 Welcome to NewsHour from the BBC World Service. I'm Julian Marshall. Today, a software update by a cyber security firm causes major computer disruption worldwide. We're deeply sorry for the impact that we've caused to customers, to travelers, to anyone affected by this, including our companies.