Residents have been frustrated that such a relatively weak storm could cause such disruption at the height of summer and blame the utility and state officials and city officials, even as they try to point the finger at each other.