Surveillance pricing is not believed to be widespread, at least not yet, but the FTC is issuing subpoenas to companies, including MasterCard and JPMorgan Chase, to learn the inner workings of the practice.