 Oh, don't make too much noise, please. Steve's mother's asleep, and I don't want to frighten her. That's all right, Mr. Day. We won't make any more noise than we have to. Yes, thank you. Right up these stairs, Captain. By the way, did you recognize the voice on the other end of the wire? No, but come to think of it, it did sound a bit familiar...