 The region continued to swelter under an early heat wave on Monday. Oregon's most populous city broke daily record temperatures on Friday, Saturday, and Sunday. That blistering heat is spreading over much of the U.S.