÝã³ñï³μ»ñ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ
½³ñ·³óáõÙ ¨
Ëáëù³ÛÇÝ
ßÝã³éáõÃÛáõÝ):
ºí ³Û¹ ÑÇÙùÇ
íñ³
Ó¨³íáñíáõÙ
¿ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ,
μ³é»ñÇ Ñëï³Ï
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝ:

2.    ÊáëùÇ
ÁÝÏ³ÉÙ³Ý
½³ñ·³óáõÙ
(ÉëáÕ³Ï³Ý
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ,
áñÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ
»Ý
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
¨ éÇÃÙÇÏ
ÉëáÕáõÃÛáõÝÁ):
È»½íÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÙÇ³íáñÝ»ñÁ
ËáëùÇ Ù»ç ï³ñμ»ñ³ÏíáõÙ
»Ý Áëï Çñ»Ýó
¹»ñÇ:
ÐÝãÛáõÝÝ»ñÁ
ÙÇ³íáñí»Éáí
Ó¨³íáñáõÙ »Ý μ³é»ñ:
¸³ ·Í³ÛÇÝ
(ï»Õ³¹ñí³Í ÙÇ
·ÍÇ íñ³, Ù»ÏÁ
ÙÛáõëÇ Ñ»ï¨Çó)
Ó³ÛÝ³ÛÇÝ
ÙÇ³íáñÝ»ñ »Ý.
ÑÝãÛáõÝ,
í³ÝÏ, ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ:
ØÇ³ÛÝ
áñáß³ÏÇ
Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³¹ñáõÙÇó
¿
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ËáõÙμÁ
¹³éÝáõÙ μ³é ¨
Ó»éù μ»ñáõÙ
áñáß³ÏÇ
ÇÙ³ëï:
ØÛáõë
Ó³ÛÝ³ÛÇÝ
ÙÇ³íáñÝ»ñÁ
ß»ßï³¹ñáõÙÝ
»Ý ¨
ÇÝïáÝ³óÇ³ÛÇ
ï³ññ»ñÁ
(Ù»Õ»¹³ÛÝáõÃÛáõÝÁ,
Ó³ÛÝÇ áõÅÁ,
ËáëùÇ ï»ÙåÁ,
ï»ÙμñÁ):
ì»ñçÇÝÝ»ñë
ÑÝãáÕ μ³Ý³íáñ
ËáëùÇ
å³ñï³¹Çñ
Ýß³ÝÝ»ñ »Ý:
Ü³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÇ
Ñ³Ù³ñ
³é³çÇÝ
Ñ»ñÃÇÝ
Ñ³ïáõÏ
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ
áõÝÇ ËáëùÇ
·Í³ÛÇÝ,
Ó³ÛÝ³ÛÇÝ
ÙÇ³íáñÝ»ñÇ
Ûáõñ³óáõÙÁ,
ù³ÝÇ áñ »ñ»Ë³Ç
Ñ³Ù³ñ ³é³í»É
¹Åí³ñ ¿
³é³ÝÓÇÝ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ûáõñ³óáõÙÁ
(è, Ô, Ä):
ÐÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
¨ Éá·áå»¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏÝ»ñáõÙ
Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý
ÝÏ³ñ³·ñí³Í ¿
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ûñ·³ÝÝ»ñÇ
³ßË³ï³ÝùÁ:
ºñ»Ë³ÛÇ ËáëùÁ
Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ
¨ ß³ï
Ù³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñ
ÝßáõÙ »Ý
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ
»ñ»Ë³ÛÇ
ÉÇ³ñÅ»ù
³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý ¨
ëáóÇ³É³Ï³Ý
ß÷áõÙÝ»ñÇ
Ñ³ñëï³óÙ³Ý, ¹åñáóÇÝ
Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ,
ÇëÏ ³í»ÉÇ
áõßª Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý
ÁÝïñÙ³Ý
Ñ³ñóáõÙ: È³í
½³ñ·³ó³Í
Ëáëùáí »ñ»Ë³Ý
Ñ»ßï ¿ ÙïÝáõÙ
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
Ù»ç
Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ
¨
Ñ³ë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ
Ñ»ï, Ñëï³Ïáñ»Ý
³ñï³Ñ³ÛïáõÙ
¿ Çñ Ùïù»ñÝ
áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²ñï³ë³Ý³Ï³Ý
Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí
ËáëùÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ
¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó
Ñ»ï ÷áËÑ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙÁ,
Ï³ë»óÝáõÙ
»ñ»Ë³ÛÇ Ñá·»Ï³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ ¨
ËáëùÇ ³ÛÉ
³ëå»ÏïÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÁ:

ÖÇßï
ÑÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ñ³ïÏ³å»ë
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ
Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ
¿ ëï³ÝáõÙ
¹åñáó ÁÝ¹áõÝí»ÉÇë:
î³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÇ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
í³ï
³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý
å³ï×³éÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ ÑÝã³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ
¿: ²ñï³μ»ñÙ³Ý
Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí
»ñ»Ë³Ý»ñÁ ã»Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
áñáß»É μ³éÇ
Ù»ç
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ù³Ý³ÏÁ,
ÁÝÏ³É»É
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ,
¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ý
ÁÝïñ»É ïñí³Í
ÑÝãÛáõÝÝ»ñáí
μ³é»ñ:
Ð³×³Ë
Ùï³íáñ É³í
ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí
»ñ»Ë³ÛÇ Ùáï
³Ý·³Ù, ³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
å³ï×³éáí,
ÝÏ³ïíáõÙ ¿ μ³é³å³ß³ñÇ
½³ñ·³óÙ³Ý ¨
ËáëùÇ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý
Ï³éáõóí³ÍùÇ
Ûáõñ³óÙ³Ý
áõß³óáõÙ:
²ÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÁ,
áíù»ñ ã»Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
ï³ñμ»ñ»É ¨
³é³ÝÓÝ³óÝ»É
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ
¨ ×Çßï ³ñï³ë³Ý»É
¹ñ³Ýù,
¹Åí³ñ³ÝáõÙ
»Ý Ûáõñ³óÝ»É
Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ý
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÖÇßï
ÑÝã³ñï³μ»ñÙ³Ý
áõëáõóÙ³Ý
÷áõÉ»ñÁ

ÐÝã³ñï³μ»ñÙ³Ý
áõëáõóáõÙÝ
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
¿ Ó³ÛÝÇ íñ³
Ï³ï³ñíáÕ
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ
÷áõÉ»ñÇ
Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,
áñáÝù
ÁÝ¹áõÝí³Í »Ý
Éá·áå»¹Ç³ÛáõÙ:

²é³çÇÝ
÷áõÉ: ê³
Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
÷áõÉ ¿, áñÁ
»ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
Ëáëù³ÛÇÝ
³å³ñ³ïÇ
å³ïñ³ëïáõÙÁ
ËáëùÇ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ïÇñ³å»ïÙ³ÝÁ:
²ÛÝ Ý»ñ³éáõÙ
¿ Ó³ÛÝ³ß³ñÅáÕ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ, Ýñ³
ÙáïáñÇÏ³ÛÇ,
Ëáëù³ÛÇÝ
ÉëáÕáõÃÛ³Ý,
Ëáëù³ÛÇÝ
ßÝã³éáõÃÛ³Ý
Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙÁ:

ÐÝãÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ,
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
³éÙ³Ùμ,
å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
¿ Ëáëù³ÛÇÝ
³å³ñ³ïÇ ¨
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ûñ·³ÝÝ»ñÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ,
¹ñ³Ýó
ß³ñÅáÕáõÝ³ÏáõÃÛ³Ùμ
¨ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùμ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ
Ïááñ¹ÇÝ³óÇ³Ûáí,
áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùμ
¨
×ß·ñïáõÃÛ³Ùμ:
²Ûëå»ë,
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ §Ռ¦
ÑÝãÛáõÝÁ
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿
É»½íÇ
ß³ñÅÙ³Ý ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ

¨ Í³ÛñÇ
³ñ³· ÃñÃéáõÙ:
Þã³Ï³Ý
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ
å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý
áõÅ»Õ û¹³ÛÇÝ
Ñáë³Ýù, É»½íÇ
μ³ñÓñ³óáõÙ
§ß»ñ»÷Ç¦ Ó¨áí,
ßñÃáõÝùÝ»ñÇ
ÏÉáñ³óáõÙ,
¹»åÇ ³é³ç
¹ñ³Ýó Ã»Ã¨³ÏÇ
»ñÏ³ñ³óáõÙ ¨
³ÛÉÝ:
²Û¹ ÇëÏ
å³ï×³éáí
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý
í³ñÅ»óÝ»É
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ûñ·³ÝÝ»ñÁ,
³ÝóÏ³óÝ»É
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñª
áõÕÕí³Í
É»½íÇ
ÙÏ³ÝÝ»ñÇ
Ù³ñ½Ù³ÝÁ,
Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí
ï³É ¹ñ³Ýó
³ÝÑñ³Å»ßï
¹Çñùª
ßñÃáõÝùÝ»ñÇ,
ÍÝáïÇ, ³Ûï»ñÇ
¹Ûáõñ³ß³ñÅáõÃÛ³Ý
¨ ×Çßï
ßÝã³éáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
Êáëù³ÛÇÝ
³å³ñ³ïÇ
Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý
Ýå³ï³Ïáí
û·ï³·áñÍíáõÙ
»Ý ï³ñμ»ñ
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ,
áñáÝù
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
Ë³ÕÇ ï»ëùáí »Ý
¨ ëï»ÕÍáõÙ »Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ μ³½Ù³ÏÇ
ÏñÏÝáÕáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
²ñï³μ»ñÙ³Ý
³å³ñ³ïÇ
ß³ñÅáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý
/ÙáïáñÇÏ³ÛÇ/
½³ñ·³óÙ³ÝÁ
Ýå³ëïáõÙ »Ý
ÑÝã³ñï³ë³Ý³Ï³Ý
μÝáõÛÃÇ ï³ñμ»ñ
Ë³Õ»ñª §àí
ÇÝãå»±ë ¿
Ï³ÝãáõÙ¦,
§Æ±Ýã ¿
ÑÝãáõÙ¦, §à±í ¿
³åñáõÙ
ïÝ³ÏáõÙ¦ ¨
³ÛÉÝ:
ú·ï³·áñÍíáõÙ
»Ý ù³Ùáõ μ³½Ù³ÏÇ
Ó³ÛÝ³ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý,
ÇÝùÝ³ÃÇéÇ
¹Õñ¹ÛáõÝÇ,
³·é³íÇ
ÏéÏéáóÇ, μ½»½Ç
ï½½áóÇ,
ÓÇ»ñÇ ëÙμ³ÏÝ»ñÇ
ãËãËÏáóÇ ¨
³ÛÉ ï»ë³ÏÇ
Ó³ÛÝ»ñ:
ÆÙ³ëïÇó ½áõñÏ
í³ÝÏ»ñÇ
ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ
(ß³-ßá-ßáõ, é³-éá-éáõ)
³ñ³·
Ñá·Ý»óÝáõÙ »Ý
»ñ»Ë³ÛÇÝ ¨ ã»Ý
ï³ÉÇë ¹ñ³Ï³Ý
³ñ¹ÛáõÝù:
ØÇÝã¹»é »ñ»Ë³Ý
ãÇ Ñá·ÝáõÙ
§É»½íáí
ßËÏ³óÝ»Éª
ÇÝãå»ë
Ï³é³å³ÝÁ¦,
§ï½½³Éª
ÇÝãå»ë
Ù»ÕáõÝ¦,
§ëáõÉ»Éª
ÇÝãå»ë
ßá·»ù³ñßÁ¦: Ð³ñÏ
¿ Ýß»É Ý³¨, áñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ μ³éÁ
Ûáõñ³óÝáõÙ
»Ý
ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»Éáí
Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ÛÉ
áã μÝáõÃÛ³Ý
Ó³ÛÝ»ñÇÝ,
ÏáíÇ μ³é³ãÇÝ
¨ ³ÛÉÝ:
²ÛëÇÝùÝ,
¹³ëïÇ³ñ³ÏÁ
Ï³Ù ³ÛÉ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñ
§ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í¦
Ó¨áí
Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ
»Ý Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ
Ó³ÛÝ»ñÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÁ:

Êáëù³ÛÇÝ
ßÝã³éáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ ³ÝóÏ³óíáõÙ
»Ý ÷ã»Éáõ Ë³Õ-
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ
(ÓÛáõÝÇÏÇ /μ³Ùμ³ÏÇ/
÷ãáõÙ,
ÉáÕ³óáÕ
ÓÏÝÇÏÝ»ñÇ,
Ù³ÏáõÛÏÝ»ñÇ
÷ãáõÙ):
ê³Ï³ÛÝ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ áã
ÙÇ³Ý·³ÙÇó »Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
Ñ³çáÕ
Ï³ï³ñ»É
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:
Þ³ï»ñÁ
É³ñíáõÙ »Ý,
áõé»óÝáõÙ
³Ûï»ñÁ, μ³Ûó
ã»Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
÷ã»É ¹ñí³Í μÙμáõÉÁ:
Ð³ñÏ³íáñ ¿
³ëïÇ×³Ý³μ³ñ ¨
μ³ó³ïñ»Éáí
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ëáíáñ»óÝ»É
³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ:
ä³ñ½³·áõÛÝ
Ë³Õ»ñÇó
³ÝóÝáõÙ »Ý
³í»ÉÇ μ³ñ¹»ñÇ,
áñï»Õ
å³Ñ³ÝçíáõÙ
¿ áõÅ»Õ
û¹³ÛÇÝ
Ñáë³Ýù.
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
³é³ç³ñÏíáõÙ
¿ ÷ã»É çñáõÙ
ÉáÕ³óáÕ μ³¹»ñÇÝ,
ë³·»ñÇÝ,
Ý³í³ÏÝ»ñÇÝ,
÷ã»É çñÇ íñ³ª
ÙÇÝã¨ ßÇÃ»ñÇ
³é³ç³óáõÙÁ:
ÞÝã³é³Ï³Ý
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
»ñ»Ë³Ý
ëáíáñáõÙ ¿
×Çßï ßÝã»É,
³Ý»É Ï³ñ×, ³ñ³·
Ý»ñßÝãáõÙ ¨
»ñÏ³ñ³ï¨,
áõÅ»Õ ³ñï³ßÝãáõÙ:
âÇ Ï³ñ»ÉÇ
ÃáõÛÉ ï³É, áñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ É³ñí»Ý
áõ Ñá·Ý»Ý:
ì³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÝ
³ÝóÏ³óíáõÙ »Ý
Ýëï³Í, 1.5
ñáå»Çó áã
³í»É:
Êáëù³ÛÇÝ
ÉëáÕáõÃÛ³Ý,
ÉëáÕ³Ï³Ý
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
ËáñÑáõñ¹ ¿
ïñíáõÙ
³ÝóÏ³óÝ»É
Ñ»ï¨Û³É ïÇåÇ
Ë³Õ»ñª
§¶áõß³ÏÇñª á±í
Ï³Ýã»ó¦, §Æ±Ýã ¿
³ÝáõÙ
ïÇÏÝÇÏÁ¦,
§²ñÓ³·³Ýù¦ ¨
³ÛÉÝ:
àñå»ë
³ÝÑ³ï³Ï³Ý
³ßË³ï³Ýù
Ï³ñ»ÉÇ ¿
Ï³ï³ñ»É ³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ù³ñ-
½³Ýù.
É»½íáí í»ñ¨Ç ¨
Ý»ñù¨Ç
ßñÃáõÝùÝ»ñÇ
ÉÇ½áõÙ
/Ù»ÕñÇ
ÉÇ½áõÙÁ/,
É»½áõÝ
³ÛñíáõÙ ¿
§Ë³ÛÃáõÙáí¦,
§É³ÛÝ μ³Ñáí¦ ¨
³ÛÉÝ:
ºñÏñáñ¹
÷áõÉ: ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝÇ
Ï³Û³óáõÙ Ï³Ù
ÑÝãÛáõÝÇ
¹ñáõÙ: ¸³
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
(³ñï³μ»ñí³Í
ÑÝãÛáõÝÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙ),
ß³ñÅáÕ³Ï³Ý-ÏÇÝ»ïÇÏ
(ÑÝãÛáõÝÇ
ÇÝùÝáõñáõÛÝ
í»ñ³ñï³¹ñáõÙ)
¨ ï»ëáÕ³Ï³Ý
(ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ï»ëáÕ³Ï³Ý
ÁÝÏ³ÉáõÙ)
ÁÝÏ³ÉáõÙÝ»ñÇ
ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ï³å³ÏóáõÙÝ
¿: Þ³ï
¹»åù»ñáõÙ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ÉÇÝáõÙ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
³ñ·»É³Ï»É
ÑÝãÛáõÝÇ
å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý ¨
¹ñ³ ³ñï³μ»ñÙ³Ý
ÙÇç¨
³é³ç³óáÕ
ëË³É Ï³åÁ:[1]

 ÐÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Ï³Û³óáõÙÁ
ëÏëíáõÙ ¿
Ãáù»ñÇó:
ÐÝãÛáõÝÇ
ÉñÇí μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý
Ï³Ù ¹ñ³
³ÝÏ³ÛáõÝ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
¹»åùáõÙ
Ñ³×³Ë
ÝÏ³ïíáõÙ ¿
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ùáï, μ³í³Ï³Ý ¿
»ñ»Ë³ÛÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Ï»ÝïñáÝ³óÝ»É
³Û¹
ÑÝãÛáõÝÇ
íñ³: ¸³ ³Ûëå»ë
Ïáãí³Í
ÑÝãÛáõÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
¨ ³é³ç³óÙ³Ý
¹ñí³ÍùÝ ¿:
²Ûëï»Õ
áõëáõóáõÙÁ
ÑÇÙÝí³Í ¿
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÏáÕÙÇó
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
ËáëùÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
íñ³
ÑÝãÛáõÝÇ
Ñëï³Ï ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
ÐÝãÛáõÝÇ
íñ³
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ
ï»ÕÇ ¿
áõÝ»ÝáõÙ μ³éÇ
Ù»ç
ÑÝãÛáõÝÇ
³é³ÝÓÝ³óÙ³Ý
ßÝáñÑÇí,
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇª
»ñÏ³ñ³ï¨ ¨
ß»ßïí³Í
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ
ÃáõÛÉ ¿
ï³ÉÇë ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
³Û¹ å³ÑÇÝ
»ñ»Ë³ÛÇ
ÏáÕÙÇó ¹ñ³
ÑÝã»óÙ³Ý ¨
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ:
ºÃ»
³ÝÑÝ³ñ ¿
ÑÝãÛáõÝÇ
¹ñáõÙÁ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
ÑÇÙùáí,
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
í³ñÅ»óÙ³Ý
áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùμ,
³å³
û·ï³·áñÍíáõÙ
»Ý ïíÛ³É
ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³μ»ñÙ³Ý μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ
¨
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ûñÇÝ³ÏÁ: àñ¨¿
ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Å³Ù³Ý³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
Ù³ïã»ÉÇ
Ï»ñåáí μ³ó³ïñíáõÙ
¿ ³ï³ÙÝ»ñÇ,
ßñÃáõÝùÝ»ñÇ
¨ É»½íÇ ¹ÇñùÁ:
îñíáõÙ ¿ ûñÇÝ³Ï.
³ÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÏáÕÙÇó
ÏñÏÝíáõÙ ¿
³ÝÑ³ï³å»ë: êÏ½μáõÙ
ÏñÏÝáõÙ »Ý
Ýñ³Ýù, áíù»ñ
É³í »Ý
³ñï³ë³ÝáõÙ /μÝ³Ï³ÝáÝ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Éñ³óáõóÇã
ûñÇÝ³Ï/,
³ÛÝáõÑ»ï¨
³ñï³ë³ÝáõÙ
»Ý Ýñ³Ýù, áõÙ
Ùáï ÝÏ³ïíáõÙ
»Ý
Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ì»ñç³å»ë
ÑÝãÛáõÝÁ
ÏñÏÝáõÙ »Ý:
ÐÝãÛáõÝÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý
ÁÝÃ³óùáõÙ
å»ïù ¿
áõß³¹Çñ
ÉÇÝ»É ¹ñ³ §Ç Ñ³Ûï
·³Éáõ
ÝÏ³ïÙ³Ùμ¦:
Ð³ñÏ³íáñ ¿
ÙÝ³ÛáõÝ
å³Ñ»É Ýáñ
ÑÝãÛáõÝÁ ¨ ëï»ÕÍ»É
³ÝÑñ³Å»ßï
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ¿
³Ï³Ýç ¹Ý»É
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
ÐÝãÛáõÝÇ
Ë³ËïÙ³Ý ¹»åùáõÙ
Ù³ÝÏ³í³ñÅÁ
ÑÇß»óÝáõÙ ¿
¹ñ³ ³ñï³μ»ñÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
å³Ñ»ñÁ ¨ ï³ÉÇë
×Çßï ËáëùÇ
ûñÇÝ³Ï:
ì³ñÅ»óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
Ñ³ñÏ³íáñ ¿
ïñ³Ù³¹ñ»É Ëáëù³ÛÇÝ
Ýáñ ÝÛáõÃ,
ù³ÝÇ áñ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ É³í
Í³ÝáÃ
áï³Ý³íáñÝ»ñÁ,
ÝÏ³ñÝ»ñÁ
Ýñ³Ýù
í»ñ³ñï³¹ñáõÙ
»Ý ÑÇÝ,
ÁÝï»É³óí³Í
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ùμ:

ºññáñ¹
÷áõÉ:
ÐÝãÛáõÝÝ»ñÇ
³Ùñ³Ï³ÛáõÙÁ
¨ ³íïáÙ³ï³óáõÙÁ:
´³ñÓñ³·áõÛÝ
ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇóª
ÑÝãÛáõÝÇ
³íïáÙ³ï³óáõÙÁ
Ëáëù³ÛÇÝ
ÑÝãÛáõÝÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý ¨
³Ùñ³óÙ³Ý
Ñ³Ù»Ù³ï³μ³ñ
å³ñ½ Ï³åÇ
Ý»ñ³éáõÙÝ ¿
Ñ»ï³·³
Ñ³çáñ¹³Ï³Ý Ëáëù³ÛÇÝ
Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇª
μ³é»ñÇ ¨
¹³ñÓí³ÍùÝ»ñÇ
Ù»ç, áñáÝó Ù»ç
ïíÛ³É ÑÝãÛáõÝÁ
Ï³Ù μáÉáñáíÇÝ
μ³ó ¿
ÃáÕÝíáõÙ
Ï³Ù ¿É
³ñï³ë³ÝíáõÙ
¿ ëË³É /ú. ì.
äñ³í¹ÇÝ³/:
²Ûë
÷áõÉáõÙ
³ßË³ï³ÝùÁ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É
áñå»ë ÑÇÝ áõ
ëË³É, μ³Ûó
¹ÇÝ³ÙÇÏ
Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÇ
³ñ·»É³ÏáõÙ ¨
Ýáñ»ñÇ
Ùß³ÏáõÙ:
ÜÛ³ñ¹³ÛÇÝ
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
Ñ³Ù³ñ ¹³
¹Åí³ñ
³ßË³ï³Ýù ¿:
²ÛÝ
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»Í
½·áõßáõÃÛáõÝ
¨ Ñ»ï¨á-
Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
ÇÝãÝ
³å³ÑáííáõÙ
¿ Ëáëù³ÛÇÝ
ÝÛáõÃÇ
Ñ³ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ùμ
¨ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í
³ßË³ï³Ýùáí
(³ÝóáõÙÁ
³é³ÝÓÇÝ
³ñï³ë³ÝíáÕ
ÑÝãÛáõÝÇó
¹»åÇ ³Û¹
ÑÝãÛáõÝÇ
Ý»ñ³éÙ³ÝÁ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ý,
μ³éÇ,
¹³ñÓí³ÍùÇ
Ù»ç):
ÐÝãÛáõÝÁ
ÉëíáõÙ ¿ ï³ñμ»ñ
ÑÝãÛáõÝ³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ,
μ³éÇ ëÏ½μáõÙ,
Ù»çï»ÕáõÙ,
í»ñçáõÙ: êÏ½μáõÙ
ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ
ëï»ÕÍíáõÙ »Ý
å³ñ½»óí³Í
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ
(ÑÝãÛáõÝÁ μ³ó
í³ÝÏáõÙ)
³ÛÝáõÑ»ï¨
¹ñ³Ýù μ³ñ¹³ÝáõÙ

