So the official story from Facebook is that someone altered that image to make the Secret Service agents appear that they were smiling and that when that image was added to the banned images database, it picked up accidentally the actual true image because the alteration was so slight.