 Representing whistleblowers asks the agency to swiftly and aggressively enforce its rules against nondisclosure agreements. Those agreements discourage employees or investors from raising concerns with regulators. Correspondent Jeremy House reporting.