»Ý:
²Û¹
ßñç³ÝáõÙ
û·ï³Ï³ñ ¿ Ýáñ
ÝÛáõÃÇ
Ñ³Ù³ÏóáõÙÁ
ÑÝÇÝ: ²Û¹
ï»ë³Ï»ïÇó
Ï³ñ¨áñ »Ý
Ù³ÝÏ³Ï³Ý ËáëùÇ
í»ñ³ÑëÏáõÙÁ
¨ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
(å³ïÙí³ÍùÝ»ñ,
í»ñ³å³ïÙáõÙ,
ÝÏ³ñÝ»ñáí
í»ñ³å³ïÙáõÙ):
Üáñ
ÑÝãÛáõÝÇ
³Ùñ³Ï³ÛÙ³Ý ¨
³íïáÙ³ï³óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
å³Ñ³ÝçíáõÙ
»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í
Ù³ñ½áõÙÝ»ñ ¨
³ÛÝåÇëÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙ,
áñå»ë½Ç »ñ»Ë³Ý
ûñí³
ÁÝÃ³óùáõÙ
³ÛÝ ³ñï³ë³ÝÇ
áã å³Ï³ë, ù³Ý 10-20
³Ý·³Ù:
¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
³ñï³μ»ñÙ³Ý
óáõó³¹ñáõÙáí,
Çñ Ý³Ëáñ¹
óáõóáõÙÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ
ÑÇß»óáõÙáí,
û·ÝáõÙ ¿
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõ
Ëáëù³ÛÇÝ
ÑÙïáõÃÛ³ÝÁ:
Üáñ
ëáíáñ³Í
ÑÝãÛáõÝÁ
å»ïù ¿
å³Ñå³Ý»É μáÉáñ
ÙÇçáóÝ»ñáí
(»ñ»Ë³ÛÇÝ
ù³ç³É»ñáõÙ,
Ëñ³ËáõëáõÙ ¨
³ÛÉÝ):
ÐÝãÛáõÝÇ
Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ
³å³ÑáííáõÙ
¿ ï³ñμ»ñ
í»ñÉáõÍÇãÝ»ñÇ
(³Ý³ÉÇ½³ïáñÝ»ñÇ)
ÏÇñ³éÙ³Ùμ.
ÉëáÕ³Ï³Ýª
áñå»ë
³é³ç³ï³ñ,
ï»ëáÕ³Ï³Ý
(³ñï³μ»ñÙ³Ý
óáõó³¹ñáõÙ),
ßáß³÷áÕ³Ï³Ý-ÃñÃé³ÛÇÝ
(ÏáÏáñ¹Ç
¹áÕÇ
½·³óáõÙÁ
Ó»éùáí),
ßáß³÷»ÉÇùÇ (¹áõñë
óóí³Í
ßñÃáõÝùÝ»ñÇ
½·³óáõÙÁ
Ù³ïÝ»ñáí),
ÏÇÝ»ëÃ»ïÇÏ
(É»½íÇ Í³ÛñÇ
¹áÕÇ
½·³óáõÙÁ é ÑÝãÛáõÝÇ
¹»åùáõÙ):
IV ÷áõÉ:
Ê³éÝíáÕ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý
÷áõÉ: ¸ñ³
ÑÇÙùáõÙ
ÁÝÏ³Í ¿ ï³ñμ»ñ³Ï³ÛÇÝ
³ñ·»É³ÏáõÙÁ:
ÐÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý
³ßË³ï³ÝùÁ
ëÏëíáõÙ ¿
ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ
¹»åùáõÙ, »ñμ
»ñÏáõ
Ë³éÝíáÕ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñ
Ï³ñáÕ »Ý
»ñ»Ë³ÛÇ ÏáÕÙÇó
×Çßï
³ñï³ë³Ýí»É
ó³ÝÏ³ó³Í
Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý
Ù»ç: ºñμ»ÙÝª
¹ñ³Ýù
·áñÍ³ÍíáõÙ »Ý
áã ÉÇ³ñÅ»ù,
Ï³Ù ÙÇ
ÑÝãÛáõÝÁ
÷áË³ñÇÝíáõÙ
¿ ÙÛáõëáí:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ ã»Ý
ï³ñμ»ñáõÙ
Ýáñ
ÑÝãÛáõÝÁ
¹ñ³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ
ù³ÝÇ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇó
¨ ß÷áÃáõÙ »Ý
(ûñÇÝ³Ïª
§Þ³ß³¦- ê³ß³ÛÇ
÷áË³ñ»Ý):
ÐÝãÛáõÝÇ
ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
¿ »ñÏáõ ³ñï³μ»ñíáÕ
ÑÁÝãÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³Ù»Ù³ïáõÙÁ
¨ ¹ñ³Ýó ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ý
Ñ³ëï³ïáõÙÁ:
ºñÏáõ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³Ù³¹ñÙ³Ý
Å³Ù³Ý³Ï ãÇ
Ï³ñ»ÉÇ ×Çßï
ÑÝãÛáõÝÁ Ñ³Ù»Ù³ï»É
¹ñ³
³Õ³í³Õí³Í
ï³ñμ»ñ³ÏÇ Ñ»ï:
ÊáñÑáõñ¹
¿ ïñíáõÙ
³ÝóÏ³óÝ»É
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ï³ñμ»ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ
ÝíÇñí³Í
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñª
û·ï³·áñÍ»Éáí
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Ù³ïã»ÉÇ
Ë³Õ³ÛÇÝ
ÝÛáõÃ»ñ: ²Ûëå»ë,
Ï³ñ»ÉÇ ¿
ÁÝïñ»É
ÝÏ³ñÝ»ñ Áëï
ï»ë³ÏÇª Ñ³·áõëï,
ÏáßÇÏ,
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ,
Í³ÕÇÏÝ»ñ,
μ³Ýç³ñ»Õ»Ý ¨
³ÛÉÝ:
²é³ñÏ³Ý»ñÇ
³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ
Ù»ç Çñ³ñ
Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý
Ë³éÝíáÕ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ
/μ³É-ë³Éáñ/:
êÏ½μáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ï³ÉÇë »Ý »ñÏáõ
ÝÏ³ñ, Ñ»ïá
Ë³ÕÁ μ³ñ¹³óÝ»Éáí,
ÝÏ³ñÝ»ñÇ
ù³Ý³ÏÁ
Ñ³ëóÝáõÙ »Ý
ÙÇÝã¨
»ñ»ù-ãáñëÇ
(Ùáõßï³Ï-×ïÏ³ÏáßÇÏ-·ÉË³ñÏ,
Ï³ïáõ-ßáõÝ-ÓÇ-Ëá½):
²ÛÝáõÑ»ï¨
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
³é³ç³ñÏíáõÙ
¿ μ³é»ñÇ
³é³ÝÓÇÝ
½áõÛ·»ñ,
áñáÝù
óáõÛó »Ý
ï³ÉÇë áã ÙÇ
ËÙμÇ
ãå³ïÏ³ÝáÕ
³é³ñÏ³Ý»ñ:
-  ÆÝãå»±ë
ÏÏ³Ýã»ë
Ï³ïíÇÝ
/ÏÇ°ë-ÏÇ°ë/:
-  ÆÝãå»±ë
»Ý
×Ý×ÕáõÏÝ»ñÇÝ
ùßáõÙ μ³Ýç³ñ³ÝáóÇó
/ùÁ°ß-ùÁ°ß/:
ÜÙ³Ý³ïÇå
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ßÝáñÑÇí
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ëÏëáõÙ »Ý ³ñ³·
áñë³É
ÇÙ³ëï³ÛÇÝ
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
μ³é»ñÇ ÙÇç¨:
²ÛÝáõÑ»ï¨
³ÝóÝáõÙ »Ý
áï³Ý³íáñÝ»ñÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³ÝÁ
¨ Ù³ùáõñ
Ëáë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ:
²Ûë ¹»åùáõÙ
ÏÇñ³éíáõÙ ¿
³ÛÝåÇëÇ
ÝÛáõÃ, áñÁ
å³ñáõÝ³ÏáõÙ
¿ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ
ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
·áñÍ³Í»ÉÇ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñ:
ÐÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
μáÉáñ
÷áõÉ»ñáõÙ
ËáñÑáõñ¹ ¿
ïñíáõÙ
³ÝóÏ³óÝ»É
Ë³Õ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñª
ÝÏ³ñÝ»ñáí, Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí,
Ó³ÛÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ùμ,
ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ
ï³ññ»ñáí,
»ñ·»Éáí,
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
áõÝÏÝ¹ñÙ³Ùμ
¨
áï³Ý³íáñÝ»ñ
³Ý·Çñ
ëáíáñ»Éáí,
½í³ñ×³ËáëáõÃÛáõÝáí:
Î³ñ×
å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ
í»ñ³å³ïÙáõÙÁ,
ÝÏ³ñÝ»ñáí
å³ïÙáõÙÁ ¨
³é³ç³¹ñí³Í
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ
áõëáõóáõÙÁ
ëÏëíáõÙ »Ý
ÑÝãÛáõÝÇ
³íïáÙ³ï³óÙ³Ý
÷áõÉÇó:

ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
áõëáõóÙ³Ý
³ßË³ï³ÝùÇ
Ó¨»ñÁ

ºñ»Ë³Ý»ñÇ
ÏáÕÙÇó
Ù³Ûñ»ÝÇ
É»½íÇ μáÉáñ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³ÝÁ

ïÇñ³å»ï»ÉÁ
ÑÝ³ñ³íáñ ¿
ÙÇ³ÛÝ ËáëùÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
×Çßï
áõÕÕáñ¹Ù³Ý
¹»åùáõÙ:
ÊáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÇ
Ó¨³íáñáõÙÝ
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
¿ 2 Ó¨áíª
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï
áõëáõóÙ³Ý
ÙÇçáóáí ¨
³éûñÛ³ÛáõÙ:
àõëáõóÙ³Ý
³é³ç³ï³ñ Ó¨Á
ËÙμ³ÛÇÝ
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÝ
»Ý: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿,
áñ ëáóÇ³É³Ï³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
Ëáëù³ÛÇÝ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙÝ
³é³í»É
Ï³ÛáõÝ ³ñ¹ÛáõÝù
¿ ï³ÉÇë, ù³Ý
³ÝÑ³ï³Ï³Ý
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï:
ÖÇßï ÑÝã³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý
·áñÍáõÙ
áñáßÇã ¹»ñ ¿
Ë³ÕáõÙ
Å³Ù³Ý³ÏÇÝ
ëÏëí³Í
áõëáõóáõÙÁª

ÑÇÙÝí³Í
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
ï³ñÇù³ÛÇÝ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
íñ³:
²é³í»É³·áõÛÝ
³ñ¹ÛáõÝù
ï³ÉÇë ¿ ³ÛÝ
áõëáõóáõÙÁ,
áñÁ ëÏëí»É ¿
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
í³Õ
ï³ñÇùáõÙ:
ºñ»Ë³ÛÇ
ï³ñÇùÁ áõëáõóÙ³Ý
ëÏ½μáõÙ
³é³í»É Ï³ñ¨áñ
·áñÍáÝ ¿, ù³Ý
áõëáõóÙ³Ý ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ:

ÐÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóÙ³Ý
ËÙμ³ÛÇÝ
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÝ
³ÝóÏ³óíáõÙ
»Ý ³ÙÇëÁ 1-2
³Ý·³Ù: ´³óÇ
¹ñ³ÝÇó,
³é³ÝÓÇÝ
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ
ÁÝ¹·ñÏíáõÙ »Ý
ËáëùÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
ÙÛáõë
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñáõÙ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
»ñ³Åßï³Ï³Ý,
Ù³ñÙÝ³Ù³ñ½³Ï³Ý
³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ:
ä³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
ù³Ý³ÏÁ
áñáßíáõÙ ¿
»ñ»Ë³ÛÇ ËáëùÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
³ëïÇ×³Ýáí:

ÐÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóÙ³Ý
Ù»Ãá¹ÇÏ³Ý
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï

ÖÇßï
ÑÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ,
áõëáõóÙ³Ý
Ù»Ãá¹ÇÏ³Ý ¨
·áñÍ»É³Ó¨Á
áñáßíáõÙ »Ý
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
ËáëùÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
ï³ñÇù³ÛÇÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

Ð³ïáõÏ
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñáõÙ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÁ
½³ñ·³óÝáõÙ ¿
»ñ»Ë³ÛÇ ËáëùÇ
ß³ñÅáÕ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ ÙáïáñÇÏ³Ý,
ÉëáÕ³Ï³Ý
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ,
Ëáëù³ÛÇÝ ÉëáÕáõÃÛáõÝÁ
¨ Ëáëù³ÛÇÝ
ßÝã³éáõÃÛáõÝÁ,
Ñëï³Ï»óÝáõÙ ¨
³Ùñ³Ï³ÛáõÙ
¿ ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³μ»ñáõÙÁ:
ÐÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóáõÙÁ
ëÏëíáõÙ ¿ Ó³ÛÝ³íáñÝ»ñÇó
(³, áõ, Ç, û, ¿, »),
³ÛÝáõÑ»ï¨
Ùß³ÏíáõÙ »Ý
³ñï³μ»ñÙ³Ý
ï»ë³Ï»ïÇó Ã»Ã¨ μ³Õ³Ó³ÛÝÝ»ñ:
Ø. º. Êí³ñïó¨Á
ËáñÑáõñ¹ ¿
ï³ÉÇë ³ÛÝåÇëÇ
Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
áñÁ, Áëï Ýñ³,
Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ
¿ ÑÝãÛáõÝÇ
ûÝïá·»Ý»½ÇÝ ¨ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
¿ ³ñï³μ»ñ-
Ù³Ý μÝáõÛÃáí
§å-μ, ·-ù, í-ý, ë-½¦:
². Æ.
Ø³Ïë³ÏáíÝ
³é³ç³ñÏáõÙ
¿ μ³Õ³Ó³ÛÝÝ»ñÇ
íñ³ ³ßË³ï»É
Ñ»ï¨Û³É
Ï³ñ·áíª Ù,
å, μ, ï, ¹, Ý, Ï, ·, Ë
/Ïáßï ¨
÷³÷áõÏ/:
ÐÝã³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ ³é³í»É
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
»Ý
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí,
ÑÝãÛáõÝÇ ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙáí,
¹Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³Õ»ñÇ
Ñ³·»óí³ÍáõÃÛ³Ùμ
/ûñÇÝ³Ïª §àõ±Ù
ïáõÝÝ ¿¦,
§¶áõß³ÏÇ°ñ, á±í
¿ Ï³ÝãáõÙ¦/
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ²Û¹
ÁÝÃ³óùáõÙ
ÏÇñ³éíáõÙ »Ý
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí
å³ïÙí³Íù-Ã³ï»ñ³Ï³Ý³óáõÙ,
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
å³ïÙí³ÍùÁª
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ý»ñ³éÙ³Ùμ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
ß³ñÅÙ³Ý
ï³ññ»ñ
å³ñáõÝ³ÏáÕ
Ë³Õ»ñ,
ûñÇÝ³Ïª
§¶Ý³óù¦,
§²íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ¦:

ÜÙ³Ý
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñáõÙ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
³å³Ñáí»É
ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³μ»ñÙ³Ý
Ñëï³Ï
óáõó³¹ñáõÙ:
úñÇÝ³ÏÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝÇ
ÉÇ³ñÅ»ù:
ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ãÇ
Ï³ñ»ÉÇ ß»Õ»É
ß³ñÅáõÙÝ»ñáí,
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí
¨ ³ÛÉ óáõó³¹ñáõÙÝ»ñáí:
Ð³ïÏ³å»ë
ÏÛ³ÝùÇ
ãáññáñ¹
ï³ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÏáÕÙÇó
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï ³ñï³μ»ñÙ³Ý
áõëáõóÙ³Ý
ÑÇÙùáõÙ
ÁÝÏ³Í ¿
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÁ,
ÇÝãÇ ÑÇÙùÁ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
Ñëï³Ï, å³ñ½
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÝ
¿: ²ÛÝ
ÑÝãÛáõÝÁ,
áñÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ùß³ÏíáõÙ ¿,
³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ
¿ Ó³ÛÝáí,
áñáß³ÏÇ
ß»ßï³¹ñÙ³Ùμ,
ÑÝãáõÙ ¿
³í»ÉÇ »ñÏ³ñ áõ
É³ñí³Í, ù³Ý
ëáíáñ³Ï³ÝÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Ññ³íÇñáõÙ
»Ý áã ÙÇ³ÛÝ
ÑÝãÛáõÝÇª
Ó³ÛÝÇ
ÑÝã»óÙ³Ý,
³ÛÉ¨ ¹ñ³ ³ñï³μ»ñÙ³Ý
íñ³:
²é³í»É³å»ë
Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ
¿ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
³ÛÝåÇëÇ
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ,
áñï»Õ ÉÇ³ñÅ»ù
ÁÝÏ³ÉáõÙ
³å³ÑáíáÕ
ûñÇÝ³ÏÇ
Ù³ïáõóáõÙÁ
/Ý»ñ³é»Éáí
³ñï³μ»ñáõÙÁ/
½áõ·³ÏóíáõÙ
¿
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ï³ï³ñÙ³Ùμ: ä³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ
Ñ³çáÕ
³ÝóÏ³óÙ³Ý
Ï³ñ¨áñ å³ÛÙ³Ý
¿ Ý³¨
ûñÇÝ³ÏÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
ÑÇÙ³Ý íñ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ëáëù³ÛÇÝ
³ÏïÇíáõÃÛ³Ý
³å³ÑáíáõÙÁ:
¸³
³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ
¿ ÙÇ¨ÝáõÛÝ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
¨
ÑÝãÛáõÝ³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÏñÏÝáõÃÛ³Ùμ:

ê³Ï³ÛÝ
μ³½Ù³ÏÇ
ÙÇ³å³Õ³Õ
ÏñÏÝáõÙÁ
Ó³ÝÓñ³óÝáõÙ
¨ ³ñ³·
Ñá·Ý»óÝáõÙ
¿
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ¸ñ³
Ñ»ï Ï³åí³Í
Ï³ñ¨áñíáõÙ
¿ áõëáõóÙ³Ý
³ÛÝåÇëÇ
·áñÍ»É³Ó¨Á,
áñÁ
Ï³å³ÑáíÇ Ëáëù³ÛÇÝ
ÝÛáõÃÇ μ³½Ù³ÏÇ
ÏñÏÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ÏóáõÙÁ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñáõ½³Ï³Ý
ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý
Ñ»ï: ²Û¹åÇëÇÝ
»Ý Ïñïë»ñ
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ñ»ï
³ßË³ï³ÝùáõÙ μáÉáñÇ
ÏáÕÙÇó
ÁÝ¹áõÝí³Í
Ë³Õ³ÛÇÝ
·áñÍ»É³Ó¨»ñÁª
ß³ñÅ³Ï³Ý
Ë³Õ»ñÇ
ï³ññ»ñÇ
û·ï³·áñÍáõÙ, ³Ý³ÏÝÏ³É³ÛÇÝ
å³Ñ»ñ ¨
ëå³ëáõÙÝ»ñ
(§Ð³ÝÏ³ñÍ »ñ¨áõÙ
¿ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ.
»ñ»Ë³Ý»ñÝ
³Ï³Ýç ¹ÝáõÙ ¨
Ó³ÛÝ ÉëáõÙ¦),
ÑÝãÛáõÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³ÝÁ
½áõ·³Ñ»é ÝÙ³Ý³ÏáÕ
ß³ñÅáõÙÝ»ñ
(ºñ»Ë³Ý»ñÁ
å³ïÏ»ñáõÙ »Ý
Ù»Í ¨ ÷áùñ
³ÝÇíÝ»ñ, ¨ ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙ
¹ñ³Ýó
¹Õñ¹ÛáõÝÁ,
³ÕÙáõÏÁ), ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÁÝÃ»ñóáõÙª
ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»Éáí
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ
(áõñ³Ë »ñ·»ñ,
½í³ñ×³ÝùÝ»ñ,
Ñ³Ý»ÉáõÏÝ»ñ),
³ÏÝ³éáõ
ÝÛáõÃ»ñÇ
û·ï³·áñÍáõÙ
(Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ,
ÝÏ³ñÝ»ñ, ïÇÏÝÇÏ³ÛÇÝ
Ã³ïñáÝÇ
Ñ»ñáëÝ»ñ ¨
³ÛÉÝ):
Î³ñ¨áñ
»Ý ³Û¹
·áñÍ»É³Ó¨Ç
ÑÙáõï
û·ï³·áñÍáõÙÁ ¨
×Çßï
Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
ÐÝãÛáõÝÝ»ñÇ
¨ ³Û¹
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ
å³ñáõÝ³ÏáÕ μ³é»ñÇ
μ³½Ù³ÏÇ
ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý
Ï³½Ù³Ï»ñåí»É
ËÙμáíÇ ¨
³ÝÑ³ï³å»ë:
êÏ½μÝ³Ï³Ý
ßñç³ÝáõÙª
å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ
»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï,
Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ
¿ Ï³½Ù³Ï»ñå»É
ËÙμ³ÛÇÝ
å³ï³ëË³ÝÝ»ñÇ
å³Ñ³Ýçáí,
ù³ÝÇ áñ
÷áùñÇÏÝ»ñÁ
¹»é ã»Ý
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
Éë»É Çñ»Ýó
ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ:
Îñïë»ñ
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
ï³ñÇùÇ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝ
áõëáõó³Ý»Éáõ
ËÝ¹ñÇÝ ÝíÇñí³Í
Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏÝ»ñáõÙ
ËáñÑáõñ¹ ¿
ïñíáõÙ
ÏÇñ³é»É
ß³ñÅÙ³Ý
ï³ññ»ñáí ¨
ÑÝãÛáõÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙáí
Ë³Õ»ñª §´íÇÏ-μáõ¦,

§¶Ý³óù¦,
§²íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ¦
¨ ³ÛÉÝ: ²Û¹
Ë³Õ»ñáõÙ ·ÉË³íáñÁ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
ß³ñÅáõÙÝ ¿,
¹ÇÝ³ÙÇÏ³Ý,
ÇëÏ ËáëùÁ
(ÑÝãÛáõÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÁ)
»ñÏñáñ¹
åÉ³ÝáõÙ ¿:
ÐÝãÛáõÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
ËÝ¹Çñ ãÇ
¹ñíáõÙ:
àõëáõóÙ³Ý
ëÏ½μÝ³Ï³Ý
÷áõÉáõÙ
¹»é¨ë å»ïù ã¿
û·ï³·áñÍ»É ³Û¹
Ë³Õ»ñÁ ¨
»ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éç¨
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
»ñÏáõ ËÝ¹Çñ
¹Ý»Éª Ï³ï³ñ»É
ß³ñÅáõÙÝ»ñ, ¨
Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³
³ñï³μ»ñ»É
ÑÝãÛáõÝÝ»ñ:
Þ³ñÅáõÙÝ»ñÝ
³Ûë
ï³ñÇùáõÙ ³ñ·»É³ÏáõÙ
»Ý Ëáëù³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:

²ñï³μ»ñÙ³Ý
óáõó³¹ñáõÙÁ
¨
ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ
Ï³ï³ñáõÙÁ
ÝáõÛÝå»ë
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
ã»Ý ï³ÉÇë »ñ»Ë³ÛÇÝ
ÉÇ³ñÅ»ù
ÁÝÏ³É»É
ÑÝãÛáõÝÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ï³Ù
ÑÝãÛáõÝ³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁª
ÉëáÕáõÃÛ³Ùμ
¨
ï»ëáÕáõÃÛ³Ùμ:
²Û¹ Ï»ñå Ñ»ï³-
·³
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ã»Ý Ñ»ÝíáõÙ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ ûñÇÝ³ÏÇ
¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
íñ³: Ð»ï¨³μ³ñ
í»ñÁ Ýßí³Í
Ë³Õ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ
¿ û·ï³·áñÍ»É
ï³ñí³ í»ñçáõÙ,
»ñμ »ñ»Ë³Ý»ñÝ
³ñ¹»Ý
ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý
ß³ñÅáÕ³Ï³Ý
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
ø³ÝÇ ¹»é ÝÙ³Ý
Ë³Õ»ñÁ ã»Ý
Ýå³ëïáõÙ
ËáëùÇ
ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÇ íñ³
»ñ»Ë³ÛÇ
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
Ï»ÝïñáÝ³óÙ³ÝÁ,
³ÛÉ,
ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ,
ß»ÕáõÙ »Ý
Ýñ³Ý,
Ñ³ñÏ³íáñ
¿ ÁÝïñ»É
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
ÉÇ³ñÅ»ù ÁÝÏ³ÉÙ³ÝÝ
ûÅ³Ý¹³ÏáÕ ¨
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ É³í
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ
ëï»ÕÍáÕ
·áñÍ»É³Ó¨»ñ:
Ø»Í Ù³ë³Ùμ, ³Û¹
Ýå³ï³ÏÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ
»Ý ¹Ç¹³ÏïÇÏ Ë³Õ»ñÁ
¨
å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ
μ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÁª
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
ÏÇñ³éÙ³Ùμ:
ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ
¨ë Ï³Ý μ³ó³ë³Ï³Ý
·áñÍáÝÝ»ñ:
Ê³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
¨
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÏ³ÉáõÙÝ
³é³ç³óÝáõÙ
¿ ï»ëáÕ³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ³óáõÙ
/ï»ëáÕ³Ï³Ý
³å³ñ³ïÇ
·»ñ³Ï³ÛáõÙ/:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ
³é³ç³ÝáõÙ ¿
Ëáëù³ÛÇÝ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ»ï Ï³åí³Í
³ñ·»É³ÏáõÙ,
ÇÝãÇ Ñ»ï¨³Ýùáí
Ñ³å³ÕáõÙ ¿
ÑÝãÛáõÝÇ
×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ÁÝÃ³óùÁ:
²ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ûñÇÝ³ÏÇ
ÉÇ³ñÅ»ù
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ ¨
³ÏïÇí
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÝ
³å³ÑáíáõÙ »Ý
í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³ÝóÏ³óÙ³Ý
³ÛÝåÇëÇ
Ù»Ãá¹ÇÏ³Ý,
áñÇ
ÑÇÙùáõÙ
ÁÝÏ³Í ¿
ÁÝÏ³ÉáõÙÝ»ñÇ
³ëïÇ×³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
êÏ½μáõÙ
ï³ñíáõÙ ¿
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
½ÝÝáõÙ, ³å³
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
»Ý Éë»ÉÇ
ûñÇÝ³ÏÇ ÁÝÏ³ÉáõÙ
¨ ³ñï³μ»ñÙ³Ý
óáõó³¹ñáõÙ,
³ÛÝáõÑ»ï¨
ï»ÕÇ ¿
áõÝ»ÝáõÙ
ûñÇÝ³ÏÇ
í»ñ³ñï³¹ñáõÙ,
áñÝ
³Ùñ³Ï³ÛíáõÙ
¿
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
ÏñÏÝ³ÏÇ
ÁÝÏ³ÉáõÙáí:
Ê³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
¨
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
ÝÙ³Ý
Ù³ëÝ³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ
Ï»ÝïñáÝ³óÝáõÙ
¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
ËáëùÇ ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ
ÏáÕÙÇ íñ³, ¨
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ëï»ÕÍíáõÙ
ûñÇÝ³ÏÇ
ÉÇ³ñÅ»ù
ÁÝÏ³ÉÙ³Ý áõ
¹ñ³ Ñ»ï³·³
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
¸Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³Õ»ñáõÙ
³é³ÝÓÇÝ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
¨ ÑÝãÛáõÝ³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóáõÙÝ
³ÝóÏ³óíáõÙ ¿
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÇ
áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÇó
Ñ»ïá Ï³Ù Ë³ÕÇ
Ï³ÝáÝÝ»ñÇ μ³ó³ïñáõÃÛ³Ý
Å³Ù³Ý³Ï:
ä³ñ³åÙáõÝùÇ
»ñÏñáñ¹
Ù³ëáõÙ
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí
·áñÍáÕáõÃÛ³Ý
ÑÇÙ³Ý íñ³
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
í³ñÅíáõÙ »Ý
Ëáëù³ÛÇÝ
ÝÛáõÃÇ μ³½Ù³ÏÇ
ÏñÏÝáõÃÛ³ÝÁª
Ñ»Ýí»Éáí
Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ
ËáëùÇ
/³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
/íñ³:
Ê³Õ³ÛÇÝ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¹ÇÝ³ÙÇÏ³Ý
Ýå³ëïáõÙ ¿
Ù³ÝÏ³Ï³Ý
ËáëùÇ
³ÏïÇí³óÙ³ÝÁ:
àñå»ë ûñÇÝ³Ï μ»ñ»Ýù
§à±í ÇÝãå»ë ¿
Ï³ÝãáõÙ¦
¹Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³ÕÁ:   Üå³ï³ÏÁ
êáíáñ»óÝ»É
³ñï³ë³Ý»É μ³éÇ
å³ñ½
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÝ
³é³Ýó
÷³÷Ï³óÝ»Éáõ,
³Ùñ³Ï³Û»É μ³Õ³Ó³ÛÝ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ,
½³ñ·³óÝ»É
ÉëáÕ³Ï³Ý
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
¨ Ëáëù³ÛÇÝ ÉëáÕáõÃÛáõÝÁ:

