 Another $4.5 million are taking trains, buses, or boats. A federal appeals court now says Walmart will have to face a lawsuit accusing it of overcharging customers. The plaintiffs say the retail chain has committed bait-and-switch, charging higher prices at the register than what's posted on the shelf.