 uh the greek translation uh the uh talks about um uh the illustrarion which means a place of propagation and that came into latin as a misericordia a mercy and there was a this is this is something i read i don't know if it's true but it makes sense that