²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñª
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñª
Ïáí, Ï³ïáõ, ßáõÝ,
Ñ³íÁª
×áõïÇÏÝ»ñÇ
Ñ»ï:
ÀÝÃ³óùÁ
¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Ññ³íÇñáõÙ ¿
½³ÙμÛáõÕÇÏÇ
íñ³, áñÇ Ù»ç
·ïÝíáõÙ »Ý
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ.
-       Ø»Ýù
³Ûëûñ ÑÛáõñ
áõÝ»Ýù: - Ø»Ï-Ù»Ï
Ñ³ÝáõÙ ¿ Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÁ/:
êÏ½μáõÙ
ÇÝùÁ
å³ñ½áñáß,
¹³Ý¹³Õ
³Ýí³ÝáõÙ ¿
Ë³Õ³ÉÇùÁ,
³ÛÝáõÑ»ï¨ ¹³
³ÝáõÙ »Ý
»ñ»Ë³Ý»ñÁ:
-       ê³
Ïáí ¿: à±í ¿ ë³:
/Ë³Õ³ÉÇùÁ
Ñ»é³óíáõÙ ¿/:
ÎáíÁ μ³é³ãáõÙ
¿ª
Ùáõ˜-áõ˜-áõ˜.
²é³ç³ñÏáõÙ
¿ Ý³Û»É Çñ»Ý ¨
Éë»É, Ã» ÇÝãå»ë
¿ μ³é³ãáõÙ
ÏáíÁ.
Ùáõ˜-áõ˜-áõ˜.
-       ÆÝãå»±ë
¿ ÏáíÁ μ³é³ãáõÙ.
³ëáõÙ »Ýù μáÉáñë
ÙÇ³ëÇÝ
/»ñ»Ë³Ý»ñÁ
Ó³ÛÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÁ
ÏñÏÝáõÙ »Ý ÙÇ
ù³ÝÇ ³Ý·³Ùª
ËÙμáíÇ ¨
³ÝÑ³ï³å»ë 1-2
»ñ»Ë³/:
Ê³Õ³ÉÇùÁ
ÝáñÇó »ñ»Ë³Ý»ñÇ
³éç¨ ¿:
ÜáõÛÝ
Ï»ñå »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
óáõÛó »Ý
ïñíáõÙ
áõñÇß
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ
/ÝÙáõßÇ
óáõó³¹ñÙ³Ý
Å³Ù³Ý³Ï
Ñ»é³óíáõÙ »Ý
ÙÛáõëÝ»ñÁ/:
´³Õ³Ó³ÛÝ
ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ
Ñëï³Ï
³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý
³Ùñ³Ï³ÛÙ³Ý ¨
Ëáëù³ÛÇÝ
ÉëáÕáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý
Ýå³ï³Ïáí
Ï³ñ»ÉÇ ¿
³ÝóÏ³óÝ»É
¹Ç¹³ÏïÇÏ Ë³Õª
§ÆÝãÁ ÇÝãå»ë
¿ ÑÝãáõÙ¦:
²Û¹
Ë³ÕÇ
³ÝóÏ³óÙ³Ý
Ù»Ãá¹ÇÏ³Ý
ÝÙ³Ý ¿ í»ñÁ
ÝÏ³ñ³·ñí³Í
Ë³ÕÇ
Ù»Ãá¹ÇÏ³ÛÇÝ:

¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ
óáõÛó ¿
ï³ÉÇë
Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñÁ
Ï³Ù ³é³ñÏ³Ý»ñ
å³ïÏ»ñáÕ
ÝÏ³ñÝ»ñÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
Ù»Í»ñÇ Ñ»ï
ÙÇ³ëÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ
»Ý ÝÏ³ñÝ»ñÁ ¨
³ñï³μ»ñáõÙ
Ó³ÛÝÇ
ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙÁ
/Ù»ù»Ý³Ý ·ÝáõÙ
¿ ¨ ëáõÉáõÙª μÇ°μÇ°-μÇ°:
êÉ³ùÝ»ñÁ
ß³ñÅíáõÙ »Ý ¨
ïÇ°Ï-ï³°Ï
³ÝáõÙ, ïñ³Ùí³ÛÁ
·ÝáõÙ ¿ ¨
½³Ý·áõÙª
¹Ç°Ý-¹Ç°Ý-¹Ç°Ý,
ÃÙμáõÏÇ íñ³
ÃÙμÏ³Ñ³ñáõÙ
»Ýª ïñ³°-ï³°-ï³°,
ïñ³°-ï³°ï³°…

1.
Алексеева М.М.,
Яшина Б.И. Методика развития речи и обучения родному языку дошкольников: Учеб.
пособие для студ. высш. и сред, пед. учеб. заведений. - 3-е изд., стереотип. -
М.: Издательский центр «Академия».
2.
Макарова В. Н.
Формирование готовности студентов к работе по развитию речи детей дошкольного возраста:
Дисс. канд. пед. наук. – М., 1996).
3.
Метод научной
педагогики Марии Монтессори – Киев, 1993.
4.
См. Тихеева Е. И.
Развитие речи детей. – М., 1981.

РЕЗЮМЕ
ЛАЛА СМБАТЯН
ВОСПИТАНИЕ ЗВУКОВОЙ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ В ДОШКОЛЬНОМ ВОЗРАСТЕ

Одна из основных задач формирования
речи в детском саду – воспитание звуковой культуры речи. Как раз дошкольный
возраст наиболее подходит для решения этой проблемы. Исследователи речи ребенка
отмечают важность правильного произношения звуков для полноценного формирования
личности. Правильная постановка звуков речи ребенка способствует успешной
организации подготовки к школе и решению других проблем.

Ðá¹í³ÍÁ
Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý 05.
07. 2017Ã:

ÈàôêÆÜº
Ø²ðîÆðàêÚ²Ü
ÌÝí»É
¿ ê¨³Ý
ù³Õ³ùáõÙ:
²í³ñï»É ¿
ê¨³ÝÇ ÆÝ¹áõëïñÇ³É-ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý
ï»ËÝÇÏáõÙÇ
§Ø³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛáõÝ
¨ Ù»Ãá¹ÇÏ³¦ μ³ÅÇÝÁ:
1999Ã. ³ßË³ï»É ¿
ê¨³ÝÇ ÃÇí 4
§¶³ÉÇù¦
Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ:
¼áõ·³Ñ»é
³í³ñï»É ¿
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ
Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ
§Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
Ù³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛáõÝ
¨ Ù»Ãá¹ÇÏ³¦ μ³ÅÇÝÁ:
2009-Çó
¹³ëïÇ³ñ³ÏãáõÑÇ
¿ ê¨³ÝÇ ÃÇí 3
§Ð»ùÇ³Ã¦
Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ:

ÜÎ²ðàôØ
ºÜø  àâ
²ì²Ü¸²Î²Ü
ØºÂà¸Üºðàì

  Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
Î²Æ
 Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
¨ ï³ññ³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ
Ù³ëÝ³·»ï È³É³
êÙμ³ïÛ³ÝÁ:

²Ù÷á÷³·Çñ: Ü³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÇ
Ñ³Ù³ñ
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ
ÝáõÛÝù³Ý μÝ³Ï³Ý
å³Ñ³ÝçÙáõÝù
¿, áñù³Ý Ë³ÕÁ:
ºñ»Ë³Ý ÝÏ³ñ»Éáí
Ë³ÕáõÙ ¿ ¨
Ë³Õ³Éáí`
ÝÏ³ñáõÙ:
¶áÛáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ,
áñáÝù Ï³ñáÕ
»Ý
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ
³é³ç³óÝ»É
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»ç:
²Û¹ ï»ë³ÏÝ»ñÇó
Ñ³ïÏ³å»ë
Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý
¿ áã
³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ:
¸ñ³ÝóÇó »Ýª
³ßË³ï³Ýù
ËáÝ³í ÃÕÃÇ
íñ³,
ëïí»ñ³·ÍáõÙ
Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ïÇïáí,
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝ
é»ïÇÝáí ¨
³ÛÉÝ:
Ðá¹í³ÍÇ
Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ
Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿
áã ³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
å³ñ³åÙáõÝùÇ
ÝÙáõßûñÇÝ³ÏÝ»ñ:

 ´áÉáñ
»ñ»Ë³Ý»ñÝ ¿É
ÝÏ³ñÇãÝ»ñ »Ý,
ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿,
Ã» ÇÝãå»ë å»ïù
¿ ÙÝ³É
ÝÏ³ñÇã, »ñμ
¹áõ Ù»Í³ÝáõÙ
»ë:
 ä³μÉá
äÇÏ³ëսá
¶áÛáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ,
áñáÝù Ï³ñáÕ
»Ý
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ
³é³ç³óÝ»É
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»ç:
²Û¹ ï»ë³ÏÝ»ñÇó
Ñ³ïÏ³å»ë Ñ³ïÏ³Ýß³Ï³Ý
¿ áã
³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ:
¸ñ³ÝóÇó »Ýª ³ßË³ï³Ýù
ËáÝ³í ÃÕÃÇ
íñ³,
ëïí»ñ³·ÍáõÙ
Ñ³ë³ñ³Ï
Ù³ïÇïáí,
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝ
é»ïÇÝáí ¨
³ÛÉÝ:
ä³ïÏ»ñíáÕ
³é³ñÏ³Ý»ñÇ
·áõÛÝÁ, Ó¨Á,
Ï³éáõóí³ÍùÁ
¨
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ,
Ñ³Ù³ã³÷áõÃÛáõÝÁ
û·ÝáõÙ »Ý
»ñ»Ë³ÛÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ
×³Ý³ã»Éáõ
ßñç³Ï³
ÙÇç³í³ÛñÁ ¨
ë»÷³Ï³Ý ×³ß³Ïáí
áõ
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ùμ
í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ
³ÛÝ, ³ÛÉ¨
Ó¨³íáñáõÙ »Ý
·»Õ»óÇÏÁ ½·³Éáõ,
ï»ëÝ»Éáõ, ÁÙμéÝ»Éáõ
¨ դñ³Ýáí
ÑÇ³Ý³Éáõ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:
ú·ï³·áñÍ»Éáí
áã ³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ Ó¨»ñ ու
Ù»Ãá¹Ý»ñ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
·áõÛÝ»ñÇ
ëï³óÙ³Ý
»Õ³Ý³ÏÝ»ñª
»ñ»Ë³ÛÇ
Ù»ç
Ó¨³íáñíáõÙ
¿
Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛáõÝ
Ï»ñå³ñí»ëïÇ
ó³ÝÏ³ó³Í ձևի ÝÏ³ïÙ³Ùμ:

¶áñ·
ÇÝùÝ³ÃÇé
(áã
³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝ)
/³í³· ËáõÙμ/

ä³ñ³åÙáõÝùÇ
Ýå³ï³ÏÁª
Í³ÝáÃ³óÝ»É
ËáÝ³í ÃÕÃÇ
íñ³
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
áã ³í³Ý¹³Ï³Ý
Ù»Ãá¹ÇÝ`
û·ï³·áñÍ»Éáí
÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý
Íñ³ñÝ»ñ: ²Ùñ³կայ»É
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ
ï³ù ¨ ë³éÁ
·áõÛÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
¼³ñ·³óÝ»É
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ
¨ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
ÙÇïùÁ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï»É
Ù³ùáõñ ու
ÏáÏÇÏ ³ß-
Ë³ï»Éáõ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ,
ÁÝÏ»ñáçÝ
û·Ý»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ,
ÇÝãå»ë Ý³¨
Ñá·³ï³ñ í»ñ³μ»ñÙáõÝù
ë»÷³Ï³Ý
³éáÕçáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ:
²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñª
çñ³Ý»ñÏ,
íñÓÇÝÝ»ñ,
ëåáõÝ·, μ³Å³ÏÝ»ñ,
ÃÕÃ»ñ, ÓÙé³Ý ¨
³Ùé³Ý ï»ë³ñ³Ý
å³ïÏ»ñáÕ
ÝÏ³ñÝ»ñ,
÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý
Íñ³ñÝ»ñ, ï³ñ³Ý»ñ`
Çñ»Ýó
÷³Ï³ÝÝ»ñáí:
Ü³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
³ßË³ï³Ýù:
²ÝóÏ³óíáõÙ
»Ý Ã»Ù³ïÇÏ
Ë³Õ»ñ`
§î³ù-ë³éÁ¦,
§Â³ßÏÇÝ³Ïª
ÓÙé³Ý Ñ³Ù³ñ¦,
§¶áñ·ª ÒÛáõÝ»
Ã³·áõÑáõ
Ñ³Ù³ñ¦:
ä³ñ³åÙáõÝùÇ
ÁÝÃ³óùÁ
ÊÃ³ÝÙ³Ý
÷áõÉ
î³ù ¨
ë³éÁ ·áõÛÝ»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É
·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ
³Ùñ³Ï³Û»Éáõ ¨
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Ï»ÝïñáÝ³óÝ»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí
³ÝóÏ³óíáõÙ
»Ý Ó»éùÇ
¹³ëï³ÏÇ
§îáõ°Ïïáõ°Ï¦
í³ñÅ³ÝùÁ ¨
§¶áõÝ³íáñ
ûÕ³ÏÝ»ñ¦
¹Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³ÕÁ:
²é³ç³¹ñ³Ýù

-
²Ýí³Ý»É
ÍÇ³Í³ÝÇ
·áõÛÝ»ñÁ:
-
²Ýí³Ý»É
ï³ù ¨ ë³éÁ
·áõÛÝ»ñÁ:
-
Æ±Ýã »Ý
ÑÇß»óÝáõÙ
ë³éÁ ·áõÛÝ»ñÁ
(çáõñ, ÓÛáõÝ,
ë³éáõÛó):
-
Æ±Ýã »Ý
ÑÇß»óÝáõÙ
ï³ù ·áõÛÝ»ñÁ
(Ïñ³Ï, ³í³½,
³ñ¨):
ÆÙ³ëïÇ
ÁÝÏ³ÉÙ³Ý
÷áõÉ
Ð»ñáëÇ
ÙáõïùÁ.
Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ μ³Ýç³ñ»Õ»Ý³ÛÇÝ
ËñïíÇÉ³ÏÁ`
ÜáõñÇÝ
(¹áÕáõÙ ¿,
É³ó ÉÇÝáõÙ,
ãÇ
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
³Ý·³Ù Ëáë»É):
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, á±í ¿
Ù»½ ÑÛáõñ »Ï»É,
ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ
»Ýù Ýñ³Ý û·Ý»É:
ØÇ·áõó» ï³ù³óÝ»±Ýù
Ýñ³ Ó»éù»ñÁ,
ï»ë»ùª áñù³¯Ý
ë³éÝ »Ý, áïù»ñÁ
ÝáõÛÝå»ë
ë³éó³Ï³É»É »Ý:
ÊñïíÇÉ³ÏÁ
ß³ñáõÝ³Ï
Ã³÷³Ñ³ñáõÙ
¿ ·ÉáõËÁ ¨ ÉéáõÙ:

-
ºñ»Ë³Ý»°ñ, »Ï»ù
û·Ý»Ýù
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ:
´»ñ»Ýù ï³ù çñáí
Éóí³Í ï³ßï³Ï
ËñïíÇÉ³ÏÇ
áïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
Í³ÍÏ»Ýù Ýñ³Ý
Í³ÍÏáóáí,
³Ù³ÝÇ Ù»ç
ÉóÝ»Ýù ï³ù
çáõñ Ó»éù»ñÇ
Ñ³Ù³ñ ¨ Ù»ñ
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ
ÑÛáõñ³ëÇñ»Ýù
ï³ù Ã»Ûáí:
-
ÆëÏ ÑÇÙ³,
ËñïíÇÉ³°Ï,
å³ïÙÇ°ñ Ù»½, Ã»
Ç±Ýã ¿ Ï³ï³ñí»É
ù»½ Ñ»ï:
ÊñïíÇÉ³Ï.
- ²Ùé³ÝÁ »ë
Ï³Ý·Ý³Í ¿Ç μ³Ýç³ñ³ÝáóáõÙ.
³ÛÝï»Õ ÇÝÓ
Ñ³Ù³ñ ï³ù ¿ñ
¨ áõñ³Ë:
Ì³ÕÇÏÝ»ñÁ
Í³ÕÏ»É ¿ÇÝ,
ÃéãÏáïáõÙ
¿ÇÝ ·»Õ»óÇÏ
ÃÇÃ»éÝÇÏ-
Ý»ñÁ,
áõñ³Ë
¹³ÛÉ³ÛÉáõÙ
¿ÇÝ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ...
²Ñ³ »Ï³í
³ÝÓñ¨áï
³ßáõÝÁ`
ÃÇÃ»éÝÇÏÝ»ñÁ
Ã³ùÝí»óÇÝ,
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
ãí»óÇÝ ï³ù
»ñÏñÝ»ñ, μ³Ýç³ñ³ÝáóáõÙ
Ñ³í³ù»óÇÝ
áÕç μ»ñùÁ, ÇëÏ
ÇÝÓ ¿É
Ã³ùóñÇÝ
ó³Ë³ÝáóáõÙ:
Ð»ïá
ëÏëí»óÇÝ
óáõñï ûñ»ñÁ,
ÓÛáõÝ »Ï³í:
ò³Ë³ÝáóáõÙ
³ÝÝÏ³ñ³·ñ»ÉÇ
óáõñï ¿ñ, »ë
ÑÇí³Ý¹³ó³. ëÏë»óÇ
Ùñë»É, ¹áÕ³É,
Ñ³½³É,
÷éßï³É:
ÆëÏ ÇÝÓ,
»ñ»Ë³Ý»°ñ,
³Ýí³ÝáõÙ »Ý
ÜáõñÇÝ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ø»½ ßï³å μáõÅí»É
¿ Ñ³ñÏ³íáñ,
ÜáõñÇ°Ý:
ÜáõñÇÝ.
- ºë ³ñ¹»Ý μáõÅí»É
»Ù, ËÙ»É »Ù μáÉáñ
¹»Õ»ñÝ áõ
íÇï³ÙÇÝÝ»ñÁ:
´³Ûó ·Çï»±ùª »ë
Ë³éÝ»É »Ù
ï³ñ³Ý»ñÁ ¨ ã»Ù
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
·ïÝ»É ÷³Ï³ÝÝ»ñÁ,
ÇëÏ ï³ñ³Ý»ñÝ
ÇÝÓ å»ïù »Ý
ë»ñÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
Ð»ïá
ËñïíÇÉ³ÏÁ
Ñ³ÝáõÙ ¿ ï³ñμ»ñ
ã³÷Ç
ï³ñ³Ý»ñª
Çñ»Ýó
÷³Ï³ÝÝ»ñáí:
ºñ»Ë³Ý»°ñ, Ïû·Ý»±ù
ÇÝÓ ·ïÝ»É
ï³ñ³Ý»ñÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
÷³Ï³ÝÝ»ñÁ:
¼·³Û³Ï³Ý
í³ñÅáõÃÛáõÝª
§¶ïÝ»É ÷³Ï³ÝÁ¦:
ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ïñíáõÙ ¿
Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝª
÷³Ï³ÝÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óÝ»É
ï³ñ³ÛÇÝ:
ÜáõñÇÝ.
-
ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛá°õÝ,
áñ û·Ý»óÇù ÇÝÓ,
»ñ»Ë³Ý»°ñ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,
»ë áõ½áõÙ »Ù
í»ñ³¹³éÝ³É
¹»åÇ ï³ù ³Ù³é:
Þ³ï »Ù ïËñáõÙ,
»ñμ Ùï³ÍáõÙ »Ù,
Ã» ÇÝãå»ë å»ïù
¿ ³åñ»Ù óáõñï
ÓÙé³ÝÁ
(ÜáõñÇÝ É³ó ¿
ÉÇÝáõÙ):
ºñ»Ë³Ý»ñ. –
ÜáõñÇ°Ý, ÙÇ¨ÝáõÛÝ
¿ ¹áõ å»ïù ¿
ÑÇÙ³ μáõÅí»ë,
ÇëÏ Ù»Ýù
ÏÙï³Í»Ýù, Ã»
ÇÝãå»ë ù»½
û·Ý»Ýù:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ²ñÙ»°Ý, óáõÛó
ïáõñ
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ
Ù»ñ μáõÅÏ»ïÁ, μáõÅùáõÛñÝ
³Ýå³ÛÙ³Ý ÏμáõÅÇ
ù»½, ëÇñ»ÉÇ°
ÜáõñÇÝ
(·ÝáõÙ »Ý):
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, å»ïù
¿ ÇÝã-áñ μ³Ý
Ùï³Í»Ýù
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ
û·Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ,
ã¿± áñ Ý³
³Ùé³ÝÁ ÑëÏáõÙ
¿ μ³Ýç³ñ³ÝáóÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ ¨
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
³é³ç³ñÏÁ:
§²Ù³éÝ
³Ýó³í,
¹ñëáõÙ ÓÙ»é
¿, ï³ù ³Ù³éÁ
í»ñ³·ïÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ, ÇÝÓ
ÃíáõÙ ¿,
Ù»½ Ïû·ÝÇ
ÙÇ³ÛÝ Ññ³ßù
Ï³Ë³ñ¹³ÝùÁ, ÇÝãå»ë
¹³ ÉÇÝáõÙ ¿
Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáõÙ:

ºñ»Ë³Ý»ñ.
- Î³Ë³ñ¹³Ï³Ý
³ßË³ñÑáõÙ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ý³¨ Ñ³ÛïÝí»É
·áñ·ÇÝùÝ³ÃÇéáí:

¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ,
áõ½áõ±Ù »ùª
ÙÇ³ëÇÝ ÝÏ³ñ»Ýù
ÙÇ ·»Õ»óÇÏ
·áñ·ÇÝùÝ³ÃÇé,
áñáí Ù»ñ μ³ñÇ
ÜáõñÇÝ
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ
Ïï»Õ³÷áËíÇ
ï³ù »ñÏÇñ
(·»Õ»óÇÏ,
·áõÛÝ½·áõÛÝ
Ý³Ëß»ñáí
·áõÝ³íáñí³Í, ï³ù
·áõÛÝ»ñáí)
¸³ëïÇ³ñ³Ï

-
ºñ»Ë³Ý»°ñ,
ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ
ÃÕÃ»ñÁ ÷áùñ
»Ý, ¨
ËñïíÇÉ³ÏÁ
ãÇ Ï³ñáÕ
Ãéã»É ï³ù
»ñÏñÝ»ñ,
áñå»ë½Ç
¹ñ³Ýù ·áñ·
¹³éÝ³Ý,
ÏëáëÝÓ»Ýù μáÉáñ
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ,
¨ Ïëï³óíÇ ÙÇ
Ù»Í ·áñ·-ÇÝùÝ³ÃÇé:

¶áñÍÝ³Ï³Ý
Ù³ë
¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
óáõÛó ¿
ï³ÉÇë ËáÝ³í
ÃÕÃÇ íñ³ ÝÏ³ñ»Éáõ
Ýáñ Ù»Ãá¹Á:
²å³
³ÝóÏ³óÝáõÙ
¿ Ù³ïÇÏÝ»ñÇ
Ë³Õª
÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý
Íñ³ñÝ»ñáí:
ºñ»Ë³Ý»ñÝ
³ßË³ïáõÙ »Ý,
¹³ëïÇ³ñ³ÏÁ
óáõó³μ»ñáõÙ
¿ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý
û·ÝáõÃÛáõÝ:

