 They set up home together on the edge of a frontier town and when Olsen goes off to fight in the Civil War, she's left alone, threatened by the predatory son of a powerful local landowner. The BBC's Lauren Laverne spoke to Vigo and Vicky and was interested in how the film shows an American West where English is not the first language of many of the characters.