A federal judge in North Dakota has thrown out the remainder of the lawsuit by an Arizona man who alleged excessive force was used against him when he was protesting at the Dakota Access Oil Pipeline.