²ãù»ñÇ
í³ñÅ³Ýù àñ
³ãù»ñÁ
ãÑá·Ý»Ý, ä»ïù ¿
³Ý¹³¹³ñ
ß³ñÅí»Ý:
ÜÏ³ñáõÙ »Ýù
Ù»Í ßñç³Ý àõ
Ý³ÛáõÙ »Ýù
Ù»Ýù Ýñ³Ý.
Ø»Ï í³ñ, Ù»Ï`
í»ñ,
Ø»Ï ³ç, Ù»Ï` Ó³Ë,
²°Û ù»½ Ññ³ßù
ÙÇ ³ßË³ñÑ:
²ñ³·
-³ñ³· ÏÃ³ñÃ»Ýù,
²ãáõÏÝ»ñÇÝ
ãï³Ýç»Ýù: ¸» ³ãù»ñÁ
ßáõ°ï μ³ó»ù, àñ
Ññ³ßùÁ
ãÏáñóÝ»ù:
Îßé³¹³ïÙ³Ý
÷áõÉ
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ,
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ
ãáñ³Ý³Éáõó
Ñ»ïá Ù»Ýù ûñí³
»ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ
ÏëáëÝÓ»Ýù`
å³ïñ³ëï»Éáí
Ù»Í
·áñ·-ÇÝùÝ³ÃÇé
¨ ÜáõñÇÝ
ËñïíÇÉ³ÏÇÝ
Ï×³Ý³å³ñÑ»Ýù
¹»åÇ ï³ù »ñÏÇñ,
ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹
ÃáÕ
ËñïíÇÉ³ÏÁ μáõÅíÇ:

ºñ³½áõÙ
»Ýù ³Ùé³Ý
Ù³ëÇÝ
ÜÏ³ñãáõÃÛáõÝª
é»ïÇÝáí /³í³·
ËáõÙμ/

ä³ñ³åÙáõÝùÇ
Ýå³ï³ÏÁª
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Í³ÝáÃ³óÝ»É
áã ³í³Ý¹³Ï³Ý
ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý
Ù»Ãá¹Ý»ñÇó
é»ïÇÝáí
ÝÏ³ñãáõÃÛ³ÝÁ:
²Ùñ³Ï³Û»É
Ýñ³Ýó
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁª
Í³ÕÇÏÝ»ñÇ
·áõÛÝ»ñÇ,
Ï³éáõóí³ÍùÇ,
Ó¨Ç, ã³÷Ç ¨
Ù»ÍáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ:
²Ùñ³åÝ¹»É
Ñ³ë³ñ³Ï
Ù³ïÇïáí
³ßË³ï»Éáõ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
¼³ñ·³óÝ»É
»ñ»Ë³ÛÇ
·»Õ³·Çï³Ï³Ý
ÁÝÏ³ÉáõÙÁ ¨
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñª
Ñ³·áõëï
Í³ÕÇÏÝ»ñÇ
ï»ëùáí
(»ñÇóáõÏ,
Ë³ïáõïÇÏ,
½³Ý·³Ï³Í³ÕÇÏ,
Ñ³Ý»ÉáõÏÝ»ñ ¨
áï³Ý³íáñÝ»ñ
Í³ÕÇÏÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ, §ºñ·ª
³Ùé³Ý Ù³ëÇÝ¦:
ä³ñ³åÙáõÝùÇ
ÁÝÃ³óùÁ
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, Ù»Ýù
ÙÇ³ëÇÝ
§Ø³ÝÏáõÃÛ³Ý
ÙáÉáñ³ÏÇ¦ μÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ
ï³ñí³ á±ñ
»Õ³Ý³ÏÇ
Ù³ëÇÝ »Ýù
å³ïÙ»É:
ºñ»Ë³Ý»ñ. -
²Ùé³Ý Ù³ëÇÝ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, ³å³
»Ï»ù »ñ³½»Ýù
ï³ñí³ ³Û¹ ãùÝ³Õ
»Õ³Ý³ÏÇ
Ù³ëÇÝ, ÙÇ³ÛÝ
Ã» ëÏ½μáõÙ
³ë³ó»ù, Ã» Ç±Ýã
¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ
§»ñ³½³Ýù¦:
ºñ»Ë³Ý»ñ. -
¸³ ³ÛÝ ¿, áñÁ
ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³
ãÇ »Õ»É, μ³Ûó
ó³ÝÏ³ÝáõÙ
»Ýù, áñ
ÉÇÝÇ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ÆëÏ Ç±Ýã »ù
Ï³ñÍáõÙ,
ÇÝãá±õ »Ýù Ù»Ýù
ó³ÝÏ³ÝáõÙ
»ñ³½»É ³Ùé³Ý
Ù³ëÇÝ:
ºñ»Ë³Ý»ñ.
- àñáíÑ»ï¨
ÑÇÙ³ ¹»é
·³ñáõÝ ¿, ÇëÏ
Ù»Ýù áõ½áõÙ
»Ýù, áñ ³Ù³éÁ
ßáõï ·³,
áñå»ë½Ç ß³ï
ï³ù ÉÇÝÇ: â¿± áñ
³Ùé³ÝÁ
Ï³ñáÕ »Ýù
Ñ³Ý·ëï³Ý³É
³Ù³é³ÝáóáõÙ,
ÉÇ× ·Ý³É, ÓáõÏ
áñë³É, ½μáëÝ»É
Ñ»Í³ÝÇíáí,
Ñ³í³ù»É Ñ³Ù»Õ
Ñ³ï³åïáõÕÝ»ñ,
³Ûó»É»É ½μáë³Û·Ç`
ÑÇ³Ý³É
ß³ïñí³ÝÝ»ñÇ
·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùμ,
ÑÙ³Ûí»É
·»Õ»óÇÏ
Í³ÕÇÏÝ»ñáí ¨
·áõÛÝ½·áõÛÝ
ÃÇÃ»éÝÇÏÝ»ñáí:

Ü»ñë »Ý
ÙïÝáõÙ
»ñÏñáñ¹ ËÙμÇ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ`
Í³ÕÇÏÝ»ñÇ
Ñ³·áõëïáí:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, Ù»Ýù
ÑÛáõñ
áõÝ»Ýù: àíù»±ñ »ù
¹áõù: ºñ»Ë³Ý»ñ. -
ÐÇÙ³ Éë»°ù, Ã»
áí »Ýù Ù»Ýù:

ÆÝÓ
  ³ëáõÙ »Ý
  »ñÇóáõÏ,
Â»ñÃ»ñ
  áõÝ»Ù ëåÇï³Ï
  áõ Ýáõñμ,
¶áõÛÝë
  ¹»ÕÇÝª
  ·ñ³íÇã,
ÂáõñÙë
  ³Ýáõß áõ μáõÅÇã:

                                                 (ºñÇóáõÏ)

¼³Ý·³ÏÇ
  »Ù »ë ÝÙ³Ý,
¼Ý·½Ý·áõÙ
  »Ù í³Õ ³Ùé³Ý,
²ãáõÏÝ»ñë
  Ï³åáõï³Ï,
  ÆÝùë ùÝùáõß
  ÙÇ ¿³Ï:
(¼³Ý·³Ï³Í³ÕÇÏ)

²ñ¨Ç Ñ»ï
³ñ¨³óáÕ,
Ø»Õñ³ïáõ
Í³ÕÇÏ »Ù »ë,
²Ýí³ÝáõÙ »Ý
ÇÝÓ Ý³¨
ØÇç³ï³ëå³Ý
Ñ½áñ ³ñ¨:
(Ê³ïáõïÇÏ)
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ¶»Õ»óÇÏ
»Ý Í³ÕÇÏÝ»ñÁª
²Ù»Ý Ù»ÏÁ
ÛáõñáíÇ:
ÞÝáñÑ³Ï³É
»Ýù ù»½ ³Ù³é,
àñ ïí»É »ë Ù»½
Í³ÕÇÏÝ»ñ
³ÝÑ³Ù³ñ:
-Þ³ï
Ñ»ï³ùñùÇñ ¿:
ÆëÏ »ë ÙÇ
³é³ç³ñÏ
áõÝ»Ù: ºÏ»°ù ÙÇ³ëÇÝ
áõÝÏÝ¹ñ»Ýù
áõñ³Ë ÙÇ »ñ·
³Ùé³Ý Ù³ëÇÝ:
Üí³·³ñÏíáõÙ
¿ »ñ·ª §²Ù³é¦:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ²Ñ³ ¨ Ù»Ýù
Ý»ñÏ³Û³óñÇÝù
³Ù³éÁ: ÆëÏ
ÑÇÙ³ »ë Ó»½
ËÝ¹ñáõÙ »Ù
Ùáï»Ý³É
ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ,
áñå»ë½Ç
Ï³ï³ñ»Ýù áã
ëáíáñ³Ï³Ý,
ß³ï
Ñ»ï³ùñùÇñ ÙÇ
³ßË³ï³Ýù:
Ø»Ýù Ñ³ë³ñ³Ï
Ù³ïÇïáí
Ïëïí»ñ³·Í»Ýù
ÃáõÕÃÁ ¨
§ÏÝÏ³ñ»Ýù¦
é»ïÇÝáí
·»Õ»óÇÏ
»ñÇóáõÏÝ»ñ:
ºñ»Ë³Ý»ñÝ
³ßË³ïáõÙ »Ý, ÇëÏ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÝ
ÁÝÃ³óùáõÙ
óáõó³μ»ñáõÙ
¿ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý
û·ÝáõÃÛáõÝ`
ËáñÑáõñ¹Ý»ñ
ï³Éáí Ýñ³Ýó:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ºñ»Ë³Ý»°ñ, »Ï»ù
Ù»ñ
³ßË³ï³ÝùÝ»ñáí
Ï³½Ù³Ï»ñå»Ýù
óáõó³Ñ³Ý¹»ë,
áñå»ë½Ç Ù»ñ
ÑÛáõñ»ñÝ ¿É
Ñ³ÛïÝí»Ý
³Ùé³Ý ·ñÏáõÙ
¨ áõñ³Ë³Ý³Ý
Ó»ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí
áõ
Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
ÐÇÙ³ »Ï»ù
ï»ëÝ»Ýù, Ã»
ÇÝãå»±ë
ëï³óí»óÇÝ Ó»ñ
ÝÏ³ñ³Í
»ñÇóáõÏÝ»ñÁ:
- ²ñÃáõ°ñ,
å³ïÙÇ°ñª
ÇÝãå»±ë ¹áõ
ëÏë»óÇñ ùá
³ßË³ï³ÝùÁ:
²ñÃáõñ.
- ºë ÃáõÕÃÁ
Ñ³ë³ñ³Ï
Ù³ïÇïáí
ëïí»ñ³·Í»óÇ:
²ÛÝáõÑ»ï¨
Çñ³ñÇó
÷áùñ-ÇÝã
Ñ»éáõ ÁÝ¹·Í»óÇ
Í³ÕÏÇ
Ï»ÝïñáÝÁ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- Æë±Ï ¹áõ, ²ÝÝ³:
²ÝÝ³. - ºë
é»ïÇÝÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ
ÝÏ³ñ»óÇ
Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï
- ÆëÏ ÇÝãå»±ë
Ñ³ÛïÝí»óÇÝ
Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ:
¸³íÇÃ. -
Ø»Ýù Ñ³ë³ñ³Ï
Ù³ïÇïáí
ëïí»ñ³·Í»óÇÝù
ÃáõÕÃÁ ¨
é»ïÇÝÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ
(çÝç»Éáí)
ëï³ó³Ýù
Í³ÕÏÇ
Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- à± í
Ïß³ñáõÝ³ÏÇ
²ñÃáõñÇ
å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

²ñÙÇÝ». -
²ÛÝáõÑ»ï¨
Ù»Ýù
ÝÏ³ñ»óÇÝù
»ñÇóáõÏÇ óáÕáõÝÝ»ñÁ`
ëï»ÕÍ»Éáí ÙÇ
Ù»Í ÷áõÝç:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ²åñ»°ù, »ñ»Ë³Ý»°ñ:
ÆëÏ Ó»½³ÝÇó
á±í Ïå³ïÙÇ Ù»½
Çñ ³Ù³é³ÛÇÝ
»ñ³½³ÝùÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
Ñ³Ù³éáï
å³ïÙáõÙ »Ý
Çñ»Ýó
»ñ³½³ÝùÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ:
¸³ëïÇ³ñ³Ï.
- ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõ°Ý
μáÉáñÇ¹ª Ó»ñ
Ï³ï³ñ³Í
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ:

Օգտագործված
գñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

1.
È. êÙμ³ïÛ³Ý
¨ È. ê³ñ·ëÛ³Ý,
Î»ñå³ñí»ëïÇ
å³ñ³åÙáõÝùÇ
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ
Ù³ÝÏ³å³ñï»½Ç
ÙÇçÇÝ ËÙμáõÙ,
áõëáõÙÝ³Ù»Ãá¹³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏ
ºñ¨³Ý,
2016Ã.:
2.     ¼ÇÝ³
¸³μ³ÕÛ³Ý,
ÜÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ
Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ,
ºñ¨³Ý, 1999Ã.:
3.     È³É³
êÙμ³ïÛ³Ý,
Ø³Ûñ»ÝÇ
É»½íÇ
¹Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³Õ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ
Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ,
ºñ¨³Ý, 2014Ã.
4.     ÜÛáõÃ»ñª
Ñ³Ù³ó³ÝóÇó:

РЕЗЮМЕ
ЛУСИНЕ МАРТИРОСЯН
РИСУЕМ НЕТРАДИЦИОННЫМИ МЕТОДАМИ

Для дошкольника рисование такая же
естественная потребность, как  игра. Ребенок играет рисуя и рисует играя.
Существуют различные виды рисования, которые могут вызвать интерес у ребенка.
Из этих видов особенно специфично нетрадиционное рисование: это – работа на
влажной бумаге, штриховка простым карандашом, рисование резинкой и т.д. Автор
статьи  представил образец занятия по нетрадиционному рисованию.

Ðá¹í³ÍÁ
Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý 07.
08. 2017Ã:
§ÊàÐ²ÜàòÀ¦ª
ºðºÊ²ÚÆ
²ðØÆÜº
ÐàìÐ²ÜÜÆêÚ²Ü
¶àðÌàôÜºàôÂÚ²Ü
ØÆæ²ì²Úð
ÌÝí»É
¿
¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ
Ù³ñ½Ç ¶³í³é
ù³Õ³ùáõÙ:
1998Ã.
ÁÝ¹áõÝí»É ¨
2002Ã. ³í³ñï»É ¿ ÐÐ
¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ
Ù³ñ½Ç ¶³í³é
ù³Õ³ùÇ
å»ï³Ï³Ý
ÇÝ¹áõëïñÇ³É-Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý

ùáÉ»çÇ
§¸³ë³í³Ý¹áõÙÁ
Ñ³Ýñ³-
Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
Î²Æ ÏñÃ³Ï³Ý
¹åñáóÇ ï³ññ³Ï³Ý
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
¨ ï³ññ³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ¦
ý³ÏáõÉï»ïÁ: μ³ÅÝÇ
Ù³ëÝ³·»ï È³É³
êÙμ³ïÛ³ÝÁ:
2014Ã.
ÁÝ¹áõÝí»É ¿
¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ
ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ
å»ï³Ï³Ý
ùáÉ»çª
§Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛáõÝ¦ μ³ÅÇÝÁ
¨ ëï³ó»É
§Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
ï³ñÇùÇ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
¹³ëïÇ³ñ³Ï¦
áñ³-
Ï³íáñáõÙÁ:

2008 Ã. ÙÇÝã
ûñë ³ßË³ïáõÙ
¿
¶³í³éÇ
ÃÇí 3
Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙª
áñå»ë
¹³ëïÇ³ñ³ÏãáõÑÇ:

²Ù÷á÷³·Çñ:
ºñ»Ë³ÛÇ
ßáõñç
Ï³ï³ñíáÕ
ïÝ³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÁ
Ýñ³ Ñ³Ù³ñ
³éûñÛ³
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ
Ñ³ëÝ»Éáõ
·áñÍÝ³Ï³Ý
ÙÇçáóÝ»ñ »Ý:
ºÃ»
Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇë
Ñ³Ù³ñ
³ßË³ñÑÁ
ëáíáñ³Ï³Ý ¿,
»ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ
³ÛÝ Ñ»ùÇ³Ã³ÛÇÝ
ï³ññ»ñáí ¿
å³ñáõñí³Í:
Ðá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ
Ï³ñ¨áñ»É ¿
½³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÇ
¹»ñÁ
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÇ
ÏÛ³ÝùáõÙ ¨
Ý»ñÏ³Û³óñ»É ËáÑ³ñ³ñ³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝáõÙ
³ÝóÏ³óí³Í
å³ñ³åÙáõÝùÇ
ÝÙáõßûñÇÝ³Ï:

Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó
¿ ½³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÇ
ëï»ÕÍáõÙÁ:
²Ûëï»Õ »ñ»Ë³Ý μ³í³ñ³ñáõÙ
¿ Çñ
Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
½μ³ÕíáõÙ
Çñ»Ý
Ñ»ï³ùñùñáÕ ¨
Çñ μÝáõÛÃÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ:
²ÛÝ
³å³Ñáíí³Í ¿
»ñ»Ë³ÛÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
μ³í³ñ³ñáÕ μ³½Ù³μÝáõÛÃ
³é³ñÏ³Ý»ñáí, μ³ñÓñáñ³Ï
áõ μ³½Ù³½³Ý
·ñ»Ý³Ï³Ý
åÇïáõÛùÝ»ñáí,
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý
ÙÇçáóÝ»ñáí:
¸ñ³Ýù
»ñ»Ë³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ Ó¨»ñáí
½μ³Õí»Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
»Ý ÁÝÓ»éáõÙ:
¼³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÁ
ÙÕáõÙ ¿
ÇÝùÝ³μáõË,
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý,
ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí
»ñ»Ë³Ý
³ÝÑ³ï³å»ë
½³ñ·³Ý³Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ
¿ ëï³ÝáõÙ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï
»ñ»Ë³Ý»ñÁ Ó»éù
»Ý μ»ñáõÙ
÷áñÓ, áñÁ
ËÃ³ÝáõÙ ¿
ß÷áõÙÁ
ÙÛáõëÝ»ñÇ
Ñ»ïª
½³ñ·³óÝ»Éáí
ÙÇç³ÝÓÝ³ÛÇÝ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ,
Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó³μ³ñ
³ßË³ï»Éáõ ¨
ëáíáñ»Éáõ
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ÜÙ³Ý
ÙÇç³í³ÛñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
·ïÝíáõÙ »Ý
³ÏïÇí ÷áË·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
¨
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý
Ù»ç,
ëáíáñáõÙ
Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý
ÙÇçáóáí:
¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
¿ Ï³ï³ñ»É
¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ
¨ ·ñ³éáõÙÝ»ñ`
Ñ»Ýí»Éáí
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
»ñ»Ë³ÛÇ
³ÝÑ³ï³Ï³Ý
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áõ ½³ñ·³óÙ³Ý
³é³çÁÝÃ³óÇ
íñ³:
¼³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
§÷áË³¹ñ»É¦ Ý³¨
»ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ
³ñÅ»ù
Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ
³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·
/Ù³Ûñ,
Ë³Õ³ÉÇù,
ïáõÝ/ ¨
ÏÇñ³é»É
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý
ã³÷³ÝÇßÝ»ñáõÙ
/μ³ñáõÃÛáõÝ,
ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ,
Ï³ñ»Ïó³Ýù/:
Üß³Ý³ÏáõÙ ¿
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Ñ³Õáñ¹³ÏÇó
¹³ñÓÝ»É Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ,
Ó¨³íáñ»É
ÏáÕÙÝáñáßáõÙ
áã ÙÇ³ÛÝ μÝáõÃÛ³Ý,
³ÛÉ¨ ³ÙμáÕç
³ßË³ñÑÇ
Ñ³Ý¹»å: ²Û¹
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ëÏë»É »ñ»Ë³ÛÇª
Ù³ÝÏ³å³ñï»½
·³Éáõ ³é³çÇÝ
ÇëÏ å³ÑÇó:
¼³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñáõÙ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ëï»ÕÍ»É ³ÛÝåÇëÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ,
áñáÝù
ÏÝå³ëï»Ý.
-
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³ÝÁ
/å³ÛÙ³Ý»ñ
×³Ý³ãáÕáõÃÛ³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý,
÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ,
μÝ³Ï³Ý
ÝÛáõÃ»ñáí
Ï»Ý¹³ÝÇ ¨
³ÝÏ»Ý¹³Ý μÝáõÃÛ³Ý
Ù»ç ³ÝÁÝ¹Ù»ç
¹ÇïáõÙÝ»ñÇ,
Ñ»ï³ùñùñáÕ
Ñ³ñó»ñÇ,
å³ï³ëË³ÝÝ»ñÇ
áñáÝÙ³Ý ¨
Ýáñ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ
Ï³éáõóÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ/,
-
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
·»Õ³·Çï³Ï³Ý
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³ÝÁ /μÝáõÃÛ³Ý
·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ,
μ³½Ù³ï»ë³Ï
·áõÛÝ»ñÝ áõ
Ó¨»ñÁ ï»ëÝ»Éáõ
Ï³ñáÕáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñáõÙÁ/:
-
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
μ³ñáÛ³Ï³Ý
áñ³ÏÝ»ñÇ
Ó¨³íáñÙ³ÝÁ.
Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ
ËÝ³ÙùÇ ¨
³Ù»ÝûñÛ³
ß÷Ù³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙ,
ßñç³å³ïáÕ μÝáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ
Ñáõ½³Ï³Ý
í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ,
ßñç³Ï³
ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý,
å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý
¹³ëïÇ³ñ³ÏÙ³ÝÁ:

 ØÇç³í³ÛñÁ
»ñ»Ë³ÛÇ
½³ñ·³óÙ³Ý
Ï³ñ¨áñ μ³ÕÏ³óáõóÇãÝ»ñÇó
¿: ¼³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÁ μ³í³ñ³ñáõÙ
¿ »ñ»Ë³ÛÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
³å³ÑáíáõÙ
Ýñ³ ³Ýíï³Ý·
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ,
³éáÕç
Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ.
³å³ÑáííáõÙ
»Ý
ÏñÃáõÃÛ³Ý
³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ,
ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
¨ ³ÝÁÝ¹Ñ³ïáõ-
ÃÛáõÝÁ:
Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³ÛñÁ μáÉáñÇ
Ñ³Ù³ñ μ³ó,
Éáõë³íáñ,
³½³ï, Ñ³ë³Ý»ÉÇ
ï³ñ³Íù ¿,
áñï»Õ ÙÇ³ëÇÝ
³åñáõÙ,
½³ñ·³ÝáõÙ ¨
ÏñÃíáõÙ »Ý
Ù»ÍÝ áõ
÷áùñÁ
ÙÇ³ëÇÝª
Ï³Ý³ã³å³ï μ³Ïå³ñï»½,
Éáõë³íáñ,
ç»ñÙ³ÛÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
é»ÅÇÙáí:
ò³ÝÏ³ó³Í
½³ñ·³óÝáÕ
ÙÇç³í³Ûñ μ³ÕÏ³ó³Í
¿ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï
³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó
/Ë³Õ³ÛÇÝ
·áïÇÝ»ñÇó/,
áñáÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ
Ï³ï³ñáõÙ ¿
Çñ áñáß³ÏÇ
¹»ñÁ: ø³ÝÇ áñ
Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý
Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ï³ñμ»ñíáõÙ »Ý
Çñ»Ýó
ÝÛáõÃ³Ï³Ý
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí,
áõëïÇ Ýñ³Ýó
Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ
áõ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ
å»ïù ¿ μË»Ý
ïíÛ³É
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
ÏáÉ»ÏïÇíÇ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

²ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ÃáõÛÉ »Ý
ï³ÉÇë
ÇÝùÝáõñáõÛÝ
ÏáÕÙÝáñáßí»É
áõëáõÙÝ³Ë³Õ³ÛÇÝ
ÝÛáõÃ»ñÇ ¨
ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ
ÁÝïñáõÃÛ³Ý
Ñ³ñóáõÙ ¨ ½μ³Õí»É
Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ
Ï³ñ¨áñ áõ
ÇÙ³ëï³ÉÇó
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ:

5-6
ï³ñ»Ï³Ý
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
Ý³Ë³ï»ëí³Í ËÙμ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ
ëáíáñ³μ³ñ
å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
Ñ»ï¨Û³É
³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ.
•
¶ñ³×³Ý³ãáõÃÛáõÝ
•
Ø³Ã»Ù³ïÇÏ³
•
²ñí»ëï
•
ÞÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝ
•
ÊáÑ³ñ³ñáõÃÛáõÝ
•
¸»ñ³ÛÇÝ
Ë³Õ
•
´Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ
•
î»ËÝÇÏ³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ
•
Ø³ñ½³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ
¼²ð¶²òÜàÔ
ØÆæ²ì²ÚðÆÜ
ÜºðÎ²Ú²òìàÔ
ä²Ð²ÜæÜºð
Ü³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ÙÇç³í³ÛñÝ
³é³çÇÝ
Ñ»ñÃÇÝ
³Ýíï³Ý· ¿ª
Ñ³ñÃ, Ù³ùáõñ:
Î³ ³½³ï
ß³ñÅí»Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ,
ãÏ³Ý íï³Ý·³íáñ
³é³ñÏ³Ý»ñ,
ÝÛáõÃ»ñ,
³å³ÏÇÝ»ñÝ áõ
Ñ³Û»ÉÇÝ»ñÁ
³å³Ñáí »Ý
³Ùñ³óí³Í:
ê»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ
Éáõë³íáñ »Ý,
ÁÝ¹³ñÓ³Ï,
Ñ»ßï
û¹³÷áËíáÕ,
å³ï»ñÁª Ù³ùáõñ,
³½³ï, ãÏ³Ý
³í»Éáñ¹
óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

