 49ers receiver Brandon Ayuk wants out of San Francisco. He and the team can't agree on a new deal, so he has officially requested a trade. Although the Niners reportedly aren't interested in dealing him, Ayuk has a year left on his rookie contract. The Hornets playing their second game in the Las Vegas Summer League tonight. They're facing the Nuggets on a four-game win streak. Last night, the Hornets announced they've signed veteran Seth Curry to a one-year deal. Former Raptors point guard Gary Trent is signing a one-year deal with the Bucs.