In testimony before the House Oversight Committee earlier this week, Kimberly Cheadle declined to say how many agents were protecting Trump or who left the nearby rooftop outside of the security perimeter or why Secret Service agents didn't know that rally attendees had seen a gunman