¶»Õ³·Çï³Ï³Ý
×³ß³Ïáí ¨
Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛ³Ùμ
³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ
ËÙμ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ
¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý »Ý
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ
Ã»' »ñ»Ë³Ý»ñÇ, Ã»'
¹³ëïÇ³ñ³ÏÝ»ñÇ
íñ³: ì³é
Ý³Ëß»ñáí, ç»ñÙ
áõ μÝ³Ï³Ý
·áõÛÝ»ñÝ
áõñ³Ë
ÙÃÝáÉáñï »Ý
³é³ç³óÝáõÙ:
Î³ÑáõÛùÇ
¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ
å³ïÏ»ñ³óáõÙ
¿ ï³ÉÇë, Ã» ÇÝã
Ýå³ï³Ïáí ¿
û·ï³·áñÍíáõÙ
ïíÛ³É
ï³ñ³ÍùÁ: ²ÛÝ
Ï³ñ¨áñ ¿ Ý³¨
³Ýóáõ¹³ñÓÇ
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý
³å³ÑáíÙ³Ý,
³ÕÙáõÏÇó
ÑÝ³ñ³íáñÇÝë
½»ñÍ ÙÝ³Éáõ ¨
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
¹Çï³ñÏÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ ³½³ï
¹³ßï áõÝ»Ý³Éáõ
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:
Î³ÑáõÛùÁ ¨
ÙÝ³ó³Í å³ñ³·³Ý»ñÁ
å»ïù ¿ ã³÷»ñáí
¨
·áñÍ³éáõÛÃáí
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»Ý
ë³Ý»ñÇ
ï³ñÇùÇÝ,
ýÇ½áÉá·Ç³ÛÇÝ
¨ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
ÊáÑ³Ýáó³ÛÇÝ
ï³ñ³ÍùÁ
Ù³ùáõñ ¿,
Ñ³ë³Ý»ÉÇ,
³å³Ñáíí³Í ¿
³Ýíï³Ý·
ï»ËÝÇÏ³Ûáí ¨
ëå³ëùáí:
Ð³ëï³ïáõÃÛ³Ý
Ý»ñùÇÝ ¨
³ñï³ùÇÝ
ï³ñ³ÍùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝÇ
Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ¨
É³í Ùï³Íí³Í:
È³í
Ý³Ë³·Íí³Í
ÙÇç³í³ÛñÁ
Ýå³ëï³íáñ ¿
»ñ»Ë³Ý»ñÇ ËÙμ³ÛÇÝ
Ë³Õ»ñÇ, ß÷Ù³Ý,
ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý ¨
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
²ÝÑ³ïÇ
í³ñùÇ
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ½áñ
ÙÇçáóÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ Ë³ÕÝ ¿:
ºñ»Ë³Ý»ñÇ
³ÝÑ³ï³Ï³Ý
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ»ñÁ
¨ μÝ³íáñáõÃÛ³Ý
·Í»ñÁ í³é Ï»ñåáí
³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ
»Ý Ýñ³ ÁÝïñ³Í
Ë³ÕÇ μÝáõÛÃÇ
¨ ³ÛÝ ¹»ñÇ
ÙÇçáóáí,
áñÝ Çñ íñ³ ¿
í»ñóÝáõÙ
»ñ»Ë³Ý
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
Ë³Õ»ñáõÙ:
¸»ñ³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÁ
Ù»Í
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý μÝ³íáñáõÃÛ³Ý
¹³ëïÇ³ñ³ÏÙ³Ý
·áñÍáõÙ:
Æñ
ÏÛ³ÝùÇ áã ÙÇ
÷áõÉáõÙ
»ñ»Ë³Ý ãÇ
ëáíáñÇ ³Û¹ù³Ý
ß³ï ¨
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, ù³Ý
Çñ Ù³ÝÏ³Ï³Ý
Ë³Õ»ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ:

ÊàÐ²ð²ðàôÂÚ²Ü
ÎºÜîðàÜ

ºñ»Ë³ÛÇ
½³ñ·³óáõÙÁ
Ý»ñ³éáõÙ ¿
Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ μáÉáñ
áÉáñïÝ»ñÁ:
Ð³×³Ë Ý³ Çñ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
/Ë³Õ, ³ßË³ï³Ýù
¨ ³ÛÉÝ/
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ
¿ Ù»Í»ñÇÝ
ÝÙ³Ý³Ï»Éáí,
Ýñ³Ýó ÷áñÓÁ
ÏñÏÝ»Éáí: ¸³ ß³ï
É³í »Ý ³ÝáõÙ
ËáÑ³ñ³ñáõÃÛ³Ý
Ï»ÝïñáÝáõÙ:
ÊáÑ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ,
Ýáñ
Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÝ»ñ
Ñ³Ùï»ë»Éáõó μ³óÇ,
»ñ»Ë³ÛÇÝ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ï³ÉÇë ëáíáñ»É
μÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ,
û·ï³·áñÍ»É
ã³÷»Éáõ Ñ»ï
Ï³åí³Í Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý
Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ØÇ³ëÇÝ
å³ïñ³ëï»Éáí
áñ¨¿
Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³Ïª
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ß÷íáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó
Ñ»ï, ëáíáñáõÙ
ÏÇë»É
áõÝ»ó³ÍÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
í³Û»ÉáõÙ »Ý
Çñ»Ýó
å³ïñ³ëï³ÍÁ
ÙÇ³ëÇÝ Ñ³Ùï»ë»Éáõ
Ñ³×áõÛùÁ:
Üå³ï³ÏÁ ¨
ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ
-  ºñ»Ë³Ý
Ó»éù ¿ μ»ñáõÙ
Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ
ÏáõÉïáõñ³
/ëå³ëù³¹ñáõÙ,
ÑÇ·Ç»Ý³,
ËáÑ³ñ³ñ³Ï³Ý
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ/:

-  ¼³ñ·³ÝáõÙ
¿ »ñ»Ë³ÛÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ:

-  ¼³ñ·³ÝáõÙ
»Ý
¹ÇïáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ
áõ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ:
ºñ»Ë³ÛÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
ËáÑ³ÝáóáõÙ
ÊáÑ³ÝáóÁ
ÛáõñûñÇÝ³Ï
É³μáñ³ïáñÇ³
¿, ½³ñ·³óÙ³Ý
³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ
ÙÇç³í³Ûñ:
ÊáÑ³Ýáó³ÛÇÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ
Çñ Ù»ç
Ý»ñ³éáõÙ ¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
μáÉáñ Ó¨»ñÁ,
³ÛÝ Ë³ÕÇó
³ßË³ï³ÝùÇÝ
³ÝóÝ»Éáõ ·áñÍÁÝÃ³ó
¿:
ÊáÑ³ÝáóáõÙ
»ñ»Ë³Ý ½μ³ÕíáõÙ
¿ ÙÇ
·áñÍáÕáõÃÛ³Ùμ,
áñÁ ÑÇÙÝí³Í
¿ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
Ï»Ýë³÷áñÓÇ
íñ³: Ü³ ¹³
ÏÇñ³é»Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
¿ áõÝ»ÝáõÙ ¨
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
áõß³¹Çñ
Ñ»ï¨áõÙ
ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,
Ûáõñ³óÝáõÙ
Ý³¨ Ýñ³Ýó
÷áñÓÁ: ØÇ³ëÇÝ
³ßË³ï»Éáí,
Çñ³ñ
³ç³Ïó»Éáí,
³é³ç³ó³Í
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ
ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ
·ïÝ»Éáíª
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
Ñ³ëÝáõÙ »Ý
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý
³ñ¹ÛáõÝùÇ,
ÇÝãÁ
Ýå³ëïáõÙ ¿ Ýñ³Ýó
ëáóÇ³É³Ï³Ý
ß÷Ù³ÝÁ,
Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý
¨ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó³ÛÇÝ
÷áñÓÇ Ó»éùμ»ñÙ³ÝÁ:

ºñ»Ë³Ý»ñÇ
Ù»ç
Ó¨³íáñíáõÙ
»Ý ÙÇ ß³ñù
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñª
Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í,
Ï»ÝïñáÝ³óí³Í
³ßË³ï»Éáõ,
³ßË³ï³ÝùÇ
í»ñçÝ³Ï³Ý
³ñ¹ÛáõÝùÇÝ
Ñ³ëÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï
ù³ÛÉ»ñ
Ùß³Ï»Éáõ, ÙÇÙÛ³Ýó
û·Ý»Éáõ,
³ç³Ïó»Éáõ ¨
³ÛÉÝ: âå»ïù ¿
í³Ë»Ý³É
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Éáõñç ·áñÍ»ñ
íëï³Ñ»Éáõó:
ÊáÑ³ñ³ñÇ ¨
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ
Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ å³ñ½
×³ß³ï»ë³ÏÝ»ñ,
³Õó³ÝÝ»ñ, ï³ñμ»ñ
áõï»ëïÝ»ñ
Ïå³ïñ³ëï»Ý, ÙÇ
ß³ñù
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ
¨ ï»Õ»Ï³ïíáõ-
ÃÛáõÝ
Ó»éù Ïμ»ñ»Ý ¨
Ï×³Ý³ã»Ý μáÉáñ
³ÛÝ μáõÛë»ñÝ
áõ ÙÃ»ñùÝ»ñÁ,
áñáÝù
û·ï³·áñÍíáõÙ
»Ý ËáÑ³ÝáóáõÙ,
÷áñÓ»ñ
ÏÏ³ï³ñ»Ý
¹ñ³Ýóáí, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
ÏÇÙ³Ý³Ý
¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝª
áñï»Õ »Ý ³×áõÙ,
ï³ñí³ áñ
»Õ³Ý³ÏÇÝ »Ý
Ñ³ëáõÝ³ÝáõÙ,
ÇÝãå»ë å»ïù ¿
å³Ñå³Ý»É, ÇÝã
Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
áõÝ»Ý ¨ ³ÛÉÝ:
Î»ñ³Ïáõñ
å³ïñ³ëï»ÉÇë
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ÏßéáõÙ »Ý
ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÁ,
³í»É³ó-
ÝáõÙ,
å³Ï³ë»óÝáõÙ,
³ÝÑñ³Å»ßï
Ù³ë»ñÇ μ³Å³ÝáõÙ,
³ÙμáÕçÁ
Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ
Ù³ëÇ Ñ»ï, ³ÛÉ
Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ï³ï³ñáõÙª
³ßË³ï³ÝùÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
Ó»éù μ»ñ»Éáí
Ý³¨ μÝ³·Çï³Ï³Ý-Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý
·Çï»ÉÇùÝ»ñ:
êáíáñáõÙ
»Ý ÙÃ»ñùÇ
Ñ³Û»ñ»Ý
³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ
Ï³Ù ¹ñ³Ýó
×Çßï
³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ:
Ð³×³Ë Çñ»Ýù »Ý
³ÝáõÝÝ»ñ
ÑáñÇÝáõÙ
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ
ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ
¨
Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÇ
Ñ³Ù³ñ:
î³ñí³Í
ÉÇÝ»Éáí Çñ
Ñ³Ù³ñ
Ñ»ï³ùñùÇñ
·áñÍáíª »ñ»Ë³Ý
³í»ÉÇ ³½³ï áõ
³ÝÏ³ßÏ³Ý¹ ¿
Ùï³ÍáõÙ áõ
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÙ:
Øñ·»ñÁ, μ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ,
³Ù³ÝÝ»ñÁ,
ÙÃ»ñùÁ
Ï»Ý¹³Ý³ÝáõÙ
»Ý, Ó»éù μ»ñáõÙ
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñ,
áõ ÍÝíáõÙ »Ý Ñ»ï³ùñùÇñ
å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ,
Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñ,
Ë³Õ»ñ:
ÊáÑ³Ýáó³ÛÇÝ
å³ñ³·³Ý»ñáí ¨
ËÙáñÇó
å³ïñ³ëïí³Í
ïÇÏÝÇÏÝ»ñáí
ÍÝíáõÙ »Ý
ïÇÏÝÇÏ³ÛÇÝ
Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñ:
ØÇ ùÇã
»ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝ,
¨ ¹¹áõÙÝ áõ
ÓÙ»ñáõÏÁ,
ëÙμáõÏÝ áõ
ÏÇïñáÝÁ
Ï³ñáÕ »Ý
Ñ»ï³ùñùÇñ
Ï»ñå³ñÝ»ñ
¹³éÝ³Éª μ»ÕÙáñáõùáí
Ï³Ù »ñÏ³ñ
Í³Ù»ñáí,
Å³å³í»Ýáí
Ï³Ù
÷áÕÏ³åáí:
²Ýã³÷
Ï³ñ¨áñ ¿
ë»Õ³ÝÇ
ëå³ëù³¹ñáõÙÁ,
ë»Õ³ÝÇó
û·ïí»Éáõ
ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
Ó¨³íáñáõÙÁ:
¶³½ûç³ËÇ Ùáï
ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý
Ñëï³Ï ¨ ½·áõß³íáñ:
ÊáÑ³Ýó³ÛÇÝ
³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ
Ýå³ïáõÙ »Ý ÝáõÛÝ
ËÙμÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ÍÝáÕÝ»ñÇ
Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ:
ÌÝáÕÁ ËáõÙμ
¿ ÙïÝáõÙ,
Ù³ëÝ³ÏóáõÙ
Çñ »ñ»Ë³ÛÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ,
å³ëÇí
Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇó
Ý³ í»ñ³ÍíáõÙ
¿ ËÙμÇ
ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý
³ßË³ï³ÝùÇ
³ç³ÏóÇ ¨
·áñÍáõÝ
Ù³ëÝ³ÏóÇ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
ËáÑ³ÝáóáõÙ
 ºñ»Ë³Ý»ñÇ
Ù»Í Ù³ëÁ
ëÇñáí ¿
³ßË³ïáõÙ
ËáÑ³ÝáóáõÙ:
²ßË³ï»Éáõ
ÁÝÃ³óùáõÙ
½ñáõóáõÙ »Ý
Çñ³ñ Ñ»ï,
ËáñÑáõñ¹Ý»ñ
ï³ÉÇë
ÙÇÙÛ³Ýó,
÷áñÓáõÙ
ÑÇß»É, Ã»
Ù³ÛñÇÏÝ ³Û¹
·áñÍÝ ÇÝãå»ë
¿ ³ÝáõÙ: ºÉÝ»Éáí
Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
³ßË³ï³ÝùÇóª
÷áñÓáõÙ »Ý
·áõß³Ï»É Çñ»Ýó
³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ ¨
ÁÝÃ³óùáõÙ ëáíáñáõÙ
»Ý û·ïí»É
ëå³ëùÇó:
ÈÇÝáõÙ ¿
³ÛÝå»ë, áñ
Ï»ñ³ÏñÇ
å³ïñ³ëïáõÙÁ
Ñ»ùÇ³ÃÇ ¿
í»ñ³ÍíëõÙ:
²Ûëå»ë. ÉÇÝáõÙ
¿ ãÇ ÉÇÝáõÙ
ÙÇ ²ñ¨ ¨ ÙÇ
ÈáõëÇÝ: Üñ³Ýù
ÙÇ ûñ
íÇ×»óÇÝ, ¨
²ñ¨Á ï³ÝÇó
¹áõñë »Ï³í,
ÇëÏ »ñμ
í»ñ³¹³ñÓ³í,
ÈáõëÇÝÁ
ï³ÝÇó ¹áõñë
»Ï³í, ¨ ³Û¹ ûñí³ÝÇó
³é³ç³ó³í ·Çß»ñ
áõ ó»ñ»Ï
Ñ»ñÃ³·³ÛáõÃÛáõÝÁ:

ÆëÏ
Ñ»ùÇ³ÃÇ
Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ
Í³·»ó ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ËÙáñÇó ³ñ¨ ¨
ÉáõëÇÝ ¿ÇÝ
å³ïñ³ëïáõÙ:
îÇÏÝÇÏÇ
ËáÑ³ÝáóÁ
Üå³ï³ÏÁª
ëáíáñ»óÝ»É
ËáÑ³Ýáó³ÛÇÝ
³é³ñÏ³Ý»ñÇ
×Çßï
³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ
¨ Í³ÝáÃ³óÝ»É
Ýñ³Ýó Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ:

 ¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ
μ»ñáõÙ ¿ ÙÇ
Ù»Í ïÇÏÝÇÏ ¨
³ëáõÙ.
-  ²Ñ³
Ù»ñ ÜáõÝÇÏÁ, μ³ñ¨°
Ó»½, »ñ»Ë³Ý»°ñ, Ù»ñ
ÜáõÝÇÏÝ
áõÝÇ ÙÇ Ù»Í
ËáÑ³Ýáó, μ³Ûó
ËáÑ³ÝáóáõÙ
áãÇÝã ãÏ³:
ºÏ»ù
Ï³Ñ³íáñ»Ýù ÜáõÝÇÏÇ
ËáÑ³ÝáóÁ:
´áÉáñ¹ É³°í
Ùï³Í»ù, ï»ëÝ»Ù,
Ã» áí ÇÝã ¿
áõ½áõÙ μ»ñ»É
ÜáõÝÇÏÇ
ËáÑ³Ýáó:
-  Ü³ñ»°,
¹áõ Ç±Ýã »ë
áõ½áõÙ μ»ñ»É.
-  ²Ãáé,
ë»Õ³Ý, - ³ëáõÙ ¿
Ü³ñ»Ý ¨
÷áñÓáõÙ μ»ñ»É
¹ñ³Ýù:
-  ¾±É
ÇÝã ¿
Ñ³ñÏ³íáñ, -
Ñ³ñóÝáõÙ ¿
¹³ëïÇ³ñ³ÏÁ:
-  êå³ëù³å³Ñ³ñ³Ý,
- å³ï³ëË³ÝáõÙ
¿ ØÇÉ»Ý³Ý: -
ê³Ùí»É ¨
ØÇÉ»Ý³,
½·áõßáõÃÛ³Ùμ
μ»ñ»ù
ëå³ëù³å³Ñ³ñ³ÝÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ μ»ñáõÙ
»Ý:
-  ´³ó»°ù
¹éÝ»ñÁ, ï»ëÝ»Ýù
Ç±Ýã Ï³ ³ÛÝï»Õ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
Ãí³ñÏáõÙ »Ýª
·³í³ÃÝ»ñ,
åÝ³ÏÝ»ñ, ³÷ë»Ý»ñ,
·¹³ÉÝ»ñ, ß³-
ù³ñ³Ù³Ý,
Ã»Û³Ù³Ý, ¹³Ý³Ï,
å³ï³é³ù³Õ,
Ñ³ó³Ù³Ý, Ï³Ãë³Ý»ñ
¨ ³ÛÉÝ:
-  Þ³ï
·»Õ»óÇÏ
ËáÑ³Ýáó
Ï³Ñ³íáñ»óÇÝù
ÜáõÝÇÏÇ Ñ³Ù³ñ:

²Ùñ³Ï³ÛÙ³Ý
Ýå³ï³Ïáí
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
áõÕÕíáõÙ »Ý
Ñ³ñó»ñ: Üñ³Ýù
å»ïù ¿
å³ï³ëË³Ý»Ý, Ã»
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
Çñ ÇÝãÇ
Ñ³Ù³ñ ¿.
åÝ³ÏÝ»ñÁª
Ã»ÛÇ Ñ³Ù³ñ,
ß³ù³ñ³Ù³ÝÁª
ß³ù³ñ³í³½Ç ¨
³ÛÉÝ:

Ö³ÏÝ¹»Õ
»í ·³½³ñ
Üå³ï³ÏÁª
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ëáíáñ»óÝ»É
ï³ñμ»ñ»É
×³ÏÝ¹»ÕÁ,
·³½³ñÁ,
³Ýí³Ý»É
¹ñ³Ýù,
½³ñ·³óÝ»É
½·³Û³Ï³Ý
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñª
ßáß³÷»Éáí
ï³ñμ»ñ»Éáõ
Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó,
ß³ñáõÝ³Ï»É
Ó¨³íáñ»É Éë»Éáõ
¨ ÏñÏÝ»Éáõ
áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

²ÝÑñ³Å»ßï
ÝÛáõÃ»ñª
·³½³ñ, ×³ÏÝ¹»Õ:
ÀÝÃ³óùÁ  ºñ»Ë³Ý»ñÁ
ÝëïáõÙ »Ý
ÏÇë³ßñç³Ý³Ó¨:
¸³ëïÇ³ñ³ÏÁ áñå»ë
ÑÛáõñ
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
¿ ïÇÏÝÇÏÇÝ:
Ü³ ïÇÏÝÇÏÇ Ñ»ï
ÙÇ³ëÇÝ
Ùáï»ÝáõÙ ¿
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
»ñ»Ë³ÛÇ, Ýñ³
Ó»éùáí μ³ñ¨áõÙ
¿
÷áùñÇÏÝ»ñÇÝ,
³Ýí³ÝáõÙ
Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ
¨
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
ï³ÉÇë
Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ:

¸³ëïÇ³ñ³Ï

- ²Ûëûñ Ù»½
ÑÛáõñ ¿ »Ï»É
§ä³åÝ áõ
ß³Õ·³ÙÁ¦
Ñ»ùÇ³ÃÇ
å³åÇÏÁ: Ü³ »Ï»É
¿
Ù»½ óáõÛó
ï³Éáõ Çñ
³×»óñ³Í
×³ÏÝ¹»ÕÝ áõ
·³½³ñÁ:
ä³åÇÏÁ ½³ÙμÛáõÕÇó
Ñ³ÝáõÙ ¿
·³½³ñÁ, ï³ÉÇë
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨
Ñ³ñó»ñ ¿
ï³ÉÇë.
§ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿
·³½³ñÁ, Ç±Ýã Ó¨
áõÝÇ ³ÛÝ:
²Ùáõ±ñ ¿¦:
ÜáõÛÝÁ
ÏñÏÝíáõÙ ¿ ×³ÏÁÝ¹»ÕÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É, ¨
ëÏëáõÙ »Ý
Ë³ÕÁ:
ºñ»Ë³Ý»ñÁ
å»ïù ¿ ù³ÛÉ»Ý
¹³ëïÇ³ñ³ÏÇ ¨
å³åÇÏÇ
Ñ»ï¨Çó: ºñμ
Éë»Ý §1, 2, 3, 4, í³½ù
¹»åÇ ·³½³ñÁ¦
Ññ³Ñ³Ý·Á,
í³½áõÙ »Ý ¹»åÇ
·³½³ñÁ:
ÜáõÛÝÁ
ÏñÏÝíáõÙ
¿ ×³ÏÝ¹»ÕÇ
¹»åùáõÙ:
Ê³ÕÇó Ñ»ïá
Ëñ³ËáõëíáõÙ
»Ý μáÉáñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ:
ä³ñ³åÙáõÝùÇ
3-ñ¹ Ù³ëáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿
Áëï Ñ³ÙÇ ï³ñμ»ñ»Ý

·³½³ñÁ ¨
×³ÏÝ¹»ÕÁ: àõï»Éáõ
å³ÑÇÝ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÁ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõ-
ÝÁ
Ññ³íÇñáõÙ ¿
·³½³ñÇ ¨
×³ÏÝ¹»ÕÇ
Ñ³ÙÇ íñ³ /·³½³ñÁ
ù³Õóñ³Ñ³Ù ¿,
³Ùáõñ,
×³ÏÝ¹»ÕÁ
ëåÇï³Ï ¿ ¨
³í»ÉÇ ³ÝÑ³Ù,
»ñÏáõëÝ ¿É
Ïáßï »Ý ¨
û·ï³Ï³ñ:
ì»ñçáõÙ
ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ
»Ý Ñ³ÛïÝáõÙ
å³åÇÏÇÝ
Çñ»Ýó
ÑÛáõñÁ
ÉÇÝ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ:  Ð³Ý»ÉáõÏ
´»Õ,
Ùáñáõùáí
¹ñëáõÙ »Ù,  ÆëÏ
Ù³ñÙÝáí
ÑáÕÇ ï³Ï,
Î³ñÍáõÙ
»ù, Ã» Ùñëáõ±Ù
»Ù,
Î³Ù
Ã»ª ³ÝáõÙ »Ù
Ï³ï³±Ï:
      /¶³½³ñ/

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

1.    Ð.
ØÇïáÛ³Ý, È. êÙμ³ïÛ³Ý,
§àõëáõÙÝ³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏ
Ù³ÝÏ³å³ñï»½Ç
Ñ³Ù³ñ¦, ºñ¨³Ý,
2010Ã.
2.    ¶.
ÔáõÛáõÙãÛ³Ý,
È. Ø³ÝáõÏÛ³Ý,
Ø³ÝÏ³å³ñï»½Ç
³í³· ËÙμÇ 5-6
ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ
ÏñÃ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÉÇñ
Íñ³·Çñ, ºñ¨³Ý,
2008Ã.
3.    È. êÙμ³ïÛ³Ý,
§Ø³Ûñ»ÝÇ
É»½íÇ
¹Ç¹³ÏïÇÏ
Ë³Õ»ñÁ Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ¦,
ºñ¨³Ý,
РЕЗЮМЕ
АРМИНЕ ОГАНЕСЯН “КУХНЯ” – СРЕДА
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕБЕНКА
Домашние дела, происходящие вокруг ребенка, это
практические средства достижения повседневных целей. Если для нас, взрослых,
мир обычен, то для детей он полон сказочных элементов. Автор статьи показал
важную роль окружающей среды в жизни дошкольника и предложил примерный образец
занятия, проведенного в кухонном центре.
Ðá¹í³ÍÁ
Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý 18.
07. 2017Ã:

ø²ÚÈ ²è²æ
¸ºäÆ

ÀÜÂºðò²ÜàôÂÚàôÜ
Î²Ø
ÐԱՍՄԻԿ  ՕՀԱՆՅԱՆ

ÆÜâäºê
ºðºÊ²ÚÆÜ
¸²ðÒÜºÈ
ÌÝí»É ¿
ºñ¨³ÝáõÙ£
2004-2008 ÃÃ․ëáíáñ»É
¿ Ê.²μáí- ÀÜÂºðòàÔ
Û³ÝÇ
³Ýí³Ý ÐäØ
Ñ³Ù³Éë³ñ³-
ÝáõÙ£ 2010Ã․ëï³ó»É
¿ Ù³·Çëïñá-
ëÇ ³ëïÇ×³Ýª
Ù³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛáõÝ
       ¨ Ù»Ãá¹ÇÏ³
Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùμ£

