 There is no easy fix for this short of taking the siding off and then reinstalling it with proper looseness to each piece. Can you reuse that same piece, or is it already warped and that's garbage? No, you can. It will straighten out again.