 interesting phrase i don't think anyone really knows what it means there's some there's some interesting discussion on uh traditional folk focused message boards online people debating the meaning of those words um theorizing how it may have been mistranslated and garbled from