 The use of synodosis here in the construction with the genitive makes it better to say consciousness of God. That's what it means. Because you're aware of God's presence. Because you're aware God is watching. Because you're aware God is there. It is used in a similar construction for you Bible students in Hebrews 10, 2.