 Well, much, much more recently, that detective was played by an English-born Oscar-nominated actor. His credits include the following films, Closer, Inside Man, and Children of Men. I'll name him and then wrap up when radio was right after this.