 The state agency, which carried out the multi-year investigation, alleged that employees who took protected leave received lower bonuses and unfavorable performance reviews affecting their eligibility for things like promotions.