2009
Ãí³Ï³ÝÇó
ºñ¨³ÝÇ Ñ․171                                     Ðá¹í³ÍÁ
»ñ³ßË³íáñ»É ¿
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
¹åñáóáõÙ
³ßË³ïáõÙ ¿ ËÙμ³·ñ³Ï³Ý
ËáñÑñ¹Ç
³Ý¹³Ù  Çμñ¨
ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ².
ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ: áõëáõóÇã£

²Ù÷á÷³·Çñ£
Ðá¹í³ÍáõÙ,
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
³éÙ³Ùμ,
¹Çï³ñÏí³Í »Ý
³ÛÝ
Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ,
áñáÝù å³ÛÙ³Ý³íáñáõÙ
»Ý
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý
ËÃ³ÝáõÙÁ£
²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó`
Ï³ñ¨áñí»É »Ý
áõëáõóãÇ
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
÷áñÓÁ ¨,
Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý
ÑÙïáõÃÛáõÝÁ,
ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí
Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ
»Ý
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
Ýñ³ ÏáÕÙÇó
Ó»éÝ³ñÏí³Í
ù³ÛÉ»ñÁ£

Ø³ñ¹Ý
Çñ ³ÙμáÕç
ÏÛ³ÝùÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
·ïÝíáõÙ ¿
ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ
Ñ»ï
Ùßï³Ï³Ý
ß÷Ù³Ý ¨
÷áË³½¹»óáõÃÛ³Ý
Ù»ç£ ØÇç³í³ÛñÇ
³ÝÁÝ¹Ñ³ï
÷á÷áËáõÃÛ³Ùμ
å³ÛÙ³Ý³íáñí³Íª
Í³·áõÙ »Ý Ýáñ
ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñ£
ºí ëï³óíáõÙ
¿ ³ÛÝå»ë, áñ Ù»ñ
ÏÛ³ÝùÁ
Ï³ñ·³íáñíáõÙ
¿
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ëáóÇ³É³Ï³Ý
Ï³éáõóí³ÍùÇÝ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý,
¨ ³Û¹ï»Õ Í³Ýñ³ÏßÇé
¹»ñ áõÝ»Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý
³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ
ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ£
ÜÏ³ï»Ýù, áñ μ³ñáÛ³Ï³Ý
å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ
Ó¨³íáñáõÙÁ
ï»ÕÇ ¿
áõÝ»ÝáõÙ
¹»é¨ë
Ù³ÝÏ³Ï³Ý
ï³ñÇùáõÙ ¨
ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ
¹åñáó³Ï³Ý
áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý
ÁÝÃ³óùáõÙ£
Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ
Ïñïë»ñ
¹åñáó³Ï³Ý
ï³ñÇùáõÙ
»ñ»Ë³Ý
³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý
Ñ³í³ïáõÙ ¿
³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ,
ÇÝã ³ëáõÙ »Ý
Ù»Í»ñÁ, ¨ ÇÝãÁ
·ñí³Í ¿
·ñù»ñáõÙ£ ²ÛÝ
μ³ñáÛ³Ï³Ý
å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ,
áñáÝù
³ß³Ï»ñïÇ Ù»ç
Ó¨³íáñíáõÙ
»Ý ¹åñáóáõÙ,
¹³éÝáõÙ »Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý
Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñ:
¸ñ³Ýù ¿É
Ñ»ï³·³ÛáõÙ
¹³éÝáõÙ »Ý
áñáß³ÏÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ
ÑÇÙù` Çñ ¨
áõñÇßÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùμ£
²Û¹ ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍÙ³ÝÁ
Ù»Í³å»ë
Ýå³ëïáõÙ ¿
Ù³Ûñ»ÝÇÇ
¹³ëÁÝÃ³óÁ:
²ÛÝ Çñ
ÑÇÙùáõÙ
áõÝÇ Ý³¨ ¹³ëïÇ³ñ³Ïã³Ï³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñ`
·»Õ³·Çï³Ï³Ý
×³ß³ÏÇ, ³ßË³ï³ëÇñáõÃÛ³Ý,
³½ÝíáõÃÛ³Ý,
×ßï³å³ÑáõÃÛ³Ý,
μ³ñáÛ³Ï³Ý áõ
Ï³Ù³ÛÇÝ,
³½·³ÛÇÝ áõ
Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
³ñÅ»ùÝ»ñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý
³éáõÙáí£
²Û¹
³ßË³ï³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
¿
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
μáõÝ ¹³ëÇ
·áñÍÁÝÃ³óáõÙ
¨
³ñï³¹³ë³ñ³Ý³ÛÇÝ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
ÙÇçáóáí£
¶ñ³Ï³Ý
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
Í³ÝáÃ³Ý³ÉÝ
áõ ¹ñ³Ýó ÁÝÃ»ñóáõÙÁ
»ñ»Ë³ÛÇ
½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ
¹³ëïÇ³ñ³ÏÙ³Ý
ÇÝùÝ³ïÇå
ÙÇçáóÝ»ñ »Ý:

²Ûá°,
Ý»ñÏ³
Å³Ù³Ý³ÏáõÙ
³ßË³ñÑÁ
÷áËíáõÙ ¿
·ÉË³åïáõÛï
³ñ³·áõÃÛ³Ùμ£
öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
»Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ
ÇÝãå»ë ëáóÇ³É-ù³Õ³ù³Ï³Ý,
³ÛÝå»ë ¿É
ïÝï»ë³Ï³Ý
³ñÅ»ùÝ»ñÁ£
ê³Ï³ÛÝ ³Û¹
³Ù»ÝÇÝ
Ñ³í³ë³ñ ¨
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý μáÉáñ
Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ
½áõ·³Ñ»é
ë³ë³ÝíáõÙ »Ý
Ý³¨ ¹åñáóÇ
áõ ÏñÃ³Ï³Ý
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
ÑÇÙù»ñÁ,
ù³Ý½Ç Ñ»Ýó
³Ûë
Ï³éáõÛóÝ»ñÝ »Ý
ÏñáõÙ
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
μáÉáñ
»É¨¿çÝ»ñÇ
³½¹»óáõÃÛáõÝÁ£
Ò¨³íáñíáõÙ
»Ý
ï³ñ³Ù³Ï³ñ¹³Ï
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ£
ºñ»Ë³Ý»ñÁ ï³ñμ»ñ
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ
ï³ñμ»ñ Ó¨»ñáí
áõ
Ù»Ãá¹Ý»ñáí »Ý
¹³ëïÇ³ñ³ÏíáõÙ,
ù³ÝÇ áñ
ëáóÇ³É³Ï³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
³ñ¹Ç μ¨»é³óáõÙÝ
³Ýå³ÛÙ³Ý
³é³ç³óÝáõÙ
¿
í³ñù³·Í³ÛÇÝ
¨ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý
ËÇëï ï³ñμ»ñ
Ùáï»óáõÙÝ»ñ£
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ
ëï³óíáõÙ ¿ ÙÇ
μ³½Ù³ß»ñï
Ùß³ÏáõÛÃ,
áñÝ Çñ
Ë³ñÇëËÁ
·ïÝáõÙ ¿ ¹åñáóáõÙª
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
Ýáñ³·áõÛÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ
¨ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ
Ã»É³¹ñ»Éáí
³Ûëûñí³
áõëáõóãÇÝ£
²Ûë
Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ,
ó³íáù,
Éáõñç ËÝ¹Çñ
¿ ¹³ñÓ»É §Æ±Ýã
³Ý»É, áñ
ëáíáñáÕÝ»ñÁ
Ï³ñ¹³Ý¦
Ñ³ñóÁ£
²Ûëûñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
Ñ»ï³ùñùñí³Í
ã»Ý
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ùμ,
ãÏ³ª §áõ½áõÙ
»Ù¦ Ý»ñùÇÝ
¹ñ¹³å³ï×³éÁ,
³ÛÉ Ï³ ÙÇ³ÛÝ
§Ñ³ñÏ³¹ñ»É »Ý¦
å³ñï³¹ñ³ÝùÁ£

ÆÑ³ñÏ», ¹³
¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ
å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
¿ ÙÇ ß³ñù
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí£

²é³çÇÝ.
ß³ï »ñ»Ë³Ý»ñ
³Ûëûñ
Ý»ñ³Ù÷á÷ »Ý£
Üñ³Ýù ëï»ÕÍáõÙ
»Ý Çñ»Ýó
ÙÇÏñá³ßË³ñÑÁ,
ù³ÝÇ áñ ÍÝáÕÝ»ñÇ
½μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý
å³ï×³éáí
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ
μ³í³ñ³ñ
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
ã»Ý
³ñÅ³Ý³ÝáõÙ£
²ÛÉ Ï»ñåª
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ
Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ
í»ñ³ÍíáõÙ »Ý
§Ñáõ½³Ï³Ý
ë³éÝ³ñ³ÝÝ»ñÇ¦£
²Û¹
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ç»ñÙáõÃÛ³Ùμ
å³ñáõñ»Éáõ μ³óÁ
Éñ³óÝ»Éáõ
å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
ëï³ÝÓÝáõÙ ¿
¹³ëí³ñÁ£
ä³ï×³éÝ»ñÇó
Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿,
áñ ³Ûëûñí³
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ëÇñáõÙ »Ý ³ñ³·
½³ñ·³óáÕ ¨
÷á÷áËíáÕ
Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£
²ñ³· ÷á÷áËíáÕ
³ßË³ñÑÁ ¨
ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý
ß»ßï³ÏÇ ³×Á
Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿
³ÛÝ Çñ³íÇ×³ÏÇÝ,
áñ ¹³ë³·ñù»ñÁ
¨ ³éÑ³ë³ñ³Ï
·ñù»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
¹³éÝáõÙ »Ý
Ó³ÝÓñ³ÉÇ£
²Ûëï»Õ ¨ë Ï³ñ¨áñíáõÙ
¿ ¹³ëí³ñÇ
¹»ñÁ, ù³ÝÇ áñ
Ñ»Ýó Ý³ ¿ ¹³ë³·Çñù-³ß³Ï»ñï

Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛ³Ý
ÙÇçÝáñ¹Á£
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
»ñ»Ë³ÛÇ ÙÛáõë
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ
¿É ³ÛÝ ¿, áñ
³ñï³ùÇÝ
³ßË³ñÑÁ ß³ï
³ñ³· ¿ μ³óíáõÙ
Ýñ³ ³éç¨£ ºÃ»
Ý³ËÏÇÝáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ ¹³Ý¹³Õ
áõ ³ëïÇ×³Ý³μ³ñ
¿ÇÝ
×³Ý³ãáõÙ
³ßË³ñÑÁ, ³å³
³Ûëûñ,
îÐî-Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý
³ñ¹ÛáõÝùáõÙ,
Ýñ³Ýó
½·³Û³Ï³Ý ³ßË³ñÑÁ
¨ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ
ã»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ
Çñ»Ýó ï³ñÇùÇÝ£
²Ûëï»Õ ¿É μ³ËíáõÙ
»Ýù »ñ»Ë³Ý»ñÇ
í³Õ
½³ñ·³óÙ³Ý
ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ£

²Ûë
³Ù»ÝÁ
íÏ³ÛáõÙ ¿
³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
Ëñ³ËáõëáõÙÁ
å»ïù ¿
Çñ³Ï³Ý³óíÇ
Ýáñ ¨
áõß³·ñ³í
Ù»Ãá¹Ý»ñáí
áõ
ÑÝ³ñÝ»ñáí,
áñå»ë½Ç Ýí³½Ç
³ñï³ùÇÝ
ÙÇç³í³ÛñÇ
í³ï ³½¹³ÏÝ»ñÇ
Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ£

ÀÝÃ»ñóáÕáõÃÛ³Ý
Ëñ³ËáõëáõÙÁ
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãÇ
×³Ý³ãáõÙ, ¨
ÇÝãå»ë
ó³ÝÏ³ó³Í
·áñÍáõÙ,³Ûëï»Õ
¨ë Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý
μ³½Ù³ÃÇí
»Õ³Ý³ÏÝ»ñ áõ
ÑÝ³ñÝ»ñ
 Ü²Ê²Þ²ìÆÔ
Ï³Ý, μ³Ûó
Ï³ ÙÇ å³ñ½ áõ
³ÝÑ»ñù»ÉÇ
×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ`
ó³ÝÏ³ó³Í
·áñÍ §¹³ï³å³ñïí³Í
¿¦
Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý,
»Ã» ëáíáñáÕÁ
¹ñ³ÝÇó
Ñ³×áõÛù ¿
ëï³ÝáõÙ ¨
Ï³ñáÕ ¿
óáõó³μ»ñ»É
Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ£
ÀÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝÝ
áõëáõóÙ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñÇó
Ù»ÏÝ ¿, áõëïÇ
³Ûë ¹»åùáõÙ
¿É ×Çßï ¿
ëáíáñáÕÇÝ
³½³ïáõÃÛáõÝ
¨ ÁÝïñáõÃÛ³Ý
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
ï³ÉÁª ·ñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ
ÃáÕÝ»Éáí
Ýñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ
ÇÝãå»±ë
ëáíáñáÕÝ»ñÇÝ
Í³ÝáÃ³óÝ»É ¨
Ñ³ëáõ
¹³ñÓÝ»É
ÁÝÃ»ñó³ëñ³ÑÇ
·ñùÇ å³ß³ñÝ»ñÇÝ,
¨
ÇÝãå»±ë
í³ñí»É, áñ
Ýñ³Ýó Ù»ç ³Û¹
·ñù»ñÁ Ï³ñ¹³Éáõ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ
¨ ó³Ý-
ÏáõÃÛáõÝ
³é³ç³óÝ»Ý£
àñå»ë½Ç
ï³ññ³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ
û·Ý»Ýù ·ñù»ñÇ
³ßË³ñÑáõÙ Ï³ï³ñ»É
Çñ»Ýó ³é³çÇÝ
Éáõñç
ù³ÛÉ»ñÁ, ¨ ³Û¹
³ßË³ï³ÝùÁ
Ñ»ï³ùÁñùÇñ, μ³½Ù³½³Ý
¨ Ññ³åáõñÇã
ÉÇÝÇ,
Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ
ÏÉÇÝÇ ëï»ÕÍ»É
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ
§ÀÝÃ»ñóáÕ¦
Ù³ÝÏ³Ï³Ý
³ÏáõÙμ£
²ÏáõÙμáõÙ
Ï³ñ»ÉÇ ¿
Ï³½Ù³Ï»ñå»É
ÁÝÃ»ñóí³Í
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ,
·ñù»ñÇ ÷áË³Ý³ÏáõÃÛáõÝ,
ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇ
ÙÇç¨ ÙñóáõÛÃÝ»ñ,
ÁÝÃ»ñóáÕ³Ï³Ý
ûñ³·ñ»ñÇ
ÝáÃ³·ñáõÙÝ»ñ£
²Û¹ï»Õ ß³ï
³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ
¿ ³ÛÝ, áñ
³ÏáõÙμáõÙ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ

ÁÝÓ»éíÇ
ß÷í»É
Ñ»ï³ùñùÇñ
Ù³ñ¹Ï³Ýó,
·ñáÕÝ»ñÇ,
Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ
Ñ»ï£ ²ÏáõÙμ³ÛÇÝ
³ßË³ï³ÝùÇ
ÑÇÙùáõÙ
ÁÝÏ³Í ÏÉÇÝÇ
Éñ³óáõóÇã ÏñÃáõÃÛáõÝ
ëï³óáÕ
ëáíáñáÕÝ»ñÇ,
Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ,
áõëáõóÇãÝ»ñÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ Ó¨»ñÇ
Ý»ñ³éáõÙÁ£
²Ûë
·áñÍÁÝÃ³óÇ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ
ÏÝå³ëïÇ μ³ñ»Ýå³ëï
ÙÇç³í³ÛñÇ
ëï»ÕÍÙ³ÝÁ,
ÇÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ
ÏÍ³é³ÛÇ
Ïñïë»ñ
¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ñá·¨áñ-μ³ñáÛ³Ï³Ý
Ùß³ÏáõÛÃÇ
Ó¨³íáñÙ³ÝÁ£

ÀÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
Ëñ³ËáõëÇã
Ù»Ãá¹Ý»ñÇó
Ù»ÏÝ ¿É
ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÝ
»Ý£ Ä³Ù³Ý³Ï ³é
Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÃ»ñó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
Ï³ñ»ÉÇ ¿
Ï³½Ù³Ï»ñå»É
·ñù»ñÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ£
êáíáñáÕÝ»ñÝ
Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ·ñù»ñÇ
Ù³ëÇÝ Ý³Ë³å»ë
å³ïñ³ëïáõÙ »Ý
ÝÛáõÃ»ñ, å³ïÙáõÙ
»Ý, Ã» ÇÝã»ñ »Ý
ëáíáñ»É
·ñù»ñÇó£ ÜÙ³Ý
¹»åù»ñáõÙ
ëáíáñ³μ³ñ
Í³í³ÉíáõÙ ¿
³ÏïÇí
ùÝÝ³ñÏáõÙ.
ëáíáñáÕÝ»ñÁ
Éñ³óÝáõÙ,
ëïáõ·áõÙ »Ý
ÙÇÙÛ³Ýó,
Ñ³ñó»ñÇ
ÙÇçáóáí
·ïÝáõÙ ¨ μ³óáõÙ
ÙáõÃ
³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ:
ÜÙ³Ý
ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÁ,
áñå»ë Ï³ÝáÝ,
³ÝóÝáõÙ »Ý
ß³ï ³ÏïÇí
ÙÃÝáÉáñïáõÙ:
¸ñ³Ýù
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
»Ý, áñáíÑ»ï¨
ëáíáñáÕÝ»ñÁ,
ï»Õ»Ï³Ý³Éáí
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ
·ñùÇ Ù³ëÇÝ,
ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý
Ï³ñ¹³É ³ÛÝ£
ÆÝùÝáõñáõÛÝ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
¹³ëÁÝÃ³óÝ»ñÇÝ
Ï³ñ»ÉÇ ¿
Çñ³Ï³Ý³óÝ»É
Ý³¨ §ÆÙ
ÁÝÃ»ñó³ñ³ÝÁ¦
ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý
Ý³Ë³·ÇÍÁ, áñÇ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ÃáÕ³ñÏÙ³Ý
ÁÝÃ³óùáõÙ
áõëáõóÇãÁ
Ñ³Ù³éáï
å³ïÙáõÙ ¿ ÙÇ
áñ¨¿ Ñ»ùÇ³Ã, μ³Ûó
ãÇ
³í³ñïáõÙ:
êáíáñáÕÝ»ñÇÝ
³é³ç³ñÏíáõÙ
¿ ÁÝÃ»ñó»É
Ñ»ùÇ³ÃÇ
³í³ñïÁ ¨
§Ï³ñÍÇùÝ»ñ¦ μ³ÅÝáõÙ
·ñ³éáõÙÝ»ñ
Ï³ï³ñ»É£ Æμñ¨
Ëñ³ËáõëáõÙª
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ,
³ñÅ³Ý³ÝáõÙ
»Ý ï³ñμ»ñ
Ùñó³Ý³ÏÇ£
àõëáõÙÝ³ëÇñ»Éáí
Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
ÁÝÃ»ñó³í³ñÝ»ñÇ
÷áñÓÁª
ÏÇñ³é»É »Ù Ý³¨
Ë³Õ-ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝ
Ñ³ÛïÝÇ
Ù»Ãá¹Ý»ñÇó
Ù»ÏÁ£
ÀÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó
Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
³éç¨ ¹ñí»óÇÝ
ÁÝÃ»ñó³ñ³ÝÇ μáÉáñ
·ñù»ñÁª Ýñ³Ýó
³½³ï
ÁÝïñáõÃÛ³Ý
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ
ï³Éáí£ ºñμ μáÉáñÝ
ÁÝïñ»É
                                                                                55
¿ÇÝ Çñ»Ýó
·ñù»ñÁ,
ë³ÑÙ³Ýí»ó
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ
Å³Ù³Ý³Ïª
å³ÛÙ³Ýáí, áñ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
³ß³Ï»ñï Çñ
Ï³ñ¹³ó³Í
·ñùÇó å»ïù ¿
³é³ÝÓÝ³óÝÇ
÷áùñÇÏ
Ñ³ïí³Íª μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ
ÁÝÃ»ñó»Éáõ
Ñ³Ù³ñ£
îñí³Í Å³Ù³Ý³ÏÁ
Éñ³Ý³Éáõó
Ñ»ïá
ëáíáñáÕÝ»ñÝ
ÁÝÃ»ñó»óÇÝ
Çñ»Ýó ÁÝïñ³Í
Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ:
²ÛÝáõÑ»ï¨
Ï³½Ùí»óÇÝ ËÙμ»ñ,
áñáÝù å»ïù ¿
Éë³Í
ÝÛáõÃ»ñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ ÑáñÇÝ»ÇÝ
ë»÷³Ï³Ý
å³ïáõÙÝ»ñÁ£
ÆÝãå»ë
÷áñÓÁ
óáõÛó ïí»ó,
³ßË³ï³ÝùÝ
³Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùÇñ
áõ ·ñ³íÇã ¿ñ
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ, Ýñ³Ýù
¹³ëÇ ëÏ½μÇó
ÙÇÝã¨ í»ñç
á·¨áñí³Í ¿ÇÝ
¨
Ñ»ï³ùÁñùñí³Í.
¹³ëÇó Ñ»ïá ·ñ»Ã» μáÉáñ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ
Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ
³é³ÝÓÝ³óñÇÝ
·ñù»ñª ï³ÝÝ
ÁÝÃ»ñó»Éáõ
Ñ³Ù³ñ£
î³ññ³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ
Ù³Ûñ»ÝÇÇ
ÁÝÃ»ñó³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
ÁÝ¹·ñÏí³Í
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ
Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»ÉÇ
¿ ëï»ÕÍ»É
³ëÙáõÝùÇ
Ó³ÛÝ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³í³ù³Íáõ ¨
³ÛÝ û·ï³·áñÍ»É
áñå»ë
Ù³ïáõóí»ÉÇù
ÝÛáõÃÇ
Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨£
àõëáõóÇãÝ
³Ûë ¹»åùáõÙ
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
½ñáõÛó ¿
³ÝóÏ³óÝáõÙ
³é³ç³¹ñí³Í
ÝÛáõÃÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç,
¨, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
³é³í»É Ëáñ
ÁÝÏ³ÉÙ³Ý
³ÏÝÏ³ÉÇùáí,
Çñ
ÁÝÃ»ñóÙ³Ý
÷áË³ñ»Ý
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
¿ ³ñïÇëïÇ Ï³Ù
³ëÙáõÝùáÕÇ
Ï³ï³ñÙ³Ý
Ó³ÛÝ³·ñáõÃÛáõÝÁ£
²ÝÏ³ëÏ³Í, ³Ûë
ÁÝÃ»ñóáõÙÝ
³í»ÉÇ
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, μ³ñÓñ³ñí»ëï
áõ ïå³íáñÇã
Ï³ñáÕ ¿
ÉÇÝ»É, ù³Ý áõëáõóãÇ
ÁÝÃ»ñóáõÙÁ:
ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ
Ï³ñ¨áñÁ áã
ÙÇ³ÛÝ ¹³ëÇ
Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý
ÏáÕÙÇ Ýáñ³óáõÙÝ
¿, ³ÛÉ¨
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ
Ëáëù³ñí»ëïÇ
³Ûë Ó¨ÇÝ
Í³ÝáÃ³óÝ»ÉÁ:
Ø³Ûñ»ÝÇ
É»½íÇ
³ñïÇëïÇÏ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ
³é³í»É
ï»ë³Ý»ÉÇ ¿
¹³ñÓÝáõÙ
¹ñ³ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ,
ù³ÕóñáõÃÛáõÝÝ
áõ ÑÙ³ÛùÁ: ê³,
³Ýßáõßï,
³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ
ÏñÃ³¹³ëïÇ³ñ³Ïã³Ï³Ý
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ
áõÝÇ, ÇÝãÝ
¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ
Ïμ³ñÓñ³óÝÇ
ëáíáñáÕ-
Ý»ñÇª
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ£

ÀÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ ë»ñ
³ñÃÝ³óÝ»Éáõ
·áñÍáõÙ
³Ýã³÷
Ï³ñ¨áñáõÙ »Ýù
³ñï³¹³ë³ñ³Ý³Ï³Ý
ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ,
áñáÝó
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
¹ñ¹³å³ï×³éÝ»ñÁ
¨ë å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
»Ý
áõëáõÙÝ³Ï³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£
ÜÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ
Ã¨ áõ ÃéÇãù
»Ý ï³ÉÇë
»ñ»Ë³Ý»ñÇ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ
Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ
áõëáõóÇãÝ
ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿
Ý³¨ Çñ»Ýó
³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£
ÆëÏ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ »ñμ»ÙÝ
³é³ç³ñÏáõÙ
»Ý ³ÛÝåÇëÇ
ÉáõÍáõÙÝ»ñ,
áñáÝù
ËáëáõÙ »Ý
Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
»ñ»Ë³ÛÇ í³é
³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý,
³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
¨ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ£
²ÝÏ³ëÏ³Í,
Ù³ï³Õ ë»ñÝ¹Ç
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý,
Ýñ³Ýó Ù»ç μ³ñáÛ³Ï³Ý

