 Yeah, I don't think there is a line. Patriarchy is like a set of accretions, layer upon layer upon layer. They become naturalized. They become part of the fabric of culture and they get carried along. Even, you know, the empire falls, another takes its place. But these stories, not always, but in this case, they got passed on.