During that contentious hearing, lawmakers from both parties called on her to resign, signaling frustration with her refusal to directly answer questions, citing the ongoing investigation into the shooting.