³ñÅ»ùÝ»ñÇ
Ó¨³íáñÙ³Ý
·áñÍÁÝÃ³óáõÙ
·ÉË³íáñ ¹»ñÁ
å³ïÏ³ÝáõÙ ¿
ÁÝï³ÝÇùÇÝ.
ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝ
ÁÝÃ»ñóáÕ³Ï³Ý
Ï³ñáÕáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó
Ù»ÏÝ ¿£ ²ÛÝ
Ñá·¨áñ-μ³ñáÛ³Ï³Ý
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
ÙÇçáóÝ»ñÇó
¿: ²Û¹
ÁÝÃ³óùáõÙ
ëáíáñáÕÝ»ñÁ
áã ÙÇ³ÛÝ
·Çï»ÉÇùÝ»ñ »Ý
Ó»éù μ»ñáõÙ,
³ÛÉ¨
Ó¨³íáñáõÙ »Ý
³ÛÝåÇëÇ
·³Õ³÷³ñÝ»ñ, Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñ
áõ
Ñ³Û³óùÝ»ñ,
áñáÝó íñ³
Ñ»ÝíáõÙ »Ý
ÁÝï³ÝÇùÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÁ,
Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»-
 Ü²Ê²Þ²ìÆÔ
ñÇ
Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ,
μ³ñáõ ¨ ã³ñÇ
Ù³ëÇÝ
ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ²Û¹
×³Ý³å³ñÑáí
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ùï»ñÙ³óÝáõÙ
¿ Ý³¨
ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ£

ÎïñáõÏ
÷áËí»É ¿
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý
ÏÛ³ÝùÝ
³ÛÝå»ë, áñ
Ñ»éáõëï³ë»ñÇ³ÉÝ»ñÇ
¨
Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÇ
»ñ¨³Ý ·³Éáíª
·ñù»ñÁ ÙÕí»É »Ý
»ñÏñáñ¹
åÉ³Ý£ Ø»ñ ûñ»ñáõÙ
Ùáñ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝÝ
ÁÝï³ÝÇùáõÙ
¹³ñÓ»É ¿
Ñ³½í³-
·Ûáõï
¹»åù£ ä»ïù ¿
å³Ñå³Ý»É ¨
½³ñ·³óÝ»É
Ñ³Ù³ï»Õ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
åñ³ÏïÇÏ³Ý. ë³
¿ ³ÛÝ
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ, áñÁ
¹ñí³Í ¿
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
áõëáõóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
Ù»Ãá¹ÇÏ³ÛÇ
³éç¨£
¶áÑáõÝ³ÏáõÃÛ³Ùμ
Ï³ñáÕ »Ýù
Ýß»É, áñ ³ÛÅÙ
³Û¹
ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ
áñáß³ÏÇáñ»Ý
Ï³ñ·³íáñíáõÙ
»Ý£ ²Û¹ ¿
íÏ³ÛáõÙ Ïñïë»ñ
¹åñáóáõÙ
ëáíáñáÕÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
ùñ»ëïáÙ³ïÇ³Ýª
§¶Çñù
ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³¦£ ²Ûë
·ñùÇ
Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ
¹ÇÙáõÙ »Ý
»ñ»Ë³ÛÇÝ.
§öáùñÇ°Ï
ÁÝÃ»ñóáÕ,
³é³ç³ñÏÇ°ñ
ÁÝï³ÝÇùÇ¹
³Ý¹³ÙÝ»ñÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ`
Ýëï»É ë»Õ³ÝÇ
ßáõñç,
ÙÇ³ëÇÝ
Ï³ñ¹³É Ï³Ù
áõÝÏÝ¹ñ»É ³ÛÝ
ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÁÝÃ»ñó³ÝáõÃÛáõÝÁ,
áñáÝù
Ý»ñ³éí³Í »Ý
³Ûë
ùñ»ëïáÙ³ïÇ³ÛÇ
Ù»ç¦:
ÆÝãå»ë
Ý³ËÏÇÝ, ³ÛÝå»ë
¿É ÙÇ ù³ÝÇ
·áñÍáÕ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ
Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï
³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ,
áñáÝó
å³Ñ³ÝçÝ ³ÛÝ
¿, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ,
û·ïí»Éáí
ÁÝï³Ý»Ï³Ý
·ñ³¹³ñ³ÝÇó,
Ù»Í»ñÇ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ
ùÝÝ³ñÏ»Ý
Ï³ñ¹³ó³ÍÁ£
úñÇÝ³Ï, »Ã» å»ïù
¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ μ³ó³ïñ»É,
áñ Ý³ í³ï
Ëáëù»ñ ¿ ³ë»É
áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ, ¨
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ
ËÝ¹ñ»É, É³í
ÏÉÇÝÇ áã
ÙÇ³ÛÝ μ³ó³ïñ»É
Ýñ³Ý Çñ
³ñ³ñùÇ
³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ,
³ÛÉ¨ Ýñ³
Ñ³Ù³ñ Ï³ñ¹³É
³ÛÝåÇëÇ
Ñ»ùÇ³Ã, áñÁ
ÏáõÝ»Ý³
Ñá·¨áñ-μ³ñáÛ³Ï³Ý
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý
μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ£

ÆÝã¨¿,
áñù³Ý ¿É
¹Å·áÑ»Ýù Ù»ñ
³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ
í³ñù³ÛÇÝ
¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó
¨
Ùï³Ñá·í»Ýù,
áñ
áõëáõóÇãÝ
³Ûëûñ ÝáõÛÝ
³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
ãáõÝÇ,
ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿,
ã»Ýù Ï³ñáÕ Ý³¨
ÅËï»É, áñ Ù»ñ
»ñÏñÇ ³å³·³
ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ
³ÝÓÝ³ÛÇÝ
áñáß áñ³ÏÝ»ñ
Ó¨³íáñíáõÙ
»Ý Ñ»Ýó ¹åñáóáõÙ£
²Ûëï»Õ »Ý
Ï»ñïíáõÙ
Ýñ³Ýó Ù³ï³Õ
Ñá·ÇÝ»ñÁ£
àõëáõóÇãÝ
¿É ³Ûë
å³ñ³·³ÛáõÙ
¹³éÝáõÙ ¿ Ñá·áõ
×³ñï³ñ³å»ï£
àõëïÇ Ýñ³
í³ñå»ïáõÃÛ³Ý
Ù³Ï³ñ¹³Ïáí,
Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý
ÑÙïáõÃÛ³Ùμ,
ï³Ïïáí ¨
Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ùμ
¿
å³ÛÙ³Ý³íáñíáõÙ
21-ñ¹ ¹³ñáõÙ
³åñáÕ »ñ»Ë³ÛÇ ³å³·³Ý£
¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É
Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ
μáÉáñ Ù»ñ
·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ`
ÉÇÝ»É
³é³í»É Ñ³Ùμ»ñ³ï³ñ,
Ñ³Ý¹áõñÅáÕ,
É³í³ï»ë ¨ Ñ³Ý¹»ë
ã·³É ÙÇ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
»ñ»Ë³ÛÇ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ùÝÝ³¹³ïáÕÇ
¹»ñáõÙ£ ¶áõó»
Ù»ñ
³Ýë³ÑÙ³Ý
ëÇñáí, Ñá·áõ
ç»ñÙáõÃÛ³Ùμ,
å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý
·Çï³ÏóáõÙáí,
Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ùμ,
Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùμ,
Ï»Ýëáõñ³ËáõÃÛ³Ùμ
¨ ¿ÃÇÏ³Ûáí
÷áñÓ»Ýù ·ïÝ»É
»ñ»Ë³ÛÇ Ñá·áõ
·³ÕïÝ³ñ³ÝÝ»ñÁ
ï³ÝáÕ μ³Ý³ÉÇÝ£

                                                                                57

1.    ²Ûëï»Õ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý
ß»ßï³¹ñáõÙÁ
ï³ññ³Ï³Ý
¹åñáóáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óíáÕ
¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
íñ³  ¿:
2.    ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ
ëáíáñ»óÝáõÙ
»Ý Ñ³ñ·»É
Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÉÇÝ»É
Ù»Í³Ñá·Ç,
ë³ï³ñ»É
Ù³ñ¹Ï³Ýó,
·ïÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ,
ëáíáñ»É
ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñí»É,
Ñá· ï³Ý»É μÝáõÃÛ³Ý
ÝÏ³ïÙ³Ùμ:
3.    ²é³çÇÝ
»ñ»ù
ï³ñÇÝ»ñÇÝ
³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý
·Çï»ÉÇùÝ»ñ ëï³Ý³ÉÁ
¿³Ï³Ý ã¿:
4.    âáññáñ¹
¹³ë³ñ³ÝáõÙ
×³åáÝ³óÇ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
Ñ³ÝÓÝáõÙ »Ý
ï³ññ³Ï³Ý
¹åñáóÇ
³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ,
ÇÝãÁ
Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿
Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÇ
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ
ùÝÝáõÃÛáõÝÁ:

5.    ÎñÏÝáõëáõÛóÝ»ñÇ
·áñÍ³éáõÛÃÁ
Ï³ñ¨áñíáõÙ
¿ª Ñ»Ýó ³Ûë
¹åñáó³Ï³Ý
³é³çÇÝ
ùÝÝáõÃÛáõÝÁ
Ñ³ÝÓÝ»Éáõ
³éáõÙáí:
6.    Ö³åáÝ³Ï³Ý
¹åñáóÝ»ñáõÙ
Ñ³í³ù³ñ³ñ
ãÏ³. »ñ»Ë³Ý»ñÝ
Çñ»Ýù »Ý
Ñ³í³ùáõÙ
ï³ñ³ÍùÁ:
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
¹³ë³ñ³Ý
Ñ»ñÃáí
Ñ³í³ùáõÙ ¿
¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ,
ÙÇç³ÝóùÁ ¨
ÝáõÛÝÇëÏ
Ù³ùñáõÙ
½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ:
²Û¹åÇëáíª
»ñ»Ë³Ý»ñÁ ¹»é
í³Õ Ñ³ë³ÏÇó
ëáíáñáõÙ »Ý
³ßË³ï»É
ÏáÉ»ÏïÇíáõÙ
¨ û·Ý»É
ÙÇÙÛ³Ýó:
7.    ¸åñáóÝ»ñáõÙ
å³ïñ³ëïáõÙ »Ý
ëï³Ý¹³ñï
áõï»ÉÇùÝ»ñ:
î³ññ³Ï³Ý ¨
ÙÇçÇÝ
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ
å³ïñ³ëïáõÙ »Ý
Ñ³ïáõÏ
É³Ýã»ñ,
áñáÝó ×³ß³ó³ÝÏÁ
Ï³½ÙáõÙ »Ý áã
ÙÇ³ÛÝ
ËáÑ³ñ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨
μÅÇßÏ
Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ,
áñå»ë½Ç
áõï»ÉÇùÁ
ÉÇÝÇ ³éáÕç ¨
û·ï³Ï³ñ:
´áÉáñ
Ñ³Ù³¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÝ
áõïáõÙ »Ý
ÙÇ³ëÇÝª
¹³ë³ïáõÝ»ñÇ
Ñ»ï ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏáõÙ:

8.    Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ
Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ
áõÝÇ
Éñ³óáõóÇã
ÏñÃáõÃÛáõÝÁ:
¸»é ï³ññ³Ï³Ý
¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ
ëÏëáõÙ »Ý
Ñ³×³Ë»É
Ù³ëÝ³íáñ ¨
Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý
¹åñáóÝ»ñ,
áñå»ë½Ç
Ï³ñáÕ³Ý³Ý
ÁÝ¹áõÝí»É
ÙÇçÇÝ, Ñ»ïáª
³í³· ¹åñáó:
9.    Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ
ãÏ³Ý ÝáõÛÝ
¹³ë³ñ³ÝáõÙ
ÙÝ³ó³Í ¨
Ñ»ï³¹ÇÙáõÃÛáõÝ
óáõó³μ»ñ³Í
»ñ»Ë³Ý»ñ:
¸åñáóÝ»ñáõÙ
Ñ³×³Ë»ÉÇáõÃÛáõÝÁ
Ï³½ÙáõÙ ¿ 99,99
ïáÏáë:
10. Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ
¹³ë»ñÇÝ
½áõ·³Ñ»é
»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Í³ÝáÃ³óÝáõÙ
»Ý ×³åáÝ³Ï³Ý
·»Õ³·ñáõÃÛ³ÝÁ
¨ åá»½Ç³ÛÇÝ:
Ö³åáÝ³Ï³Ý
·»Õ³·ñáõÃÛ³Ý
Ï³Ù ÇÝãå»ë
ÁÝ¹áõÝí³Í ¿
³ë»Éª ßá¹áÛÇ
ëÏ½μáõÝùÁ
ß³ï Ñ»ßï ¿.
»Õ»·ÝÛ³
íñÓÇÝÁ
Ã³Ã³ËáõÙ »Ý
Ã³Ý³ùÇ Ù»ç ¨ ë³ÑáõÝ
Ñ³ñí³ÍÝ»ñáí
ÝÏ³ñáõÙ
Ã»ñÃÇ íñ³: Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ
ßá¹áÝ å³Ï³ë
ãÇ
·Ý³Ñ³ïíáõÙ,
ù³Ý ·»Õ³ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ:
ÆëÏ
×³åáÝ³Ï³Ý
Ñ³ÛÏáõÝ, áñÁ
³½·³ÛÇÝ
åá»½Ç³ÛÇ ï»ë³Ï
¿, Ñ³ÏÇñ×
Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ
¿ μÝáõÃÛáõÝÝ
áõ Ù³ñ¹áõÝª
áñå»ë Ù»Ï ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ:
ºñÏáõ
³é³ñÏ³Ý»ñÝ
¿É ³ñï³óáÉáõÙ
»Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý
¿ëÃ»ïÇÏ³ÛÇ
ëÏ½μáõÝùÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ:
11. ´áÉáñ
»ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿
¹åñáó³Ï³Ý
Ñ³Ù³½·»ëï Ïñ»Ý:
12. Ö³åáÝ³óÇ
¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÁ
ã»Ý ÷³ËãáõÙ ¨
Ñ³Ù³ñÛ³ »ñμ»ù
ã»Ý áõß³ÝáõÙ
¹³ë»ñÇó: ÆëÏ
¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ
91 ïáÏáëÁ ÙÇßï
ÉëáõÙ ¿ ¹³ë³ïáõÇÝ:
13.

Ø»Ï ³í³ñï³Ï³Ý
ùÝÝáõÃÛ³Ý
³ñ¹ÛáõÝùÁ
áñáßáõÙ ¿
³Ù»Ý ÇÝã.
×³åáÝ³óÇ
»ñ»Ë³Ý
ëïÇåí³Í ¿, 2-3
ï³ñ»Ï³ÝÇó
ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ñ³ÝÓÝ»Éáí,
å³Ûù³ñ»É Çñ μ³ñ»Ï»óÇÏ
³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ:
àõ±ñ »Ý
ãíáõÙ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
ºñÏñÇ
íñ³ ß³ï
ÃéãáõÝÝ»ñ »Ý
³åñáõÙ:
Üñ³Ýó ÙÇ
Ù³ëÝ ³Ù»Ý
ï³ñÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÙ
¿` Ù»ÏÝáõÙ ¨
í»ñ³¹³éÝáõÙ:
Ø³ñ¹Ï³Ýó
ÙÇßï ¿É
Ñ»ï³ùñùñ»É ¿,
Ã» á°õñ »Ý ãíáõÙ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ:
²Ûë Ñ³ñóÁ
å³ñ½»Éáõ
Ñ³Ù³ñ 1899 Ãí³Ï³ÝÇÝ
¹³ÝÇ³óÇ
áõëáõóÇã
Ð³Ýë øñÇëïÇ³Ý
ÎáéÝ»ÉÇáõë
Øá÷Ã»Ýë»Ý
³é³ç³ñÏ»ó
ûÕ³Ï³íáñ»É
ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ`
³ÛëÇÝùÝª
ÃéãáõÝÇ
áïùÇÝ ûÕ³Ï
Ñ³·óÝ»É: ÜÙ³Ý
ûÕ³ÏÇ íñ³ ß³ï μ³Ý
ã»ë ·ñÇ, ÙÇ³ÛÝ
ù³Õ³ùÇ
³Ýí³ÝáõÙÁ  ¨
Ñ³Ù³ñÁ:
úÕ³Ï³íáñÙ³Ý
ßÝáñÑÇí
Ù³ñ¹ÇÏ
ÇÙ³ó³Ý, Ã¿ áõñ
»Ý ãíáõÙ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ:
Ð³ÛïÝÇ
¹³ñÓ³Ý ÃéÇãùÇ
»ñÃáõÕÇÝ»ñÁ,
áõÕ»ÍÇñÁ,
û¹³ÛÇÝ
×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÇ
ÃéÇãùÇ
Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ,
³ñ³·áõÃÛáõÝÝ
áõ μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ:
´³Ûó Ù³ñ¹ÇÏ
ÃéãáõÝÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ ß³ï áõ
ß³ï Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÝ»ñ
¹»é ã·Çï»Ý:
¶ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
Ñ»ï³ùñùñáõÙ
¿, ûñÇÝ³Ï, Ã»
ÃéãáõÝÝ»ñÝ
ÇÝãå»°ë »Ý
·ïÝáõÙ ×³Ý³å³ñÑÁ:
Î³ ÙÇ ÷áñÓ,
áñáí Ñ³ÛïÝÇ
¿ ¹³éÝáõÙ, Ã»
³Õ³íÝÇÝ»ñÝ
ÇÝãå»ë »Ý
·ïÝáõÙ
í»ñ³¹³ñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÁ:
Î³ñ Ï³ñÍÇù, Ã»
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
Ù»Ë³ÝÇÏáñ»Ý
ÑÇßáõÙ »Ý μáÉáñ
ßñç³¹³ñÓ»ñÝ
áõ »ÉÙ³Ý
¹ÇñùÇó
ß»ÕáõÙÝ»ñÁ:
êïáõ·»Éáõ
Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýó
ï»Õ³íá-

ñáõÙ »Ý
å³ï»ýáÝÇ
åïïíáÕ
ëÏ³í³é³ÏÝ»ñÇ
íñ³ ¨ ùÝ»óÝáõÙ:
ê³Ï³ÛÝ
³Õ³íÝÇÝ»ñÁ,
ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿ª í»ñ³¹³éÝáõÙ
¿ÇÝ:
öáñÓ»ñÁ
óáõÛó »Ý ïí»É,
áñ Ñ³ñ³½³ï μáõÛÝ
í»ñ³¹³éÝáõÙ
¨ ³ÛÝï»ÕÇó ¿É
ï³ù »ñÏñÝ»ñ
»Ý ãíáõÙ ß³ï
ÃéãáõÝÝ»ñ:
²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë
»ñ¨áõÛÃÁ
Ï³åí³Í ã¿
ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý
Ñ»ï:
²é³ç
ù³ßí»ó ³ÛÝ
í³ñÏ³ÍÁ, áñ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
ãíáõÙ »Ý
ÓÙ»é»Éáõ ¨
í»ñ³¹³éÝáõÙ
å³ñáõñ³Ó¨,
ßñç³Ý³Ó¨: ²Û¹
ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ
³ÝÁÝ¹Ñ³ï
É³ÛÝ³ÝáõÙ »Ý,
ÇÝãÝ ¿É
ÑÝ³ñ³íáñ ¿
¹³ñÓÝáõÙ
ï»ëÝ»É Í³ÝáÃ
Ýß³ÝÝ»ñ,
áñáÝù
û·ÝáõÙ »Ý ×Çßï
ÁÝïñ»É
»ñÃáõÕÇÝ: ²Ûë
í³ñÏ³ÍÝ ¿É
¿ñ ëË³É: ²é³ç
ù³ßí»óÇÝ Ýáñ
åÝ¹áõÙÝ»ñ, Ã» »ñÇï³ë³ñ¹
ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ
áõÕÕáñ¹áõÙ
»Ý Í»ñ»ñÁ: ´³Ûó
å³ñ½í»ó, áñ
»ñÇï³ë³ñ¹
ÃéãáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ³éáõÝ»ñÇ
Ï³ñÇùÁ
ãáõÝ»Ý: Þ³ï
í³ñÏ³ÍÝ»ñ
¿ÇÝ Í³·áõÙ
áõ Ñ»ñùíáõÙ,
ÙÇÝã¨ ¶áõë³í
Îñ³Ù»ñÁ §ÏÉáñ
í³Ý¹³Ï¦
Ù»Ãá¹áí
Ï³ï³ñ»ó ÙÇ
ß³ñù ÷áñÓ»ñ:
öáñÓ»ñÇ
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ
ß³ï
Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ÇÝ:

Ø³ñ¹ÇÏ
í³Õáõó
ÝÏ³ï»É ¿ÇÝ, áñ
·³ñÝ³ÝÁ ¨ ³ßÝ³ÝÁ
ÃéãáõÝÝ»ñÝ
³ÝÑ³Ý·ëï³ÝáõÙ
¿ÇÝ` Ã¨»ñÁ
Ã³÷³Ñ³ñáõÙ,
ÃéãÏáïáõÙª
ÝáõÛÝÇëÏ
í³Ý¹³ÏáõÙ:
²Û¹
ÃéÇãùÝ»ñÁ
ËÇëï ï³ñμ»ñíáõÙ
¿ÇÝ
ÃéãáõÝÝ»ñÇ
ëáíáñ³Ï³Ý
×³ËñáõÙÇó.
¹ñ³Ýù
áñáß³ÏÇ
áõÕÕáõÃÛáõÝ
áõÝ»ÇÝ: ÖÛáõÕÇ
íñ³ Ýëï³Í
ÃéãáõÝÝ»ñÇ
·ÉáõËÝ ³Ý·³Ù áñáß³ÏÇ
áõÕÕáõÃÛáõÝ
¿ñ
Ù³ïÝ³ÝßáõÙ:
²Ûë ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÝ
¿É å³ï×³é
Ñ³Ý¹Çë³ó³Ý
÷áñÓ»ñ
ëÏë»Éáõ: ê³ñÛ³ÏÇÝ
ï»Õ³íáñ»óÇÝ μáÉáñ
ÏáÕÙ»ñÇó ÷³Ï
ÏÉáñ
í³Ý¹³ÏáõÙ:
ì³Ý¹³ÏÁ
¹ñ»óÇÝ ÏÉáñ ¨
÷³Ï
ï³Õ³í³ñáõÙ:
ØÇ³ÛÝ ³é³ëï³ÕÇ
íñ³ áõÃ
å³ïáõÑ³Ý Ï³ñ,
áñï»ÕÇó
»ñÏÇÝùÝ ¿ñ
»ñ¨áõÙ: ºñμ
»ñÏÇÝùÝ
³Ùå³Ù³Í ¿ñ
ÉÇÝáõÙ,
ë³ñÛ³ÏÁ
í³Ý¹³ÏáõÙ
ÃéãÏáïáõÙ ¿ñ,
ÝëïáõÙ
ó³ÝÏ³ó³Í
ÓáÕÇ íñ³: ÆëÏ
»ñμ ³ñ¨ ¿ñ,
ÃéãÝÇ
í³ñù³·ÇÍÁ
÷áËíáõÙ ¿ñ:
Üñ³ ÃéÇãùÝ»ñÇ
áõÕÕáõÃÛáõÝÁ
å³ÛÙ³Ý³íáñíáõÙ
¿ñ ³ñ¨Ç
Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ùμ:
êïáõ·»Éáõ
Ñ³Ù³ñ, Ã»
³ñ¹Ûáù ³ñ¨±Ý
¿ ë³ñÛ³ÏÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝ
óáõÛó ï³ÉÇë,
Ñ³Û»Éáõ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ
ëÏë»óÇÝ ÷áË»É
×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ
áõÕÕáõÃÛáõÝÁ:
ºí ë³ñÛ³ÏÁ
Ñ»ï¨»Éáí Éáõë³ïáõÇÝ
÷áËáõÙ ¿ñ
áõÕÕáõÃÛáõÝÁ:
´³½Ù³ÃÇí
÷áñÓ»ñ
Ï³ï³ñí»óÇÝ, ¨
³å³óáõóí»ó,
áñ ³ñ¨Ý ¿
ÃéãÝÇÝ
×³Ý³å³ñÑ
óáõÛó ï³ÉÇë:
´³Ûó ã¿± áñ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
·Çß»ñÝ ¿É »Ý
ÃéãáõÙ, ÇëÏ
Ýñ³Ýó û·ÝáõÙ
»Ý ³ëïÕ»ñÁ:
âáõÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ
»Ý Ý³¨ ·»ï»ñÇ,
É»éÝ»ñÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ:
Ð»ï³ùñùÇñ
¿, ÇëÏ ÇÝãá±õ
»ñμ¨Çó» ã»Ý
ß»ÕíáõÙ:
Ð»ï³·³ÛáõÙ
³ñ¹»Ý ÇÙ³ó³Ý,
áñ ¹ñ³
å³ï×³éÝ ¿ Ý³¨
Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý
Å³Ù³óáõÛóÁ,
áñÝ
áõÕÕáñ¹áõÙ
¿ Ýñ³Ýóª
×Çßï ß³ñÅí»É
¨ ãß»Õí»É
ÁÝÃ³óùÇó:
ÂéãáõÝÝ»ñÁ
ÃéãáõÙ »Ý  áã
ÙÇ³ÛÝ áñáß³ÏÇ
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ,
³ÛÉ¨ áñáß³ÏÇ
ï»Õ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ
ÙÇ³ÛÝ »ñÏñÇ μáÉáñ
ÏáÕÙ»ñÁ
áñáß»ÉÁ μ³í³Ï³Ý
ã¿:
ÂéãáõÝÝ»ñÁ
áã Ã» ÙÇ³ÛÝ
Ñ³ñ³½³ï í³Ûñ»ñÝ
»Ý
í»ñ³¹³éÝáõÙ,
³ÛÉ  Ñ»Ýó
Çñ»Ýó μáõÛÝÁ.
»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁª
Çñ»Ýó ÍÝí³Í
ï»ÕÁ: Î»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý
Å³Ù³óáõÛóÁ
û·ÝáõÙ ¿
ãß»Õí»É
×³Ý³å³ÑÇó:
Î»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý
Å³Ù³óáõÛóáí
ûÅïí³Í »Ý μáÉáñ
Ï»Ý¹³ÝÇ
ûñ·³ÝÇ½ÙÝ»ñÁ
¨ ³é³Ýó ¹ñ³
ã»Ý Ï³ñáÕ
³åñ»É:

