The president is urging Congress to pass binding, enforceable ethics and conduct rules that would have the justices disclosing gifts and recusing themselves from cases in which they or their spouses have conflicts of interest.