The report said the officers failed to follow procedures, including initiating an investigation after Card was hospitalized in July of 2023 that would have flagged him as potentially needing more care.