´³ñ»Ýå³ëï
å³ÛÙ³ÝÝ»ñª
ÃéãáõÝÝ»ñÇ
Ñ³Ù³ñ
1.      ÐÇß»ù,
áñ ÃéãáõÝÁ
ÙÇ³Ý·³ÙÇó ãÇ μÝ³¹ñáõÙ
Ù³ñ¹áõ
ÏáÕÙÇó
å³ïñ³ëïí³Í μÝáõÙ:
ºñμ»ÙÝ
ëå³ëáõÙ ¿
áñáß
Å³Ù³Ý³Ï,
³ÛÝáõÑ»ï¨ μÝ³ÏíáõÙ
Ýáñ
Ï³ó³ñ³ÝáõÙ:
2.      ÂéãÝ³μáõÛÝÁ
å»ïù ¿ Ù³ùáõñ
å³Ñ»É,
áñáíÑ»ï¨
ÃéãáõÝÁ ãÇ
Ï³ñáÕ μÝ³¹ñ»É
Ï»Õïáï μÝáõÙ:
²ÛÝ å»ïù ¿
áõÝ»Ý³
û¹³÷áËÙ³Ý ¨
çñ³Ñ»é³óÙ³Ý
Ñ³Ù³Ï³ñ·:
ú¹³÷áËÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ýóù»ñ
ÃáÕÝ»É
ï³ÝÇùÇ
ëïáñÇÝ
Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ:
3.      ò³ÝÏ³ÉÇ
¿, áñ ÃéãÝ³μÝ»ñÁ
å³ïñ³ëïí»Ý
³ßÝ³ÝÁ, ÇëÏ »Ã»
áõß³ó»É »ù, ³å³
Ï³ñáÕ »ù
¹ñ³Ýù
å³ïñ³ëï»É
·³ñÝ³ÝÁ` Ù³ñï
³ÙëÇÝ:
4.      ÂéãÝÇ
μÝ»ñÁ
Ý»ñÏ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
û·ï³·áñÍ»É ³ÏñÇÉ³ÛÇÝ
Ý»ñÏ»ñ: Î³ñ»ÉÇ
¿ Ý»ñÏ»É
Ï³ñÙÇñ ¨ ·áñß
·áõÛÝ»ñáí, μ³Ûó
áã »ñμ»ù Ï³Ý³ã.
ÃéãáõÝÝ»ñÁ
Ëáõë³÷áõÙ »Ý
³Û¹ ·áõÛÝÇó:
5.      ´³ó
·áõÛÝ»ñÝ
³Ý¹ñ³¹³ñÓÝáõÙ
»Ý
ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ,
¨ μáõÛÝÝ
³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ
¿ ¹³éÝáõÙ
·Çß³ïÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
6.      ´áõÛÝ
å³ïñ³ëï»Éáõ
Ñ³Ù³ñ
Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ
å»ïù ¿ ï³É
Ýá×áõ ¨
Ù³Ûñáõ
÷³ÛïÇÝ:
7.      ´Ý»ñÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ »ñÏ³Ã
û·ï³·áñÍ»ÉÝ
³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ
Ëñ³ËáõëíáõÙ,
ù³ÝÇ áñ ßá· »Õ³Ý³ÏÇÝ
³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿
ï³ù³Ý³É ¨
íÝ³ë»É ÃéãÝÇÝ:
8.      ÂéãÝ³μáõÛÝÁ
³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ï»Õ³¹ñ»É
³ÛÝå»ë, áñ
³éç¨Ç Ù³ëÁ
ÉÇÝÇ ÙÇ
÷áùñ Ã»ùí³Í
¹»åÇ ³é³ç,
áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ
Ñ»ßï ÉÇÝÇ
ÃéãÝÇ
»ÉáõÙáõïÁ:
9.      ´áõÛÝÁ
ï»Õ³¹ñ»ÉÇë
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ
¹³ñÓñ»ù, áñ μÝÇ
³ÝóùÁ Ùáï
ãÉÇÝÇ Í³éÇ
×ÛáõÕ»ñÇÝ: ¸³
Ï³ñáÕ ¿
Ñ»ßï³óÝ»É
·Çß³ïÇãÝ»ñÇ
ÙáõïùÁ:
10.   ºñμ»ÙÝ
Ù³ñ¹ÇÏ
Ï³ñÍáõÙ »Ý,
áñ
ÃéãáõÝÝ»ñÁ μÝ³¹ñáõÙ
»Ý ³Ùáõñ
³Ùñ³óí³Í μÝ»ñáõÙ:
ê³Ï³ÛÝ ¹³
³Û¹ù³Ý ¿É
×Çßï ã¿:
´³½Ù³ÃÇí
÷áùñÇÏ
ÃéãáõÝÝ»ñ
Ý³ËÁÝïñáõÙ
»Ý ³ÛÝåÇëÇ μÝ»ñ,
áñáÝù
³Ùñ³óí³Í »Ý
³Ùñ³ÏÝ»ñáí ¨
Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ
×á×íáõÙ »Ý:
11.   ¼μáë³Û·ÇÝ»ñáõÙ
¨
³Ýï³éÝ»ñáõÙ
ÃéãÝ³μÝ»ñÁ
å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñ»É
8-10 Ù, ÇëÏ μ»ñù³ïáõ
³Û·ÇÝ»ñáõÙ ¨
Ã÷áõïÝ»ñáõÙ`
4-8 Ù μ³ñÓñáõÃÛ³Ý
íñ³:
12.   ´áõÛÝÁ
å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñ»É
³ÛÝå»ë, áñ Ýñ³
¹ÇñùÝ áõÕÕí³Í
ÉÇÝÇ
Ñ³ñ³í³ñ¨»ÉùÇó
¹»åÇ
ÑÛáõëÇë-³ñ¨»Éù:
²Ûë ¹»åùáõÙ
³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿
å³ßïå³Ýí³Í
ÉÇÝ»É ¨° óáõñï
»Õ³Ý³ÏÇÝ, ¨°
ï³ù »Õ³Ý³ÏÇÝ:
13.   ØÇÝã
ÃéãÝ³μáõÛÝ
å³ïñ³ëï»ÉÁ,
å»ïù ¿ Ñ³ßíÇ
³éÝ»É, Ã» áñ
ÃéãÝÇ Ñ³Ù³ñ
¿
å³ïñ³ëïíáõÙ
³ÛÝ: úñÇÝ³Ï,
ÙÇ ÃéãÝÇ
Ñ³Ù³ñ μáõÛÝÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝÇ
áõÕÕ³Ñ³Û³ó
¹Çñùáí, ÇëÏ ÙÛáõëÇ
Ñ³Ù³ñ`
ÑáñÇ½áÝ³Ï³Ý:
14.   ºÃ»
μáõÛÝÁ
å³ïñ³ëïíáõÙ
¿ ÷³ÛïÇó, å»ïù
ã¿ ³ÛÝ Ý»ñëÇó
Ñ³ñÃ»óÝ»É,
áñå»ë½Ç
ÃéãáõÝÁ
Ï³ñáÕ³Ý³ Çñ ×³ÝÏ»ñáí
Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ
Ý»ñë áõ ¹áõñë
³Ý»É:
ÜÛáõÃÁ
ïå³·ñáõÃÛ³Ý
¿ å³ïñ³ëï»É
Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý
·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ã»ÏÝ³Íáõ, Î²Æ
Ù³ëÝ³·»ï
²Ý³ÑÇï
¶³ëå³ñÛ³ÝÁ:

•
Ø³ñ¹Á
Ï³ñáÕ ¿
³ÝÓñ¨Ç ï³Ï
ÙÝ³É ¨
ãÃñçí»É, »Ã» Ý³
·ïÝíÇ
³Ý³å³ïáõÙ:
Æñ³Ï³ÝáõÙ
³Ý³å³ïÝ»ñáõÙ
³ÝÓñ¨Ý»ñ
ÉÇÝáõÙ »Ý, μ³Ûó
³ÛÝ ï»ëÝ»É ¨
ÇÙ³Ý³É ¹ñ³
Ù³ëÇÝ ß³ï
¹Åí³ñ ¿, ù³ÝÇ
áñ ³ÝÓñ¨Ç
Ï³ÃÇÉÝ»ñÁ
å³ñ½³å»ë
·»ïÝÇÝ ã»Ý
Ñ³ëÝáõÙ ¨
û¹áõÙ ³ñ³·
·áÉáñßÇ³ÝáõÙ

»Ý:

•
²ØÜ
úÑ³Ûá
Ý³Ñ³Ý·Ç
àõ³ÛÝëμ»ñ·
ù³Õ³ùáõÙ
³Ù»Ý ï³ñÇ
ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ
³Ýå³ÛÙ³Ý
³ÝÓñ¨ ¿ ·³ÉÇë,
¨ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ
Ïï¨Ç Ùáï
Ñ³ñÛáõñ
ï³ñÇ:

•
ÐÝ¹Ï³ëï³ÝÇ
â»ñ³åáõÝçÇ
ù³Õ³ùÁ
Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿
³Ù»Ý³³ÝÓñ¨³é³ïÝ
³ßË³ñÑáõÙ:
²Ûëï»Õ ï³ñ»Ï³Ý 26460
ÙÙ ï»ÕáõÙÝ»ñ
»Ý ÉÇ-
ÝáõÙ:

[1]
äñ³í¹ÇÝ³ ú.ì.,
²ÏÝ³ñÏÝ»ñ
ËáëùÇ ¨
Ó³ÛÝÇ å³ÃáÉá·Ç³ÛÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É, 1960:

file_name: Hasmik Ohanyan.pdf

alt: ÐÐ ÎðÂàôÂÚ²Ü ºì ¶ÆîàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚàôÜ Î¶Ü ÎðÂàôÂÚ²Ü ²¼¶²ÚÆÜ ÆÜêîÆîàôî ¶Çï³Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë ÐÇÙÝ³¹Çñ ¨ Ññ³ï³ñ³ÏÇã` ÎñÃáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï ¶ÉË³íáñ ËÙμ³·Çñª Î³ñÇÝ» ÂáñáëÛ³Ý Ü²Ê²Þ²ìÆÔ 4.2017 ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹…

alt: X100 1 / 16 : ì³×³éùÇ »ÝÃ³Ï³ ã¿: ¸åñáóÝ»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ ³Ýí×³ñ ¶ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³Ýª 1004: 375111, 67

alt: ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Î³å³ÝÇ §Ñ. 13 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹åñáó äà²Î¦-áõÙ: ²Ù÷á÷³·Çñ: î³ññ³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³Ûñ»ÝÇÇÝ Ñ³ïÏ³óí³Í Å³Ù³ù³Ý³ÏÇóª Çμñ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï μ³Õ³¹ñÇã, ß³μ³Ã³Ï³Ý Å³Ù»ñÇó Ù»ÏÁ Ñ³ïÏ³óíáõÙ ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ëáëù³ÛÇÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ…

alt: Ð³Ýñ³Ñ³Ûï ¿ª »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËáëùÇ ¨ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ ³Û¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõÅÁ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ ¿: Þñç³å³ïÇ Ñ»ï Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ ¨…

alt: ²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ï»ùëïÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ýù áñå»ë Ëáëù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ï»ùëïÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ëáëù³ÛÇÝ Å³Ýñ»ñÇÝª áñå»ë ï»ùëïÇ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»ùëï Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ª ÇÝã-áñ μ³ÝÇ…

alt: ³ñ³ñùÝ»ñÝ ¿É Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÇ ÝÙ³Ý »Ý: ºñμ ¿·Á Óí»ñ ¿ ³ÍáõÙ áõ ÃáõËë ÝëïáõÙ, ³ñáõÝ Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ßáÛáõÙ, ÷³Û÷³ÛáõÙ áõ ÝáñÇó ëÉ³ÝáõÙ ¹»åÇ »ñÏÇÝù:…

alt: T-³Ó¨ ³ÕÛáõë³Ï (ùÝÝ³ñÏáõÙ) ØËÇÃ³ñ»É âÙËÇÃ³ñ»É ³Ûá, áã ³Ûá, áã »±ñμ, ÇÝãá±õ »±ñμ, ÇÝãá±õ • î»Õ»ÏáõÃÛáõÝª Å»ëï»ñÇ Ù³ëÇÝ: Æ±Ýã ¿ ÙÝç³Ë³ÕÁ: • Ê³Õ»ñª §ØÝç³Ë³Õ¦, §Â³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ¦: •…

alt: I ¨ II ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýó³ÍÁ: ²é³ÝÓÝ³óÝ»É áÕçáõÛÝÇÝ ¨ μ³ñ¨ÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ËáëùÁ, μ³é»ñÝ áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: • ÆÝãå»±ë »Ý μ³ñ¨áõÙ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ: • ÆÝãå»±ë »Ý áÕçáõÝáõÙ ¨ Ññ³Å»ßï…

alt: ³) î³ÝÁ å³ïñ³ëïí»É ¹»ñ³Ë³ÕÇ (¹áõñ »Ï³Í ¹ñí³·Á): μ) ÜÏ³ñ»É ÙÇ ¹ñí³·: ·) ¶ïÝ»É Ñ³ïí³ÍÝ»ñ (ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ), áñáÝù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ýª Ññ³Ù³Ý, å³Ñ³Ýç, ËÝ¹ñ³Ýù, ³Õ³ã³Ýù, Ñ³ñóáõÙ, Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý³Ýù, ëå³éÝ³ÉÇù,…

alt: РЕЗЮМЕ АНАИТ АРАКЕЛЯН

alt: ¼²ðÆÜº ê²ðÆ´ºÎÚ²Ü 2003 Ã ․ ³í³ñï»É ¿ ºñ¨³ÝÇ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí. å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ£ 1997-Çó ÙÇÝã ûñë ³ßË³ïáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ Ê . ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí ․…

alt: ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ£ ²ÛÝ ¹³ë»ñÁ, áñï»Õ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Ë³Õ³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, ¹³éÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ, ù³ÝÇ áñ Ë³Õ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÁ ·ñ³íáõÙ ¿ ³ÙμáÕç…

alt: Ì³éÇó ù³ÕÇ°ñ ³ÛÝ ÃÇíÁ, áñÇ ÙÇ³íáñÝ»ñÇ Ï³ñ·áõÙ 9 ÃÇíÝ ¿, ÇëÏ ÙÛáõë »ñÏáõ Ï³ñ·»ñÇ Ãí»ñÁ 3–áí ÷áùñ »Ý ÙÇ³íáñÇó: ²Û¹ ÃíÇ Ý³Ëáñ¹ ÃÇíÁ 264 ¿£…

alt: Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ÛÇó£ Þ³ï»ñÇÝ ¿ Ñ³ÛïÝÇª áñ μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÇ áõëáõóáõÙÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ Ûáõñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ³ß³Ï»ñïÁ Ñ³ëÏ³Ý³ áã ÙÇ³ÛÝ μ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÁ…

alt: Î²ðÆÜº Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü ÌÝí»É ¿ 1962Ã ․ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç Î³å³Ý ù³Õ³ùáõÙ£ ²í³ñï»É ¿ Ê ․ ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÐäØÐ ï³ññ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Ç- Ï³Ý»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÁ£ ²ßË³ïáõÙ ¿ Î³å³ÝÇ…

alt: Üå³ï³ÏÁ 1) ê»ñ ¨ Ñ³ñ·³Ýù ³ñÃÝ³óÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùμ: 2) Ø³Ûñ ù³Õ³ùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Í³·Ù³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Õáñ - ¹áõÙ: 3) §¾¦ ÑÝãÛáõÝ-ï³éÇ ËáñÑñ¹³íáñáõÃÛ³Ý…

alt: ¸³ëÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñáí: ³) à±ñÝ ¿ Ù»ñ Ù³Ûñ ù³Õ³ùÁ: μ) Æ±Ýã ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñ »ù ï»ë»É Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ·) Æ±Ýã ·Çï»ù Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ±…

alt: ºñ»Ë³Ý»ñÇ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³ÝÁ ëïáõ·»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áõëáõóÇãÁ Ñ³ñó ¿ áõÕÕáõÙ. -ÆÝãåÇëÇ±Ý Ïáõ½»Ý³ÛÇù ï»ëÝ»É Ù»ñ Ù³Ûñ ù³Õ³ùÝ ³å³·³ÛáõÙ: ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ å³ïÏ»ñ»É ÝÏ³ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: -ÆÝãå»ë ï»ë³ù…

alt: ¶áñ·Ç íñ³ ï»Õ³¹ñí³Í ï³é»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ¹³ë³íáñ»É »é³·áõÛÝ ¹ñáßÇ ·áõÛÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ (Ï³ñÙÇñ, Ï³åáõÛï, Ý³ñÝç³·áõÛÝ): Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÇ ï³Ï å³ïÏ»ñí³Í §¾¦ ï³éÁ Ï³ñáÕ ¿ Ý»ñÏ»É ¹³ë³ñ³ÝÇ É³í³·áõÛÝ…

alt: Психологический журнал. N5, 1991 г

alt: КАРИНЕ АРУТЮНЯН РАЗВИТИЕ МЫШЛЕНИЯ

alt: öÆðàô¼² Øàõð²¸Ú²Ü ÌÝí»É ¿ 1977 Ã. È»ÝÇÝ³Ï³Ý ù³Õ³ùáõÙ: êáíáñ»É ¨ ³í³ñï»É ¿ ¶ÛáõÙñÇÇ å»ï³Ï³ÝÙ³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ¨ ëï³ó»É ï³ññ³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ áõëáõóãÇ áñ³Ï³íáñáõÙ: ²ßË³ï»É ¿ ºÂÎ²äÆ ¶ÛáõÙñáõ…

alt: ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùÝáõëáõóÙ³Ý Ñ³ÏáõÙÁ, ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý³³ÝÑÝ³ñÇÝ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó »Éù ·ïÝ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ ¨ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Îñ»³ïÇíáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É áã ÙÇ³ÛÝ ³ñí»ëïÇ, ³ÛÉ¨ ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ μÝ³·³í³éÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó…

alt: ãÇ Ï³ï³ñí»Éáõ Ù»Ë³ÝÇÏáñ»Ý. ëáíáñáÕÁ §å³ï×»Ý³Ñ³ÝÙ³Ý ë³ñù¦ ã¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³ Ñá·¨áñ μ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ëÇñ»Éáõ, Ï³ñ»Ïó»Éáõ Ù»Í áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ëÏ½μáõÝùÝ»ñÇ ëÏ½μáõÝù ¿ ³ÛÝ…

alt: ¿ Ñ³ñÃ»É Ý»ñ¹³ë³ñ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë í»ñÉáõÍ»É Ý³ËÏÇÝáõÙ ³ë³ÍÝ áõ ³ñ³ÍÁ, ·ïÝ»É ëË³ÉÁ ¨ áõÕÕ»É ³ÛÝ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ §»ñÏñáñ¹³Ï³Ý ³é³ñÏ³Ý»ñ¦ ãÏ³Ý. »ñ³ÅßïáõÃ³ÝÁ, Ï»ñå³ñí»ïÇÝ…

alt: Î²Æ Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ¨ ï³ññ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇã Î³ñÇÝ» ÂáñáëÛ³ÝÁ: ²Ù÷á÷³·Çñ: Ø³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËáëùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙÝ ¿: Ð»Ýó Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÝ ¿…

alt: 1. ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ó¨»ñÁ: àõÕÕ³Ëáë³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨ ß»ßï³¹ñáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª μ³Ý³íáñ ËáëùÇ Ñ³ïáõÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙÁ: 2. ÊáëùÇ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙ: ÊáëùÇ ³ñï³Ñ³Ûï չ…

alt: Ëáëùáí »ñ»Ë³Ý Ñ»ßï ¿ ÙïÝáõÙ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ ¨ Ñ³ë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï, Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ Ùïù»ñÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñï³ë³Ý³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ËáëùÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï…

alt: ²ñï³μ»ñÙ³Ý ³å³ñ³ïÇ ß³ñÅáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý /ÙáïáñÇÏ³ÛÇ/ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ÑÝã³ñï³ë³Ý³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ï³ñμ»ñ Ë³Õ»ñª §àí ÇÝãå»±ë ¿ Ï³ÝãáõÙ¦, §Æ±Ýã ¿ ÑÝãáõÙ¦, §à±í ¿ ³åñáõÙ ïÝ³ÏáõÙ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ú·ï³·áñÍíáõÙ…

alt: ÐÝãÛáõÝÇ ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ãáù»ñÇó: ÐÝãÛáõÝÇ ÉñÇí μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ï³Ù ¹ñ³ ³ÝÏ³ÛáõÝ ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ³×³Ë ÝÏ³ïíáõÙ ¿ Ý³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùáï, μ³í³Ï³Ý ¿ »ñ»Ë³ÛÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáÝ³óÝ»É ³Û¹…

alt: IV ÷áõÉ: Ê³éÝíáÕ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý ÷áõÉ: ¸ñ³ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ï³ñμ»ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñ·»É³ÏáõÙÁ: ÐÝãÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ ëÏëíáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ »ñÏáõ Ë³éÝíáÕ ÑÝãÛáõÝÝ»ñ Ï³ñáÕ…

alt: ÊáëùÇ ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ áõëáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ Ó¨»ñÁ ºñ»Ë³Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ μáÉáñ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³ÝÁ ïÇñ³å»ï»ÉÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ ËáëùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ×Çßï áõÕÕáñ¹Ù³Ý ¹»åùáõÙ: ÊáëùÇ ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ ÏáÕÙÇ…

alt: ÜÙ³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñáõÙ ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³å³Ñáí»É ÑÝãÛáõÝÇ ³ñï³μ»ñÙ³Ý Ñëï³Ï óáõó³¹ñáõÙ: úñÇÝ³ÏÇ ÁÝÏ³ÉáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÉÇ³ñÅ»ù: ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ß»Õ»É ß³ñÅáõÙÝ»ñáí, Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñáí ¨ ³ÛÉ…

alt: ß³ñÅáõÙÝ»ñ, ¨ Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ ³ñï³μ»ñ»É ÑÝãÛáõÝÝ»ñ: Þ³ñÅáõÙÝ»ñÝ ³Ûë ï³ñÇùáõÙ ³ñ·»É³ÏáõÙ »Ý Ëáëù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ñï³μ»ñÙ³Ý óáõó³¹ñáõÙÁ ¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý ï³ÉÇë »ñ»Ë³ÛÇÝ ÉÇ³ñÅ»ù ÁÝÏ³É»É ÑÝãÛáõÝÇ…

alt: постановка звуков речи ребенка способствует успешной организации подготовки к школе и решению других проблем. Ðá¹í³ÍÁ Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý 05. 07. 2017Ã: ÈàôêÆÜº Ø²ðîÆðàêÚ²Ü ÌÝí»É ¿…

alt: ²Ù÷á÷³·Çñ: Ü³Ë³¹åñáó³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝÏ³ñãáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý μÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝù ¿, áñù³Ý Ë³ÕÁ: ºñ»Ë³Ý ÝÏ³ñ»Éáí Ë³ÕáõÙ ¿ ¨ Ë³Õ³Éáí` ÝÏ³ñáõÙ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ, áñáÝù Ï³ñáÕ »Ý…

alt: Ü³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù: ²ÝóÏ³óíáõÙ »Ý Ã»Ù³ïÇÏ Ë³Õ»ñ` §î³ù-ë³éÁ¦, §Â³ßÏÇÝ³Ïª ÓÙé³Ý Ñ³Ù³ñ¦, §¶áñ·ª ÒÛáõÝ» Ã³·áõÑáõ Ñ³Ù³ñ¦: ä³ñ³åÙáõÝùÇ ÁÝÃ³óùÁ ÊÃ³ÝÙ³Ý ÷áõÉ î³ù ¨ ë³éÁ ·áõÛÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ ³Ùñ³Ï³Û»Éáõ…

alt: ÜáõñÇÝ. - ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛá°õÝ, áñ û·Ý»óÇù ÇÝÓ, »ñ»Ë³Ý»°ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ë áõ½áõÙ »Ù í»ñ³¹³éÝ³É ¹»åÇ ï³ù ³Ù³é: Þ³ï »Ù ïËñáõÙ, »ñμ Ùï³ÍáõÙ »Ù, Ã» ÇÝãå»ë å»ïù ¿…

alt: ËñïíÇÉ³ÏÇÝ Ï×³Ý³å³ñÑ»Ýù ¹»åÇ ï³ù »ñÏÇñ, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÃáÕ ËñïíÇÉ³ÏÁ μáõÅíÇ: ºñ³½áõÙ »Ýù ³Ùé³Ý Ù³ëÇÝ ÜÏ³ñãáõÃÛáõÝª é»ïÇÝáí /³í³· ËáõÙμ/ ä³ñ³åÙáõÝùÇ Ýå³ï³ÏÁª »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Í³ÝáÃ³óÝ»É áã ³í³Ý¹³Ï³Ý…

alt: (Ê³ïáõïÇÏ) ¸³ëïÇ³ñ³Ï. - ¶»Õ»óÇÏ »Ý Í³ÕÇÏÝ»ñÁª ²Ù»Ý Ù»ÏÁ ÛáõñáíÇ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ýù ù»½ ³Ù³é, àñ ïí»É »ë Ù»½ Í³ÕÇÏÝ»ñ ³ÝÑ³Ù³ñ: -Þ³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ¿: ÆëÏ »ë ÙÇ…

alt: РЕЗЮМЕ ЛУСИНЕ МАРТИРОСЯН

alt: 2014Ã. ÁÝ¹áõÝí»É ¿ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ùáÉ»çª §Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ¦ μ³ÅÇÝÁ ¨ ëï³ó»É §Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹³ëïÇ³ñ³Ï¦ áñ³- Ï³íáñáõÙÁ: 2008 Ã. ÙÇÝã ûñë ³ßË³ïáõÙ ¿ ¶³í³éÇ…

intro: Как сделать ребенка читателем.

title: Как сделать ребенка читателем.