 We call it enmeshment. He is enmeshed with his family of origin. Sounds like perhaps with his mother. He hasn't been able to separate from his family. He hasn't been able to differentiate himself from them. He's still tied in too closely with them emotionally. So he needs to grow up a little or maybe a lot emotionally.