 Though a civilian president was sworn in and the tank soon rolled back, the military and police continued on the streets, clamping down on growing anti-coup protests. And in such an atmosphere of instability, no one seemed interested in investigating the murder of a trans woman. Angelita Bynes says that by then the authorities were already pushing their own version.