The simulator could lead to the development of weather and climate modeling tools that require a small fraction of the computing power needed today, according to the Google-led research team behind it.