While Bluetooth, Android Auto, and Apple CarPlay may be helpful tech during your rental car travels, just make sure to unpair your phone and delete any data and addresses you may have saved before returning the car.