 There's a jillion ways you could have identified that. But you identified it in a way that he was still humming. He was still remembering the night. And it's dark. You can still make out the figures. Your eye can see things. But the dance is over.